ein Testbericht von Myhnegon2004-09-18 21:29:36vom 18.09.2004Empfehlung: ja
Vorteile: schöne Landschaftsaufnahmen, gute Schauspieler...Nachteile/Kritik: viel zu kurz... ;-)
Heute möchte ich Euch mal wieder einen Film aus meiner Videosammlung vorstellen, den ich auch erstmals in diesem Format sah...
=======
Die Story
=======
Ein Jahr nach einem mehr oder weniger katastrophalen Ausflug zum Stierrennen nach Pamplona (Spaniene) steckt Mitch pünktlich zu seinem Geburtstag in einer Midlife-Krise, die durch seinen beruflichen Abstieg nur noch gefördert wird. Auch seine Ehe beginnt allmählich unter dieser Krise zu leiden, doch glücklicherweise schenken Ed und Phil im zum Geburtstag eine Abenteuerreise á la John Wayne: Sie wollen alle drei wie richtige Cowboys einen Viehtrack durch den "Wilden Westen" treiben.
Phil geht es übrigens nicht viel besser als Mitch, denn seine mega zickige Frau, für deren Vater er arbeitet, erfährt von seiner Affäre. Ed dagegen geht es richtig gut, denn er ist ein erfolgreicher Sportartikel-Verkäufer, der glücklich mit einem Unterwäsche-Modell verheiratet ist, auch wenn er es mit der Treue offenbar nicht sehr genau nimmt.
Auf der Ranch angekommen, müssen "die Großstadt-Helden" erstmal richtige Cowboy-Fähigkeiten wie reiten und Lasso werfen erlernen, wobei Mitch keine besonders gute Figur macht. Auch mit dem Trackführer Curly hat Mitch keinen sehr guten Start, doch nach ein paar kleinen Abenteuern, darunter die Geburt des Kalbes Norman, finden sie doch noch einen guten Draht zueinander.
Leider stirbt Curly kurz darauf, was das pure Chaos auslöst: Cookie steuert in besoffenem Zustand den Vorratswagen samt Pferden über eine Klippe und verletzt sich auch selber dabei, so dass Steve und Ben ihn in ärztliche Behandlung bringen müssen. T.R. und Jeff finden Cookies Schnappsvorräte, betrinken sich ebenfalls und terrorisieren die Reisegruppe. Da platzt Phil der Kragen, was T.R. und Jeff veranlasst, die Gruppe sich selbst zu überlassen.
Ira, Barry, Bonnie und Mitch entschließen ohne die Kühe weiterzureisen, während Ed und Phil die Herde nach Hause bringen wollen. Natürlich läßt Mitch seine Freunde nicht in Stich und nun beginnt das Abenteuer erst richtig...
==============
Die Hauptpersonen
==============
MITCH reist mit seinen beiden besten Freunden PHIL und ED und auf der Ranch lernen sie ihre Mitreisenden die schwarzen Zahnärzte STEVE und BEN, die Eiscreme-Fabrikanten IRA und BARRY und die alleinreisende BONNIE, sowie die Ranch-Besitzer CLAY und MILLIE kennen. Begleitet wird die Reisegruppe von den Cowboys T.R. und JEFF, dem Koch COOKIE und dem Trackführer CURLY.
==========
Weitere Infos
==========
Der Film 1991 produzierte Film ist etwa 105 min. lang und FSK 12. Die DVD ist bei Amazon für € 22,99 erhältlich, während das Video nur noch gebraucht zu bekommen ist. Jack Palance erhielt für die Darstellung des Curly 1991 den Oscar und den Golden Globe. Außerdem spielte der Film allein in den USA mehr als $ 125 Millionen ein und gehört dort somit zu den Alltime Top 100.
============
Meine Meinung
============
Schon der Anfang mit den Bildern vom Stierrennen ist sehr interessant und auch im weiteren Verlauf gibt es noch viel fürs Auge, darunter herrliche Landschaftsaufnahmen aus Colorado und die beeindruckende Geburt von dem Kälbchen Norman. Sehr effektvoll ist auch das Unwetter kurz vorm Ende in Szene gesetzt und dank der genialen und teilweise ungewöhnlichen Kameraführung hat man immer das Gefühl, mittendrin statt nur ein Zuschauer zu sein.
Die Regie
hingegen hat sich einige kleine Fehler erlaubt, die aber den Film an sich kaum stören. Dafür ist dann auch die Synchronisation umso besser und die Musik sorgt für die richtige Stimmung, zumal sie oft eingesetzt, um einen gewünschten Effekt hervorzurufen oder diesen zu verstärken (z.B. wird dramatische Musik gespielt als Mitch und der eine Eisfabrikant eine Art kleines Gefecht veranstalten).
Der Humor ist in diesem Film ausgesprochen stilvoll und besteht neben absolut coolen Sprüchen auch in teilweise etwas absurd anmutenden Situationen, wie der sehr beliebten und oft verwendeten „er-steht-hinter-mir-oder?“-Szene. Außerdem ist der Film sehr temporeich, sodass er trotz seiner Länge nie langweilig wird. Sogar die Vorgeschichte hat genau die richtige Länge und bringt einem die Hauptfiguren auf sehr interessante Weise näher.
Die Besetzung ist meiner Meinung nach absolut perfekt, denn nicht nur Billy Crystal bringt die Wendung vom stocksteifen Bürohengst zum waschechten Cowboy absolut perfekt rüber, sondern auch seine Freunde sowie Phils durchgeknallte und oberzickige Frau sind absolut perfekt besetzt. Auch die Preise, die Jack Palance für diesen Film gewonnen hat, sprechen eine sehr deutliche Sprache, der ich mich nur anschließen kann.
Zwar wird schon bei dem Sprung von der deprimierenden Abschiedsszene mit Mitch’ Frau zu der ausgelassenen Szene auf der Ranch deutlich, welche Welten hier zwischen diesen Orten liegen, aber noch viel deutlicher wird das in der Szene, als der Viehtrack sich auf den Weg macht. Hier schreien nämlich alle ihr Yeehah heraus, was ihnen und auch dem Zuschauer ein Gefühl von grenzenloser Freiheit gibt und mir jedes Mal wieder eine Gänsehaut verursacht.
Interessant wird dieser Film auch durch die bunt zusammengewürfelte Gruppe und den verrückten Koch sowie durch die Cowboys, bei denen von vornherein klar ist, dass sie noch Ärger machen werden. Es gibt wohl überall solche Typen. Doch nicht nur hier trifft man auf bekannte Muster, denn man kann sich auch erstaunlich gut mit den Hauptfiguren in der Vorgeschichte identifizieren und ich habe mich dabei ertappt, wie ich das ein oder andere mal dachte: „Das kommt mir bekannt vor.“
Natürlich gibt es in dem Film auch den ein oder anderen sehr traurigen Moment, wie z.B. Curlys Tod, aber das hält glücklicherweise nie lange an. Ach, und eins sei zum Abschluss noch gesagt: Wer diesen Film nicht im Kino gesehen hat, hat echt was verpasst, denn auf einer großen Leinwand kommt das einzigartige Gefühl von Freiheit, dass den Charme dieses Films ausmacht, noch viel besser rüber.
====
Fazit
====
Da sowohl die Story ziemlich einfallsreich und die Besetzung einfach klasse ist, bekommt der Film schon mal ein Empfehlenswert von mir, und da mich die paar kleinen Regiefehler nicht wirklich stören, der Film zu meinen absoluten Favorits gehört und er ein Gefühl von Freiheit rüberbringt, auch alle fünf Sterne.
----- Zusammengeführt, Beitrag vom 2004-09-18 21:29:36 mit dem Titel Greifbare Freiheit...
Zum ersten Mal gesehen habe ich diesen Film im Kino und ich war sofort hellauf begeistert! Da es damals noch keine DVDs gab, hatte ich mir zunächst nur das Video geholt, aber sobald die DVD raus war, musste ich sie natürlich haben... ;-)
Die Story
%%%%%%%%%
Der Film beginnt damit, dass Mitch (Billy Crystal) mit seinen beiden Freunden Ed (Bruno Kirby) und Phil (Daniel Stern) in Pamplona, Spanien, an einem Stierrennen teilnimmt und dabei prompt aufgespießt wird.
Ein Jahr später steckt Mitch pünktlich zu seinem Geburtstag in einer Midlife-Krise, die durch seinen beruflichen Abstieg nur noch gefördert wird. Die Krise erreicht den absoluten Höhepunkt, als Mitch vor der Klasse seines Sohnes Danny - der sich für den langweiligen Beruf seines Vaters schämt - einen Vortrag über seine Arbeit halten soll. Auch seine Ehe beginnt allmählich unte dieser Krise zu leiden, doch glücklicherweise schenken Ed und Phil im zum Geburtstag eine Abenteuerreise á la John Wayne: Sie wollen alle drei wie richtige Cowboys einen Viehtrack durch den "Wilden Westen" treiben.
Phil geht es übrigens nicht viel besser als Mitch, denn seine mega zickige Frau, für deren Vater er arbeitet, erfährt von seiner Affäre. Gut, dass er auf dem Track die sympathische Bonnie kennenlernt... *g*
Ed dagegen geht es richtig gut, denn er ist ein erfolgreicher Sportartikel-Verkäufer, der glücklich mit einem Unterwäsche-Modell verheiratet ist, auch wenn er es mit der Treue offenbar nicht sehr genau nimmt.
Auf der Ranch angekommen, müssen "die Großstadt-Helden" erstmal richtige Cowboy-Fähigkeiten wie reiten und Lasso werfen erlernen, wobei besonders Mitch keine besonders gute Figur macht. Außerdem lernen sie ihre Mitabenteurer, die schwarzen Zahnärzte Steve und Ben Jessup, die Eiscreme-Fabrikanten Ira und Barry Shalowitz und die alleinreisende Bonnie Rayburn, sowie die Ranch-Besitzer Clay und Millie Stone. Nun fehlen nur die Begleiter, bestehend aus den Cowboys T.R. und Jeff, dem Koch Cookie und dem Trackführer Curly.
Mit letzterem hat Mitch keinen sehr guten Start, doch nach ein paar kleinen Abenteuern, darunter die Geburt des Kalbes Norman, finden sie einen guten Draht zueinander. Doch Curly stirbt kurz darauf, was das pure Chaos auslöst: Cookie steuert in besoffenem Zustand den Vorratswagen samt Pferden über eine Klippe und verletzt sich auch selber dabei, so dass Steve und Ben ihn in ärztliche Behandlung bringen müssen. T.R. und Jeff finden Cookies Schnappsvorräte, betrinken sich ebenfalls und terrorisieren die Reisegruppe. Da platzt Phil der Kragen, was T.R. und Jeff veranlasst, die Gruppe sich selbst zu überlassen.
Ira, Barry, Bonnie und Mitch entschließen ohne die Kühe weiterzureisen, während Ed und Phil die Herde nach Hause bringen wollen. Natürlich läßt Mitch seine Freunde nicht in Stich und nun beginnt das Abenteuer erst richtig...
Die DVD
%%%%%%%
Alle Menüs sind mit Liedern hinterlegt und das Hauptmenü beeinhaltet folgende drei Punkte:
1) Film Start
Bild und Ton weisen keine besonders hervorstechenden Merkmale auf und sind somit mit einem schlichten "gut" zu bewerten.
2) Kapitelwahl
Sie ist sehr übersichtlich gestaltet und die 20 Szenen sind, meiner Meinung nach, gut eingeteilt.
3) Bonus
Hier gibt es fünf "Goodies":
a) Billy Cristal
Eine vierseitige, geschriebene Biografie über denselben. Keine Bilder, nur Text, aber jede Seite mit einer kurzen Musik-Sequenz, die nur einmal abgespielt wird, damit man in Ruhe lesen kann.
b) Jack Palance
Wie a), aber nur drei Seiten.
c) Produktionsnotizen
Genauso aufgebaut wie a) und b), aber mit zwei Seiten doch etwas zu knapp gehalten.
d) Musik
Hier wird darauf hingewiesen, dass neben dem Soundtrack drei bekannte Westersongs in dem Film auftauchen: "Tumbling Tumblind Weed", "Rawhide" und "Bonanza". Die entsprechenden Szenen sind direkt anwählbar, was ich ich eine gute Sache finde.
e) Goofs
Es sind drei Szenen anwählbar, in die sich Fehler eingeschlichen haben - die übrigens auch original so im Film sind. Diese Fehler soll man finden, wenn einem dieses nicht auf Anhieb gelingt, kann man die Szene nochmal abspielen oder sich dei Lösung anzeigen lassen. Das ist mal eine gute Idee!
Es sind weder verschiedene Sprachen noch Untertitel vorhanden.
Weitere Infos zum Film
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Der Film ist etwa 105 min. lang und FSK 12. Jack Palance erhielt für die Darstellung des Curly 1991 den Oscar und den Golden Globe. Außerdem spielte der Film allein in den USA mehr als $ 125 Millionen ein und gehört dort somit zu den Alltime Top 100 - und auch hier erfreut er sich größter Beliebtheit...
Meine Meinung
%%%%%%%%%%%%%
Zum Film:
---------
Meine bereits am Anfang erwähnte Begeisterung kann ich nur noch mal unterstreichen! Besonders schön herausgearbteitet ist die Freundschaft zwischen Mitch und Curly sowie zwischen Mitch und Norman, da der sonst eher zurückhaltende Mitch für letzteren sogar sein Leben riskiert.
Außerdem zeigt der Film eine Freiheit, die mitreißt - und das nicht immer alles glatt läuft, macht es ja nur interessanter.
Gleich in der ersten Szene hat man das Gefühl, dass Mitch der ewige Verlierer der drei ist, aber bald stellt sich raus, dass es Phil auch nicht viel besser geht. Besonders bei diesen beiden ist es interessant zu beobachten, wie die Charaktäre sich während der Reise weiterentwickeln.
Natürlich dürfen die herrlichen Landschaftsszenen sowie die perfekt auf den Film abgestimmte Musik auf keinen Fall unerwähnt bleiben. Und auch für die Lachmuskeln gibt es viel zutun!
Die Schauspieler sind wirklich nahezu perfekt ausgesucht, wobei ich besonders Jack Palance sehr überzeugend finde. Durch ihn wird sehr deutlich, warum alle so großen Respekt vor Curly haben.
Zur DVD:
--------
Die Biografien und die Produktionsnotizen finde ich etwas langweilig, aber immerhin kann man so noch etwas mehr über den Film und die wichtigsten Schauspieler erfahren.
Dagegen finde ich es eine super Idee, dass man direkt zu den bekanntesten Musikstücken springen kann, da ich doch sowieso einen Fable für Musik habe. *g*
Die Goofs finde ich - wie bereits erwähnt - auch eine sehr gute Idee, denn ich muss zugeben, dass mir nicht einer der Fehler ohne dieses Extra aufgefallen wäre... *schmunzel*
Das einzige, was mir hier fehlt, ist der Audiokommentar, der sonst immer mein Lieblingsextra ist.
Die Aufmachung ist schlicht aber gut, also weder positiv noch negativ auffallend.
Fazit
%%%%%
Es lohnt sich schon allein deshalb, sich den Film auf DVD zuzulegen, da die Stimmung umso besser rüberkommt, je besser die Qualität ist. Da es aber nur zwei gute Extras gibt, erhält das Produkt "nur" vier Sterne von mir.
...
ein Testbericht von LeonTheProfi2006-03-26 16:44:06vom 26.03.2006Empfehlung: ja
Vorteile: Witzige Szenen, Gute Unterhaltung, Guter Soundtrack...Nachteile/Kritik: nichts
Jetzt schreibe ich mal über einen Film den ich schon ziemlich oft gesehen habe es handelt sich über einen Mann der 39 Jahre jung ist und nicht weiss ob sein Leben noch einen Sinn hat oder nicht. Zu seinem Geburtstag laden ihm seine Freunde zu einem ritt auf Pferden ein wobei sie Kühe von einem Ort zum Anderen bringen müssen. Das Problem ist nur sie sind noch nie geritten und das ist wirklich lustig ihnen dabei zuzusehen.
ÜBER DEN FILM
New Yorker Mitch Robbins (Bill Crystal) ist 39 Jahre alt und miserabel dran. Sein Job ist atzend und das ganze Leben ödet ihn an. Seinen besten Freunden Ed (Bruno Kirby) und Phil (Daniel Stern) geht es nicht besser. So entschließen sie sich, ihre chronisch schlechte Laune mit einem unkonventionellen Ferienabenteuer zu verscheuchen und Aktenkoffer gegen Satteltaschen zu vertauschen. Unter dem unendlichen Himmel New Mexicos suchen sie als Cowboys Freiheit und Abenteuer. Was sie dort finden ist allerdings nur glühende Hitze, schmerzende Hintern und tiefere Einsichten als sie sich vorstellen konnten in sich selbst und den Seelenzustand der anderen !
Komödiant Billy Crystal (Harry und Sally) steht im Mittelpunkt dieser ausgelassenen Komödie über Cowboys, Karriere und Midlife-Crisis.
Mit Daniel Stern, Bruno Kirby und Jack Palance in einer Oscarpreisgekrönnten Nebenrolle, ist City Slickers die vielleicht gelungenste Western-Witzparade seit Mal Brooks - Blazing Saddles - Der wilde wilde Westen.
Dieser Film wird sie vom ersten Augenblick an fesseln und ihre Lachmuskeln heftig strapazieren.
Diese DVD beinhaltet den Originalen Kino Trailer und ein Interaktives Menü mit Szenenauswahl
SPRACHE Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
UNTERTITEL Französisch, Spanisch, Niederländisch, Finnisch, Schwedisch, Norwegisch und Dänisch
FÜR HÖRGESCHÄDIGTE Deutsch und Englisch
FILMLÄNGE 109 Minuten
WIDESCREEN VERSION 16:9
FREIGEGEBEN ab 12 Jahren
MEINE MEINUNG
Dieser Film ist sher lustig den ich mir fast jeden Tag anschaue und schon ziemlich auswendig kann. Es sind sehr viele witze die auch wirklich witzig sind und dieser Film erzählt viel über Freundschaft und Teamfähigkeit den nur zusammen schaffen sie das unmögliche.
ErlicherGauner, 03.04.2006
Ich habe mich gegringelt vor lachen, als ich ihn im Fernsehn sah. Der Trackboss ist super Besetzt worden, ein Altstar der besten Güte.
ein Testbericht von Milsch2004-08-31 11:41:39vom 31.08.2004Empfehlung: ja
Vorteile: Tolle Komödie, super Schauspieler...Nachteile/Kritik: Bei der DVD-Version kein Bonusmaterial, schlampige Nachsynchronisation
"...hältst Du dich daran, dann ist alles andere scheissegal!" Gemeint ist nicht weniger als der Sinn des Lebens, und diese grosse Weisheit vermittelt ausgerechnet ein alter Cowboy, der 3 verkorksten Städtern mitten in der Prärie "die Knoten aus ihren Lassos" machen will. Und natürlich werden am Schluss alle, nach vielen Irrungen und Wirrungen, diese eine Sache für sich persönlich gefunden haben. Das ist die Quintessenz von "City Slickers".
Diese wunderbare Komödie aus dem Jahr 1991, die letztes Jahr endlich auf DVD erschienen ist, zählt nach wie vor zu meinen Lieblingsfilmen dieses
Genres. Ich werde zunächst den Film an sich und im zweiten Teil die Umsetzung auf DVD vorstellen, dann die wesentlichen Daten zusammenfassen und abschliessend ein Fazit des gesamten Produktes ziehen.
********** DER FILM **********
DIE STORY
-----------------
Die 3 Freunde Mitch, Phil und Ed gehen allesamt auf die 40 zu und sind mit ihrem Leben zunehmend unzufrieden. Um sich abzulenken, arrangieren sie jedes Jahr einen Abenteuerurlaub. Auch in diesem Jahr ist Trübsal angesagt: Mitch nervt Frau und Kinder mit Selbstmitleid und hasst seinen Job. Ed ist nach zahllosen Affären endlich verheiratet und wird nun von Bindungs- und Babyangst heimgesucht. Ganz dicke kommt es für Phil, den Supermarkt-Leiter, dessen Affäre mit einer Kassiererin aufliegt. Urlaubsreif sind sie also alle wieder, und so geht es diesmal nach Montana, wo sie auf den Spuren der Cowboys eine Kuhherde durch die Prärie treiben wollen.
Auf der Ranch angekommen, schwingt Mitch seine lockeren Sprüche nicht nur bei den anderen Survival-Touris, sondern auch beim finsteren Treck-Boss Curly, der Mitch fortan auf dem Kieker hat. Als unterwegs die Herde durchgeht, nimmt Curly nur Mitch zum Einfangen mit, der nun glaubt, Curly wolle sich an ihm rächen. Doch wie sollte es anders sein: am Lagerfeuer, beim gemeinsamen Reiten und ihren aufregenden Erlebnissen, bei denen sie u.a. einer Kuh bei der Geburt ihres Kälbchens helfen, kommen sich die beiden näher und lernen einander verstehen.
Doch kurz nach der Rückkehr zur Gruppe segnet Curly das Zeitliche, der Koch bricht sich die Beine und die beiden Hilfscowboys machen sich nach durchzechter Nacht aus dem Staub. Nun sind die unerfahrenen City Slickers auf sich allein gestellt, und die Freundschaft der 3 Städter wird auf die Probe gestellt. Während Ed und Phil die Herde führen wollen, ziehen Mitch und die anderen es vor, erstmal ihre eigene Haut zu retten. Doch am Ende schliessen sie sich wieder zusammen und wagen ihr bisher grösstes Abenteuer, nämlich echte Cowboys zu sein...
Mehr Details seien an dieser Stelle nicht verraten, denn wie jede Komödie lebt auch diese von Überraschungen und Wendungen. Die Idee, Städter in den wilden Westen zu verpflanzen, bietet natürlich hinreichend Gelegenheit für lustige Action und derbe Spässe. Beides findet man auch hier, doch dankenswerterweise wird es nicht übertrieben, denn stümperhaftes Reiten und Lassowerfen produziert sicher einigen Spass, ist aber kaum abendfüllend.
Die Komik, besser gesagt Tragikomik entwickelt sich mehr aus den Gesprächen zwischen den Freunden und mit Curly. Und so ist "City Slickers" für eine Western-Parodie ungewöhnlich dialoglastig und auch mit überraschend vielen leisen und besinnlichen Momenten gespickt. Das ist keine Schwäche, der Film gewinnt dadurch an Reiz und Klasse. Der gemeinsame Ritt von Mitch und Curly und ihr Abend am Lagerfeuer gehören zu den schönsten Momenten, die "City Slickers" zu bieten hat.
KAMERA UND REGIE
-------------------------------
Bei einer leichten Komödie wie dieser, die noch dazu von einem hervorragenden Cast getragen wird, hat ein Regisseur einerseits leichte Hand, andererseits auch kaum Möglichkeiten, sich zu profilieren. So konnte der relativ unbekannte Ron Underwood kaum vom Erfolg dieses Filmes profitieren. Handwerklich ist das anständig und unspektakulär inszeniert und somit in Ordnung. Möglicherweise liegt es aber auch ein bisschen am blassen Underwood selbst, dass nicht mehr rüberkommt: immerhin wurde er für die Fortsetzung schon nicht mehr verpflichtet und konnte auch in späteren Jahren keine grösseren Erfolge landen.
DIE SCHAUSPIELER
------------------------------
Bi lly Crystal (Mitch) dürfte vielen durch seine Moderationen der Oscar-Verleihungen ein Begriff sein. Als Komiker wurde er mit "Harry und Sally" bekannt, seine letzten grossen Erfolge als Schauspieler waren "Reine Nervensache 1+2", in denen er als gestresster Psychologe dem Mafia-Paten Robert De Niro Beistand leisten muss. Crystal ist als Schauspieler weitgehend auf das komische Fach abonniert, er besticht durch seinen extrem trockenen Humor und Wortwitz. Insofern ist der zynische, von Selbstmitleid geplagte Mitch eine Paraderolle für ihn, die er höchst überzeugend gibt.
Bruno Kirby (Ed) war Crystals bester Freund in "Harry und Sally". Kirby ist sowohl optisch als auch inhaltlich durchaus wandlungsfähig, manch einer mag sich noch an den kahlköpfigen, tumben Leutnant aus "Good Morning Vietnam" erinnern oder aber an Kirby's Auftritt in "Der Pate 2". Für die grossen Hauptrollen hat es aber nie gereicht. Auch bei den 3 Freunden aus "City Slickers" bleibt er neben Crystal und Stern ein wenig zurück.
Anders als die beiden vorgenannten ist Daniel Stern (Phil) ein Typ, dessen Komik sich nicht primär über den Text, sondern immer auch stark über sein Spiel definiert. Er ist derjenige, der in Gesichtsausdruck und Körpersprache am variabelsten von den 3 Akteuren ist. Für die Rolle des etwas schlichten, schlaksigen, nicht wirklich erwachsenen Phil empfahl er sich bestens durch seine Rolle als unterbelichteter Einbrecher in "Kevin - Allein zu Haus". Doch auch Stern ist vielseitig und kann im ernsten Fach überzeugen: starke Auftritte hatte er u.a. im Horror-Thriller "Leviathan" und dem Krimi-Remake "D.O.A." als zwielichtiger Literaturprofessor.
Schliesslich Jack Palance (Curly), der hier mit 72 Jahren die jungen Comedians an die Wand spielt und dafür zurecht den Oscar für die beste männliche Nebenrolle erhielt. Er ist mit seiner hünenhaften Erscheinung und seinem zerfurchten Gesicht die Idealbesetzung des knorrigen Cowboys (Mitch nennt sein Gesicht treffend "eine abgewetzte Satteltasche mit Augen"). Palance hatte damals schon an die 100 Filme auf dem Buckel, mit zunehmendem Alter tendenziell kleinere Rollen in teilweise minderwertigen Italo-Western - das mag auch ein Grund sein, warum ihm der Part in einer grossen Produktion wie "City Slickers" soviel Spass bereitete, und das überträgt sich auch auf den Zuschauer.
Und dann ist da noch Norman, das Kalb. Es spielt sich selbst und kommt vor allem bei den jüngeren Zuschauern super an...
********** DIE DVD **********
BILD UND TON
----------------------
Hier gibt es nichts zu beanstanden: Dolby Surround und 16:9-Format lassen keine Wünsche offen. Der Film ist in 4 Sprachen abspielbar, Untertitel gibt es gar in 9 Sprachen, wobei Deutsch und Englisch auch für Gehörlose geeignet ist (wegen Beschreibung von Geräuschen und Stimmen aus dem Off).
Wenn man des Englischen mächtig ist, wird man am Originaltext sicher mehr Spass als an der deutschen Synchronisation haben. Doch selbst wer auf die Untertitel angewiesen ist, wird hervorragend bedient - die Übersetzung ist sogar originalgetreuer als die synchronisierte Fassung. Ein Beispiel: "If hate was China, I'd be people" wird in den Untertiteln mit "Wenn Hass ein Volk wäre, wäre ich China" wiedergegeben. In der Synchronisation heisst es: "Wenn Hass Sand wäre, dann wäre ich wie die Wüste."
MENÜFÜHRUNG
-------------------------
Die Menüs sind nicht übermässig liebevoll gestaltet, d.h. ohne Sound und Animation, dafür einfach zu bedienen. Mit der Szenenauswahl kommt man prinzipiell schnell an die meisten wichtigen Stellen, wobei die Einsatzpunkte mancher Szenen etwas ungeschickt gewählt sind.
BONUSMATERIAL
--------------------------
Ausser dem Kinotrailer - den man nun nicht wirklich braucht, wenn man schon den Film hat - Fehlanzeige. Kein Hintergrundmaterial, Outtakes, Interviews oder ähnliches wird geboten, das ist bei den Möglichkeiten der DVD schon enttäuschend.
Doch beim ersten Ansehen des Films entdeckt man gegen Ende eine Szene, die in den Kino- und Fernsehversionen fehlt. Diese hätte man wunderbar als Bonusszene ausserhalb des Films anbieten können, um das Extramaterial etwas aufzuwerten. Grundsätzlich spräche natürlich auch nichts dagegen, sie - wie geschehen - in den Hauptfilm einzubinden. Doch leider wurde dieses Stück ursprünglich nicht synchronisiert und musste nun mit anderen Sprechern nachvertont werden.
Man kann sich leicht vorstellen, dass das Hin- und Herwechseln der Stimmen ärgerlich ist. Noch ärgerlicher aber ist, wie stümperhaft das gemacht wurde: hier hat ein offenbar gehörloser Mitarbeiter der Verleihfirma 3 Amateure engagiert, die wirklich meinen, sie müssten ob der Westernatmosphäre "schpräschen wie Ämärikan Soldaten die in Heiddelbörg schtazzioniert sind". Schon allein wegen dieser Lachnummer greife ich lieber auf den englischen Originalton zurück.
********** DATEN ZU FILM UND DVD **********
Originaltitel: City Slickers
Produktion: USA 1991
Länge: ca. 109 Minuten
Regie: Ron Underwood
Produktion: Billy Crystal
Darsteller: Billy Crystal, Bruno Kirby, Daniel Stern, Jack Palance u.a.
"City Slickers" ist vor allem wegen der witzigen Dialoge und der hervorragenden Darsteller eine Komödie, die man sich gerne immer wieder anschaut. Allerdings muss man die Bereitschaft mitbringen, sich auf die Texte einzulassen und darf trotz Western-Umgebung nicht zuviel Action erwarten. Wer sich Comedy eher im Stil eines Eddie Murphy vorstellt, mag seine Erwartungen vielleicht nicht erfüllt sehen.
Der Wechsel von Action, Wortwitz und Besinnlichkeit macht den Film kurzweilig und abwechslungsreich. Und ganz nebenbei bekommt man ja auch noch ein paar Lebensweisheiten und grossartige Landschaftsaufnahmen geboten. Insgesamt hat der Film uneingeschränkt 5 Sterne verdient.
Bei der DVD ist allerdings Kritik angebracht. Hier hat man sich deutlich zu wenig Mühe gegeben: zwar sind Bild und Ton nicht zu beanstanden, doch fehlt Bonusmaterial, und auch die Menüführung hätte etwas mehr Akribie vertragen können. Sehr unangenehm stösst auch der Totalausfall bei der Nachsynchronisation der eingefügten Szene auf. Für diese Kritikpunkte ist es schon angemessen, 2 Sterne abzuziehen.
In Summe bekommt die DVD damit 4 Sterne und ein "empfehlenswert". Damit orientiere ich mich aber an recht objektiven Kriterien. Ob der eigene Humor letztlich getroffen wird, ist eine sehr subjektive Angelegenheit, die sich jeder Beurteilung entzieht - bei einer Komödie muss man halt einfach darüber lachen können, sonst war's nix. Garantieren kann das niemand, doch zumindest stehen die Chancen hier seeehr gut...
(Dieser Bericht erschien unter gleichem Namen zuerst bei ciao.de)
...
dove-networks, 31.08.2004
Wenn es die Bewertung quotultra Nuumltzlichquot gaumlbe, dieser Bericht wuumlrde sie von mir bekommen. Alles drin, alles dran. Weiter so!!
MfG Glin
Veedra, 31.08.2004
...find ich richtig klasse, schad dass die fortsetzung nicht ganz so gelungen war. lg!