Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs.
Abbildung vergrößern: Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs.
Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs.
Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs.
Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs.

Testberichte Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs.

 (Hörbuch)
4.0 von 5
Platz 253 in der Kategorie "Hörbücher Romane & Erzählungen".
Bewertung: Kundenbewertung 4,00 / 5,00 4.0 von 5
Meinungen:
Ihre Meinung?  4 Meinungen
Preisvergleich: 8,95 € - 17,82 €
Bester Preis: 8,95 € bei audible.de ¹

Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs. Test, Erfahrungen und Testberichte vom Verbraucher

Bewertung
Kundenbewertung 4,00 / 5,00 4.0 von 5
von 100% aller Autoren empfohlen (4/4).
Bewertungsverteilung:
Vorteile
  • Spannend...
  • enorm spannend & actionreich, humorvoll, sinnlich, kenntnisreich; gut gelesen
Nachteile/Kritik
  • Eine Sput weniger Action wäre ausreichend gewesen...
  • zu gewalttätige Szenen; Tonqualität von Kerzel-Szenen
Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs. (Hörbuch) am günstigsten bei:
- Hörbuch zum Download
8,95 € ¹
2 Gutscheine für audible.de
sofortiger Download
VisaMastercard
Alle Preise anzeigen
AnjaS911

...spannung.und.nervenkitzel...

ein Testbericht von 2008-04-18 11:18:32 vom 18.04.2008
Empfehlung: ja
Vorteile: Spannend......
Nachteile/Kritik: Eine Sput weniger Action wäre ausreichend gewesen...
Einen weiteren Bericht über ein Hörbuch aus meiner doch recht umfangreichen Sammlung habe ich heute für Euch. Diesmal geht's um ein Hörbuch mit viel Spannung und viel Action, nämlich um DIE LEOPARDIN VON KEN FOLLETT.

¸.**¨)
(¸.*´ : (¸.*´ : (´¸.**´¯`**
ALLGEMEINES
Das Hörbuch, bestehend aus 6CD's erschien im Jahr 2002 im Lübbe-Verlag. Die gekürze Romanfassung hat eine Gesamtlaufzeit von immerhin 444 Minuten. Im Internet fand ich Preise zwischen 9,90 und 29,90 Euro - vergleichen lohnt sich hier also

¸.**¨)
(¸.*´ : (¸.*´ : (´¸.**´¯`**
DIE SPRECHER
Franziska Pigulla und Joachim Kerzel lesen die Geschichte. Begeistert bin ich jedes Mal wieder von der herausragenden Franziska Pigualla und ihrer unverwechselbaren Stimme, die sie auch Demi Moore, Fanny Ardant, Sharon Stone oder Gillian Anderson als "Scully" in der Akte X leiht. Sie spricht sehr lebendig und wirkt sehr glaubwürdig. Sie beherrscht alle Facetten - von Weich und sanft bis zum lauten Fluchen. Fast genauso gut gefällt mir aber auch Joachim Kerzel - u.a. Synchronsprecher von Dustin Hoffmann, Dennis Hopper, Jack Nicholson mit seiner sonoren und eher bassbetonten Stimme.

¸.**¨)
(¸.*´ : (¸.*´ : (´¸.**´¯`**
UM WAS ES GEHT
Die Geschichte führt uns ins Jahr 1944 nach Frankreich. Die Invassion der Allierten steht bevor, doch in Frankreich kämpfen die Menschen der Résistance für die Freiheit.
Deren erster Anschlag auf ein Chateau, in dem sich eine wichtige Fernmeldezentrale der Deutschen befindet, schlägt jedoch gehl.

Aber die eng mit der Resistance zusammenarbeitende britische Geheimagentin Felicity Clairet - Flick genannt und ebenso schön wie mutig - kann mit ihrem Mann gerade noch fliehen, hat aber schon bald eine abenteuerliche Idee, mit dem sie dem Krieg die entscheidende Wende geben will.
Aber hierzu braucht sie einige Frauen um sich, die bereit sind ihr Leben aufs Spiel zu setzen. Denn Flick hat herausgefunden, daß in das Gebäude, in dem sich die Fernmeldezentrale befindet, französische Putzfrauen vorgelassen werden.
Die Zeit ist knapp, nur zehn Tage bleiben ihr. Und wirklich wählerisch kann Flick bei der Wahl nicht sein. Mit einem bunten Haufen - ein Transvestit ist darunter, eine verurteile Mörderin, eine Liebesabenteuern nicht abgeneigte Zigeunerin und eine Tresorknackerin - will sie diesen riskanten Einsatz erfolgreich beenden. Aber nicht alle ihrer Kampfgenossinnen haben das gleiche Ziel wie Flick...
Und Dieter Franck von der Deutschen Abwehr ist der Heldin schon auf der Spur.

¸.**¨)
(¸.*´ : (¸.*´ : (´¸.**´¯`**
DER AUTOR
Ken Follett (* 5. Juni 1949 in Cardiff, Wales) ist ein britischer Schriftsteller. Er wurde 1949 in Cardiff als Sohn von Martin und Veenie Follett geboren. Als er zehn Jahre alt war, zog die Familie nach London. Er studierte zu Beginn der 1970er Jahre Philosophie am University College London. Danach arbeitete er mehrere Jahre als Journalist und begann, Romane zu schreiben. Ken Follett wurde durch den Thriller "Die Nadel" bekannt. Der Roman wurde in 30 Sprachen übersetzt, rund 12 Millionen Mal verkauft und mit dem Edgar Award ausgezeichnet. Verfilmt wurde er mit Donald Sutherland. Seine Werke sind im Stil der klassischen Thriller-Dramaturgie verfasst. Verheiratet ist er, in zweiter Ehe, mit Barbara Follett, Abgeordnete des britischen Unterhauses, mit der er sowohl in Chelsea (London) als auch auf dem Land in Hertfordshire lebt. (http://de.wikipedia.org/wiki/Ken_Follett)

¸.** ¨)
(¸.*´ : (¸.*´ : (´¸.**´¯`**
LIEBER LESEN?
Natürlich ist DIE LEOPARDIN auch als Buch erhältlich, im Verlag Verlag Lübbe Belletristik erschienen und als Taschenbuch zu bestellen unter ISBN 3-404-15132-1. Das Hardcover erschien unter ISBN 3-7857-2090-4.
Mir persönlich gefällt das Buch noch besser als die Hörbuchfassung, die schon ein wenig unter den Kürzungen leidet.

¸.**¨)
(¸.*´ : (¸.*´ : (´¸.**´¯`**
MEINE MEINUNG
Jede Menge Action gibt's in diesem spannenden Hörbuch. Viel Spannung, Brutalität aber auch einen Hauch von Erotik und etwas Humor - alles in allem eine tolle Mischung. Die Personen sind charakterlich so gut beschrieben, daß ich sie direkt vor mir sehen konnte.
An manchen Stellen - ganz besonders bei den Actionszenen- musste ich mich ein wenig konzentrieren (Was beim Autofahren nicht immer einfach ist), insgesamt jedoch ist's kein Problem der Handlung zu folgen. Ein wenig Action hätte es für meinen Geschmack auch getan. Wer Agententhriller mag, ist mit diesem Hörbuch in jedem Fall sehr gut bedient.
Ken Follett erzählt diese (manchmal ein klein wenig konstruiert wirkende) Geschichte so spannend, daß man gar nicht mehr aufhören möchte sie sich anzuhören, immer wissen will, wie es weiter geht. Auch wenn's manchmal ein klein wenig verwirrend wirkt, ist die Spannung immer da und versetzt einen in eine andere Welt.
Alles in allem, ist's ein unterhaltsames, realistisch wirkendes, flottes spannendes aber auch emotionales Hörbuch ohne Längen - und ich gebe gerne fünf von fünf Sternchen und eine Empfehlung. Für Ken-Follett-Fans ist's ein Muß!


¸.**¨)
(¸.*´ : (¸.*´ : (´¸.**´¯`**
EMPFEHLENSWERT!
...
Produktbewertung:Kundenbewertung 4,00 / 5,00 4
Bewertung Testbericht:sehr hilfreich
Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten
Missbrauch melden
Kommentare
redwomen
redwomen, 18.04.2008
...aber bei der Überschrift hat sich ein kleiner Fehler eingeschlichen. -Zungenbrecher ??? sfg- LG und ein tolles WE wünscht Maria -ach ja und was bin ich glücklich dass es hier jetzt auch endlich quotbwquot gibt. -
peterundpaul01
peterundpaul01, 18.04.2008
schön, daß man jetzt hier noch besser bewerten kann. Denn das hast du dir verdient!
namiti
namiti, 18.04.2008
das hast du super beschrieben dafür bekommst duuu mein erstes bh L.G.Andrea
Alle Kommentare anzeigen
Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben
Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs. kaufen
Die Leopardin: gekürzte Romanfassung
17,82 € ¹
Versand: 3,00 €
Gesamtpreis: 20,82 €
¹ Alle Preisangaben inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versand. Zwischenzeitl. Änderung der Preise, Lieferzeiten & Lieferkosten sind in Einzelfällen möglich. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.
tina08

Kämpfende Frauen

ein Testbericht von 2010-01-20 10:21:28 vom 20.01.2010
Empfehlung: ja
Vorteile: siehe Text...
Nachteile/Kritik: siehe Text
Hallo,

heute möchte ich Euch über meine zuletzt gehörtes Hörbuch

Die Leopardin von Ken Follett

berichten.

da ich jeden Tag einfach 1 Stunde zur Arbeit fahre habe ich bei allen Freunden und Bekannten nach Hörbüchern gefragt um mir die Zeit im Auto zu versüßen. Hier nun ein weiteres Hörbuch:

Über den Preis kann ich deshalb nicht viel sagen, denn ich habe dieses Hörbuch nur ausgeliehen, bei meiner Recherche im Internet habe ich gesehen, das es dieses Hörbuch bei amazon für ca. 11 Euro zu kaufen gibt.


****Autor****

Ken Follett (* 5. Juni 1949 in Cardiff, Wales) ist ein britischer Schriftsteller. Seine Werke sind im Stil der klassischen Thriller-Dramaturgie verfasst. Ken Follett wurde durch den Thriller Die Nadel bekannt. Der Roman wurde in 30 Sprachen übersetzt, rund zwölf Millionen Mal verkauft, mit dem Edgar Award ausgezeichnet und mit Donald Sutherland verfilmt. Verheiratet ist er in zweiter Ehe mit Barbara Follett, einer Abgeordneten des britischen Unterhauses.
Als Follett merkte, dass er als „Enthüllungs-Journalist“ nicht geeignet war, begann er, an den Abenden und Wochenenden Romane zu schreiben. Im Jahr 1974 verließ er das Zeitungsgeschäft und nahm bei dem kleinen Londoner Verlag Everest Books eine Stellung an. Seine Feierabend-Schriftstellerei führte zwar zur Veröffentlichung einiger Bücher, aber keines verkaufte sich gut. Dann aber wurde 1978 sein Roman Die Nadel veröffentlicht, der Follett zum Bestseller-Autor machte.
(quelle: wikipedia)


****Sprecher und Sprecherin****

Joachim Kerzel (* 10. Dezember 1941 in Hindenburg) ist ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
Joachim Kerzel wuchs in Augsburg auf und absolvierte 1958 bis 1961 eine Ausbildung zum Schlosser und Ölheizungsmonteur. Im Anschluss leistete er seinen Wehrdienst bei der Marine als Funker. Von 1963 bis 1966 besuchte er in Hannover die Hochschule für Musik und Theater.
Joachim Kerzel ist die deutsche Stimme vieler internationaler Filmschauspieler: Jack Nicholson, Anthony Hopkins, Jean Reno, Dennis Hopper, Dustin Hoffman, Barry Nelson, Harvey Keitel, Martin Sheen, Richard Harris, Pierre Arditi, Bruno Crémer, Robert Wagner, Alan Bates und Oliver Reed.
(quelle: wikipedia)


Franziska Pigulla ist seit 1985 freiberuflich als Sprecherin und redaktionelle Mitarbeiterin für diverse Rundfunk-und TV-Sender, Filmproduktions-und Synchronfirmen aktiv. Ihre unverwechselbare Stimme ist durch zahlreiche Synchronisationen ausländischer Schauspielerinnen (Gillian Anderson, Demi Moore, Fanny Ardant, Lena Olin, Sharon Stone, Sean Young ...) bekannt. Seit 1998 hat sie einigen Hörbüchern ihren individuellen Charakter verliehen. Darunter "Nirgendwo in Afrika" von Stefanie Zweig.


****Meine Meinung****

Dieses Hörbuch wird von 2 verschiedenen Seiten erzählt, die perfekt durch die beiden Sprecher getrennt werden.
Einmal geht es um die sicht und das erlebte von Felicity Clairet, die im besetzten Frankreich als Major bei der Résistance für die Freiheit ihres Landes kämpft.
Die andere Seite erzählt von Major Dieter Franck der ein Mitglied des Stabes von General Rommel ist.
Dieses Hörbuch erzählt das leben in Frankreich im Jahre 1944 wenige Tage vor der Invasion durch die Aliirten in der Normandie.
In der Hauptsache geht es um einen geplanten Anschlag des Britischen Geheimdienstes auf die Telefonzentrale der deutschen Besatzer.
Felicity Clairet, genannt Flick, mit dem Codenamen "Die Leopardin" ist die Leiterin als ein Angriffsplan fehlschlug und ihre Gruppe verlor dabei wichtige Männer und es wurden auch einige von den Deutschen gefangen genommen und ihr Mann Michel der Anführer dieser Gruppe ist wurde verletzt.
Flick flog noch am gleichen Abend zurück nach England da Sie bereits einen neuen Plan hatte wie man die Telefonzentrale unschädlich machen konnte.
Sie hatte einige Schwierigkeiten ihre Vorgesetzten von Ihrem Plan mit einem reinen Frauenteam getarnt als Putzkolonne in das Château einzudringen und dort mit Sprengstoff den deutschen den Draht zur Außenwelt abzuschneiden.
Aufgrund des Zeitmangels da die Invasion kurz bevor stand muss Flick sich mit einen Zusammengewürfelten Team aus einer verurteilten Mörderin einer schießwütigen Aristokratin, eine schon etwas älteren Dame die eine Geldschrankknackerin aus Soho ist, eine pathologische Lügnerin, und sogar ein Transvestit, auf den sie unmöglich verzichten kann, da er/sie als einige/r über Fernmeldetechnik Kenntnisse verfügt..
Während Flick noch mit der Suche und einer kurzen Ausbildung der Frauen beschäftigt ist, nimmt Major Franck bereits Ihre Spur auf, denn er bekam von den von der Gestapo festgenommenen Spionen durch seine hervorragenden Verhörmethoden viele für Ihn wichtige Informationen.
Franck ist Flick immer wieder dicht auf den Fersen, doch immer wieder entkommt Sie Ihm, ob es die keine Gruppe von Frauen gelingt die Fernmeldezentrale zu zerstören oder ob Franck die Widerstandskämpfer schnappt oder, oder , oder, das will ich nicht verraten damit die Spannung für die die das Hörbuch noch anhören wollen bleibt.
Den Hörbuch kann man trotz der vielen Personen und der verschiedenen Orte gut durch die 2 verschiedenen Sprecher gut folgen und diese gut unterscheiden.
Schade finde ich, dass sich die Stimme von Joachim Kerzel nicht klar anhört, sondern diese hallt etwas und der Hintergrund rauscht.
Das Hörbuch ist Spannend und ich musste mich dabei erwischen, das ich für Flick war während Franziska Pigulla die Geschichte von Ihrer Seite erzählte und ich aber ebenso Major Franck die Daumen hielt , das er Flick schnappt während Joachim Kerzel sprach…
Mir hat es sehr gut gefallen und es wurde zu keiner Zeit langweilig, denn man wusste nie ob der Anschlag nun gelingt oder nicht, ebenso wenig wusste man wird Franck die Leopardin schnappen oder nicht, erst zum Schluß wird das aufgeklärt.
...
Produktbewertung:Kundenbewertung 5,00 / 5,00 5
Bewertung Testbericht:sehr hilfreich
Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten
Missbrauch melden
Kommentare
giselamaria
giselamaria, 20.01.2010
prima, klar. Aber von Ken Follet habe ich ein Buch gelesen, aus Neugier, wieso dieses Buch so reißenden Absatz hatte damals, ich glaube Rang 3 oder 4 der meistgelesenen Bücher - War auch sehr gut, aber ein nächstes war dann soooo ähnlich, das wollte ich dann nicht mehr. - LG Gisela
mima007
mima007, 22.01.2010
Ich finde, du solltest PrduktbescheibungINhaltsangabe und eigene Meinung sauber deutlich trennen. So ist das nur 1 Wust:-
oskermit
oskermit, 20.01.2010
KLASSE BERICHTET!!!
Du warst bei mir also komm ich zu dir!
Alle Kommentare anzeigen
Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben
Tonga1

Die Leopardin

ein Testbericht von 2008-12-18 22:49:06 vom 18.12.2008
Empfehlung: ja
Vorteile: ***...
Nachteile/Kritik: ***
Heute möchte ich mal wieder über ein Hörbuch berichten. Die Romane von ken Follett höre ich lieber statt diese zu lesen. So kam es auch das ich mir das folgende Hörbuch bei meiner Tauschbörse anforderte:


********************************* *************

Die Leopardin

************************************* *********



Das Hörbuch ist eine gekürzte Romanfassung. der Autor ist Ken Follett. Es besteht aus 6 Cds mit einer Gesamtlaufzeit von 444 Minuten ( 86 Tracks ). Das Hörbuch kostet im Internet ca 10 Euro und gesprochen wird es von Joachim Kerzel und Franziska Pigulla.



Inhalt :


1944 :


Felicity Clairet auch die Leopardin genannt führt einen Einsatz in Paris. Dieser mißlingt und sie kehrt nach Paris zurück. Aber sie gibt nicht auf. Dieser könnte der Wendepunkt im Krieg bedeuten und somit hat dieser Einsatz höchste Priorität.

Um den Erfolg zu garantieren braucht sie eine reine Frauentruppe. Aber zur Zeit des Krieges sind in England kaum Agentinen zur Verfügung. So m,acht sie sich auf die Suche nach Frauen die gewisse Talente haben und bereit sind ihr eigenes Leben aufs Spiel zu setzen.


Major Frank , ein deutscher Offizier und bekannt dafür das er grausame Foltermethoden anwendet ist den englischen Agenten auf der Spur....




Meine Meinung :


Das Hörbuch wurde von 2 Sprechern gesprochen. Joachim Kerzel spricht wenn aus der Sicht des deutschen Offiziers Frank berichtet wird. Franziska Pigulla spricht wenn von der englischen Agentin erzählt wird. Eine sehr gute Entscheidung den so kann der Hörer unbeschwert das Hörbuich geniessen und muß nicht überlegen von welcher Position aus gerade berichtet wird....


Die Story selber finde ich total lahm und hat mich überhaupt nicht gefesselt. Hier würde ich defenitiv nur 2 Sterne vergeben . Durch die Top Sprecher aber wurden es dennoch 3. In diesem Buch sind Übermenschen am Werk. Was das Ganze einen unrealistischen Eindruck vermittelt und unrealistisch erscheinen lässt. Bestimmt gab es auch diese Sorte von Menschen aber defenitiv nicht alle.


Ich möchte aber auch hier vorwarnen. Wer zart beseitet ist sollte lieber nicht zu diesem Hörbuch greifen. bei einigen Foltermethoden und deren ausführliche Beschreibung haben sich meine Nackenhaare aufgestellt.


Also im Ganzen fand ich das Hörbuch nett weil die Sprecher bestens besetzt waren. Die Story aber fand ich eher lahm und langatmig. Da hat der Autor schon wesentlch bessere Bücher rausgebracht.



Vielen Dank fürs lesen und bewerten.



Dieser bericht erscheint auch auf Dooyoo
...
Produktbewertung:Kundenbewertung 3,00 / 5,00 3
Bewertung Testbericht:sehr hilfreich
Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten
Missbrauch melden
Kommentare
Bunny84
Bunny84, 19.12.2008
Ich lese bei dir und freue mich über Lesungen bei mir.
Ich wünsche dir einen schönen Start ins Wochenende. Liebe Grüße Anja.
echodelta
echodelta, 18.12.2008
SH zum Testbericht und viele liebe Grüße an dich. Ich wünsche Dir und deiner Familie ein Frohes Fest und besinnliche Tage! KAI
Ronny93
Ronny93, 19.12.2008
Du hast alles sehr genau geschildert! Schoene Gruesse aus Heusweiler. Ronny93
Alle Kommentare anzeigen
Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben
mima007

Follett vom Feinsten: Spannung, Action, Tempo, l'amour

ein Testbericht von 2004-09-27 18:31:08 vom 27.09.2004
Empfehlung: ja
Vorteile: enorm spannend & actionreich, humorvoll, sinnlich, kenntnisreich; gut gelesen ...
Nachteile/Kritik: zu gewalttätige Szenen; Tonqualität von Kerzel-Szenen
In seinem vorletzten Roman kehrt Ken Follett zu den Szenarien von "Die Nadel" und "Das zweite Gedächtnis" zurück, zwei seiner kommerziell erfolgreichsten Romane: der Zweite Weltkrieg und die Agenten, die in dieser Ära ums Überleben kämpfen. Diesmal geht's um die Vorbereitung der alliierten Invasion in der Normandie 1944. Die Handlung ist enorm spannend und actionreich.

Der Autor
°°°°°°°°°

Ken Follett, geboren 1949, war 27 Jahre alt, als er den Thriller "Die Nadel" schrieb, in dessen Mittelpunkt ein deutscher Spion im englischsprachigen Ausland stand (großartig verfilmt mit Donald Sutherland in der Titelrolle). Folletts größte Bucherfolge waren "Die Säulen der Erde", "Die Pfeiler der Macht" und "Das zweite Gedächtnis", welches ebenfalls Geheimagenten zu tun hat. Follett lebt abwechselnd in London und auf dem Land.

Der Sprecher
°°°°°°°°°°°°

Joachim Kerzel ist deutsche Stimme von Dustin Hoffman, Jack Nicholson und fast allen Stephen-King-Hörbüchern. Kerzel spricht die Szenen mit Major Dieter Frank. Seltsamerweise erschien mir die Tonaufnahme seiner Szenen als gedämpft und von geringer Präsenz. Möglicherweise lag es an der Aussteuerung seiner bassbetonten Stimme.

Die Sprecherin
°°°°°°°°°°°°°°
Franziska Pigulla spricht die Szenen mit Felicity Clairet, der "Leopardin" und Anführerin der "Dohlen". Ihre Tonaufnahme ist von erstaunlicher Präsenz und sehr klar. Ganz gleich, ob sie sanft und weich Liebeserklärungen haucht oder mit größter Lautstärke Befehle oder Flüche brüllt, so kommt sie stets völlig glaubwürdig und lebendig herüber.

Die Handlung
°°°°°°°°°°°°

Frankreich/England. Wir schreiben das Jahr 1944. Die Invasion der Alliierten in der Normandie soll in Kürze, am 6. Juni, stattfinden. Im von den Deutschen besetzten Frankreich kämpfen die Frauen und Männer der Résistance für die Freiheit ihres Landes, sabotieren Versorgungseinrichtungen und Eisenbahnlinien. Die Reaktion der Wehrmacht auf die Invasion muss um jeden Preis verzögert werden.

Felicity Clairet, genannt "Flic(k)" und "Die Leopardin", ist eine britische geheimagentin, die undercover in die Résistance mitarbeitet. Gleich in der ersten Szene des Hörbuches "sehen" wir sie in waghalsigem Einsatz bei einem Angriff der Résistance auf eine deutsche Nachrichtenzentrale im Schloss von Sainte Cécile. Der Angriff geht aufgrund falscher Geheimdienstinfos völlig daneben: Mehrere Angreifer sterben drei geraten in Gefangenschaft, und Flic kann ihren verwundeten Mann Michel gerade noch aus der Kampfzone schleppen.

Seitenwechsel (nun spricht J. Kerzel). Bei dem Angriff war gerade der persönliche Abgesandte Felmarschall Rommels, Major Dieter Frank, vor Ort, um die Sicherheitsvorkehrungen der Nachrichtenzentrale zu inspizieren. Die Laxheit der Maßnahmen, die sein früherer Kollege Weber veranlasst hatte, treibt ihn zur Weißglut und hätte ihn fast das Leben gekostet. Erwin Rommel gewährt ihm freie Hand, die drei Gefangenen zu "verhören". Darunter versteht Frank psychische, aber auch brutalste physische Folter. (Dies sind keine Szenen für Zimperliche!) Durch die erzwungenen Aussagen kommt Major Frank der Geheimagentin Felicity Clairet auf die Spur. Bald kennt er die gesamte Résistance-Struktur. Dem Widerstand steht ein schwarzer Tag bevor.

Szenenwechsel (zu Pigulla). Flic hat nur noch zehn tage Zeit, um einen tollkühnen Plan in die Tat umzusetzen, der dem Krieg in Europa die entscheidende Wende geben soll. Um in die strategisch wichtige Nachrichtenzentrale der deutschen Truppen in der Normandie (die Telefonleitungen sind abhörsicher; nach ihrer Zerstörung muss die Wehrmacht auf abhörbaren Funk umsteigen) einzudringen, will sie deren Putzkolonne infiltrieren. Die besteht nur aus Frauen, momentan aus Französinnen.

Doch woher solche wagemutigen, um nicht zu sagen: todesmutigen Frauen nehmen? Sie schaut sich bei Todeskandidatinnen in Gefängnissen um, bei abgelehnten Möchtegernagentinnen, ja sogar unter gelangweilten Adelstöchtern wird sie fündig ("Die Männer dürfen kämpfen - und wir?"). Diese Szenen sind von ungewöhnlicher Komik und warten zudem mit Überraschungen auf: Denise ist eine Schwätzerin, Ruby eine liebestolle Zigeunerin, Maude und Diana ein lesbisches Paar und "Greta" schließlich ein deutschstämmiger Transvestit. Flic selbst verliebt sich in den Soldaten Paul Chancellor, der daher noch später eine Rolle spielen wird.

Und nachdem sie ihren zusammengewürfelten Haufen unter dem Codenamen "Die Dohlen" beisammen hat, bleiben ihr noch neun Tage, um sie zu Sprengstoffexpertinnen und Nachrichtenhandwerken auszubilden. Prost Mahlzeit! Doch sobald sie Frankreich abgesetzt worden sind - die Invasion drängt schon --, wird dort bereits ein bestens informierter Feind auf sie warten: Major Dieter Frank und die Gestapo.

Mein Eindruck
°°°°°°°°°°°°°

Das Buch beginnt, wie angedeutet, mit Action und endet mit einem actionreichen Showdown, dazwischen findet der Autor noch Zeit für ebenso humorvolle wie erotische Episoden. Fortwährend wird die Spannung aufrechterhalten durch die Versuche der Deutschen, in die Résistance einzubrechen sowie den Funk der Briten mit den Widerstandskämpfern abzuhören - bis man ihnen auf die Schliche kommt.

---Gute Charakterzeichnung---

Die Figuren sind ausgewöhnlich klar gezeichnet. Das trifft natürlich besonders für die zwei Kontrahenten Felicity Claret und Dieter Frank zu: Beide haben Liebesinteressen, können aber auch knallhart sein und Menschen töten. Dazwischen liegen alle möglichen Zwischentöne.

Aber auch die Mitglieder des Dohlen-Teams werden vom Autor liebevoll gezeichnet - siehe oben - mit den bekannten Effekten. Und sie zeigen daher auch allzu menschliche Schwächen. Kaum in Paris angekommen, vertagt sich das Liebespaar Diana und Maude bereits ins Hotel Ritz, um dort "einmal anständig zu essen". Dummerweise essen dort auch SS, Gestapo und Wehrmacht...

So zeigt der Autor die Agenten und Agentinnen der Briten, wie sie als ganz normale Menschen Kopf und Kragen riskieren, nicht wie James Bond als Superman mit "Gadgets, Guns und Girls" (Lee Tamahori, Regisseur des aktuellen Bondfilms). Und er zeigt, welchen Preis die einheimische französische Bevölkerung zahlen muss, um diesen Agenten zu helfen: ständige Verfolgung und Unterdrückung. Allzuoft ist der Preis der Freiheit das eigene Leben. Jeden Abend gehen von Paris und Reims die Viehwaggons zu den KZs ab...

---Schnelle Action, dubiose Gewalt---

Wenn die Action losgeht, heißt es, sich zu konzentrieren und gut zuzuhören. Die Szene wandelt sich rasend schnell, die Aktionen folgen Schlag auf Schlag. Auf dem Höhepunkt wechseln sich die Sprecher in Szenen ab, die nur jeweils zwei bis Minuten dauern. Beinahe schon ein Stakkato. Erst wenn alles überstanden ist, wechselt der Rhythmus: Ruhe kehrt ein, wenn jeder der Hauptakteure sein persönliches Schicksal findet, sei es das der Sieger oder das der Verlierer.

Was mich sehr erstaunt und gestört hat, ist der unerwartet hohe Gehalt an gewalttätigen Szenen im Buch. Das gilt insbesondere für die Folterszenen Dieter Franks und der Gestapo - hier nimmt Follett kein Blatt vor den Mund. Überhand nimmt das aber während des Finales im Schloss von Sainte Cécile. Man kann sich die Szenen geradezu als Horrorshow vorstellen, veranstaltet von Felicity Clairet. Ich würde solche Szenen keinem Jugendlichen unter 16 Jahren zumuten.

---Die Leistung der Sprecher---

Wie gesagt, hat mit Franziska Pigulla sehr gut gefallen. Ich habe mich auf jede ihrer Szenen gefreut. Merkwürdig war die gedämpfte Tonqualität von Kerzels Szenen; sie hätte besser sein können. Dennoch erweckt er seinen "Dieter Frank" ebenso lustvoll und engagiert zum Leben, wie es Pigulla mit Felicity und ihren "Dohlen" tut.

Unterm Strich
°°°°°°°°°°°°°

Dieses Hörbuch bietet eine gekürzte Romanfassung. Die Kürzungen haben dazu geführt, dass die Action ein Übergewicht bekommen hat: Die Handlung schreitet äußerst rasch und zielgerichtet voran. Lediglich in der Mitte der Geschichte ist dem Zuhörer eine gewisse Entspannung gegönnt, bevor es mit voller Power wieder losgeht.

Ich weiß nicht, ob diese Geschwindigkeit und Spannung, die hohe Konzentration erfordern, gut oder schlecht für Autofahrer ist. Es sorgt sicherlich nicht für Langeweile. (Hörbücher sind bei Fernfahrern und anderen Langstreckenfahrern wie etwa Vertretern und Außendienstler recht beliebt, wie ich hörte.)

Michael Matzer (c) 2004ff

Info: Jackdaws, 2001; LübbeAudio 10/2002, Bergisch Gladbach; 6 CDs mit 444 Minuten Laufzeit, ISBN 3-7857-1213-8, Neu-Preis: EU 29,90.

Wenn ich richtig informiert bin, so soll dieser Roman verfilmt werden. Die Rechte hat Dino de Laurentiis.
...
Produktbewertung:Kundenbewertung 4,00 / 5,00 4
Bewertung Testbericht:sehr hilfreich
Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten
Missbrauch melden
Kommentare
matahari66
matahari66, 10.04.2006
toller , ausführlicher Testbericht. Er läd mich ein , mir das Hörbuch zu besorgen und es anzuhören. Der Bericht ist sehr ausfühlich und zeig positives wie negatives an. Dankeschön und weiter so matahari
Kitos
Kitos, 27.09.2004
kenne das Houmlrspiel noch nicht, werde es mir aber nachendem ich Deinen Testbericht gelesen habe zulegen. Houmlrspiele entspannen total, das finde ich zumindest. LG, Martina
Onksch
Onksch, 02.10.2004
...Buch habe ich gelesen, echt super.GLG Antje.
Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben
1-4 von 4 Testberichten über Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs.
Amazon.de
Niedrige Preise, Riesen-Auswahl und kostenlose Lieferung ab nur 20 EUR
Home > Bücher >  Hörbücher > Hörbücher Belletristik > Hörbücher Romane & Erzählungen > Ken Follett: Die Leopardin. 6 CDs. > Testberichte