Bibi und Tina 23. Ein Pferd für Tante Paula. Cassette. (Hörbuch) Test

Rückwärts aufs Pferd und los!

ein Testbericht von Miss_Piper2007-02-11 13:43:55 vom 11.02.2007

Empfehlung: ja

Vorteile: Humor, etwas Spannung, gute Sprecher, lehrreich...

Nachteile/Kritik: Hintergrundwissen erforderlich

Zur Gliederung des Berichts:

1) Produktinfos
2) Vorgeschichte
3) Inhalt
4) Bewertung
5) Fazit
6) Sprechernamen

1) Produktdetails:

Die Kassette kostet im Handel etwa 5 Euro. Das Hörspiel darauf dauert um die 40 Minuten. Es wurde im Jahr 1995 produziert.

Buch: Ulf Tiehm
Regie: Ulli Herzog

Auf dem bunten Cover sieht man Tante Paula verkehrt herum auf einem Pferd sitzen, während Bibi und Tina daneben stehen.

2) Vorgeschichte:

Für alle, die die Bibi und Tina-Reihe noch nicht kennen, sei wie in jedem meiner Berichte die Vorgeschichte zusammengefasst:

Die 13-jährige Bibi lebt in Neustadt und ist eine Hexe, genau wie ihre Mutter, Barbara Blocksberg. Die beiden sehen jedoch aus wie ganz normale Leute, denn sie sind moderne Hexen, die nichts Böses tun. Bibis Vater Bernhard kann nicht hexen, denn das können gewöhnlich nur Frauen. Weil ihn das manchmal ärgert, versuchen Bibi und ihre Mutter so normal wie möglich zu leben. Doch gerade bei Bibi, die ja noch eine kleine Hexe ist und viel lernen muss, geht öfters einiges schief und sie gerät durch ihre Hexereien in die aufregendsten Abenteuer.
Zu Bibis besten Freunden zählen Marita, Moni und Florian, die alle drei in ihre Klasse gehen, sowie die rasende Reporterin Karla Kolumna, die immer auf der Suche nach Sensationen ist und in jeder Lage einen guten Rat weiß. Einer, den Bibi besonders gerne ärgert, ist der Bürgermeister von Neustadt, weil er mehr an sich selbst als an seine Bürger denkt.

Die Bibi und Tina-Reihe ist ein Ableger der Bibi Blocksberg-Serie, seit Bibi in den Folgen "Der Reiterhof" Teil 1+2 Urlaub auf dem Martinshof machte. Der Martinshof ist ein Bauernhof, auf dem Kinder ihre Reiterferien verbringen können. Zur Familie Martin gehören Frau Martin, ihr erwachsener Sohn Holger und Tina, die in Bibis Alter ist.
Weiterhin spielen der reiche Graf von Falkenstein und sein Sohn Alex, der Freund von Tina Martin, regelmäßig eine Rolle, ebenso wie Tinas Schulkamerad Freddy, der die Mädchen gerne ärgert und immer mit seinem Moped durch die Wälder fährt. Die Bibi und Tina-Folgen spielen in Bibis Ferien, die die kleine Hexe gewöhnlich auf dem Martinshof verbringt.

3) Inhalt:

Der Martinshof hat wieder einmal Geldsorgen. Durch ein Unwetter ist die Scheunenwand beschädigt, doch Frau Martin fehlt das Geld für die Reparatur. Zur gleichen Zeit kündigt Tanta Paula ihren Besuch an. Tante Paula ist eine Schwester von Frau Martins Mutter, die seit einer Weile verwitwet ist und sich einsam fühlt. Bibi und Tina holen die alte Dame vom Bahnhof ab. Sie sind sehr neugierig, weil Tina ihre Tante zuletzt als kleines Kind gesehen hat und sich kaum erinnern kann, ob sie nett ist.

Doch alle Sorgen sind umsonst: Tante Paula entpuppt sich als rüstige Dame mit viel Sinn für Humor, die sich blendend mit den Mädchen versteht. Überraschenderweise ist sie sogar mit Bibis Hexentante Amanda befreundet und lässt sich daher auch gleich von Bibi mit "Tante Paula" anreden. Frau Martin freut sich sehr über den Besuch und die Plauderstunden mit ihrer Tante. Zuvor hat sie jedoch Tina eingeschärft, Tante Paula nichts von den finanziellen Problemen zu erzählen.

Durch einen Zufall kommt die Wahrheit trotzdem ans Licht. Die reiche Tante Paula bietet sofort ihre Hilfe an, aber Frau Martin ist viel zu stolz, um Geld anzunehmen. Alles Reden nützt sich. Da hat Tante Paula eine Idee: Sie möchte ein Pferd kaufen, das anschließend auf dem Martinshof steht, damit die Ferienkinder darauf reiten können. Auf diese Weise käme Frau Martin indirekt zu ihrem Geld. Aber mehr noch - Tante Paula möchte auch selber auf dem Pferd reiten lernen und ihr Favorit ist ausgerechnet eines der frisch eingerittenen Wildpferde des Grafen. Auf Bibi und Tina warten aufregende Reitstunden mit der eigensinnigen Tante, die von Pferden keine Ahnung hat ...

4) Bewertung:

Mit der Folge ist den Bibi-und-Tina-Machern mal wieder eine rundum gelungene Geschichte geglückt, die alle Stärken der Serie vereint.

~ Gute Lehren ~

Wie immer wird neben Unterhaltung den kleinen Hörern auch eine nette Lehre mit auf den Weg gegeben. In diesem Fall lernen Kinder auf vergnügliche Weise, wie wichtig Hilfsbereitschaft ist. Aber sie bekommen auch aufgezeigt, dass es gar nicht so leicht ist, jemandem zu helfen, wenn derjenige zu stolz ist. Frau Martin möchte auf keinen Fall, dass Tante Paula die teure Reparatur bezahlt, obwohl sie genau weiß, dass Tante Paula wohlhabend genug ist, um ihr dafür problemlos Geld zu geben. Nach einigem Hin und Her muss auch Tante Paula dies einsehen, aber für sie steht außer Frage, dass sie den Martinshofbewohnern dennoch helfen wird - eben auf Umwegen, wenn es anders nicht geht. Der Kauf des Pferdes ist ein geschickter Schachzug, bei dem Tante Paula selber auf ihre Kosten kommt und sich einen Traum erfüllt. Andererseits kann Frau Martin ihr nicht untersagen, das Pferd in Pflege zu nehmen und wird sozusagen gezwungen, damit Geld einzunehmen. Das Hörspiel plädiert dafür, anderen Menschen zu helfen, sie aber nicht zu beschämen, indem man Hilfe aufdrängt, sondern nach einer Form zu suchen, die die Hilfe nicht wie einen Almosen aussehen lässt, sodass auch selbstständige und stolze Menschen guten Gewissens annehmen können. Der Pferdekauf von Tante Paula zeigt aber auch, dass es nie zu spät ist, neue Dinge zu lernen. Wohl nur Bibis Papi hat sich in der Folge "Papi lernt reiten" je ungeschickter angestellt mit Pferden als Tante Paula, die so gar keine Ahnung vom Reiten hat. Kein Wunder also, dass Bibi und Tina zunächst perplex sind, als sie ankündigt, auf ihre alten Tage reiten lernen zu wollen. Aber was Tante Paula sich in den Kopf gesetzt hat, zieht sie auch durch. Kinder lernen auf diese Weise schon frühzeitig, dass man sich nie zu alt fühlen soll, um Träume umzusetzen. Darüberhinaus werden natürlich auch die üblichen Werte vermittelt, die in fast jeder Bibi-und-Tina-Folge auftauchen, als da wären Familienzusammenhalt und Tierliebe.

~ Jede Menge Humor ~

Die energische Tante Paula sorgt natürlich auch für zahlreiche amüsante Szenen. Dazu gehören vor allem ihr ersten Reitversuche. Zum Entsetzen der Mädchen besteht sie darauf, auch beim Reiten ihren Hut und ihre Handtasche zu tragen, da sie ohne diese beiden Gegenstände nie das Haus verlässt. Das Zureden von Bibi und Tina nützt nichts, Tante Paula setzt ihren Kopf durch. Beim Reiten geht selbstverständlich erst einmal alles schief, was man sich nur vorstellen kann, sodass Tante Paula schließlich sogar verkehrt herum auf dem Pferd sitzt. Lustig sind auch ihre Wortduelle mit Graf von Falkenstein. Sie erkennt sofort seine Hochnäsigkeit und bemerkt nach der ersten Begegnung anschließend zu den Mädchen, dass der Ziegenbock, den sie in Anspielung auf ihn "Hoheit" getauft haben, netter sei als der tatsächliche Graf. Bei den Verhandlungen zum Pferdekauf ist der Graf zunächst fassungslos, dass Tante Paula als vollkommener Laie sich ein Pferd kaufen will, weshalb ihm auf ihre Frage, ob er an ihrem Pferdeverstand zweifele, erst einmal ein entschlossenes "Ja" herausrutscht. Anschließend aber kommt er kaum noch zu Wort, denn Tante Paula ist eine exzellente Feilscherin, sodass der Graf sich ausnahmsweise mal an die Wand geredet fühlt.

~ Sympathische Nebenfigur ~

Die Geschichte ist weniger auf Spannung oder Dramatik ausgerichtet als andere Folgen. Dennoch gibt es auch hier aufregende Szenen, etwa bei einem großen Unwetter, bei dem das Scheunengerüst zusammenstürzt. Die Pferde geraten in Panik und die verwirrte Tante Paula lässt sie zu allem Überfluss versehentlich frei - und zwar nicht nur die Pferde des Martinshof, sondern auch die vorübergehend dort untergestellten Wildpferde des Grafen, die gerade erst gezähmt wurden. Für kurze Zeit heißt es also bangen um die entlaufenen Tiere, ob ihnen etwas Ernstes zugestoßen ist. Davon abgesehen herrscht aber eine sehr harmonische Atmosphäre vor. Das liegt vor allem an der überaus sympathischen Gestalt von Tante Paula. Von der Begrüßung an ist offensichtlich, dass man es hier mit einer sehr lieben Verwandten zu tun hat, die den Martinshofbewohnern helfen wird, wo sie nur kann. Sie besteht darauf, Susanne Martin einige Küchenarbeiten abzunehmen und will sich unbedingt nützlich machen. Auch zu Bibi und Tina entwickelt sie sofort einen guten Draht und wird von Bibi wie eine blutsverwandte Tante behandelt. Sogar der Erzähler äußerst sich sehr erfreut über Tante Paulas Charakter und erwähnt am Ende, dass man sicher noch mehr von ihr in zukünftigen Folgen hören wird - dies ist allerdings leider bislang nicht der Fall gewesen. Schade, denn Tante Paula wäre ein hervorragender Nebencharakter, den man ab und zu einsetzen könnte. Bleibt zu hoffen, dass sie irgendwann noch einmal auftaucht.

~ Kaum Schwächen ~

Insgesamt ist dem Hörspiel nur ein einziges Manko anzukreiden, nämlich fehlende Informationen zur Vorgeschichte der Wildpferde. Die Wildpferde aus Ungarn spielten zum ersten Mal in der Doppelfolge "Die Wildpferde 1+2" eine Rolle, als der Graf ein ungarisches Gestüt rettete und sich die Mädchen mit den Pferdezähmern, dem alten Janosch und dem jugendlichen Mikosch, anfreundeten. In Anlehnung an diese beiden geben Bibi und Tina den zwei Wildpferden, die der Graf nun vorübergehend auf dem Martinshof unterstellt, die Namen "Janosch" und "Mikosch", wobei Bibi, die für Mikosch schwärmt, natürlich das Pferd mit seinem Namen favorisiert. All diese Hintergründe werden dem Hörer aber nicht erläutert. Wer keine der Wildpferde-Folgen kennt (außer der Doppelfolge gehören noch "Mikosch kehrt zurück" und "Die falsche Freundin" dazu), der kann mit den Namen Mikosch und Janosch nichts anfangen. Das ist umso bedauerlicher, als dass es den Erzähler nur ein, zwei Sätze gekostet hätte, kurz zu erklären, dass die Pferde von einem ungarischen Gestüt stammen und ihre einstigen Besitzer mit Bibi und Tina gut befreundet sind. Gerade weil Tina ihre Freundin Bibi mit ihrer Schwärmerei für Mikosch neckt, ist es störend, dass hier für Unwissende überhaupt nicht weiter darauf eingegangen wird. Ein wenig fragwürdig ist auch, warum man die Hexe Amanda als Tante Paulas Freundin mit ins Spiel gebracht hat, denn sie wird nicht mehr erwähnt und dient offenbar nur dazu, dass sich Tante Paula und Bibi dadurch sofort nahe kommen.

~ Überzeugende Sprecher ~

Neben den Stammsprechern sticht vor allem natürlich Inge Wolffberg als Tante Paula hervor. Die berlinerische Theaterschauspielerin, die man auch aus vielen TV-Serien und Synchronisationen kennt, verkörpert oft den Typus der starken, dynamischen Frau, die ihr Herz auf der Zunge trägt, so wie hier auch als Tante Paula. Ihrer Stimme begegnet man ein weiteres Mal in der Folge "Bibi und der Supermarkt", wo sie etwas zögerlicher die zurückhaltendere, aber ebenso nette Marktbesitzerin spricht. Sehr schön anzuhören wie üblich Eberhard Prüter mit seiner übertrieben vornehmen Darstellung des leicht hochnäsigen Grafen.

5) Fazit:

Eine sehr unterhaltsame und lehrreiche Folge, die unter anderem für Hilfsbereitschaft und Aufgeschlossenheit für neue Dinge plädiert. Mit der netten Tante Paula wird ein sympathischer neuer Charakter in die Serie eingeführt, bei dem man hofft, dass er noch öfters mitspielen wird. Viele witzige Szenen und Dialoge machen das Hörspiel zu einer der besten Episoden der ganzen Reihe. Schade ist nur, dass ein paar Hintergrundkenntnisse zu früheren Folgen vorausgesetzt und nicht mehr erläutert werden.

6) Sprechernamen:

Bibi Blocksberg: S. Bonasewicz
Tina Martin: D. Hugo
Frau Martin: E. Meyka
Tante Paula: I. Wolffberg
Graf von Falkenstein: E. Prüter
Erzähler: J. Nottke

...

Produktbewertung:	5
Bewertung Testbericht:	sehr hilfreich

Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten

Missbrauch melden

Kommentare

lemsi, 11.02.2007

Ein wirklich interessanter Bericht von dir, ich wünsche dir einen schönen Sonntag...lg Susi

blackangel63, 18.02.2007

..SH LG ANJA.....

jenny123, 19.02.2007

die hört mein Sohn auch gerne, sh-lg-jenny123

Alle Kommentare anzeigen

Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben

Bibi und Tina 23. Ein Pferd für Tante Paula. Cassette. kaufen

Bibi und Tina Ein Pferd für Tante Paula [Musikkassette]	3,99 € ¹ Versand: 3,00 € Gesamtpreis: 6,99 €
Kiddinx Entertainment GmbH Folge 23: Ein Pferd Für Tante Paula	4,18 € ¹ Versand: ab 3,00 € Gesamtpreis: 7,18 €
Bibi und Tina, Cassetten Nr.23 Ein Pferd für Tante Paula, 1 Cassette	4,99 € ¹ versandkostenfrei
Folge 23: Ein Pferd Für Tante Paula	5,99 € ¹ versandkostenfrei

¹ Alle Preisangaben inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versand. Zwischenzeitl. Änderung der Preise, Lieferzeiten & Lieferkosten sind in Einzelfällen möglich. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.

spannendes Pferdeabenteuer :)

ein Testbericht von babyv2011-03-11 17:42:25 vom 11.03.2011

Empfehlung: ja

Vorteile: siehe Bericht...

Nachteile/Kritik: siehe Bericht

Als ich klein war habe ich diese Kassettenreihe immer gerne gehört und auch heute sind sie teilweise auch noch ganz amüsant :)

Allgemeines:

Titel: Bibi und Tina - Ein Pferd für Tante Paula
Nummer: 23
Buch / Regie: Ulli Herzog
Ton: Burghard Genz/ Carsten T. Büse
Titelsong: Heiko Rüsse/ Ulli Herzog
hör + ließ, Berlin
Jahr: 1995

Bibi Blocksberg - S. Bonasewicz
Tina Martin - D.Hugo
Frau Martin - E. Meyka
Tante Paula - I. Wolffberg
Graf v. Falkenstein - E. Prüter
Erzähler - J.Nottke

Inhalt:
Viele Reparaturarbeiten sind nötig und das Geld ist knapp, da kommt die liebe Tante Paula mit ihrem vielen Geld gerade richtig. Weil Frau Martin kein Geld annehmen will denken sich Bibi, Tina und Tante Paule eine tolle Strategie aus. Tante Paula kauft ein Pferd und stellt es dem Martinshof zur verfügung, was zusätzliche EInnahmen mit sich bringt. Was das aber für Probleme und Schwierigkeiten mit sich bringt, werden in rund 30min Hörspielspaß erläutert.

Meine Bewertung:
Leider werden Kassetten immer mehr durch CDs vom Markt gedrängt, was sehr schade ist. Zwar ist die Qualität auf CDs ein ganz kleines bisschen besser und das nervige Umdrehen entfällt aber ich finde es entfällt auch die Orginalität. Der Klang auf dieser Musikkassette ist sehr gut, die Geschichte ist gut durchdacht und bringt viele lustige "Probleme" mit sich. Das Tante Paula einmal verkehrt herum auf dem Pferd sitzt, ist nur eine davon. Eine gelungenen Bibi und Tina Geschichte, die natürlich auch das legendäre Wettreiten am Ende nicht weg lässt. Die Story ist also gelungen und man kann ihr (selbst kleine Kinder) gut folgen und sie regt zum nachdenken an... Natürlich ist der Inhalt kein Abi Niveau oder so, aber für Kinder ist es genau das richtige. Pferde, ein Reiterhof, Reiterferien, begeisterte Mädels usw. alles von dem viele kleinen Mädchen träumen wird hier zusammen gefasst. Die Qualität ist ok nur man hört bei mir leider ab und zu ein kleines kurzes Rauschen ...

Produktbewertung:	5
Bewertung Testbericht:	sehr hilfreich

Neue Informationen zum Produkt automatisch per E-Mail erhalten

Missbrauch melden

Kommentare

Miraculix1967, 12.03.2011

Schönes Wochenende und LG aus dem gallischen Dorf Miraculix1967

XXLALF, 12.03.2011

und ein wunderschönes, sonniges wochenende

kalleblomquist, 11.03.2011

prima dieser bericht, lg vom niederrhein

Alle Kommentare anzeigen

Bericht bewerten und eigenen Kommentar schreiben

* Tante Paula *

ein Testbericht von michelle9752011-02-02 20:07:35 vom 02.02.2011

Empfehlung: ja

Vorteile: sehr schöne Geschichte...

Nachteile/Kritik: nichts für 5-jährige

Hallo, liebe Leser..!!

Heute möchte ich wieder über ein Hörspiel schreiben, wobei es diesmal ausnahmsweise nicht um Bibi Blocksberg oder Benjamin Blümchen, sondern um Bibi und Tina (23): "Ein Pferd für Tante Paula" geht.

Das Cover
---------------------

Auch bei den Bibi und Tina Kassetten ist das Cover sehr ansprechend, bunt und treffend gestaltet. Man sieht sofort, dass es sich um eine ältere Dame handelt, die offensichtlich gerade reiten lernen möchte, was ihr aber leider nicht so ganz gelingt. Sie sitzt verkehrtherum auf einem Pferd, hat dazu noch einen Blumenhut auf dem Kopf und eine Handtasche umgehängt. Bibi und Tina stehen ziemlich ratlos davor und versuchen offenbar, das Schlimmste zu vermeiden.

Was mir an dem Cover sehr gut gefällt ist die Tatsache, dass man schon ein wenig erkennen kann, worum es in der Geschichte geht. Ausserdem motiviert die farbliche und aussagekräftige Gestaltung die Kinder bereits zum Anhören der Geschichte.

Der Preis
------------------

Die Bibi Kassetten bekommt Ihr in allen Technikmärkten und größeren Supermärkten zu einem Preis von ca. 4-5 Euro.

Die Story
-------------------

Eines Tages als Bibi mal wieder aufdem Martinshof bei ihrer Freundin Tina zu Besuch ist, kündigt Tinas Großtante Paula ihre ankunft in ein paar Tagen an. Bibi und Tina freuen sich auf die alte Tante, wobei Tina kaum noch erinnerungen an sie hat, da sie sie seit ewigkeiten nicht mehr gesehen hat. Die beiden Mädchen machen sich schon die wildesten Vorstellungen und überlegen, wie Tante Paula wohl sein mag.
Die Beiden werden mehr als angenehm überrascht als sie Tante Paula vom Bahnhof abholen, denn die Tante ist echt "cool". Sie sagt sofort, das Bibi sie nicht siezen soll, weil sie das überhaupt nicht leiden kann und überhaupt hat sie vor, reiten zu lernen, während sie auf dem Martinshof ist.

Als der Tante die kaputte Scheunenwand auffällt, versucht Tina abzulenken und erfindet die Geschichte, das der Graf die anfallenden Kosten für die Reparaturen übernimmt, der ihnen das Land verpachtet. Tante Paula kommt aber schnell dahinter, dass die Familie kaum Geld hat und sehr schwer über die Runden kommt.
Sie versucht, Tina´s Mutter zu helfen aber diese ist zu stolz, um von der Tante Geld anzunehmen.
Tante Paula macht einen Termin bei Graf Falkenstein und beschliesst ein Pferd von ihm zu kaufen, dass sowieso schon auf dem Martinshof untergestellt ist. Sie möchte dann die Stallmiete bezahlen und das Pferd auch für andere Reitgäste freigeben, wenn sie nicht anwesend ist. Tina´s Mutter ist zuerst gar nicht begeistert von der Idee aber was soll sie schon dagegen sagen?
Auf dem Hof ist noch ein 2. Pferd von dem Grafen untergestellt, dass nun verkauft werden soll. Bibi hat sich aber schon so sehr an das Pferd gewöhnt, dass der Abschied für sie unmöglich ist. Mal shen, ob Tante Paula da nicht auch einen Ausweg weiss....

Erfahrungen & Lerngehalt
--------------------------------------- ---

Ich habe die Kassette bereis mehrmals gehört und kann sagen, dass ich sie schon sehr spannend und interessaant fand. Was mir allerdings aufgefallen ist, ist das riesige Wirrwar von Ereignissen, das beim Zuhören auf einen einprasselt. Es kann einem fast vorkomen als würde man 5 Geschichten gleichzeitig hören, da immer wieder etwas neues passiert, was nicht unbedingt notwendig für den Vrlauf der Geschichte ist.
Oben habe ich nur eine kurze Zusammenfassung geschrieben aber wenn ich alles aufschreiben müsste, was in der Geschichte passiert, würde ich wahrscheinlich mit der zulässigen Wortzahl gar nicht auskommen.
Die Kassette ist ab 5 Jahren freigegeben und ich bezweifle sehr stark, dass ein 5-jähriges Kind diese ganzen Eindrücke so schnell verarbeiten und aufnehmen kann.
Bei den Bibi und Tina- Geshichten geht es um Pferdeabenteuer und ich denke auch nicht, dass 5 jährige Mädchen sich schon so für Pferde interessieren, dass sie unbedingt diese Kassetten haben wollen.
Ich würde die Kassette für Kinder ab 8 Jahren empfehlen, da es einfach viel zu viel ist, was die Kinder hier aufnehmen müssen.

Was mir positiv aufgefallen ist, sind die Ideen, die Bibi und Tina in schwierigen Situationen haben. Es wird vermittelt, dass man immer eine Lösung finden kann oder zumindest Hilfe in Anspruch nehmen kann. Man muss nicht zu stolz sein, um von einer alten Tante etwas anzunehmen, wenn sie es gerne gibt!
Was noch sehr positiv auffällt, sind die vielen lustigen Ereignisse, die zwischendurch passieren. Das Gespräch zwischen Tante Paula und dem Grafen z.B., in dem sie ihm fast ein Ohr absabbelt, um den Pachtvertrag für die Martins zu ändern und das Pferd billiger zu bekommen. Oder der Teil, in dem Tante Paula reiten lernen will und dazu mit Blumenhut und Handtasche anrückt.

Fazit
--------

Wie schon erwähnt, hat mir persönlich die Kassette sehr gut gefallen. Sie ist spannend, interessant und Lehrreich, wobei ich sie wie schon gesagt nicht für 5-jährige Kinder empfehlen würde. Der Inhalt ist einfach zu schwierig und zu komplex gestaltet, als dass so kleine Kinder ihn im Gesamten aufnehmen und verstehen können.
Für 8-10 jährige Mädchen, die wie viele Kinder in dem Alter so langsam in den Pferdewahn kommen finde ich diese Kassette einfach super!

Viel Spaß beim Bibi und Tina hören..!!

Liebe Grüße,

Eure
Michelle:o)

...