Ich habe die Hörspielreihe Hui Buh schon als Kind gehört und geliebt. Ich war total glücklich als die Reihe auf CD heraus kam. Ich war sehr erstaunt als ich sie hörte und sie immer noch mit sprechen konnte. Die Serie ist heute immer noch so toll wie früher und ich höre sie immer noch gerne.
Der Autor
Eberhard Alexander-Burgh geboren 1921 in Berlin machte als erstes eine Ausbildung Bankkaufmann und studierte dann Germanistik. 1954 wurde er dann freischaffender Autor und schrieb wirklich wundervolle Geschichten unter anderen schrieb er auch die Vorlagen für 90 Tonträger. Er hat auch eine andere Lieblings Serie von mir geschrieben, die Hexe Schrumpeldei, doch leider gibt es die nicht auf CD zu kaufen. Am 21. Oktober 2004 verstarb er nach langer Krankheit in Berlin.
Sprecher
Erzähler - Hans Paetsch
Hui Buh - Hans Clarin
Kastellan - Helmo Kindermann
König Julius, der 111. - Michael Weckler
Königin Konstantia - Gerda Maria Jürgens
Graf Julius - Michael von Rospatt
Fürstin Fridolin - Dorothea Carrera
Der Doktor - Klaus Graf
Bauarbeiter Emil - F. J. Steffens
Bauarbeiter August - Andreas von der Meden
Die CD
Preis: 7,97 Euro
Autor: Eberhard Alexander-Burgh
Produktion und Regie: Keikedine Körting
Musik und Effekte: Tonstudio EUROPA
Coverillustration: Hans Möller
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Bestellnummer: CD: 74321 89353 2 / MC: 74321 89353 4
Die Geschichte
Vor über 400 Jahren wurde der Ritter Balduin an einem Freitag den 13. Verwünscht und muss seitdem als Geist auf Schloss Burgeck sein Unwesen treiben, er lebt ganz oben im alten Fledermausturm in seiner vermoderten Holztruhe. Er ist das einzige Behördlich zugelassene Gespenst und hat seit seiner Verwünschung immer sehr gut gespukt, so gut das heute nur noch der alte Kastellan mit ihm auf Burgeck lebt und der kennt schon alle Tricks von Hui Buh. Doch das ändert sich als der Junge König Julius der 111. ins Schloß zieht.
In der ersten Geschichte sind König Julia und Königin Konstanzia verreist und lassen in der zwischen Zeit das Schloß zum 500. Jubiläum umbauen und modernisieren. Hui Buh wird von den Krach der Arbeiten geweckt und ist entsetzt wie soll er den noch anständig Spuken wenn die Verliese und Kamine zugemauert werden? Er muss also die Bauarbeiter los werden. Und ist sehr sauer auf Julius weil der ihn nicht bei der Feier zum Schloß Jubiläum dabeihaben will.
In der zweiten Geschichte geht es um Graf Julius der, der Bruder von Gräfin Etepetete ist und behauptet der rechtmäßige Besitzer von Schloß Burgeck zu sein. Hui Buh will natürlich nicht das der Graf der Schloßherr wird da er befürchtet das er dann nicht mehr zum Mitternacht Imbiss eingeladen ist. Also müssen die beiden den ungeliebten Grafen los werden.
Mein Fazit
Die Sprecher haben hier eine wirklich gute Arbeit geleistet, auch wenn ein paar andere Sprecher für die Rollen des Julius und des Kastellans genommen wurden sind die auch sehr toll. Hans Clarin als Hui Buh ist wirklich fantastisch er hat eine so tolle Stimme die zu dem Gespenst einfach passt.
Das Hörspiel ist sehr realistisch geworden und nach meiner Meinung stimmt hier einfach alles, ich höre sie immer wieder gerne wieder. Auch zum Einschlafen sind die Geschichten sehr gut geeignet und
somit auch für Kinder zu empfehlen.
Ich finde gerade das Hui Buhs Pläne eigentlich immer fehlschlagen total lustig und kann darüber immer lachen.
Diesen Bericht habe ich auch auf Dooyoo veröffentlicht.
...
ein Testbericht von Tut_Ench_Amun2011-12-10 10:20:38vom 10.12.2011Empfehlung: ja
Vorteile: - Klassiker
- Kindgerecht
- Zeitlos...Nachteile/Kritik: - Nicht die überragenste Folge
- Produktion noch inkonsistent
- Offiziell nur noch als Download verfügbar
Ursprünglich war HUI BUH nicht als Serie geplant gewesen, doch meistens kommt es ja ganz anders als man denkt. So brach in den frühen Siebzigern mit Folge 2 "HUI BUH, das Schlossgespenst ... in neuen Abenteuern" die Erfolgsstory für Hörspielautor Eberhard Alexander-Burghs wohl bekannteste Figur endgültig an. Der "klassische" HUI BUH sollte es auf insgesamt 23 Hörspiele bringen, bevor der Faden erst 2008 von der (aktuell laufenden) "HUI BUH - Neue Welt"-Serie wieder aufgenommen wurde, welche hauptsächlich auf dem Kinofilm von 2006 fusst und deutlich moderner daherkommt. Diese Folge hier versetzt den Hörer aber satte 40 Jahre zurück in die Vergangenheit, zu den Wurzeln der bei alt und jung beliebten Serie. Leider sind die klassischen Geschichten (letztes Remastering 2001 - 2006) inzwischen vom - physischen -Tonträgermarkt verschwunden und werden von offizieller Seite nur noch als kostenpflichtiger Download angeboten. Es bliebt aber noch der Gebrauchtmarkt - mit erstaunlich gesalzenen Preisen.
Zur Story
Radau in Schloss Burgeck - und es ist nicht der sonst dort herumpolternde Geist. Während König Julius der 111. und seine Gattin Konstanzia in Urlaub sind, wird das alte Gemäuer anlässlich der 500-Jahr-Feier kräftig modernisiert. Zurück blieben lediglich der alte Kastellan und das ahnungslose Gespenst. Dieses fährt des Tages vom Baulärm aufgeschreckt aus seiner vermoderten Holztruhe und will den Bauarbeitern in der Gestalt des "Ritters ohne Furcht und Tadel" zünftig mit dem Morgenstern die Leviten lesen, stolpert auf der Baustelle doch mal wieder von einem Schlamassel in den nächsten. Zudem will Julius es nicht zur Jahrhundertfeier einladen. Schmollend zieht sich HUI BUH in seinen Fledermausturm zurück und sinnt auf Vergeltung. Als der Burgfrieden später endlich wieder hergestellt ist, taucht Julius' Vetter Graf Julius auf und beansprucht Schloss Burgeck. Er ist ausgerechnet auch noch der Bruder der hässlich-grässlichen Gräfin Etepetete, die ihre Begegnung mit dem Schlossgespenst noch nicht vergessen hat (vgl. Folge 1). Ihn zu vergraulen ist für die Schlossbewohner kein leichter Job.
Eindrücke
Inzwischen hat Heikedine Körting bereits das Zepter von Konrad Halver übernommen. Produktion und Regie liegen fortan in ihren fähigen Händen - das Vertrauen, dass Andreas E. Beurmann, Ehemann und Mitbegründer des EUROPA-Labels, ihr damals entgegenbrachte, hat sich als gerechtfertigt erwiesen. Und das nicht nur was HUI BUH angeht. Heute steht sie mit weit über 2000 produzierten Hörspielen als Europas größte Märchentante sogar im "Guiness Buch der Rekorde". Zusammen mit Autor Eberhard Alexander-Burgh soll sie hier doch erst einmal einen wichtigen Grundstein zu ihrer Karriere legen. Das gilt auch für die Story selbst, denn jene Folge ist es, wo Burgeck mit Rolltreppe, Fahrstuhl und Drehtür ausgestattet wird, die auch in späteren Geschichten immer mal wiederkehrende, witzige Stilelemente sind. Da verzeiht man gerne, dass Plot und Hauptfigur zuweilen etwas inkonsistent und nicht immer zu 100% schlüssig ausfallen. Dieser Geist ist eben etwas ganz besonders.
Noch hat sich die spätere Stammbesetzung nicht eingefunden. Hans Paetsch einmal ausgenommen. Selbst Hans Clarins nicht mehr wegzudenkender Part wurde quasi erst kurz vor Toresschluss ins Hörspiel übergespielt, denn ein anderer Sprecher hatte einstweilen die Rolle des namensgebenden Schlossgespensts übernommen, weiß u.a. Wikipedia zu berichten. Auch bei den anderen
Hauptrollen wurden mit ziemlich unbekannten Stimmen versehen. Michael Weckler und Gerda Maria Jürgens kennt heutzutage kaum noch jemand. Helmo Kindermann ebenfalls nicht, wobei grade dieser als Kastellan ein sehr gute, würdevolle Figur macht und schon die richtige Richtung aufzeigt, in welche Andreas von der Meden (Hier noch als einer der Bauarbeiter) ab der nächsten Folge dann bis zum Ende der Serie gehen wird. Er wurde später bekannt als feste Stimme David Hasselhoffs. Bei den Nebenrollen fällt übrigens auch Franz-Joseph Steffens auf, welcher später u.a. als Professor Common bei "Commander Perkins" (aus gleichem Hause) brilliert.
Die Produktion
Buch und Konzeption: Eberhard Alexander-Burgh
Künstlerische Gesamtleitung: Prof. Dr. Andreas E. Beurmann
Regie und Produktion: Heikedine Körting
Sprecher und Figuren
Hans Clarin (Hui Buh), Michael Weckler (König Julius der 111.), Gerda Maria Jürgens (Königin Konstanzia), Helmo Kindermann (Kastellan), Hans Paetsch (Erzähler), Michael von Rospatt (Graf Julius), Dorothea Carrera (Fürstin Fridolin), Klaus Graf (Doktor), F.-J. Steffens (Bauarbeiter Emil), Andreas von der Meden (Bauarbeiter August) u.a. im Booklet nicht genannte Statisten.
Fazit
Ein, mit 41 Minuten, vergleichsweise langes Hörspiel für die Ära. Gefüllt wurde es mit lustigem Inhalt, der sich allerdings nicht zuletzt durch den merklichen Einzelkapitelcharakter noch etwas zergliedert und noch nicht so auf Top-Level, wie die späteren Vertreter der Serie, präsentiert. Dennoch sind auch hier schon eine ganze Reihe markanter Sprüche aus dem Munde HUI BUHs zu hören, während der supporting cast - mit Ausnahme des Kastellans - dagegen etwas blass wirkt. Aber das wird sich stetig bessern, bis sich ab Folge 5 langsam die Stammcrew zusammenfindet. Doch das ist eine andere Baustelle, festzuhalten bleibt, dass gerade die allerersten HUI BUH Hörspiele ganz bestimmt ihren Kultstatus verdient haben. Auch dieses.
HUI BUH ... in neuen Abenteuern - Folge 2
Audio-CD mit einer Laufzeit von ca. 41 Minuten
EUROPA / Sony Music Entertainment, 2001
EAN: 743218935329
...