Vorbemerkung:
Heute möchte ich Euch einen Roman von James A. Michener vorstellen, der aufgrund seiner eindrucksvollen Beschreibung der Landschaft dazu bewogen hat, mir über dieses Gebiet der USA eine Strassenkarte zu besorgen, um all die Stätten, die in diesem Roman beschrieben werden, auf der Karte anzuschauen. Sicher, im Buch ist eine Übersichtskarte und eine Karte des Chesapeake-Gebietes enthalten; aber das reichte mir natürlich nicht aus. Zum Verständnis des Romans reichen sie aber allemal, aber ich wollte mal wieder mehr. Vielleicht geht es dem einen oder anderen von Euch ja auch so.
Bei dem Roman, der mich so rührig nach der Karte forschen liess, handelt es sich um den Roman
„Die Bucht“ von James A. Michener
Der Autor:
James A. Michener
geboren: 3. Februar 1907 in New York City, NY
Texas
Er war mit einer Japanerin verheiratet
verstorben: 16. Oktober 1997 in Austin, Als Waise wuchs Michener bei seiner Pflegemutter Mabel Michener in Doylestown, Pennsylvania auf, die Doylestown, Pennsilvania, ein Heim für Findelkinder unterhilet; denn James A. Michener wurde als Sohn unbekannter Eltern geboren.
Erst arbeitete er als Lehrer und als Lektor.
Im Zweiten Weltkrieg, während seines Einsatzes im Südpazifik, entstand auf der vanuatuischen Insel Espiritu Santo sein erstes Buch „Tales of the Southpazifik“ ( Die Südsee ), eine Sammlung von lose zusammenhängenden Kurzgeschichten. Dafür erhielt er 1947 den Pulitzerpreis.
In Deutschland wurde er mit seinem Roman „Sayonara“ bekannt.
Werke von James A. Michener:
Alaska
Karibik
Hawaii
Klondike
Mexiko
Der Adler und der Rabe
Die Kinder von Torremolinos
Dresden, Pennsylvania
Die Quelle
Die Bucht
Verheißene Erde
Sternenjäger
Die Brücken von Toko-Ri
Die Brücke von Andau
Karawanen der Nacht
Sayonara
Iberia
Mazurka
Frühlingsfeuer
Kent State
Havanna
Patrioten
Texas
Die Colorado-Saga
Das Buch - Grundinformationen:
Das mir vorliegende Exemplar ist im Verlag Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf., Müchen erschienen.
Es wurde aus dem Amerikanischen von Wolf Harranth, Hans Erik Hausner, Gunther Martin und Ingrid Weixelbaumer übersetzt.
Titel der Originalausgabe: „CHESAPEAKE“
ISBN: 3-426-01027-5
Seitenanzahl: 925
Taschenbuchausgabe
Inhalt:
Dazu werde ich noch einiges mehr schreiben, aber es sei hier schon erwähnt:
Es werden insgesamt 14 Reisen in das Gebiet der Chesapeake-Bucht beschrieben. Die erste Reise findet 1583, die letzte 1978 statt. Und jede dieser Reisen wird mit einer Geschichte „umrahmt“. Alles beginnt mit den indianischen Ureinwohnern und endet mit quasi mit dem Watergate-Skandal.
Erste Reise: 1583 - Der Fluss
Zweite Reise: 1608 - Die Insel
Dritte Reise: 1636 - Der Sumpf
Vierte Reise: 1661 - Die Klippe
Fünfte Reise: 1701 - Rosalins Rache
Sechste Reise: 1773 - Drei Patrioten
Siebente Reise: 1811 - Das Duell
Achte Reise: 1822 - Witwenpromenade
Neunte Reise: 1832 - Der Sklavenzähmer
Zehnte Reise: 1837- Die Eisenbahn
Elfte Reise: 1886 - Die Wassermenschen
Zwölfte Reise: 1938 - Die Feuerprobe
Dreizehnte Reise: 1976 - Das Refugium
Vierzehnte Reise: 1978
Die Cesapeake-Bucht liegt an der Ostküste der Vereinigetn Staaten und bildet den Hintergrund für diese spannende Reise durch vier Jahrhunderte.
Es wird in diesem Roman, oder besser Epos, das grandiose Panorama der Bucht als auch das Schicksal der Menschen dort im Verlaufe der Jahrhunderte beschrieben.
Von den indianischen Ureinwohnern, den ersten Kolonisten und auch von den wegen ihrer Religion verfolgten Quäkern wir hier fesselnd berichtet. Vom Krieg der Nord- gegen die Südstaatler ist hier die Rede; wie
auch von den Mitschuldigen am Watergate-Skandal.
Es ist also nicht nur eine Zeitreise, sondern es wird auch anschaulich, eindrucksvoll und fesselnd die Entwicklung der Menschen dort in „Der Bucht“ geschildert.
Es beginnt mit einem Indianerjungen, der nach Irrungen der Häuptling eines anderen Stammes wird. Von dem vorherigen Häuptling des Stammes erfährt er, dass dieser ein grosses weisses Kanu beobachtet habe, dass von weissen Menschen gesteuert wurde.
Diese Menschen mit der weissen Haut siedeln sich dann später genau in dieser Bucht an. Sie nehmen diese wundervolle Gegend der Bucht mit ihren Wildgänsen, den Muscheln und den Krabben nach und nach in Besitz- und damit verschwinden die Indianer mehr und mehr....
Anhand von 3 Familien wird dann hier die weitere Entwicklung der Gegend um die Bucht lebendig beschrieben:
Zuerst ist da die Familie Steed: sie baut sich nach und nach ein beachtliches Vermögen auf, mit dem sie die Geschicke der Gegend beeinflussen. Als treue Katholiken haben sie es nie leicht, jedoch hilft ihnen ihr Glaube und starker Charakter; selbst in ausweglos erscheinenden Situation.
Dann die FamiliePaxmore: Es sind Quäker, die auf der „Friedensklippe“ Zuflucht suchen. Hier können sie in Ruhe ihr Leben aufbauen und ihren Glauben ohne Verfolgung praktizieren. Sie sind es, die sich sehr bald gegen die Sklaverei und gegen das Hilter-Deuschland auflehnen.
Und dann noch die Turlocks: Das sind die sogenannten „Wassermenschen“, weil sie in den Sümpfen hausen. Bildung bedeutet ihnen nichts, aber sie haben alle für das Leben notwendigen Naturinstinkte - so will ich es mal bezeichnen. Und sie heissen selbstverständlich die Sklaverei gut; und sie jagen Wildgänse, deren Zahl sich durch die exzessive Jagd stark verringert.
So, mehr möchte ich nicht über den Inhalt verraten. Ich hoffe aber, davon wenigstens soviel hier geschildert zu haben, dass ich Euch auf das Buch neugierig gemacht habe.
Es ist ein Abenteuer-Roman mit sehr viel geschichtlichem Hintergrund. Indianer und Eroberer, Jäger und Fischer, weiße Plantagenbesitzer kommen dort genauso vor - und werden äusserst eindrucksvoll beschrieben - wie Negersklaven; Katholiken, Protestanten als auch Mormonen. In all diesen Menschen, ob es nun Partner oder Rivalen sind, ob Sieger oder Besiegte, spiegelt sich der Wandel des Lebens durch Generationen.
Ich möchte die Inhaltsbeschreibung mit dem letzten Absatz des Buches abschliessen:
„Die stetigen Fluten, die vor elftausend Jahren Schutt und Geröll an diese Stelle gespült und so eine Insel geboren hatten, waren wiedergekommen, um ihr Leben zurückzufordern. Das Land. das sie nun fortgeschwemmt hatten, würde an einem anderen ort entlang der Bucht abgelagert werden und dort vielleicht für weitere tausend Jahre eine neue Verwendung finden. Dann würden die Fluten es abermals zurückfordern, und es da und dort wiederverwenden bis zu jenem vorhersehbaren Tag, da das grosse Weltmeer die ganze Halbinsel mit sich fortreissen wird, auf der einige Jahrhunderte lang das Leben so angenehm und erfreulich gewesen war.“
Mein ganz persönliches Fazit:
Ein Epos! Einfach eindrucksvoll geschrieben. Man bedauert am Schluss, dass der Roman zuende ist. Es könnte ewig so weitergehen. Aber ich bin ja nun mal Michener-Fan; ich bin „belastet“ - ganz sicher nicht neutral. Es liest eben jeder je nach Prägung anders und hat auch beim Lesen seine Vorlieben. Dessen bin ich mir voll bewusst. Wenn Ihr aber mal etwas lesen wollt, dass Euch allein durch die Geschichte fesselt, bitte: dann ist dieses Buch ein MUSS !!
Eine Bucht beeinflusst die Welt, vor allem aber mich
ein Testbericht von plötzlichpapa2005-04-12 18:00:15vom 12.04.2005Empfehlung: ja
Vorteile: Spannend, lehrreich, mit lebendigen Bildern geschrieben...Nachteile/Kritik: zu kurz
wie ihr bereits an meinen zahlreichen Berichten zu Werken des Autors James A. Michener bemerkt habt, bin ich ein wirklicher Anhänger dieses wundervollen Mannes, der leider vor drei Jahren in hohem Alter verstarb.
Ich möchte euch diesmal ein weiteres Buch von Michener vorstellen, nämlich „Die Bucht“. Bevor ich loslege, gebe ich euch ein paar Grundinformationen zu dem Buch und dem Autor.
James A. Michener wuchs als Waisenjunge in einer amerikanischen Kleinstadt bei einer Pflegemutter auf, die noch viele andere Waisenkinder betreute. Hier lernte er nach eigenen Angaben Zugehörigkeit, Toleranz und alle wichtigen Werte kennen. Ungewöhnlich früh entwickelte er eine hohe Affinität zur Kunst, vor allem zur Malerei und Oper.
Sehr früh verfiel er dem Reisefieber, so daß er bereits im Alter von 7 Jahren eine über 500 Meilen lange Reise mit einem gleichaltrigen Freund durch die Vereinigten Staaten unternahm. Dies ist besonders erstaunlich, denn er besaß damals weniger als fünf Dollar und hatte kein Auto.
Die Jahre drauf dehnte er diese Reisen aus, bis er in seiner Studentenzeit nach Europa kam.
Hier war er politisch aktiv, aufgeschlossen für Geschichte und Kultur der verschiedenen Länder und arbeitete neben seinem Studium auf einem schottischen Schiff, das ihm die Möglichkeit schuf viel von Europa zu sehen.
Später, als der Krieg ausbrach meldete er sich als Freiwilliger, und wurde im Südpazifik eingesetzt. Aus diesen Erfahrungen schrieb er dann auch sein erstes Buch "South of Pazific“, welches sowohl verfilmt wurde, als auch am Broadway als Musical läuft.
Viele weitere hervorragende Bücher folgten. Hier wären z.B. „Alaska“, „Karibik“, „Verheißene Erde“, „Mazurka“, „Mexiko“ und viele mehr zu nennen.
Kurzbeschreibung des Inhaltes:
In lebenden Bildern und mit der Hilfe von beispielhaften Familienschicksalen beschreibt J.A. Michener die Geschichte der Chesapeake - Bucht an der Ostküste der Vereinigten Staaten.
Inhalt:
Pentaquod wird von seinem Stamm gemieden. Der Indianerstamm der Susquehanna hat schon längere Zeit keine Kämpfe mehr geführt. Nun sollen die friedliebenden Nantinoces angegriffen werden. Pentaquod, der die Sinnhaftigkeit einer solchen Aktion in Frage stellt, setzt sich für den Aufbau von Handelsbeziehungen ein, was zu seinem Ausschluss aus der Gemeinschaft der Susquehanna führt, und ihn zum Geächteten macht.
Daraufhin reißt er in einer „Nacht und Nebel“ - Aktion aus, uns paddelt mit seinem kleinen Kanu auf die Ostküste der Chesapeake bay. Dort bewohnt er eine Zeit lang eine wundervolle Insel, bevor er, gequält von der Einsamkeit, die Nähe der Nantinoces sucht und bald deren Häuptling wird.
In der Todesnacht seines Vorgängers erzählt ihm dieser von dem größten Geheimnis. Es handelt sich dabei um die Beobachtung eines „großen, weißen Kanus“, welches von Menschen mit weißer Haut gefahren wurde.
Aus Angst vor Panik kennt nur der Häuptling die Geschichte, und gibt diese kurz vor seinem Tod an seinen Nachfolger weiter. Pentaquod ahnt nicht, wie sehr diese Geschichte sein Leben bestimmen wird.
Das „große, weisse Kanu“ taucht wieder auf, und damit verschwinden im Lauf der Zeit die Indianer der Chesapeake bay.
Doch diese wundervolle, von Gänsen, Muscheln, Krabben und einer einmaligen Natur gesegnete Gegend
bleibt nicht unbewohnt. Die „Menschen mit der weißen Haut“ siedeln sich bald an, wobei drei Familien die Geschicke der Bucht prägen.
Die Steeds: Als Schreiber auf einem englischen Schiff, verliebt sich der junge Paul Steed in die Gegend, vor allem aber in eine wundervolle Insel inmitten der Chesapeake bay, welche früher bereits Pentaquod als Zufluchtsstätte nutzte. Die Familie Steed baut sich im Laufe der Geschichte ein beachtliches Vermögen auf, mit dem sie die Geschicke von ganz Maryland beeinflussen. Als treue Katholiken haben sie es nie leicht, jedoch hilft ihnen ihre Standfestigkeit, Traditionstreue und ihr starker Charakter auch in den auswegslosesten Situationen.
Die Paxmores: Nach der Verfolgung und Auspeitschung finden der junge Zimmermann George Paxmore und seine Frau auf der „Friedensklippe“ der Chesapeake bay Zuflucht. Die beiden Quäker können hier ihr Leben aufbauen, und ihren stillen, aber festen Glauben ohne Verfolgung praktizieren. George Paxmore lernt bald die Geheimnisse des Schiffsbaus kennen, und legt damit den Grundstein für die Paxmore - Werft, welche die nächsten Jahrhunderte viele, berühmte Schiffe von berühmten Kapitänen bauen wird. Die Familie Paxmore tritt durchgehend für die gerechte Sache im Sinne der Bibel ein und geht niemals Konflikten aus dem Weg. Als erste äußern sie sich öffentlich gegen die Sklaverei und gegen Nazi-Deutschland.
Die Turlocks: Diese Familie, die bald die zahlreichste an der Bucht werden wird, stammt von einem aus England abgeschobenen Mörder ab, der sich in den Sümpfen Marylands eine „Existenz“ aufbaut. Die Turlocks sind „Wassermenschen“. Dies bedeutet, dass sie mit starken Instinkten, aber auch wenig Bildung aufwachsen. Gesellschaftlich sind sie ständige Verfechter der Sklaverei und durch ihre flächendeckende Jagd auf Gänse stark an dem Rückgang der Population verantwortlich.
Diese drei Familien bestimmen die Geschicke der Bucht.
Mehr möchte ich zu dem Inhalt aber nicht schreiben, denn ich würde euch eines Lesegenusses berauben, wenn ich zu viel verrate.
Fazit:
Ich könnte seitenlange Empfindungen beschreiben, die das Buch in mir geweckt hat. Ich beschränke mich hierbei jedoch auf einige Wenige.
Dieses Buch hat mich sehr stark beeinflusst. Die Willensstärke und Durchhaltekraft der bereits kurz beschriebenen Familien hat mir gezeigt, dass das einzige, sinnvolle Lebensziel eines Menschen folgendermaßen lauten muss: „Jeder sollte dafür sorgen, dass seine Familie am Ende seines Lebens besser aufgestellt ist als davor“. Hiermit meine ich nicht nur die Finanzen, sondern vor allem das Ansehen, gesteigert durch ein menschliches, und konsequentes Leben.
Des Weiteren hat das Buch in mir sehr stark den Bezug zur Natur neu entfacht. Die bilderreiche Beschreibung der Gegend, sowie die auf unterhaltsame Weise beschriebene Flora und Fauna der Chesapeake bay haben in mir den Naturliebhaber neu geweckt.
Die Art, wie Michener die Geschehnisse beschreibt ermunterte mich dazu, genauer nach zu fragen und nicht alles als „von Gott gegeben“ hinzunehmen.
Zuletzt möchte ich jedem Leser meines Berichtes dieses Buch ans Herz legen. Nehmt euch die Zeit, dieses Buch zu genießen !!! Vielleicht hilft es euch, euer Leben einwenig mehr zu ordnen.