Joanne K. Rowling: Harry Potter and the Philosophers Stone (Taschenbuch) Test

Ideal zum Einspielen auf die neuen Bände

ein Testbericht von carinak052005-07-23 16:52:27 vom 23.07.2005

Empfehlung: ja

Vorteile: leicht zu lesen sehr gute Story die vielen Leser sprechen für sich...

Nachteile/Kritik: -

Wenn man das nächste Abenteuer des Harry Potter von Joanne K. Rowling gerne vor allen anderen im englischen Original lesen möchte, dann ist der erste Band, Harry Potter and the Philosophers Stone, ideal. Schon im ersten Band werden alle wichtigen Worte, die der Harry-Potter-Leser aus der deutschen Ausgabe kennt, benutzt, so dass man später gar keine Schwierigkeiten hat, die viel dickeren, neu erschienen Bände zu lesen. Da die Potter-Reihe ja eine Kinderbuch-Reihe sind, ist das Buch schon mit etwa vier Jahren Englischunterricht sehr gut verständlich, spezifische Worte ("Harry-Potter-Vokabeln" wie cauldron, dungeon, etc.) kann man sicherheitshalber nachschlagen, andere fehlende Vokabeln ergeben sich größtenteils aus dem Gesamtzusammenhang.

Aber auch wer bislang noch keinen Band von Harry Potter gelesen hat, kann sich getrost an die englische Ausgabe trauen.

Inhaltlich hat natürlich jeder seinen eigenen Geschmack, allerdings ist Harry Potter ja mit einer Menge an Klischees beladen. Ich selbst bin eigentlich kein großer Fantasy-Fan und kann auch den Herr-der-Ringe-Büchern nichts abgewinnen, aber die Welt des Harry Potter zieht einen beim Lesen schnell in einen Bann. Bei Harry Potter darf man auch mal wieder Kind sein und man braucht sich nicht zu schämen, als Erwachsener den Bestseller schlechthin zu lesen.

Potter-Autorin JK Rowling jedenfalls ist der erste Teil der Siebenteiligen Reihe ausgezeichnet gelungen. Das Buch ist so durchplant, dass bereits im ersten Teil viele Hinweise auf spätere Ereignisse zu finden sind.
Der erste Teil mag für ein Kinderbuch außergewöhnlich lang sein, durch die packende Handlung, das gute Verständnis und das spannende Ende aber lässt sich der Roman schnell durchlesen, auch 2,3,4,5 mal ;)
Ein top Buch!

Produktbewertung:	5
Bewertung Testbericht:	hilfreich

Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten

Missbrauch melden

Kommentare

patsam, 24.07.2005

zu finden - die Personen die mitwirken in dem Buch? Ich kenne Potter, aber fuumlr die, die Potter nicht kennen ist es sicher schwierig sich darunter etwas vorzustellen..uumlberarbeite Deinen Bericht nochmal, wird sicher mehr daruumlber zu schreiben g

surfergir00, 23.07.2005

sorry, dass ich nur nuumltzlich gegeben habe aber fuumlr eine Buchbeschreibung ist mir das ein bisschen zu kurz... Kannst den Bericht ja verbessern und mir dann bescheid sagen. Dann aumlndere ich gerne meine Bewertung um!

Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben

Harry the first

ein Testbericht von _knuddelmonster88_2011-03-19 22:21:35 vom 19.03.2011

Empfehlung: ja

Hallo ihr Lieben,

Hier ein Bericht von mir zum ersten englischen Band der Harry Potter Reihe. Ich habe erst letztes Jahr meine Leidenschaft für Harry Potter entdeckt, da ich mich vorher immer vor diesen Büchern gedrückt habe, was auch im Nachhinein sehr vorteilhaft war, denn ich habe mich sofort verliebt und wenn ich zwischen den Büchern so lange hätte warten müssen, hätte ich wahrscheinlich nur halb soviel Spaß daran gehabt. Hier jetzt meine Erfahrungen zu dem ersten englischen Teil:

Handlung:

Harry Potter ist ein Junger von 11 Jahren, der bei seiner Tante und seinem Onkel lebt, da seine Eltern bei einem Autounfall ums Leben kamen, als er 1 Jahr alt war. Dies denkt er jedenfalls bis zu seinem 12. Geburtstag, an dem er Besuch bekommt von einem Riesen namens Hagrid, der ihm erzählt, dass Harry ein Zauberer ist und ab September in der Schule Hogwarts für Zauberei und Hexerei sein Handwerk lernen wird.

Zusammen mit Hagrid lernt er die Diagon Alley kennen (Winkelgasse), eine Straße, die nur für Zauberer zugänglich ist und in der er seine Schulsachen kaufen kann. Nun erfährt er auch, dass seine Eltern von einem bösen Zauberer namens Voldemort ermordet wurden, welcher beim Versuch auch Harry zu töten verschwand, nachdem er es nicht schaffte, obwohl Harry ein Baby von 1 Jahr war.

Als der erste September näher rückt und er zu seinem Zug nach Hogwarts kommen will, findet er Gleis 9 dreiviertel nicht, welches auch nur für Zauberer zugänglich ist. Zum Glück lernt er auf dem Bahnsteig die Familie Weasley kennen, welche auch nach Hogwarts wollen. Der jüngste Sohn, Ron geht auch das erste mal nach Hogwarts und Harry und Ron freunden sich an, was zur Folge hat, dass Harry gleich zu Anfang auch einen Erzfeind bekommt, Draco Malfoy, der merkt, dass Harry ihn nicht besonders mag.

In der Schule freunden sich Harry und Ron auch mit Hermione an, nachdem sie sie vor einen Troll gerettet haben. Irgendwann erfahren Harry, Ron und Hermione, dass sich in der Schule der Philosophers stone befindet, welcher dem Besitzer unendliches Leben bescheren kann und finden heraus, dass jemand hinter diesem her ist. Sie vermuten ihren Lehrer Snape und versuchen schließlich, den Stein vor ihm zu finden.

Wer dahinter steckt und ob Harry es schafft, ihn zu besiegen, kann ich hier natürlich nicht verraten, es soll ja schließlich noch Leute geben, die die Geschichte von Harry Potter noch nicht kennen.

Meine Meinung:

Ich habe dieses Buch mit Genuss gelesen, die Geschichte ist einmalig und so gut, dass man danach nicht mehr aufhören möchte, sondern die Geschichte von Harry immer weiter verfolgen will. Das Ganze ist so ausgefeilt, dass man tatsächlich an Hogwarts und Harry und so weiter glaubt und sich selbst immer wieder sagen muss, dass es eine Geschichte ist, die von Joanne K. Rowling erfunden wurde.

Ich habe die Bücher alle bereits vorher schon auf Deutsch gelesen und nun auf englisch und um das Englische soll es hier ja auch gehen. Ich weiß natürlich nicht, wie gut ich alles verstanden hätte, wenn ich die Geschichte nicht schon gekannt hätte, aber ich habe das Englische Buch ohne Probleme verstanden, natürlich versteht man nicht jedes Wort und man benötigt schon einen guten englischen Wortschatz, um ein solchen Buch lesen zu können, aber das habe ich alles mitgebracht und natürlich kann ich dadurch noch besser englisch, als vorher. Ich bin inzwischen am dritten englischen Band und genieße es, dass mein englisch immer besser wird und ich immer weniger Probleme beim Verstehen habe. Ich muss auch nicht sonderlich viel darüber nachdenken, da es sich locker runter lesen lässt, obwohl es eine Fremdsprache ist. Ich lese die Bücher sogar abends vorm Einschlafen zum runter kommen. Das ist kein Problem.

Sprachlich kann ich das englische Buch natürlich nicht so gut beschreiben, da ich nicht so viele Vergleichsmöglichkeiten habe, aber was ich sagen kann ist, dass die Sprache sehr lebhaft ist und so das Buch sehr realistisch wirkt und man das ganze wirklich glauben könnte. Außerdem sind Personen und auch die Schauplätze meist sehr gut beschrieben, sodass man sich das ganze Szenario gut vorstellen kann, vor allem, wenn man von den Filmen nicht so sehr überzeugt ist. Aber das ist wieder eine andere Rubrik. In dem Buch sind einige Wörter, denen man anmerkt, dass sie aus dem Deutschen bzw. dem alten germanischen kommen, das finde ich auch geschichtlich sehr aufschlussreich, denn so was lernt man im Schulenglisch ganz sicher nicht…

Ich kann euch nur sagen, dass ich dieses Buch auf englisch sehr genossen habe, es unbedingt weiter empfehlen möchte, für alle die, die das Original kennen lernen möchten. Ich habe übrigens angefangen zwischendurch auf Englisch zu denken, wenn ich grade gelesen habe oder am lesen bin, das finde ich ganz schön interessant.

Nun vielen Dank für die Aufmerksamkeit und bis bald, euer Knuddelmonster

...

Produktbewertung:	4
Bewertung Testbericht:	sehr hilfreich

Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten

Missbrauch melden

Kommentare

topfmops, 21.03.2011

Bei Mrs. Rowling habe ich erst garnicht eingeklinkt.

hexi5, 07.04.2011

Wünsch dir noch einen schönen Abend, Grüßle Lisa

Baby1, 27.03.2011

.: :. Liebe Grüße Anita .: :.

Alle Kommentare anzeigen

Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben

Harry Potter - eine Klasse für sich

ein Testbericht von widdy2006-09-02 19:45:39 vom 02.09.2006

Empfehlung: ja

Vorteile: -günstiger Preis - sehr spannend - humorvoll...

Nachteile/Kritik: -

Bei Harry Potter and the philosopher`s stone handelt es sich um die englische Ausgabe des ersten Harry-Potter-Bandes.
„Harry Potter thinks he is an ordinary boy – until he is rescued bye a beetle-eyed giant of a man, enrols at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, learns to play Quidditch and does battle in a deadly duel. The Reason: Harry Potter is a wizard!” (vom Buchrücken)
Wie in jedem Band ist auf der ersten Seite das Wappen der Hogwarts Schule abgebildet. Es sind die 4 Symbole der 4 Häuser zu sehen ( Gryffindor, Slytherin, Hufflepuff und Rawenclaw) in die die Schüler dort eingeteilt werden. Darunter befindet sich der lateinische Schriftzug „ Draco Dormiens Nunquam Titillandus“, was nach meinen Lateinkenntnissen so viel wie „Den schlafenden Drachen soll man nicht kitzeln“ heißt…
Nun zur eigentlichen Handlung: Es beginnt alles damit, dass Harry Potter, der bei seinem Onkel Vernon und seiner Tante Petunia lebt, einen Brief zugestellt bekommt, den er aber nach Meinung seines Onkels nicht lesen sollte. Die Briefe häufen und schließlich erfährt Harry von Hagrid (dem Wildhüter), dass er ein Zauberer ist und dass seine Eltern vom dunklen Lord Voldemort getötet wurden und nicht, wie man ihm erzählt hatte, durch einen Autounfall. Als nun Harry die Zauberwelt „betritt“ ist er einen Berühmtheit, denn er hat mit dem Überleben des unverzeihlichen „Avada Kedavra“ überlebt und somit die Macht des dunklen Lords erheblich verringert. Im täglichen Schulalltag schließt Harry Freundschaft mit Hermine und Ron. Diese drei erfahren, dass sich in der Schule der sog. „Stein der Weisen“ befindet, der dem Besitzer unsterblich macht und unendlich viel Gold bringt. Hinter diesem Stein ist Lord Voldemort hinterher, um sich unsterblich zu machen. Die drei versuchen, als sie hinter dies kamen, Lehrer zu alamieren, doch ihnen wurde kein Glauben geschenkt und so nahmen sie die Sache selbst in die Hand…Wie es ausging müsst ihr selbst lesen ^^

Allgemeine Info s zu Harry Potter ( aus Wikipedia, der freien Enzyklopedie)

Harry Potter
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Wechseln zu: Navigation, Suche

Harry James Potter ist der Titelheld und Hauptfigur der sehr erfolgreichen Fantasy-Jugendroman-Serie der britischen Schriftstellerin Joanne K. Rowling. Harry Potter ist ein sehr talentierter Zauberer; er durchlebt in sieben geplanten Romanbänden, von denen bisher sechs erschienen sind, die sieben Jahre einer Internatsschule für Zaubererei und Hexenkunst, die er nach dem Muster einer britischen Sekundarstufenschule im Alter von elf Jahren beginnt. Jeder Band steht dabei für ein Schuljahr. Das Schulgeschehen ist ständig überschattet von einem schicksalshaften Konflikt zwischen Harry und dem Schwarzmagier Lord Voldemort und seinen Anhängern.

Die Romane kann man dem Genre der Internatsbücher zuordnen, das in Großbritannien weit verbreitet ist. Dem klassischen Kinderabenteuer wird hier ein magisches Element beigemischt.

Inhalt

Harry Potter ist der Sohn der Hexe Lily Potter (geb. Evans) und des Zauberers James Potter. Im Alter von 15 Monaten überlebt er einen Angriff des Schwarzmagiers Lord Voldemort, bei dem seine Eltern getötet werden, Voldemort aber seine Macht verliert. Als Vollwaise wächst Harry danach in der Familie seiner Tante Petunia Dursley auf. Die Dursleys besitzen keine Zauberkraft. In der Zauberersprache werden sie, wie alle Nichtmagier, daher als Muggel bezeichnet.

Die Dursleys hassen und fürchten alles Magische. Harry behandeln sie sehr schlecht, vor allem versuchen sie zu verhindern, dass sich bei ihm die von ihnen gefürchteten magischen Fähigkeiten entwickeln können. An Harrys elftem Geburtstag überbringt der Schlüsselbewahrer und Wildhüter der Zauberschule Hogwarts, Rubeus Hagrid, an Harry die Einladung zur Aufnahme ins erste Schuljahr. Durch Hagrid erfährt Harry zum ersten Mal etwas über seine Herkunft und die magische Welt.

Hogwarts ist eine Schule für Hexerei und Zauberei im Norden der Britischen Insel, in der Kinder mit magischen Fähigkeiten während ihrer siebenjährigen Schulzeit in der Zauberkunst unterwiesen werden. Dieses Internat ist der wichtigste Schauplatz der Geschichte. In Hogwarts gibt es die vier konkurrierenden Schulhäuser Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw und Slytherin. Harry wird - wie seine beiden Freunde Hermine Granger (engl. Hermione) und Ron Weasley - dem Haus Gryffindor zugewiesen. Gegenpart des Hauses Gryffindor, als dessen Haupttugend der Mut gilt, ist traditionell das Haus Slytherin, das eine große Nähe zur schwarzen Magie besitzt und aufgrund des häufig bösartigen Verhaltens seiner Mitglieder auch bei den anderen Häusern unbeliebt ist. Ein Schüler aus dem Haus Slytherin ist Draco Malfoy, der sehr schnell zu Harrys Erzfeind in Hogwarts wird.

Jeder Band der Reihe umfasst ein Schuljahr in Hogwarts. Die Handlung der Romane spielt jeweils auf zwei Ebenen. Eine Ebene umfasst den Schulalltag und die Abenteuer, die Harry, Hermine und Ron während eines jeden Jahres erleben. Zumeist kommen die drei dabei einem Geheimnis auf die Spur, das im Finale jedes Bandes jeweils gelüftet wird. Neben diesen jeweils abgeschlossenen Episoden gewinnt im Verlauf der Bände jedoch zunehmend die zweite Ebene an Bedeutung, auf der die Feindschaft zwischen Harry und Voldemort im Mittelpunkt steht. Voldemort erstarkt nämlich im Laufe von Harrys Schulzeit wieder und wird zu dessen eigentlichem Gegenspieler. Dieser Handlungsstrang verbindet die einzelnen Bände miteinander, in denen jeweils immer etwas mehr von der Vorgeschichte bekannt wird, die zur Ermordung von Harrys Eltern geführt hat. Abgeschlossen sein wird diese Rahmenhandlung jedoch erst mit dem Ende des letzten Bandes.

Nach dem Todestag des Geistes Fast Kopfloser Nick zu schließen (in Band 2 besuchen Harry und seine Freunde seine 500. Todestagsfeier [1492-1992]), sind die Romane in den Jahren 1991/92 bis 1997/98 angesiedelt. Jedoch scheinen andere Zeitangaben in den Romanen wie Wochentage, wenn man sie für die jeweiligen Jahre nachrechnet, dieser Annahme zu widersprechen.

Literarische Bedeutung
Das fiktive Gleis 9¾ im Bahnhof King’s Cross
vergrößern
Das fiktive Gleis 9¾ im Bahnhof King’s Cross

Der Reiz der Romane und deren Erfolg resultiert aus mehreren Faktoren. Sympathisch ist zunächst einmal die Hauptfigur Harry, der sich als Vollwaise fremd in seiner Adoptivfamilie fühlt, dann aber entdeckt, dass er eigentlich zur Welt der Zauberer gehört. Dieses Motiv der Fremdheit in der eigenen und Flucht in eine andere Welt ist in der Kinder- und Jugendliteratur weit verbreitet (z.B. in der Unendlichen Geschichte von Michael Ende). Anders als beim klassischen Fantasyroman ist diese Welt jedoch nicht durchgehend phantastisch, sondern vielmehr als – oftmals satirisch überhöhte - Parallelwelt zur Realität gezeichnet. Weiterhin ist es die Handlung der einzelnen Bände selbst, die im Stile einer Detektivgeschichte von Geheimnissen leben, die nach vielen irreführenden Andeutungen und Hinweisen schließlich von den Freunden Harry, Hermine und Ron gelüftet werden. Eingebettet ist dies in das allmähliche Erwachsenwerden Harrys, der im Laufe der Bände seine Pubertät durchläuft und zunehmend ein realistischeres Bild seiner Umwelt wie auch seiner selbst gewinnt. Und schließlich ist Harry Potter nicht nur ein Entwicklungsroman, sondern auch eine Rachegeschichte, in der es um die Vergeltung des Mords an Harrys Eltern geht.
Lokomotive im Stil der Zugmaschine des „Hogwarts-Express“
vergrößern
Lokomotive im Stil der Zugmaschine des „Hogwarts-Express“

Obwohl die Harry-Potter-Reihe noch nicht vollendet ist (der 7. und letzte Band steht noch aus) und seit dem Erscheinen des 1. Bandes noch keine zehn Jahre zurückliegen, gilt der Romanzyklus bereits als moderner Klassiker. Dafür spricht nicht zuletzt die Beliebtheit der Bände über alle Altersgruppen hinweg, was im Begriff des sogenannten All-age-Genres zum Ausdruck kommt.

...

Produktbewertung:	5
Bewertung Testbericht:	sehr hilfreich

Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten

Missbrauch melden

Kommentare

mami_online, 02.09.2006

Schade, du scheinst davon auszugehen, dass jeder die Harry Potter Bände kennt. Dem ist nicht so! Daher wäre es sicher sehr hilfreich, wenn du - auch wenn es sich hier um die englische Ausgabe handelt - auf den Inhalt mehr eingehen würdest und auch eine Les

kreinsch2, 01.09.2006

tut mir leid - das ist mir einfach zu wenig -

whitejunglehb1, 02.09.2006

SH, liebe Grüße Bernd.

Alle Kommentare anzeigen

Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben

Testberichte Joanne K. Rowling: Harry Potter and the Philosophers Stone

Joanne K. Rowling: Harry Potter and the Philosophers Stone Test, Erfahrungen und Testberichte vom Verbraucher

Ideal zum Einspielen auf die neuen Bände

Harry the first

Harry Potter - eine Klasse für sich