EINFÜHRUNG
******************
Es war ohne Zweifel einer ihrer faszinierendsten Momente: Whitney Houston sang den offiziellen Song zur Olympiade in Seoul im Jahre 1988 – One moment in time! Ein Song, der seit diesem Augenblick für Erfolg, Sportlichkeit, Fairness und vor allem für unvergessliche und rührende Momente steht! Whitney Houston sollte ein Lied singen, dass auch viele Jahre danach immer noch ein allseits beliebter Song sein würde. One moment in time ist auch mein Lieblingssong. Was hat das mit dem Grundig Radiorecorder 300 CD zu tun, werden nun sicherlich einige fragen. Nun, ich wollte dieses Gerät, dass ich seit einigen Tagen besitze, mit diesem Song einweihen, was ich auch letztendlich getan habe. Die Nachbarn werden es wohl mitbekommen haben! Es soll ja angeblich Glück bringen, wenn man ein neues Gerät, mit einem seiner Lieblingslieder einweiht. Ein einmaliger Klang kam aus den zwei Boxen – ich war fasziniert! Ich hatte ein kleines Wunderwerk der Technik vor mir! Und endlich mal ein Gerät, dass ich nicht aus der eigenen Tasche zahlen musste, sondern durch mein webmiles-Konto anschaffen konnte. Gerade mal 3400 webmiles wurden von meinem webmiles – Konto abgezogen und ich hatte innerhalb einiger Tage bei mir zu Hause den Grundig RR 300CD!
DESIGN/OPTIK
********************
Der erste Eindruck als ich das Gerät aus dem Karton holte war: „Was hat man mir da für ein Ei ins Nest gelegt“. Ei ist wohl der exakte Begriff um das Aussehen des Grundig RR 300CD zu beschreiben. Oval wie ein Ei in seiner Form – Ecken sind nirgends zu sehen. Sehr merkwürdig für einen Kassettenrecorder, dachte ich mir. Mit den Tagen gewöhnt man sich natürlich an sein Äußeres, doch sicherlich handelt es sich hier um ein außergewöhnliches Design. Durch diese Eiform sieht das Ganze auch recht klein aus. Seine Abmessungen sind 39 x 18 x 24 cm (B x H x T). Auch sein Gewicht ist recht akzeptabel – gerade mal 2,8 kg ohne Batterien! Mein Grundig RR 300CD ist schwarz, doch es soll ihn auch grauer Farbe geben. Die Auswahlmöglichkeit der Farbe bei der Bestellung hatte ich leider nicht. Mit einem ersten Blick erkennt man den CD Spieler, der sich ganz oben befindet, darunter die Tasten für den Kassettenrecorder, in der Mitte sieht man dann die Digitalanzeige des CD Controllers und erst dann, ganz unten befindet sich dass Kassettendeck. Seitlich befinden sich die zwei Boxen und über diesen die Funktionstaste, die UKW-Scala, die Ultra-Bass-Systemtaste sowie der Lautstärkenregler. Im hinteren Teil des Geräts befindet sich oben eine kleine Teleskopantenne für UKW-Empfang und ganz unten hinten das Batteriefach.
CD-SPIELER
*****************
Die Funktionen des CD-Players sind absolut zufriedenstellend. Play und Pause sind auf der selben Taste auffindbar. Bis maximal 20 Musiktitel können mit der Programmiertaste gespeichert und wiedergegeben werden. Auch die Wiederholung eines Songs, sowie der ganzen CD, ist durch die Repeat-Taste möglich. Das ist sehr grosser Vorteil für Menschen, die ununterbrochen Musik hören möchten. Eine Neuerscheinung ist die Intro-Taste, mit der man die ersten zehn Sekunden eines Titels zu hören bekommt. Sehr praktisch, wenn man eine neue CD
gekauft hat und im Schnelldurchlauf alles kurz abhören möchte. Letztendlich kann man mit der Random-Taste ein zufälliges Abspielen der Musiktitel einstellen (was kommt jetzt, was kommt jetzt?). Der grosse Nachteil jedoch des CD-Spielers ist sein Deck. Ungewollt stützt man seine Finger drauf und schon geht der Deckel auf – sogar wenn sich die CD noch dreht. Unsichtbare Laserstrahlung tritt somit aus, deren Gefährlichkeit ich nicht einschätzen kann! Der Hersteller warnt bereits auf der ersten Seite des Handbuches über die Laserstrahlung! Was nützt mir jedoch dies, wenn sich der Deckel so einfach öffnet?
KASSETTENDECK
************************
Das Kassettendeck befindet sich im unteren Teil der Vorderseite des Geräts. Hier fällt sofort etwas negatives auf: Die Tasten für das Kassettendeck befinden sich viel weiter oben, als das Kassettendeck selbst. Zwischen ihnen befindet sich der CD- Bildschirm. Nicht gerade praktisch! Da man mittlerweile jedoch ein Kassettendeck weniger als einen CD-Player braucht, sollte das von nicht so grosser Wichtigkeit sein.
Sehr vorteilhaft jedoch ist die Möglichkeit der CD Synchro - Aufnahme und der Aufnahme vom Radio. Mit dem Ultra Bass Systems des Geräts, kann man eine solche Aufnahme perfekt machen!
RADIO
*********
Der Grundig RR 300CD bietet die Möglichkeit des UKW und MW-Empfangs. Um das UKW – Signal besser zu empfangen, sollte man die Teleskopantenne herausziehen und ausrichten. Mit dem Tuning Knopf kann man dann den gewünschten Sender finden. Nachteil hier ist der analoge Tuningregler. Durch ihn fehlt einem auch die Sicherheit, ob man auch beim erwünschten Radiosender gelandet ist. Der MW-Empfang erfolgt durch das Betätigen der MW-Taste und einer eingebauten Antenne. Die Teleskopantenne muss also nicht herausgezogen werden.
STROMVERSORGUNG
*****************************
Die Stromversorgung erfolgt entweder durch den Netzstrom (230 Volt, 50/60 Hz) oder durch Batterien. Da der Grundig RR 300CD tragbar ist und damit ideal für den Ausflug oder den Urlaub, sollte man immer mit Batterien ausgerüstet sein. Das Gerät benötigt insgesamt 8 Batterien des Typs R20 (insgesamt 12 Volt).
HANDBUCH
****************
Das Handbuch des Grundig RR300 CD umfasst die Beschreibung und Funktion des Produktes in insgesamt 10 verschiedenen Sprachen (deutsch, englisch, italienisch, französisch, portugiesisch, spanisch, holländisch, dänisch, schwedisch und finnisch). In leicht verständlicher Ausdrucksweise kann man in 8 Seiten (pro Land) alle Infos zum Radiokassettenrecorder/CD Player beziehen. Es wird insgesamt auf 8 Bereiche eingegangen: Wartung, Bedienelemente, Stromversorgung, Radio, Cd-Player, Kassettendeck, Technische Daten und Fehlerursachen. Gerade auf der letzten Seite der Fehlerursachen und Fehlersuche, kann man wichtige Hinweise zur Funktion des Geräts mitbekommen und mögliche Fragen, ohne Besuch beim Händler, selbst beantworten.
HERSTELLER UND GARANTIE
***************************************
Grundig Fernseh- und Videoprodukte und Systeme GmbH
Kurgartenstr. 37
90762 Fürth
Internetadresse: www.grundig.de
Die Garantie des Herstellers hat eine Laufzeit von 12 Monaten ab dem Verkaufsdatum.
GESAMTEINDRUCK
**************************
Eigentlich bin ich doch recht zufrieden mit dem Grundig RR300 CD. Ich besitze nun einen tragbaren Radiorecorder mit CD Player, und habe dafür auch nicht mal bezahlt. Perfekter Klang, einwandfreie CD-Playerfunktionen, Ultra-Bass-System und sehr guter Radioempfang, sind wohl genug um mich zufriedenzustellen. Doch es gibt auch Makel, mit denen man sich manchmal rumplagt: das etwas komische ovale Design, das sehr empfindliche CD-Deck, das sich sehr leicht öffnet und auch die etwas aus technologischer Sicht veralterte analoge Tunersystem des Radios. Schade ist auch, dass man auch nicht für eine Fernbedienung gesorgt hat. Man hat nicht immer Lust aufzustehen um die CD zu wechseln oder die Lautstärke zu regeln und manuell immer zu Programmieren ist auch zeitraubend. Das Gerät ist für den Normalverbraucher auf jeden Fall empfehlenswert. Für den absoluten Technologiefreak jedoch nicht ideal – wegen des Mangels an einem zweiten Kassettendeck, einem digitalen Radiotuner und grossen Boxen.
...
Hierbei handelt es sich um ein Radio aus dem Hause Grundig. Bei uns auf der Arbeit steht es in der Verwaltung, und ist praktisch jeden Tag im Einsatz. Über die Zuverlässigkeit lässt sich schon mal sagen, dass das Radio bisher noch nicht einmal kaputtgegangen ist, und immer noch einen äußert guten Sound und eine sehr gute Qualität bietet. Rein optisch gesehen ist dieses Gerät nichts besonderes.
Es besitzt einen Tragegriff, so dass man es bequem von A nach B transportieren kann. Das Radio gibt es in mehrere verschiedenen Farben. Unser Exemplar ist schwarz, es gibt aber noch die Varianten in silber und in blau. Hier ist dazu zu sagen, dass der Preis identisch ist. Das Radio macht auf den ersten Blick einen sehr kompakten Eindruck. In der Mitte sieht man das Display. Und direkt daneben bzw. darüber die einzelnen Schaltflächen.
Die Menuführung ist hier sehr einfach, so dass man sämtliche Einstellungen ohne großen Aufwand und eine Bedienungsanleitung lösen kann. Neben dem eigentlich Gerät und der Bedienungsanleitung ist natürlich auch ein Stromkabel im Angebot enthalten, so dass man das Radio sofort anschließen und verwenden kann.
Positiv festzuhalten ist an dieser Stelle, dass ein Kopfhöreranschluss vorhanden ist. Zwar wird er bei uns eher selten genutzt, aber die Tatsache dass einer vorhanden ist, ist schon mal von Vorteil. Für viele modernen Geräte gibt es mittlerweile schon Fernbedienungen. Dies ist hier leider nicht der Fall, eine Fernbedienung ist im Angebot nicht enthalten.
Ein integrierter Tuner ist natürlich vorhanden. Hier in der Beschreibung ist angegeben, dass kein Kassettendeck vorhanden sei. Hierbei handelt es sich leider um eine Fehlinformation. Mit diesem Gerät ist es natürlich auch möglich Kassetten abzuspielen. Die Qualität ist der Kassette entsprechend schlecht, aber es handelt sich eben um etwas ältere Medien.
Ein CD Deck darf natürlich nicht fehlen, und gehört auch zur Standardausstattung. Das Abspielen von originalen sowie selbst zusammengestellten CDs funktioniert sehr gut. Auch CD-RWs können abgespielt werden, allerdings wird die Qualität ein wenig schlechter.
Leider ist bei diesem Gerät keine Alarm-Funktion verfügbar. Viele Leute legen darauf wert, jedoch ist dies für unsere Arbeiten mit dem Gerät auch nicht notwendig. Es dient lediglich der Unterhaltung in der Verwaltung, spielt demnach permanent Radio. Den Langzeittest hat das Gerät auf jeden Fall klar bestanden. Irgendwelche Fehler oder Defekte sind bisher nicht zu verzeichnen.
Der integrierte CD Player besitzt 20 Speicherplätze und eine zufällige Wiedergabe der einzelnen Songs ist möglich. Dies muss natürlich extra über das Menu eingestellt werden. Ebenfalls ist es möglich ein und denselben Song permanent zu wiederholen. Auch hier muss eine entsprechende Eingabe getätigt werden.
Ich muss aber dazu sagen, dass die Bedienung dieses Gerät sehr einfach ist, und auch für Leute, die sich mit solchen Gerät nicht auskennen, kein Problem darstellen sollte. Sehr gut gemacht ist auch, dass man die Möglichkeit hat bestimmte Titel separat einzugeben.
So kann man die nervigen „Track 2“ etc. sehr leicht löschen, und durch einen echten Titel ersetzen.
Mit einem Gewicht von 2,8 kg gehört das Gerät eher zu den leichteren kompakten
Radios. Abschließend muss man sagen, dass die Tonqualität den Erwartungen in vollem Umfang entsprechen kann. Einige Optionen und Einstellungsmöglichkeiten sind äußert praktisch, und vereinfachen das Arbeiten mit diesem Gerät.
Ich denke, dass ich Euch dieses Radio auf jeden Fall empfehlen kann. Es gibt zwar momentan einige Alternativen auf dem Markt, jedoch ist diese Variante, was die Zuverlässigkeit und die Qualität angeht, sehr weit oben auf der Liste.
ein Testbericht von Michi232003-01-05 16:45:42vom 05.01.2003Empfehlung: ja
Es ist keineswegs mehr eine Neuheit, dennoch bin ich mit diesem Radio Recorder mit CD schon seit längerer Zeit sehr zufrieden. Darum werde ich heute auch einfach mal meinen Senf hierzu abgeben und wenn Du Lust hast, etwas mehr über den
Grundig Stereo Recorder with CD RR 300 CD
zu erfahren, dann sollstest Du unbedingt meine Meinung dazu anhören.
Gekauft habe ich mir dieses Teil schon vor längerer Zeit von meinen Webmilesersparnissen und ich war richtig stolz, mir soviel zusammengespart zu haben. Mein altes Radio aus dem Büro gab
sowieso mittlerweile seinen Geist aus und das Angebot kam mir wie gerufen.
Design/Menütasten
Das Design dieses kompakten Gerätes gefällt mir sehr gut und ist glaube ich auch, als „zeitlos“ zu bezeichnen. Farblich gesehen ist es antrazit und behält recht runde Formen. Die zwei Boxen sind im Gerät integriert und meiner Meinung nach recht groß, wenn man bedenkt, dass im Mittelteil lediglich noch ein Display zu erkennen ist, welches für die CD-Wiedergabe angebracht wurde. Im Fachjargon bezeichnet man das auch als „CD-Controllfeld“. Dies macht das Gerät natürlich recht schick und vereinfacht das Abspielen einer CD doch ungemein. Die Bedienungsfelder befinden sich neben diesem Feld und es handelt sich hierbei auch um die üblichen Symbole. Es gibt sowohl eine „Starttaste wie auch eine Pausetaste. Wetierhin kann man das Gerät mit einem Klick auf die „Stopp-Taste“ natürlich auch ungehindert zum Stillstand bringen. Mit der R-Skip bzw. F-Skip kann man Stücke überspringen oder sie zum Suchen vorwärts wie rückwärts verwenden. Die Random Taste ermöglicht es Dir, eine Wiedergabe aller Titel mit Zufallsgenerator abzuspielen. Diese Funktion nutze ich eigentlich recht oft, weil es mir Spaß macht, meine Lieblingscd auch mal in anderer Reihenfolge zu hören. So wirkt sie dann nämlich ganz anders auf mich. Natürlich kann man über die „Prog-Taste“ bestimmte Titel programmieren und mit „Repeat“ dann dann gewünschte Titel immer wieder wiederholen lassen, was ich mit meinen absoluten Lieblingshits auch des öfteren tue, was aber den Nachteil hat, dass man das Lied dann schnell nicht mehr hören kann. Also verzichte ich zunehmend auf diese Funktion.
Ist die CD neu, die ich abspielen will, so kann ich hier ganz ungeniert die Funktion „Intro“ verwenden. Warum? Ganz einfach. Hiermit wird mir ermöglicht, alle Titel bloß 10 Sekunden anzuhören. Wozu das gut sein soll? So habe ich im Schnelldurchlauf gleich erfahren, was auf der CD alles drauf ist, soweit ich nicht alle Titel kannte.
Im weiteren Verlauf kann ich auch eine gut verkleidete Kappe erkennen, hinter der sich ein Kassettenfach befindet, was dazu führt, dass man mit diesem Recorder nicht bloß CDs abspielen kann, sondern sogar seine alten Kassetten hiermit problemlos wiedegeben kann. Dies nennt man im Fachjargon „Cassette Control“. Auch hier befinden sich die ganz normalen Menüfelder. Ich kann Unterbrechen, Stoppen und das Cassettenfach per Knopfdruck öffnen lassen, schnell Vor- und Rücklaufen lassen, die Cassette starten wie auch damit Aufnehmen.
Auf der Oberseite des Recorders kann man letztlich dann noch sehen, dass auch ein Radio mit integriert ist, welches sich an der Seite in seine Sender verstellen kann. Die erfolgt aber nicht per Knopfdruck, hier werden also keine Sender gespeichert, sondern in ganz altmodischer Form, muss man hier noch an einem Rädchen drehen. Weil alles über ein und das selbe Gerät läuft, muss man natürlich vor Inbetriebnahme desse auf das gewünschte Ziel schalten. Dies erfolgt ganz leicht über einen Schalter, der auf der Oberseite angebracht ist. Hier kann man auf CD, Cassette oder Radio stellen und dann die gewünschten Funktionen auswählen. Ach ja, eine Antenne an der rechten Seite gibt es ja auch noch......
Dieser Recorder ist leicht verständlich und darum auch sehr gut und einfach zu bedienen. Das Handling ist ausgesprochen gut und er lässt sich sogar unterwegs mitnehmen, da er sowohl Batteriebetrieben ist, als auch einen guten Griff besitzt, an dem man das Gerät problemlos durch die Gegend tragen kann. Wobei wir auch schon bei der Stromversorgung angekommen wären.
Stromversorgung
Angenommen, Du möchtest dieses Gerät mehr oder weniger für unterwegs verwenden, so solltest Du 8 Batterien, Typ R20, UM oder D einsetzten. Hier musst Du einfach nur den Stecker aus der Netzbuchse ziehen und schon kann das Gerät batteriebetrieben genutzt werden. Das Einlegen der Batterien ist weniger umständlich, sondern durch Kennung von A und B sehr gut zu Handhaben.
Mein Gebrauch ist allerdings überwiegend der häusliche, also über Strom. Auch hier ist natürlich nicht viel zu beachten. Das Netzkabel mit AC musst Du mit der Steckdose verbinden. Schon ist das Gerät betriebsbereit und das ist wohl auch der übliche Weg, einen Recorder anzuschließen, nicht wahr.
Abspielen der CD
Die CD wird auf der Oberseite eingelegt und kann deshalb auch schon von Kindern gut bedient werden. Man braucht nicht lange rumfriemeln. Die CD muss lediglich hineingelegt werden, Klappe schließen und Play drücken. Auf dem Display kann man dann gut ablesen, um welchen Track es sich handelt und der Weg zum gewünschten Lied ist nicht mehr weit.
Klang/Ton
Aufgrund der 2 Boxen mit jeweils 2 Watt hat der Recorder zwar nicht den gleichen Effekt, wie eine Anlage, aber dennoch kann man ihn recht laut stellen, ohne dass man starkes Rauschen vernimmt. Er ist klar in Ton und darum werde ich die Klangqualität auch als gut definieren.
Handling
Wie schon erwähnt kann man den Recorder auch für unterwegs gebrauchen. Der Griff ist robust und für jede tragbar, was auch auf das Gewicht zurückzuführen ist. Dies beträgt nämlich lediglich 2,8 Kg. Aufgrund der Maße von 39 x 18 x 24 ist er auch nicht zu groß und auch im Urlaub problemlos als Handgepäck einzuordnen.
Preis
Mich hat es zwar nur Webmiles gekostet, doch der reguläre Preis im Laden beträgt um die 75 Euro, was es auch allemal wert ist.
Fazit
Ich bin durchaus zufrieden mit diesem Gerät. Es hat bisher – und ich besitzte es schon weit über ein Jahr – noch nicht den Geist, bzw. Mängel aufgezeigt. Es ist immer noch der Alte. Auch das Outfit ist noch voll in Mode und da ich in Klangqualität und Leistung sowie im Handling keinerlei negative Kriterien aufbringen kann, muss ich ihm wohl ein Lob aussprechen.
...
Allgemeine Daten
CD-Player: vorhanden
Kassettendeck: nicht vorhanden
Integrierter Tuner: vorhanden
Gewicht: 2.8 Kilogramm
Maße (B x H x T): 39x18x24 ZentimeterAusstattung
Kopfhöreranschluss: vorhanden
Fernbedienung: nicht vorhanden
Display: nicht vorhanden
Timer: nicht vorhanden
Bass-System: vorhanden
Eigenschaften des CD-Players
Titelprogrammierung: vorhanden
Wiederholfunktion (Repeat): vorhanden
Zufallswiedergabe: ja
Zusatzinformationen zum CD-Player: 20 Speicherplätze Eigenschaften des Tuners
Empfangsbereiche: MW und UKW Weitere Merkmale
Gewährleistung: 24 Monate