Eoin Colfer: Artemis Fowl
Abbildung vergrößern: Eoin Colfer: Artemis Fowl
Eoin Colfer: Artemis Fowl
Eoin Colfer: Artemis Fowl
Eoin Colfer: Artemis Fowl

Testberichte Eoin Colfer: Artemis Fowl

 (Taschenbuch)
4.9 von 5
Platz 3 in der Kategorie "Bücher Importe, Fremdsprachige Literatur - A".
Bewertung: Kundenbewertung 4,90 / 5,00 4.9 von 5
Meinungen:
Ihre Meinung?  4 Meinungen
Preisvergleich: 7,95 € - 9,76 €
Bester Preis: 7,95 € bei Buch24 ¹

Eoin Colfer: Artemis Fowl Test, Erfahrungen und Testberichte vom Verbraucher

Bewertung
Kundenbewertung 4,90 / 5,00 4.9 von 5
von 75% aller Autoren empfohlen (3/4).
Bewertungsverteilung:
Vorteile
  • einfach geschrieben
  • fantasievoll, teilweise humorvoll
  • Vorteile: Extrem lesenswert.
Nachteile/Kritik
  • langweilig - negative Hauptperson
  • für mich zu wenig "zauberhaft", zu sehr "Thriller"
  • Nachteile: Man bekommt nie genug davon und wird schier süchtig!
Eoin Colfer: Artemis Fowl (Taschenbuch) am günstigsten bei:
Der erste Roman
7,95 € ¹
Versand: 3,00 €
Gesamtpreis: 10,95 €
VisaMastercardAmerican ExpressBankeinzug
Alle Preise anzeigen
Prisca

Ein unsympathischer Held!

ein Testbericht von 2005-01-06 10:43:20 vom 06.01.2005
Empfehlung: nein
Vorteile: einfach geschrieben...
Nachteile/Kritik: langweilig - negative Hauptperson
Heute möchte ich euch mal wieder von einem Buch berichten - eigentlich ein "Kinderbuch", obwohl ich das Gefühl habe, das sich hier ein ähnliches Phänomen zeigt, wie bei Harry Potter - auch die Erwachsenen stürzen sich auf die Bücher.


** ARTEMIS FOWL von EOIN COLFER **


Gehört hatte ich von diesen Büchern schon einiges, meist im Zusammenhang mit Harry Potter. Einerseits machte mich das neugierig, andererseits hat es mich aber auch abgeschreckt, denn häufig enttäuschen mich diese "Mitläuferbücher" eher. Gekauft hätte ich mir das Buch also eher nicht, als ich es aber neulich bei Buchticket.de (klasse Einrichtung übrigens, guckt doch mal vorbei) zum Tauschen fand, habe ich einfach mal zugeschlagen - wenn es mir nicht gefällt wird es eben einfach wieder weiter vertauscht.

Jedenfalls habe ich es jetzt gelesen und kann endlich mitreden. Wenn ihr auch ein wenig mehr über "Artemis Fowl" erfahren wollt, dann lest diesen Bericht doch einfach weiter. Anfangen werde ich wie üblich mit einer


** INHALTSANGABE **


Artemis Fowl ist 12 Jahre alt und der jüngste Spross einer alten Gangsterdynastie. Seit sein Vater sich mit der Russenmafia anlegte und das scheinbar mit dem Leben bezahlen musste, ist seine Mutter geistig verwirrt und Artemis auf sich allein gestellt. Nur Butler (in diesem Fall wirklich ein Name), sein treuer Diener und dessen Schwester Julie halten stets zu ihm und würden alles - und zwar wirklich alles - für ihn tun.

Artemis hat nur ein Ziel: um jeden Preis will er seiner Familie wieder zu Reichtum verhelfen und er ist bereit, dafür zur Not über Leichen zu gehen (im wörtlichen Sinne!!)

Durch eine List besorgt er sich das geheime Buch der Elfen, die von den Menschen unerkannt unter der Erde leben. Sie hüten das Elfengold - unermesslich viel - und davon möchte Artemis seinen Teil abbekommen. Er entführt die kleine Elfe Holly, die bei der Elfenpolizei tätig ist, um sie später gegen ein Lösegeld wieder freizulassen. Doch er hat nicht mit der Schlauheit der Elfen gerechnet, die seiner eigenen in nichts nachsteht! Es kommt zu einem "gefährlichen Kampf".

Wer wird aus diesem Spiel wohl als Sieger hervorgehen?

Ich muss zugeben, diese Inhaltsangabe ist nicht besonders lang, aber auch das Buch hat nur knapp 250 Seiten und es ist ganz klar wie ein Jugendbuch ausgelegt. Es bietet also nicht die Tiefe eines "echten Romans".

Darum bin ich jetzt eigentlich auch schon bei Teil zwei meines Berichts, nämlich bei den


** GEDANKEN **


die ich mir um dieses Buch gemacht habe.

Was gleich zu Beginn auffällt: die Zielgruppe des Buchs. Wie schon erwähnt, ein echtes Erwachsenenbuch ist es eigentlich nicht - dazu fehlt die Tiefe und die Ernsthaftigkeit in der Handlung. Es ist alles ziemlich weit hergeholt. Andererseits ist es aber auch kein Kinderbuch, dazu ist mir die Handlung und vor allem die Hauptperson einfach zu negativ dargestellt.

Damit bin ich dann auch schon an dem Punkt, der mich an diesem Buch am meisten gestört hat. Artemis ist einfach eine Hauptperson, mit der ich nicht warm werden konnte. Mit 12 Jahren wird er als Oberhaupt nicht nur einer Familie sondern einen ganzen Gangsterdynastie dargestellt - gerissen, rücksichtslos, bisweilen eiskalt berechnend. So gar nicht kindgerecht! Aber ich will es nicht abstreiten, auch Artemis darf Gefühle zeigen, z.B. wenn er an seine Mutter denkt, die er liebt und ich meine, gerade durch diesen Gegensatz Gefühl - eiskalte Berechnung soll beim Leser Sympathie für ihn hervorgerufen werden. Tcha, bei mir ist das leider nicht gelungen - Artemis bleibt mir bis zum Schluss gleichgültig bis unsympathisch.

Sympathie habe ich eher für die kleine Elfe Holly entwickelt, sie ist schon ganz nett dargestellt - aber auch sie bleibt für mich letztlich doch zu oberflächlich beschrieben.

Die Geschichte selbst ist recht einfach geschrieben. Für Jugendliche mag sie spannend rüberkommen, mich selbst hat sie eher nicht fesseln können, ich fand sie eher langweilig. Und das liegt sicher nicht nur daran, dass ich das jugendliche Alter schon ein wenig hinter mir gelassen habe. Harry Potter (und gerade damit wird Artemis Fowl ja immer verglichen) habe ich eigentlich gern gelesen, natürlich ist es für mich "nur" leichte Unterhaltung, aber die Bücher sind witzig, einfallsreich und auf ihre Art spannend. Ähnliches hatte ich jetzt auch bei Artemis Fowl erwartet ... und ich wurde enttäuscht. Das ganze Buch kommt mir einfach zu nüchtern rüber - Humor sucht man hier vergeblich - dazu ist es noch recht düster und negativ - vor allem wenn man die eigentliche Zielgruppe dieses Buchs berücksichtigt.

Sonst hat man dieses Buch aber sehr schnell durchgelesen - es ist nicht anspruchsvoll und ich denke, selbst Jugendliche dürfte hier keine Verständnisschwierigkeiten haben. Insofern ist es vielleicht passend für diese Altersgruppe.

Zum Schluss muss ich jetzt noch die


** FAKTEN **

zum Buch loswerden.

Artemis Fowl von Eoin Colfer

258 Seiten

7,95 Euro als Taschenbuch, 18,00 Euro als gebundene Ausgabe. Lesefaule können auch zum Hörbuch greifen, wenn sie dafür 16,99 Euro ausgeben wollen. Bei Ebay bekommt das Buch gebraucht schon wesentlich günstiger.

Bei diesem Buch handelt es sich um den Einstiegsband in die Artemis Fowl Serie, es gibt noch "Artemis Fowl - Die Verschwörung" und "Artemis Fowl - Der Geheimcode".


** MEIN FAZIT **


Mich hat Artemis Fowl nicht vom Hocker gehauen. Die Handlung plätschert irgendwie ziemlich gleichmäßig dahin, die Hauptperson war mir persönlich eher unsympathisch. Das ganze Buch hat auf mich einfach ziemlich negativ gewirkt.

Aber trotzdem: Ich habe den ersten Band dieses Serie gelesen und weiß jetzt endlich, wovon die Leute reden, wenn sie von Artemis Fowl schwärmen, auch wenn ich ihre Meinung nicht teile! Denn auf die weiteren Bände werde ich mit Sicherheit verzichten. Ansonsten habe ich das Buch inzwischen weiter vertauscht - so habe ich dafür wenigstens kein unnützes Geld ausgegeben.

Eine Empfehlung bekommt das Buch von mir nicht!


@ Prisca - Dezember 2004 - ich schreibe für Ciao und Yopi, manchmal auch noch für Dooyoo
...
Produktbewertung:Kundenbewertung 2,00 / 5,00 2
Bewertung Testbericht:sehr hilfreich
Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten
Missbrauch melden
Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben
Eoin Colfer: Artemis Fowl kaufen
Der erste Roman
7,95 € ¹
versandkostenfrei
7,95 € ¹
Versand: ab 3,00 €
Gesamtpreis: 10,95 €
/ Colfer, Eoin
7,95 € ¹
Versand: ab 2,50 €
Gesamtpreis: 10,45 €
7,95 € ¹
Versand: ab 3,00 €
Gesamtpreis: 10,95 €
7,95 € ¹
versandkostenfrei
¹ Alle Preisangaben inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versand. Zwischenzeitl. Änderung der Preise, Lieferzeiten & Lieferkosten sind in Einzelfällen möglich. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.
echodelta

Leibwächter gegen Trolle und Elfen!

ein Testbericht von 2009-07-09 16:04:34 vom 09.07.2009
Empfehlung: ja
Vorteile: Vorteile: Extrem lesenswert. ...
Nachteile/Kritik: Nachteile: Man bekommt nie genug davon und wird schier süchtig!
= = = = = Artemis Fowl von Eoin Colfer: = = = = =

Um meine Klasse mal wieder für das Lesen zu begeistern, habe ich mich in der Fantasy Abteilung der Bücherläden umgesehen und bin dabei auf den irischen Ex-Lehrer Eoin Colfer gestoßen mit seiner Artemis Fowl Serie. Schon nach dem Klappentext war ich begeistert und der Meinung, dass es die richtige Lektüre für meine jugen Leserinnen und Leser sei. Zum Glück habe ich mir gleich den Pappschuber mit den ersten drei Teilen zugelegt, denn ich selbst bin sofort zum Fan der Serie mit nun schon sechs Teilen geworden. Für meine Klasse gab es zwar nur den ersten Teil als Pflichtausgabe, aber ich habe schon von Einigen erfahren, dass sie sich ebenfalls schon den zweiten Teil zugelegt haben, denn auch sie hat das Buch gefesselt.


= = = = = Zur Story: = = = = =

Im ersten Teil ist Artemis erst 12 Jahre alt. Er ist aber kein typischer Teeny, sondern ist nicht nur der jüngste Fowl und damit der Stammhalter einer Verbrecherdynastie, sondern auch gleichzeitig das neue Oberhaupt der Familie und ihrer "Geschäfte", denn sein Vater ist schon seit einiger Zeit vermisst und mache halten ihn bereits für tot. Seine Mutter ist seit dem Verschwinden des Vaters geistig verwirrt und lebt nur noch in ihrer eigenen Welt. Da Artemis nun für das Wohl und den Fortbestand der Familienehre und dessen langsam schwindenen Vermögens einstehen muss, kommt ihm sein Talent für das Schmieden von gerissenen Plänen und sein Händchen fürs Illegale zu Gute. Er fasst den Plan zusammen mit seinem privaten Leibwächter Butler (der Name ist hier Programm, denn auch der Beruf beinhaltet dienerische Tätigkeiten, sowie den Personenschutz des Fowls Sproß) eine verwegene Entführung durchzuführen. Verwegen nicht allein deshalb, weil eine Entführung durch einen 12 jährigen Jugen schon verwegen genug wäre, sondern weil das Opfer der Entführung eine Lebewesen der Unterwelt sein soll.

Aber wie kommt er auf diesen irrwitzigen Trichter? Wird sich der eine oder die andere jetzt fragen. Ganz einfach, Artemis glaubt an die Welt der Märchen und Erzählungen über Elfen, Zwerge und Trolle etc. Sein Glaube wird nicht nur bestärkt, sondern auch gefestigt, als er als Folge eines im Internet verbreiteten Aufrufs zur Kontaktaufnahme mit einem Wesen dieser Unterwelt eine Belohnung auslobt und daraufhin neben den üblichen Fakes, wenn es um Geld geht, eines Tages wirklich von einem Kotakt man zu einem solchen Wesen geführt wird. Dank seines hohen IQ und einem Trick gelingt es ihm in Begleitung seines Leibwächters diesem Wesen sein geheimes Buch für einige Stunden abzuluchsen und es zu kopieren, um es später samt seines Codes zu entschlüssen und so mit den Regeln und den Interna der Lebewesen der Unterwelt vertraut zu werden. Darauf basieren schmiedet er den Plan für die Entführung samt Lösegeldfoderung und taucht ein in eine spannende Geschichte voller Gefahren und Abenteuer...

mehr sei an dieser Stelle nicht verraten, aber wer sich in diesen Sog begibt, der wird meiner Meinung auch zum Serientäter und kauft sich auch die weiteren Teile:

- 2 Artemis Fowl - Die Verschwörung
- 3 Artemis Fowl - Der Geheimcode
- 4 Artemis Fowl - Die Rache
- 5 Artemis Fowl - Die verlorene Kolonie
- 6 Artemis Fowl - Das Zeitparadox

Ich lese gerade Teil 4 und habe Teil 5 schon auf dem Nachttisch liegen.


= = = = = Der Preis: = = = = =

Mit 7,95 Euro kann man in diese mystische Welt eintauchen und den ersten Eindruck vermittelt bekommen. Es gibt mehrer Versionen des Covers und der Verlage, in denen man das Buch mit seinen 288 Seiten bekommen kann. Ich habe die Version aus dem List Verlag mit der ISBN-10 Nummer: 3548603203 für meine Klasse bestellt und für mich selbst den Pappschuber mit den ersten drei Teilen für nur 12,95 Euro aus dem Carlson Verlag mit der ISBN-10 Nummer : 3551355711


= = = = = Mein Fazit: = = = = =

Lustig, spannend, fantasievoll und intelligent geschrieben. Wo bekommt man das heute sonst noch. Ab zwölf Jahren ist das Buch empfohlen, denn die Fremdwörter sind vorher auf keinen Fall zu erfassen und selbst dann muss Papa oder Mama mal mit der einen oder anderen Erklärung zur Seite stehen. Aber hier gilt wirklich das Motto: Hast du einen Teil, willst du alle! Ich war schon froh, dass ich mir gleich alle drei Teile zusammen angeschafft habe.


Diesen Bericht werde ich auch auf anderen Portalen einstellen.

Viele liebe Grüße, Kai = echodelta © 2009
...
Produktbewertung:Kundenbewertung 5,00 / 5,00 5
Bewertung Testbericht:sehr hilfreich
Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten
Missbrauch melden
Kommentare
minasteini
minasteini, 09.07.2009
Sehr schöner Bericht. Freue mich über Gegenlesung. LG Marina
Lale
Lale, 09.07.2009
Bericht wurde gerne gelesen.
Beste Grüße
hjid55
hjid55, 09.07.2009
Sehr hilfreich und liebe Grüße Sarah
Alle Kommentare anzeigen
Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben
Gemini_

Ein charmanter Meisterdieb in der Hauptrolle...

ein Testbericht von 2007-03-09 21:47:56 vom 09.03.2007
Empfehlung: ja
„Artemis Fowl“ von Eoin Colfer


Im letzen Jahr habe ich zum ersten Mal ein Buch von Eoin Colfer gelesen, in dem es um den kleinen genialen Gangster Artemis Fowl geht und seither bin ich von diesen Bänden einfach nur begeistert. Es handelt sich bei dem Buch, welches ich heute beschreiben möchte, eigentlich um ein Buch, welches für Kinder geschrieben wurde, aber dennoch fand auch ich es einfach fantastisch. Weiteres könnt ihr meinem Bericht entnehmen.

Das Buch:
Das Buch „Artemis Fowl“ ist das erste Buch einer Fortsetzungsreihe, die mittlerweile schon aus fünf Büchern besteht. Es wurde von Eoin Colfer verfasst und ist im Mai 2003 als Taschenbuch im Ullstein Taschenbuchverlag erschienen. Es handelt sich um einen Roman, der von Claudia Feldmann aus dem Englischen übersetzt wurde.

Der Inhalt:
In allen Büchern der Reihe ist Artemis Fowl die Hauptperson. In dem vorgestellten ersten Band ist Artemis erst 12 Jahre alt, aber dennoch gehört er zu den besten Gangstern der Welt. Er besitzt eine überdurchschnittliche Welt und schafft es, Zugang zu Erdland zu bekommen. Er weiß von der Existenz von Wesen, die unter der Erde leben. Hierbei handelt es sich um Elfen, Feen und ähnlichen Wesen und Artemis möchte sein Wissen nutzen, um sein Vermögen und seine Macht zu mehren.

Auch wenn Artemis Fowl ein Meisterdieb ist und immer sehr schlechte Ziele verfolgt, muss man ihn einfach lieben. Er hat seinen ganz eigenen Charme.

Das Besondere an den Büchern über Artemis Fowl:
In jedem Buch findet man unten auf der Seite eine Zeile mit „komischen“ Zeichen. Es handelt sich hierbei um eine Schrift aus Erdland und der Leser der Bücher kann diese Schriften entziffern, wenn er das Buch aufmerksam liest, denn hinter den Zeichen verbergen sich tatsächliche Botschaften. Das macht natürlich unendlich viel Spaß und ich muss zugeben, dass hier wirklich das Kind in mir noch einmal rausgekommen ist. Ich habe die Geheimschriften sehr gerne entschlüsselt.

Preis:
Man kann das Buch für 7,95 Euro kaufen. Entweder man kauft es in einer Buchhandlung oder man bestellt es im Internet. Die günstigste Variante ist aber immer noch, der Gang in die Bücherei. Hier wird man bestimmt fündig, denn die Bücher von Eoin Colfer sind mittlerweile sehr bekannt und auch sehr beliebt.

Bewertung:
Ich habe den ersten Band der Reihe über Artemis Fowl gekauft, weil ich irgendwann mal etwas darüber gehört oder gelesen hatte. Ich wusste also anfangs nicht so recht, was mich erwarten würde, aber ich wurde sofort süchtig und habe mir auch die weiteren Bände der Reihe besorgt und sie verschlungen. Es ist einfach total toll, dass die Hauptperson der Geschichte mal nicht „der Gute“ ist, sondern ein Meisterdieb und noch dazu ein Kind. Dies ist einfach total ungewöhnlich, aber für mich macht es auch den Charme der Erzählungen von Eoin Colfer aus.

Oft wird die Geschichte mit der von Harry Potter verglichen, aber meiner Meinung nach handelt es sich um ganz andere Arten von Geschichten. Zum einen ist Harry Potter viel bekannter und zum zweiten ist Harry Potter mittlerweile einfach so ausgelegt, dass man die Bücher auch als Erwachsener lesen kann. Meiner Meinung nach haben die Bücher über Artemis Fowl sich viel mehr den Charme von Kinder- oder Jugendbüchern bewahrt.

Ich kann das Buch gerne weiterempfehlen, denn ich finde es einfach klasse und meiner Meinung nach hat es auch fünf Sterne verdient.



Gemini_
...
Produktbewertung:Kundenbewertung 5,00 / 5,00 5
Bewertung Testbericht:sehr hilfreich
Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten
Missbrauch melden
Kommentare
Regan
Regan, 10.03.2007
Muss ich dann vllt wirklich auch mal lesen... Hör nur gutes von den Büchern
Heihachi_Mishima99
Heihachi_Mishima99, 09.03.2007
9786SH LG9786 - .HeihachiMishima99.
anundka_ki
anundka_ki, 10.03.2007
quotsehr hilfreichquot - :-
Alle Kommentare anzeigen
Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben
infos

Elfen und Zwerge gegen 12jährigen Meisterdieb

ein Testbericht von 2004-12-11 19:37:51 vom 11.12.2004
Empfehlung: ja
Vorteile: fantasievoll, teilweise humorvoll...
Nachteile/Kritik: für mich zu wenig "zauberhaft", zu sehr "Thriller"
Wer Thriller mag und sich zugleich für Fantasy in Richtung Harry Potter begeistert, der ist hier goldrichtig. Eoin (sprich: Ian) Colfer erzählt in seinem Buch "Artemis Fowl" eine Geschichte, die mit den aus Polizei- und Militär-Thrillern bekannten Elementen in einem ungewohnten Bereich spielt. Hier sind es Elfen, Trolle, Zwerge und andere märchenhafte Gestalten, die sich mit ihren Schätzen vor den raffgierigen Menschen tief unter die Erde zurückgezogen haben.

Doch mit der Ruhe ist es auch dort unten an dem Tag vorbei, als der zwölf Jahre alte Artemis Fowl den Entschluss fasst, sich des sagenumwobenen Goldes der Unterirdischen zu bemächtigen. Zur Seite stehen ihm dabei "Butler", der durchtrainierte Bodyguard der Familie Fowl, und jede Menge Technik. Die Familie Fowl ist ein altes Geschlecht von Dieben und Gaunern - und Artemis ist der jüngste Spross, der seinen ganzen Ehrgeiz in die selbst erwählte Aufgabe setzt.

Nun könnte man denken, was soll ein Zwöfjähriger schon gegen die Magie der Elfen, gegen Trolle, Gnome und Zwerge ausrichten? Aber er hat zwei unschätzbare Vorteile: zum einen seine ungeheure Intelligenz und zum zweiten das Buch der Elfen, dessen er sich durch einen Trick bemächtigt hat. Und so ist er seinen Opfern immer einen Schritt voraus, was diese erst sehr spät erkennen.

Um sich des Goldes bemächtigen zu können, nimmt Artemis eine Geisel. Und diese Geisel ist gerade die Elfe Holly Short, die als erster weiblicher Officer in der legendären Aufklärungseinheit der Zentralen Untergrund-Polizei (kurz ZUP) dient. Daher muss Artemis noch mit einigen Überraschungen fertig werden, bis es zum großen Showdown kommt: ein riesiger Troll, ein kleptomanischer Zwerg mit mächtigen Blähungen und jede Menge Hightech spielen eine Rolle. Aber mehr sei an dieser Stelle nicht verraten.

Was ich persönlich in diesem Buch am meisten vermisse, kann ich wohl am besten mit "dem ganz speziellen Zauber" bezeichnen. Mir ist das Volk der Unterirdischen zu sehr "menschlich", zu sehr dem militärisch-polizeilichen Drill verhaftet, zu wenig "besonders" und "magisch".

Zwar kommen kauzige Typen vor, aber alles erinnert mich zu sehr an einen dieser typisch amerikanischen Polizei-Filme, wo der übellaunige, aber dennoch herzensgute Chief-Officer seine Untergebenen mit grantigen Sprüchen zu Höchstleistungen im Kampf gegen das Verbrechen anstacheln will. Zu sehr austauschbar erscheinen mir die Welt der Unterirdischen und die der Oberirdischen.

Dabei ist die Geschichte in ihren Elementen durchaus fantasievoll und zum Teil sogar mit einem amüsanten Augenzwinkern geschrieben. Leider reicht das nicht aus, um mich so zu faszinieren und in die Welt der Geschichte hineinzuziehen, wie es bei Harry Potter oder dem Kartengeheimnis von Gaarder der Fall war. Vielleicht sind diese Vergleiche aber auch unfair? Möge sich jeder selbst ein Urteil bilden!


************************************* *************
Bibliographische Informationen:

Gebundene Ausgabe:

Eoin Colfer,
Artemis Fowl
List-Verlag
2001
ISBN 3-471-77251-0
240 Seiten
18,- Euro


Taschenbuch:
Eoin Colfer,
Artemis Fowl
List Tb.
288 Seiten
Mai 2003
ISBN: 3-548-60320-3
7,95 Euro
******************************************** ******
...
Produktbewertung:Kundenbewertung 3,00 / 5,00 3
Bewertung Testbericht:sehr hilfreich
Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten
Missbrauch melden
Kommentare
leuchttuermin
leuchttuermin, 03.06.2006
klasse Bericht!
morla
morla, 05.06.2006
sehr hilfreich
Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben
1-4 von 4 Testberichten über Eoin Colfer: Artemis Fowl
Amazon.de
Niedrige Preise, Riesen-Auswahl und kostenlose Lieferung ab nur 20 EUR
Home > Bücher > Bücher Belletristik > Belletristik Importe, Fremdsprachige Literatur > Bücher Importe, Fremdsprachige Literatur A-Z > Bücher Importe, Fremdsprachige Literatur - A > Eoin Colfer: Artemis Fowl > Testberichte