ein Testbericht von VickyGalien2006-02-06 18:31:46vom 06.02.2006Empfehlung: ja
Vorteile: Story, Spannung, die Stimme der Vorleser(in)...Nachteile/Kritik: sehr lang
Hörbuch: Schlaf nicht, wenn es dunkel wird (Joy Fielding)
Gekürzte, autorisierte Lesefassung
Gelesen von Hansi Jochmann
Random House Audio
6 CD's = 104 Minuten
ISBN 3-89830-794-8
2004
Obwohl ich sehr gerne lese, lege ich mich gern mal hin und lasse mir eine Geschichte erzählen. Ich wollte schon etwas von Joy Fielding lesen, aber letzte Woche habe ich in unsere Bücherei das Hörbuch Schlaf nicht, wenn es dunkel wird entdeckt. Hier meine Bewertung.
Cover
*****
Auf dem Cover kann man die Beine einer Frau sehen, die mit einem dunkel roten, langem Tuch umwickelt sind. Der restliche Platz auf dem Cover sind in mittel bis dunkel braunen Farben gehalten.
Inhalt
*****
Terry Painter führt ein zurückgezogenes Leben in einer kleinen Stadt in Florida. Eines Tages fasst sie den Entschluss, ihr leer stehendes Gartenhäuschen zu vermieten. Und sie hat Glück, denn vom ersten Moment empfindet sie große Zuneigung zu Alison Simms, ihrer neuen Mieterin. Schon bald kann sie sich ein Leben ohne Alison nicht mehr vorstellen. Doch die mit der Zeit immer mehr werdenden Zweifel die an ihr aufkommen, verdrängt Terry.
Bald tauchen immer mehr Hinweise aus der Vergangenheit, von ihrer letzten Mieterin, die angeblich einfach über Nacht verschwunden sein soll, auf. Terrys bekommt es langsam mit der Angst zutun, doch ihr neue Liebe gibt ihr halt.
Was sie jedoch wachrüttelt ist Alisons Tagebuch mit rätselhaften Eintragungen; Terry muss feststellen, dass Alison sie belügt. Wenn Alisons angeblicher Bruder nach Florida kommt scheint die Situation zu eskalieren; Terry bekommt es mit de Angst zutun, sie vermutet das man sie umbringen will. Wie die Geschichte endet will ich an dieser Stelle nicht verraten, den es ist auf jeden Fall ein z.T. schockierendes und überraschendes Ende ;-)
Meine Meinung
*************
Obwohl es sich hier um ein Hörbuch handelt, hat es mir sehr viel Spaß gemacht Hansi Jochmann zuzuhören wenn sie einem die Geschichte von Terry Painter erzählt. An dieser Stelle einmal ein Wort zu Hansi Jochmann. Wenn ich mich nicht 100% irre handelt es sich bei ihr um die deutsche Stimme von Jodie Foster. Das bietet auf jeden Fall einen großen Erkennungswert für das Hörbuch ; ich finde ihre Stimme auch sehr entspannend, auf der anderen Seite ist sie auch mitreißend bei den spannen Stellen. Die Geschichte ist zwar schon gekürzt, doch ich muss sagen, dass sie immer noch sehr lang ist. Ich habe versucht mir die Geschichte in mehren Etappen anzuhören, doch war das recht schwierig, so dass ich mehrmals neuangefangen habe bis ich schließlich an einem Tag alle 6 CDs gehört habe.
Zur Story; die Geschichte selbst ist sehr spannend und vom Erzählstil her sehr (ich würde es) harmonisch nennen. Ich habe schon einige Hörbucher gehört und ich finde die Geschichte ist zwar für ein solches geeignet, doch nicht so gut wie z.B. Liebesromane. Aber das halte ich im allgemeinen für ein Problem von Krimis. Die Unterteilung der CDs in immer ungefähr 10 Tracks ist recht praktisch um bestimmte Stellen wiederzufinden.
Wie ich auch schon von anderen Fielding Romanen gehört habe, ist diese Art von Buchabschlüssen nicht ungewöhnlich für sie. Ich war unglaublich überrascht weil man erst in den letzten
beiden Tracks der letzten CD erfährt was wirklich vor sich geht.
...
lautet der Titel eines kürzlich gehörten AudioBooks.
WOHER UND WIEVIEL?
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_ /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Ich wollte eigentlich nichts kaufen, als ich an der Auslage eines Buchlandes in Neustadt vorbei kam. Doch dort gab's verschiedene Hörbücher im Angebot und ich konnte nicht widerstehen. Für dieses aus 6 CDs bestehende Hörbuch zahlte ich knapp sieben Euro, einen Preis, bei dem man nicht wirklich etwas falsch machen kann.
GANZ ALLGEMEIN
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Die Gesamtspielzeit des von Hansi Jochmanns gelesenen Audiobooks des Joy-Fielding-Romans "Schlaf nicht wenn es dunkel wird" beträgt 420 Minuten. Es handelt sich hier - wie meist - um eine gekürzte Fassung. das Hörbuch erschien 2008 im Dandom Audiobook und ist bei Amazon derzeit für 12,95 Euro zu bekommen.
DIE STORY
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Terry Painter, Anfang 40, ist Krankenschwester und lebt nur für ihren Beruf. Terry liebt ihren Beruf und das Krankenhaus ist ihr Lebensmittelpunkt. Dass ihr Leben daher eher einsam ist, verwundert nicht. Doch das ändert sich, als sie das kleine Gartenhaus neben ihrer Wohnung wieder vermietet. Eigentlich wollte sie nie wieder vermieten, nachdem Erika, ihre vorherige Mieterin plötzlich verschwand und ihr noch dazu eiggie Monatsmieten schuldig blieb.
Ihre neue Mieterin ist die junge, lebhafte und hübsche Alison. Und Alison übernimmt mehr und mehr die Regie im Leben ihrer Vermieterin. Sie verabredet sich mit ihr zum Essen im Restaurant, zum Shoppen, zum gemeinsamen Kochen und anderen Aktivitäten. Einerseits geallen Terry diese Aktivitäten, die ihr Leben abwechslungsreicher machen, doch andererseits sträubt sie sich gegen Alisons Gesellschaft - denn da gibt es kleine und eher unbedeutende Vorkommnisse, die Terry zum Nachdenken bringen. Und auch Alisons merkwürdige Besucher kommen ihr seltsam vor. Führt ihre junge Mieterin etwas im Schilde? Was passiert hier? Und ganz langsam dämmert es Terry, dass ihr Leben in Gefahr sein könnte...
Da waren von Anfang an merkwürdige Dinge, da waren Andeutungen und verschiedene Bemerkungen, die an der Glaubwürdigkeit Alisons zweifeln ließen. Die Geschichte wird dadurch für den Hörer von Anfang an spannend. Was passiert hier? Irgendwann kommt auch Terry alles merkwürdig vor? Wer ist dieser seltsame Mann, der immer wieder anruft und ihr Fragen zu ihrer vorherigen Mieterin Erika stellt? warum taucht plötzlich der seltsame Lance - der angebliche Bruder von Alison - auf? Was will er? Und warum benimmt sich John - der Sohn ihrer Lieblingspatientin so seltsam? Sie hatte gelaubt, dass sich zwischen ihnen mehr entwickeln könnte. Und diese seltsamen Telefonate, die Alison führt... Irgend etwas stimmt hier nicht. Dessen ist sich Alison nun sicher. Aber was soll sie tun? Wer würde ihr glauben?
Auch gibt es immer wieder Eindrücke, in denen von Terrys Mutter berichtet wurde. Ihre Mutter hat Terrry bis zu deren Tod gepflegt. Anfangs sind diese Einschübe eher selten, doch gegen Ende des Hörbuchs werden sie immer häufiger. Terrys Verhältnis zu ihrer Mutter war nicht wirklich das Beste - denn sie wurde von ihrer Mutter gedemütigt, gequält und terrorisiert.
Die Gechichte wird übrigens aus der Ich-Perspektive von Terry erzählt. Damit bekommt man natürlich auch nur ihre Seite der Geschichte, ihre Sicht der Dinge vermittelt - was das Ganze spannend macht.
Ich hatte von Anfang an verschiedene Vermutungen, die ich jedoch
immer wieder verwerfen musste. Und das machte die Geschichte für mich spannend - doch trotz meinr Vermutungen kam es am Ende doch ganz anders...
Ein guter Sprecher ist bei einem Hörbuch sehr wichtig. Ein schlechter Sprecher kann ein unglaublich spannendes Buch zu einer langweiligen Sache werden lassen. Ein guter Sprecher hingegen kann auch noch aus einem mittelmässigen bis schlechten Roman eine angenehme Unterhaltung machen. Für mich ist daher ein guter Sprecher ebenso wichtig wie eine gute Story. Und Hansi Jochmann macht ihre Sache sehr gut. Mir gefiel ihre Stimme, ihre Art zu lesen. Ihr Vortrag war spannend und sie schaffte es die verschiedenen Stimmungen der Story in dieses Audiobook einzubringen. Hansi Jochmann ist übrigens die deutsche Stimme von Jod Forster und alles über die Schauspielerin findet Ihr auf ihrer Homepage utner http://hansi-jochmann.de.
JOY FIELDING
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_ /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
„Joy Fielding (geb. Tepperman) (* 18. März 1945 in Toronto, Ontario) ist eine kanadische Schriftstellerin und
Schauspielerin. Sie lebt mit ihrem Mann Warren in Toronto und Palm Beach und hat zwei Töchter, Shannon und Annie.“ (Quelle Wikipedia). Ich habe von dieser Autorin bereits einige Romane gelesen.
Es war ein toller, teilweise grausamer und brutaler Psychothriller, welches ich von Anfang an mit Spannung verfolgt habe und ich habe das Audiobook von Anfang an bis hin zum raffinierten Ende mit viel Spannung gehört. Mir gefällt der Stil der Autorin. Eher langsam beginnt die Geschichte um Terry, doch bald geschehen immer mehr Dinge, die die Geschichte spannender und den Hörer neugierig werden lassen. Der Spannungsbogen ist hier gut aufgebaut. Immer wieder habe ich mich gefragt, was denn als nächstes geschehen wird und immer, wenn man ich zu wissen glaubte, was jetzt denn Sache ist, wurde ich kurz darauf eines Besseren belehrt. Für mich ist's zwar nicht der beste Roman von Joy Fielding, aber empfehlenswert finde ich ihn - trotz einiger, wenn auch nur weniger Längen - allemal. Joy Fielding steht nicht unbedingt für hohen Anspruch, aber ihre Romane sind dennoch spannend, leicht zu lesen, gut verständlich und ich habe bisher fast jeden ihrer Romane regelrecht schlungen
...
ein Testbericht von michelle9752011-01-31 21:07:24vom 31.01.2011Empfehlung: ja
Vorteile: sehr spannend...Nachteile/Kritik: -
Hallo, liebe Leser..!!
Heute schreibe ich einen Bericht über ein Hörbuch, welches ich vor Kurzem aus der Bibliothek ausgeliehen hatte. Es handelt sich dabei um: Schlaf nicht, wenn es dunkel wird- von Joy Fielding.
Weshalb ich mich dafür entschied
---------------------------------------- -------------
In der letzten Zeit bin ich mal wieder schwer in Lese- bzw. Hörbuch Laune, wobei ich, nachdem ich "Lauf, Jane, Lauf" von Joy Fielding gehört hatte, auch nach und nach viele andere Hörbücher der Autorin aus der Bibliothek ausgeliehen hatte. Mir gefiel ihr Stil und vorallem waren die Geschichten in den meisten Fällen sehr
spannend, so dass ich schließlich auch "Schlaf nicht, wenn es dunkel wird" auslieh.
Die Autorin
------------------------
Von Verlagen erhielt Joy Fielding (Jahrgang 1945) zunächst nur Absagen. Und so ging sie erst einmal zur Universität und machte den Bachelor in Literatur. Ihr Studium finanzierte die Kanadierin als Schauspielerin, u. a. mit Auftritten in der Westernserie "Rauchende Colts". 1970 kehrte sie in ihre Geburtsstadt Toronto zurück, heiratete Ehemann Warren und begann mit dem Schreiben ihrer inzwischen weltweit erfolgreichen Psychothriller. Qualitätssicherung wird übrigens bei Joy Fielding "in house" erledigt: Ihre schärfsten Kritikerinnen sind nach wie vor ihre beiden Töchter. (Quelle: Amazon.de)
Das Hörbuch
------------------------------
Bei der mir vorliegenden Version handelt es sich um ein Hörbuch mit insgesamt 6 Audio CD´s. Die Gesamtspielzeit beträgt ca. 420 Minuten, wobei es sich um eine gekürzte, autorisierte Lesefassung handelt.
Gelesen wird das Hörbuch von Hansi Jochmann.
Daten zum Hörbuch:
* Verlag: Random House Audio (21. August 2008)
* Sprache: Deutsch
* ISBN-10: 3866049579
* ISBN-13: 978-3866049574
* Preis: 12,95 Euro bei amazon.de
Die Story
-------------------------------
Es beginnt damit, dass Alison bei Terry vorspricht, um sich als Mieterin für ihr Gartenhaus zu bewerben. Alison (28) ist gerade erst nach Florida gekommen, hat noch keinen Job und benötigt dringend eine Unterkunft.
Die ganze Geschichte wird in Tagebuchform aus der Sicht von Terry geschildert. Terry ist anfang 40, lebt alleine in ihrem Haus, in dem sie vorher ihre Mutter bis zu deren Tode gepflegt hat und arbeitet als Krankenschwester. Terry hat beschlossen, dass es wichtig für sie ist, ein wenig mehr mit Menschen zusammen zu kommen und nachdem sie mit ihrer letzten Mieterin Erika großes Pech hatte, wagt sie nun mit Alison einen Neuanfang.
Bereits in den ersten Szenen wird klar, dass irgendetwas mit Alison nicht stimmt. Zwar nimmt das Gespräch einen recht harmlosen Verlauf und die Frauen verstehen sich auf Anhieb bestens, aber da die Geschichte aus der Ich-Perspektive und aus Terry´s Sicht erzählt wird, wird bereits hier angedeutet, dass Alison nicht die ist, die sie vorgibt zu sein, z.B. durch Sätze wie "Freundlich und Nett wäre mir im Nachhinein nicht als erstes in den Sinn gekommen, wenn ich an Alison dachte. Aber damals wusste ich das noch nicht" .
Diese Andeutungen und Bemerkungen, die ganz nebenbei eingeflochten werden, machen die Geschichte von Anfang an spannend und ich habe von da an die ganze Zeit überlegt, was denn nun mit dieser Alison los sein könnte. Auch die mysteriösen Migräneanfälle unter denen Alison leidet, tragen nicht gerade zu ihrer Glaubwürdigkeit bei.
Terry liebt ihren Job als Krankenschwester und hat sich mit dem Sohn ihrer Lieblingspatientin angefreundet. Es sieht sogar so aus als würde sich mehr zwischen den beiden entwickeln und eines schönen Abends an Thanksgiving kommt es zu den ersten Küssen zwischen den Beiden. Auch Alison ist an dem Abend bei Terry zu Gast, gemeinsam mit einer Freundin und deren Freund, so dass gefeiert und auch eine Menge getrunken wird. Terry fühlt sich später irgendwie merkwürdig, kann sich kaum noch bewegen und schlecht wird ihr auch. Solche Vorfälle ereignen sich immer wieder, wenn Alison in der Nähe ist, so dass Terry langsam ein Verdacht kommt. Dennoch verstehen sich die beiden Frauen gut und feiern sogar Weihnachten zusammen. Terry fühlt sich auf eine merkwürdige Art zu Alison hingezogen und sucht trotz der Angst, die immer stärker wird, ihre Nähe.
Kurze Zeit später findet sie bei Alison ein Tagebuch mit merkwürdigen Einträgen. Auch ein Telefongespräch kann sie belauschen, was nicht gerade zu ihrer Beruhigung beiträgt. Abgesehen davon ruft in letzter Zeit öfter ein Terry unbekannter Mann an, der ihr Fragen zu Erika Hollander, ihrer ehemaligen Mieterin stellt und Terry unter Anderem beschuldigt, noch etwas zu haben, was Erika gehört.
Als Lance, Alisons angeblicher Bruder auftaucht, ist Terry sich ganz sicher, dass Alison ein falsches Spiel spielt und es kommt auch kurze Zeit später heraus, dass sie Terry tatsächlich hintergangen hat.
Terry bekommt langsam richtig Panik, kann sich aber nirgends Hilfe holen, da sie keinerlei Beweise gegen Alison hat und durch einen bloßen Verdacht, der nichtmal in eine bestimmte Richtung führt, nichts gegen sie unternehmen kann. Schließlich kündigt sie ihr das Mietverhältnis, fährt zu John, wo sie eine weitere böse Überraschung erlebt und fasst dann einen Plan....
Mein Eindruck
-------------------------------
Nach langer Zeit war dies mal wieder ein Hörbuch, von dem ich sehr begeistert war. Von der ersten Minute an war ich im Geschehen, wobei ich anfangs nicht gedacht hätte, dass die Geschichte tatsächlich so spannend wird. Von Anfang an habe ich mir Gedanken darüber gemacht, was mit dieser Alison los ist. Mein erster Gedanke war, dass Terry vielleicht ihre Mutter sein könnte, was ich jedoch sehr schnell wieder verwarf, da Alison 28 und Terry 40 ist. Das wäre also sehr merkwürdig gewesen. Später dachte ich dann, sie ist evt. ihre Schwester oder Halbschwester, hmmm.
Alison wirkt anfangs sehr nett und offen, allerdings hatte ich dadurch, dass ständig diese Andeutungen von Terry kamen, starkes Misstrauen ihr gegenüber, was sich auch immer wieder bestätigte, da sie Terry tatsächlich belogen hat und es Terry häufig so schlecht ging, wenn die beiden zusammen waren. Eine lange Zeit dachte ich, Alison will Terry umbringen oder irgendwie in den Wahnsinn treiben.
Als die Telefonanrufe immer häufiger wurden, war ich ebenfalls sicher, dass Alison irgendwie dahintersteckt und als John sich plötzlich so merkwürdig verhalten hat, war auch klar, dass es irgendetwas mit der mysteriösen Mieterin zu tun haben musste.
Interessant war noch, dass Terry zwischen den Zeilen immer mal wieder etwas über ihre Mutter erwähnt hat, die sie bis zu ihrem Tode zu Hause gepflegt hat. Auf den ersten CD´s berichtet Terry nur mal zwischendurch über sie oder deutet etwas an, gegen Ende des Hörbuches werden dann komplette Kapitel damit gefüllt. So wie Terry es schildert, konnte man ihre Mutter mit einem Monster vergleichen, denn sie hat ihre Tochter gequält und psychisch vollkommen terrorisiert. Einmal ist die Rede von einem Schokoladenkuchen, den Terry für ihre Mutter gebacken hat als sie 9 oder 10 Jahre alt war. Terry hatte ausversehen Bitterschokolade, anstatt süßer Schokolade verwendet und ihre Mutter hat sie daraufhin gezwungen, den ganzen Kuchen aufzuessen, bis sie sich auf den Küchenfußboden übergab. Danach musste sie den Boden wischen.
Das war eine der heftigeren Szenen, die auch erst weiter am Ende des Buches erwähnt wird aber eine der eindrucksvollsten ist. Terrys Mutter hat sie gequält und es wird auch immer wieder der Satz "was bist du für ein dummes, dummes Mädchen" erwähnt, den Terry anscheinend täglich von ihrer Mutter zu hören bekam, so dass sie sich auch ständig selber mit diesen Worten beschimpft, wenn ihr ein Fehler unterläuft oder irgendetwas dummes passiert.
Außerdem wird immer wieder ein gewisser Roger erwähnt, den ich lange Zeit nicht einordnen konnte.
Am Ende der vorletzten CD nimmt die ganze Geschichte dann plötzlich eine sehr überraschende Wendung, nachdem Terry zu John gefahren ist, weil sie unbedingt mit ihm über Alison sprechen wollte, vor der sie quasi geflohen ist und jemanden zum Ausweinen brauchte. Kurze Zeit nach diesem Gespräch ereignet sich etwas, was ich mir zweimal angehört habe, weil ich in dem Moment nur dachte "HÄÄÄ??? Ne, oder???" aber danach überschlägt sich das Ganze und geht in eine völlig andere Richtung als ich vermutet hätte.
Die letzte CD ist dann so spannend, dass ich nicht mehr aufhören konnte zu hören und am Ende dachte ich nur noch "Oh, mein Gott".
Besonders gut hat mir auch die Stimme von Hansi Jochmann gefallen. Sie schafft es, das Hörbuch spannend vorzutragen und die unterschiedlichen Stimmlagen, die sie einfließen lässt, machen das Zuhören noch interessanter.
Ich habe mich zu keiner Zeit gelangweilt und das Hörbuch von Anfang bis zu Ende mit großem Interesse verfolgt, obwohl es ganze 420 Minuten lang ist. Die Tonqualität ist sehr gut und die einzelnen Kapitel immer ca. 10 Minuten lang, so dass man auch gut zwischendurch mal Pause machen und dann an der entsprechenden Stelle wieder ansetzen kann.
Meiner Meinung nach ist das Hörbuch sowohl für Frauen als auch für Männer geeignet, wobei es wohl doch mehr von Frauen gehört wird. Auf jedenfall ist es aber etwas für Erwachsene, da es stellenweise schon recht brutal, gruselig und böse zugeht. Es handelt sich hier um einen spannenden Psychothriller, der mir richtig, richtig gut gefallen hat.
Fazit
--------------
Ein tolles Hörbuch, welches ich mit großem Interesse und viel Spannung verfolgt habe. Ich werde ganz bestimmt noch weitere Hörbücher von Joy Fielding hören, wobei ich sagen muss, dass mit "Schlaf nicht, wenn es dunkel wird" von denen, die ich bisher gehört habe, am Besten gefallen hat.
Ich möchte dieses Hörbuch mit 5 von 5 möglichen Sternchen weiterempfehlen und vergebe natürlich eine Kauf- bzw. Hör- oder auch Leseempfehlung, da es das Hörbuch logischerweise auch als Buch gibt.
Viel Spaß beim Anhören, Mitfiebern, Gruseln und Staunen..!!
ein Testbericht von TukTuk2010-11-20 23:28:38vom 20.11.2010Empfehlung: ja
Vorteile: Spannung...Nachteile/Kritik: Vorraussehbar
EINLEITUNG
Nach dem doch eher negativen Bewertung des letzten Buches von Joy Fielding, geht es heute um ein Hörbuch der bekannten Autorin.
HANDLUNG
Terry Painter ist vierzig Jahre alt und führt ein recht einsames Leben in Florida. Sie ist Krankenschwester in einer Klinik in der Stadt und hat bis vor ein paar Jahren ihre Mutter gepflegt. Sie wohnt in einem Haus zu dem auch eine Holzhütte gehört, die sie vermieten möchte. Es stellt sich die 28-jährige Alison vor, die ihr auf Anhieb sympathisch ist. Alison möchte sofort einziehen und Terry stimmt zu
ihrer Überraschung zu. Die beiden verstehen sich mehr als gut und es entsteht eine Art Freundschaft zwischen ihnen. Doch dann entdeckt Terry das Alison etwas vor ihr geheim hält. Sie bekommt ein Telefongespräch mit, in dem Alison einer ihr fremden Person erklärt ,,das alles so läuft wie sie sich es vorgestellt haben". Terry wird skeptisch.
Neben Alison lernst sie den Sohn einer Patientin kennen, in dem sie sich verliebt. Alles scheint wie in einem Märchen, doch Terry kommen Zweifel: warum wird sie verfolgt und was hat es mit dem Bruder von Alison auf sich, der zu Besuch ist. Es gibt immer mehr Ungereimtheiten und als sich der Mann in dem sie verliebt ist, nichts mehr von ihr wissen will kommt es zum Showdown. Um es nicht zu vergessen: was ist mit der Vormieterin des Holzhauses passiert, die spurlos verschwunden ist?
KRITIK
Kommen wir zu der Kritik: das Hörbuch fängt vielversprechend an, das mit Alison etwas nicht stimmt, erfährt der Hörer gleich zum Anfang. Die Geschichte wird aus der Sicht von Terry rückblickend erzählt und durch zahlreiche Andeutungen, wird klar, das Alison ein falsches Spiel spielt. Was genau Alison vorhat, wird erst am Ende des Buches aufgelöst. Ich war mal wieder schneller. Mir war ziemlich klar, das Alison keine Mörderin ist und mit ziemlicher Sicherheit ihre Tochter. Das Terry allerdings Schuld am Tod ihrer Mutter ist, hätte ich nicht gedacht.
Nur nach und nach stellt sich heraus das Terry scheinbar alles und jeden ermordet, den sie mag und selbst Schuld an ihrer Einsamkeit ist, das sie ihr Umfeld verdächtigt nur das schlechteste für sie zu wollen.
Gut finde ich, das es nur nach und nach einen Einblick in Terrys Gefühlswelt gibt. am Anfang erscheint sie wie eine einsame Frau die viel miterleben musste, doch das trügt. Hier habe ich mich erfolgreich auf die falsche Fährte locken lassen.
HÖRBUCHDATEN
6 CDs
2008, Spieldauer: 420 Minuten
Sprecher: Hansi Jochmann
RANDOM HOUSE AUDIO
ISBN-10: 3866049579
ISBN-13: 9783866049574
Preis: ca. 10 Euro
Falls jemand das Buch gelesen hat: was ist aus der Vormieterin geworden? Darauf geht das Hörbuch nämlich nicht ein.
...
ein Testbericht von Schattenesserin2008-09-25 09:03:13vom 25.09.2008Empfehlung: ja
Vorteile: die Story, Hansi Jochmann, Spannung pur...Nachteile/Kritik: nichts
Immer nur Hörspielserien hören ist zwar schön und gut, aber ab und an darf es auch ruhig mal ein richtiges Hörbuch sein. Wie zum Beispiel das Hörbuch "Schlaf nicht, wenn es dunkel wird" von Joy Fielding.
Das Hörspiel
Die mir vorliegende Version ist im August 2004 über Random House Audio auf den Markt gekommen. Die Geschichte ist auf ganzen 6 CD´s aufgenommen worden und wird gesprochen von Hansi Jochmann. Bezahlt habe ich für das Hörbuch eigentlich gar nichts, da es ein Geschenk war. Zu kaufen gibt es das Hörbuch für 12,95 EUR.
Die
Autorin
Joy Fielding ist 1945 in Kanada geboren und ist seit ihrem Durchbruch 1991 mit ihrem Thriller "Lauf, Jane, lauf!" eine sehr bekannte Autorin, nicht nur in Amerika, sondern auch bei uns. Geschrieben hat sie beispielsweise auch die Geschichten "Träume süß mein Mädchen", "Zähl nicht die Stunden", "Tanz Püppchen Tanz" oder auch "Nur der Tod kann dich retten". Sie lebt mit ihrer Familie sowohl in Toronto in Kanada als auch in Palm Beach in Florida.
Die Story
In der Geschichte geht es um Terry Painter, die seit dem Tod ihrer Mutter vereinsamt in ihrem Elternhaus lebt. Das Gartenhäuschen, dass sie schon einmal vermietet hatte, steht seitdem leer. Sie hat lange mit sich gekämpft, ob sie es ein weiteres Mal vermieten will, da sie mit ihrer letzten Mieterin keine guten Erfahrungen gemacht hat. Und doch entschließt sie sich doch noch, wieder zu vermieten und hängt in dem Krankenhaus, in dem sie arbeitet, ein Gesuch ans schwarze Brett. Daraufhin meldet sich Alison bei ihr und beide verstehen sich auf Anhieb. Alison zieht ins Gartenhaus ein und eine Freundschaft entsteht zwischen den beiden Frauen. Es wird zusammen gegessen, ausgegangen und viel gesprochen.
Aber obwohl sich Terry sehr an Alison gewöhnt hat und sich die beiden so gut verstehen, passieren immer wieder merkwürdige Dinge, wofür Alison aber immer wieder eine Ausrede finden kann. Bald leidet sie an einer Art Verfolgungswahn, denkt, dass Alison ihr etwas böses will. Nicht zuletzt, weil auch immer wieder ein fremder Mann anruft und ihr merkwürdige Fragen über ihre Vormieterin stellt. Ist das ganze ein Komplott gegen sie? Stecken alle unter einer Decke und wollen… ja was? Ihr Geld? Ihren Tot? Und doch kommt am Ende alles anders
******************************************
Als ich mit dem Hörbuch angefangen hatte, war ich froh, dass ich den ganzen Tag über nichts Besonderes vorhatte und so konnte ich die Geschichte in einem durchhören. Man rätselt wirklich die ganze Zeit mit, was jetzt hinter allem stecken könnte, bastelt sich irgendwelche Theorien aus, die aber bei den nächsten Geschehnissen wieder absolut verworfen werden. Viele Wendungen bringen einen teilweise leicht durcheinander. Aber nicht, weil die Geschichte in sich nicht schlüssig ist, sondern weil es viele Wendungen gibt, mit denen man nicht gerechnet hat und die eigenen Theorien wieder verworfen werden.
Der Stil, wie das Hörbuch aufgebaut ist, strahlt eine Art Ruhe aus. Das Ganze wird aus der Ich-Perspektive erzählt, womit man allerdings auch nur eine Sicht der Dinge erklärt bekommt. Diese Art hat mir sehr gut gefallen und hat mich somit auch "bei der Stange" gehalten. Man musste einfach wissen, wie es weitergeht. Dabei beginnt es am Anfang sehr leicht. Es passiert kaum etwas, alles ist gut. Die beiden Frauen verstehen sich blendend und scheinen sich auch gegenseitig gut zu tun. Doch das bleibt nicht so. Es steigert sich immer weiter bis zum Ende bis ins absolut Extreme und es ist am Schluss unbeschreiblich spannend. Zumal es ein Ende ist, womit man die komplette Story über überhaupt nicht gerechnet hätte…. Alle eigenen Theorien waren absolut daneben! Am Ende saß ich total geplättet hier und verstand gar nichts mehr. Doch wenn man alles zusammen nimmt und das Ende kennt, passt doch alles zusammen.
Hansi Jochmann , die deutsche Stimme von Jodie Foster, als Sprecherin war eine sehr gute Wahl, denn sie verstand es, die Gefühle von Terry immer im richtigen Ton rüberzubringen. Man glaubt ihr wirklich jedes Wort, was sie von sich gibt. Dabei strahlt sie auch eine Art Ruhe aus, die hervorragend zu der Geschichte an sich passt. Absolut klasse!
Wer Thriller mag und gerne Hörbücher mag, sollte sich diese Geschichte mal anhören. Es lohnt sich wirklich. Leider handelt es sich hier um eine gekürzte Fassung des Buches, sodass es sich sicherlich auch lohnen wird, das Buch zu lesen. Vorgenommen habe ich es mir auf jeden Fall schon mal.
5 Sterne für ein grandioses Hörbuch. Mehr davon!
...
katimouse007, 16.01.2009
es hat spaß gemacht bei dir zu lesen. die ersten 20 hab ich durchgelesen. über einen gegenbesuch freu ich mich! - komme auch gern mal wieder! lg kati
ingoa09, 28.09.2008
Ein sehr guter Bericht!
Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende,
Ingo
miko1960, 21.01.2009
Guten Morgen! Ein sehr gelungener Bericht. Vlg, Michael