Bronte Emily: Die Sturmhöhe

(gebundene Ausgabe)

Platz 861 in der Kategorie "Belletristik Romane & Erzählungen - Die".

Bewertung:	(4.0 von 5)

Überblick
Preisvergleich
Eigenschaften
Testberichte
1
Bilder & Videos
+ Hinzufügen

Bronte Emily: Die Sturmhöhe gebraucht & neu

Angebot/Beschreibung		Preis	endet in	Gebote	Shoplink
	Wuthering Heights - Emily Brontë (Bronte) (Englisch/ english) Sturmhöhe	1,00 €	5T 20Std.	0
	Wuthering Heights von Emily Bronte (englisch)	1,00 €	2T 2Std.	0
	Wuthering Heights von Emily Bronte, Emily Brontë (1994)	1,00 €	1T 21Std.	0
Alle Angebote für Bronte Emily: Die Sturmhöhe gebundene Ausgabe von(gebundene Ausgabe)

Bronte Emily: Die Sturmhöhe Test, Erfahrungen und Testberichte vom Verbraucher

°°°Fesselnde Familien-Saga°°°

ein Testbericht von Clau24112005-07-06 17:54:51 vom 06.07.2005

Empfehlung: ja

Sturmhöhe

Im Englisch-Lk hatten wir im 1. Semester das Thema „York and the Brontes“. Deshalb haben wir auch als Lektüre “Wuthering Heights” von Emily Bronte gelesen. Zum besseren Verständnis kaufte ich mir die deutsche Übersetzung „Sturmhöhe“, um es parallel zu lesen.
Hier nun mein Bericht.

-------------- Inhalt -------------

Wuthering Heights ist ein Gutshof in der englischen Grafschaft Yorkshire. Als der Besitzer Earnshaw von einer Reise nach Liverpool das Findelkind Heathcliff mit in die Familie bringt nimmt das Schicksal seinen Lauf. Obwohl Earnshaws Tochter Catherine, ihren Adoptivbruder liebt, weist sie ihn später zurück und heiratet den Gentlemen Edgar Linton. Heathcliff verschwindet daraufhin und taucht einige Jahre später als reicher Man wieder auf, wobei nie geklärt wird woher er all dieses Geld hat. Nachdem er also wieder zurück gekehrt ist nimmt er Rache an Linton und Catherines Bruder Hindley.
An dieser Stelle möchte ich nicht mehr über den Inhalt verraten, da man es lieber selber lesen sollte.
Diese Familiensage ist sehr umfangreich (umfasst 32 Jahre / 1771 – 1803) und beinhaltet viele Intrigen, Freundschaften und natürlich viel Liebe, so dass man dieses hier nicht im Einzelnen aufführen kann.

------------- Autor -------------

Emily Bronte wurde am 20. August 1818 in Thornton geboren und verstarb am 19. Dezember 1848 an Tuberkolose. Da sie änzlich zurückgezogen lebte entstanden so viele Gedichte und natürlich ihr Meisterwerk Wuthering Heights.
Wuthering Heights wurde 1847 unter dem Pseudonym Ellis Bell in London veröffentlicht.

---------- Allgemeines ---------

Das Taschenbuch was ich besitze wurde im Deutschen Taschenbuch Verlag (dtv) herausgegeben, umfasst 450 Seiten und eine Genealogische Tafel über die Familien: Earnshaw, Linton und Heathcliff, die sehr hilfreich ist, um die Verwandtschaften zwischen den einzelnen Personen besser zu verstehen.
Der Roman ist in 2 Bücher und 14 bzw. 22 Kapitel unterteilt.
Das Buch kostet 9 € (bei eBay kann man es sicherlich für weniger bekommen)
ISBN : 3-423-12348-6

----------- Leseprobe -------------

Kapitel VI

Mr. Hindley kam zur Beerdigung nach Hause; und – was uns erstaunte und die Nachbarn veranlasste, nach rechts und links herumzutratschen – er brachte eine Frau mit.
Wer sie war und woher sie stammte, erzählte er uns nie; wahrscheinlich hatte sie weder Geld noch einen Namen, der sie empfohlen hätte, sonst hätte er die Verbindung wohl kaum vor seinem Vater geheimgehalten.
Sie war keine Frau, die um ihretwillen großes Durcheinander ins Haus gebracht hätte. Kaum hatte sie die Schwelle überschritten, schien sie über den geringsten Gegenstand, den sie sah, entzückt, desgleichen über alles, was um sie herum geschah, mit Ausnahme der Begräbnisvorbereitungen und der Anwesenheit der Trauergäste.
Als ich sah, wie sie sich weiter aufführte, hielt ich sie für nicht ganz richtig im Kopf; sie lief in ihr Zimmer und hieß mich mitkommen, obwohl ich die Kinder hätte anziehen müssen; und dann saß sie dort zitternd und händeringend und fragte in einem fort:
„Sind sie jetzt gegangen?“
Dann fing sie hysterisch an, mir zu erzählen, welche Wirkung der Anblick von schwarz auf sie habe; sie war völlig verschreckt und zitterte und brach schließlich in Tränen aus – und als ich sie fragte, was denn los sei, antwortete sie, sie wisse es nicht, aber sie habe solch ein Angst vorm Sterben!
..............

---------- Stil ----------

Die Familien-Geschichte wird aus der Perspektive zweier Nebenfiguren wiedergegeben.
Die Erzählstruktur ist sehr verschachtelt und viele Rückblicke verstärken die Rätselhaftigkeit der Ereignisse noch mehr.
Da das buch ein Viktorianischer Roman ist, ist die Sprache auch etwas ungewöhnlich und wirkt ab und zu veraltet, was jedoch zu der Stimmung in den beiden Häusern beiträgt.
Insgesamt gesehen, kann man das Buch empfehlen, besonders für Leser, die auf Familien-Sagen und große Liebesroman, wie „Vom Winde verweht“ oder „Dornenvögel“, stehen.

...