ein Testbericht von Paukenfrosch2009-12-19 10:23:11vom 19.12.2009Empfehlung: ja
Vorteile: unheimlich spannender und sehr gut geschriebener Verschwörungsthriller; Preis etc . ...Nachteile/Kritik: nichts
Bei meinem letzten großen Bücherkauf fand unter anderem folgendes Buch den Weg zu mir nach Haus:
„Calix“
von
D.L. Wilson
* * * * *
Der Autor
-------------
D. L. Wilson, ein mir bisher völlig unbekannter Autor, hat bereits mehrere Bücher veröffentlicht. Jedoch gibt es bisher nur „Calix“, welches ins Deutsche übersetzt wurde.
Derzeit arbeitet Wilson, der mit seiner Familie in Maryland und Pennsylvania lebt, an einer Thriller-Serie.
Weitere sehr interessante Informationen zu seiner Person und seinem Werdegang gibt es auf folgender Homepage:
www.dlwilsonbooks.com/de
* * * * *
Das Buch
-------------
„Calix“ („Unholy Grail“ 2007) erschien als Deutsche Erstauflage im März 2007 beim Fischer Verlag. Ich bin im Besitz der 2. Auflage mit der ISBN 978-3-596-17618-2. Das 381seitige Taschenbuch kostet 7,95 €.
* * * * *
Rückentext
----------------
Gott hat ihr nicht geholfen –
in ihren schweren Stunden…
… und jetzt entdeckt sie ein Geheimnis,
das die Kirche in ihren Grundfesten erschüttert…
3 tote Priester. Bestialisch ermordet. Und alle tragen sie die Wundmale Christi. Warum mussten die Priester sterben?
Die Historikerin Brittany Hamar war die letzte, die mit diesen Männern gesprochen hat. Welches Geheimnis haben sie ihr anvertraut?
Wussten sie etwas über das Jakobus-Evangelium?
Kannten sie die wahre Geschichte der Kreuzigung Christi?
* * * * *
Inhalt & Meinung
-----------------------
Der Jesuitenpriester Joseph Romano recherchiert gerade für sein neues Buch, in dem er das kursierende Gerücht um einen angeblichen Bruder Jesus´ widerlegen will. Die Professorin und Historikerin Brittany Hamar steht auch kurz vor der Veröffentlichung ihres Buches, in welchem sie nachweisen will, daß Jesus sogar Nachkommen hatte. Konträrer könnten die beiden Hauptfiguren dieses Thrillers nicht sein.
Romano und Hamar werden unabhängig voneinander von einem mysteriösen Anrufer um ein Treffen gebeten. Der Anrufer versprach ihnen die Aushändigung des umstrittenen Jakobusevangeliums. Doch es kommt zu einem Zwischenfall: Brittany wird angeschossen und in dem daraufhin entstehenden Gewühl wird dem Pater eine Box in die Hand gedrückt. In der Box befindet sich eine Pistole…
Der Einstieg in das Buch ist perfekt. Umgehend ist man von dieser verzwickten und geschickt eingefädelten Geschichte gefesselt und fragt sich natürlich, wer hinter dem Anschlag steckt und weshalb Brittany das Opfer ist. Man fragt sich aber auch, weshalb man versucht, dem Pater diese Tat anzuhängen. Alles scheint mit dem Jakobusevangelium zusammenzuhängen, in welchem angeblich steht, daß Jesus mit Maria Magdalena Nachwuchs hatte. Ein Fakt, der die Katholische Kirche und ihre Lehren erschüttern würde, könnte man ihn beweisen…
Den Pater jedoch erwarten weitere Probleme, denn sein Ziehvater und Mentor wird brutal ermordet aufgefunden. Am Tatort findet man Hinweise, die diesen Mord mit einem jüngst in Spanien begangenen verbinden. Auch hier war das Opfer ein Priester, ein Jesuitenpriester. Und mit beiden hatte Brittany kurz vor ihrem Tod gesprochen…
Romano und Brittany sind ihrer Auffassung wegen sehr unterschiedliche Persönlichkeiten. Doch beide - scheinen sie auch irgendwie in die Mordserie verwickelt zu sein – sind einem als Leser sehr sympathisch. Sie sind sich gegenüber mehr als skeptisch, doch sie tun sich dennoch zusammen, um gemeinsam dem Geheimnis um das Jakobusevangelium zu lüften.
Es ist unheimlich spannend, den beiden bei ihren zahlreichen Gesprächen beizuwohnen, in denen es natürlich um die christlichen Lehren, insbesondere um den Wahrheitsgehalt der Evangelien, geht. Der Heilige Gral wird ebenso thematisiert,
wie die Geschichte der Tempelritter. Sie spekulieren über die Auslegung einzelner Bibelzitate, was einen auch mal wieder dazu verleitet, selbst in der Bibel zu blättern und gewisse Stellen nachzulesen. Auch wenn sich ihre Standpunkte nicht anzunähern scheinen, so kommen sie durch ihre Nachforschungen und Gespräche dem Priestermörder auf die Schliche.
Die Bibelbezogenen Passagen und Gespräche sind simpel erklärt und logisch nachvollziehbar. Auch den Spekulationen kann man ohne großes christliches Vorwissen folgen. Wilson hat hier recht bekannte und zudem einprägsame Bibelstellen gewählt, um seinen Verschwörungsthriller zu gestalten, was er übrigens sehr gekonnt und sehr vielseitig getan hat. Es ist ein Genuß, sich in seinem Buch zu verlieren, der einen nicht mehr losläßt, da sich die Spannungsspirale unaufhaltsam dreht.
Romano und Hamar reisen, um weitere Informationen zu erhalten, nach Wien und anschließend nach Frankreich. Lassen sich sonst in diesem Thriller durchaus Gemeinsamkeiten mit anderen Verschwörungsthrillern finden, so fand ich es unheimlich spannend, daß diesmal nicht Rom oder Jerusalem zum Schauplatz gewählt wurden, sondern mal Wien, eine Stadt, die auf mich einen besonderen Reiz ausübt. Doch auch hier soll es einen weiteren Priester geben, der sein Leben gewaltsam verliert.
In 102 Kapitel ist Wilsons Thriller eingeteilt. Zudem hat er einen äußerst flüssigen Schreibstil, der einen zusätzlich durch das Buch treibt. Mehrere perfekt aufeinander abgestimmte Handlungsstränge verknüpfen sich zum Ende des Buches logisch zusammen. Wird man hauptsächlich von den Erlebnissen Romano´s und Hamar´s mitgerissen, so gibt es jedoch immer wieder Passagen, die einen dem FBI und Interpol bei den Ermittlungen über die Schulter blicken lassen. Ebenso angenehm zu lesen sind die Textstellen, in denen die beiden Studenten, die dem Pater bei seinen Recherchen helfen, zu lesen.
Bis zum Ende des Buches weiß man nicht genau, wer nun wirklich hinter den Priestermorden steckt. Vermutungen hat man etliche, doch es fehlt an Beweisen. Ein spektakuläres Finale ist selbstverständlich, auch wenn es für Romano und Hamar um Leben und Tod geht…
Fazit
-------
Ich kann „Calix“ wärmstens mit 5 Sternen empfehlen. Dieser Verschwörungsthriller ist unheimlich spannend und sehr unterhaltsam. Der Aufbau des Buches ist ebenso zu loben wie der Schreibstil des Autors. Außerdem lernt man nebenbei so einiges über das Christentum, die Katholische Kirche und einige ihrer Untergruppen. Mich würde eine Verfilmung des Buches interessieren. Er würde dem „Da Vinci Code“ Konkurrenz machen…
( Mein Bericht erschien bereits auf Ciao am 11. Dezember 2009 )
...
¹ Alle Preisangaben inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versand. Zwischenzeitl. Änderung der Preise, Lieferzeiten & Lieferkosten sind in Einzelfällen möglich. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.
Amazon.de
Niedrige Preise, Riesen-Auswahl und kostenlose Lieferung ab nur 20 EUR
)) Alles geheim in der Kirche ((
ein Testbericht von Nahariel2011-11-26 14:30:38vom 26.11.2011Empfehlung: ja
Vorteile: gute story, nachvollziehbare Charaktere und Spannung bis zum Ende...Nachteile/Kritik: nüscht
Manchmal ist es so, dass man erstmal auf den Geschmack kommen muss. Nachdem ich Katzenbach "Der Fotograf" durch hatte, wollte ich noch einen Thriller lesen und "Calix" fiel mir ins Auge. Kein Psycho, aber ein Exemplar meines zweitbevorzugten Thriller-Themas: die römisch-katholische Kirche & damit zusammenhängende Intrigen, Machtspielchen ect.
Ausnahmsweise möchte ich den Klappentext zitieren, weil er bei diesem Buch erstens doch recht gut gelungen ist und zweitens für mich ausschlaggebend war, den Roman zu ergattern:
"Gott hat ihr nicht geholfen –
in ihren schwersten Stunden…
… und jetzt entdeckt sie ein Geheimnis,
das die Kirche
in ihren Grundfesten erschüttert…
3 tote Priester. Bestialisch ermordet. Und alle tragen sie die Wundmale Christi. Warum mussten die Priester sterben? Die Historikerin Brittany Hamar war die letzte, die mit diesen Männern gesprochen hat. Welches Geheimnis haben sie ihr anvertraut? Wussten sie etwas über das Jakobus-Evangelium? Kannten sie die wahre Geschichte der Kreuzigung Christi?"
Macht neugierig, gelle?
Jesus' Kreuzigung und Auferstehung
Joseph Romano ist Jesuitenpater und Professor der Fordham Universität in New York. Er sieht sich als seriöser Wissenschaftler, der aber fest an die seit 2000 Jahren bestehende Doktrin der Kirche glaubt. Immerhin gab es keine Gegenbeweise zur der Geschichte der katholischen Kirche, also musste sie stimmen.
Seine derzeitige Arbeit beschäftigt sich mit der Kreuzigung und Aufstehung von Jesus Christus unter dem Aspekt der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse. Zur Hilfe stehen ihm dabei zwei Studenten, Charlie und Carlotta, die sehr pfiffig und fleißig die Recherche für ihn übernehmen.
Mitten in einer interessanten Diskussion zwischen den drei, bekommt Pater Romano einen seltsamen Anruf: Er soll am nächsten Tag zu einer bestimmten Zeit zum Great Central Station, zum Bahnhof, kommen solle. Dort erhielte er ein geheimes Manuskript, das von Jesus' Bruder Jakobus kurz nach dessen Kreuzigung geschrieben worden sein. Obwohl Romano skeptisch ist, macht er sich auf den Weg zu dem Treffpunkt und erlebt eine unschöne Überraschung….
Jesus' Kinder und Enkelkinder
Brittany Hamar ist Theologieprofessorin am Hunter College in New York. Für ihr aktuelles Buch hat sie sich beurlauben lassen, denn ein Manuskriptfragment, das aus der Zeit von Christus stammt, deutet darauf hin, dass Jesus Christus mit Maria Magdalena Kinder hatte. Diese Entdeckung wäre für die Kirche nur schwer zu verdauen, wird dadurch doch Jesus' Bild des Unberührbaren, des Reinen und des Erlösers angekratzt. Britt will die Wahrheit wissen und lässt sich auf viele unpopuläre Theorien ein – denn aufgrund ihrer persönlichen Tragödie vom Tod des Sohnes und den darauf folgenden Selbstmord ihres Mannes hat sie ihren Glauben verloren und möchte der Kirche schaden. Gott hat ihre Gebete nicht erhöht und sie will ihn quasi nun bestrafen…
Als sie einen mysteriösen Anruf erhält, der ihr verspricht, ein Manuskript von Jakobus zu überreichen, eilt sie zum genannten Zeit zum Bahnhof – und bekommt eine Kugel in die Schulter!
die Suche nach der Wahrheit
Romano erhält nach dem Attentat auf Brittany von einem Unbekannten die Tatwaffe in die Hand gedrückt – ein Umstand, der ihn natürlich zum Hauptverdächtigen macht. Doch es finden sich keine handfesten Beweise für seine Schuld. Romano ist verwirrt und nimmt sofort Kontakt zu der Theologieprofessorin auf, um die Tat aufzuklären.
Dann werden Priester auf der ganzen Welt ermordet – sie tragen die Stigmata Christi
und ihre Todesumstände deuten auf Ritualmord hin. Die insgesamt drei Priester haben jeweils sowohl zu Romano als auch zu Hamar Verbindungen: Während Romano ihnen sehr nahe stand als Schüler oder quasi Ziehkind, hatte Britt die drei bezüglich ihres Buches interviewt. Laut ihrem anonymen Informanten hatten alle drei Wissen von dem Geheimnis um die Nachkommenschaft von Jesus Christus …
Lesen macht Spaß!
… bei diesem Buch. Die beiden unterschiedlichen Charaktere Pater Romano und Brittany Hamar machen einen Großteil der Lesefreude aus, denn beide sind durchweg logisch und lebendig aufgebaut. Bereits nach wenigen Seiten ist klar, dass ihre kontroversen Kirchenmeinungen sehr guten Zündstoff für spannende Diskussionen bietet – und der Leser beide nachvollziehen kann. Obwohl mir Britt anfangs etwas extrem erschien, ist sie trotzdem glaubwürdig in ihren Taten und Gedanken, denn aus ihrer Sicht hat die Kirche und vor allem der gerechte und liebevolle Gott, der ihr als Kind vorgestellt und eingehämmert wurde, auf ganzer Linie versagt. Da ist es nur natürlich, dass ihr der feste und unerschütterliche Glaube Romanos doch arg auf die Nerven geht…. Doch nach und nach – durch viele Diskussionen und Recherchen – nähern sich die beiden an und entwickeln Vertrauen zueinander.
Auch wenn sich der Roman hauptsächlich um diese beiden Figuren dreht, vernachlässigt der Autor (zu dem später mehr) seine Nebencharaktere nicht. Zwischengestreut finden sich Szenen aus Sicht der Opfer, des Mörders und anderen wichtigen Charakteren, in denen man erst ganz langsam erfährt, worum es eigentlich geht. Besonders gefallen mir hier die beiden Stundenten Charlie und Carlota, die sehr erfrischend und jugendlich an das Thema Religion und Kirche rangehen. Das lockert immer wieder den ernsten Konsens der Story auf.
Spannend und unterhaltsam wird dabei auf die Geschichte Jesus Christus eingegangen – was und wieviel tatsächlich der Wahrheit entspricht, wird aber leider nicht erklärt und ich muss ehrlich gestehen, dass ich eine eigene Recherche dazu so umfangreich empfinde. Selbst wenn es fiktiv ist, lesenwert ist es auf jeden Fall!
Dabei verzichtet der Autor größtenteils auf zu komplizierte Ausschweifungen. Alles ist sehr gut vermittelt und zu verstehen. Das gefällt mir, denn bei einem Roman, der der Unterhaltung dienen soll, empfinde ich es als nervig, ständig irgendwelche Wörter nachschlagen zu müssen. Ist hier glücklicherweise nicht nötig! Der Roman ist wunderbar flüssig zu lesen.
Ein weiterer Punspunkt ist der gekonnte Aufbau des Handlungsbogens. Mit dem Attentat auf einen der Hauptfiguren ist die Neugier des Leser so was von geweckt. Geschickt spielt der Autor mit dem Leser, in dem er ein kleines Rätsel löst und mit dieser Lösung ein neues aufgibt. Herrlich. Wer nun erwartet, dass sich ein Ereignis ans andere reiht, muss enttäuscht werden: Es ist zwischendurch immer wieder Zeit für theologischen Austausch, der aber für die Geschichte selbstverständlich nicht unwichtig ist ;)
Finaltechnisch wurde ich nicht enttäuscht. Ich verrate nix, das ist klar, aber es war ein spannendes und logisches Ende! Und das ist soooooviel wert!!!! Wie oft habe ich mich schon über ein blödes Ende eines ansonsten guten Romans geärgert. Hier durfte ich das Buch zufrieden zu schlagen und mich freuen, dass ich es gelesen hatte. Fein.
Ich möchte noch erwähnen, dass ich keinen Schimmer habe, warum das Buch "Calix" genannt wurde… Der Inhalt des Romans machte mich auch nicht schlauer, deswegen habe ich das Wort mal gegoogelt und siehe da: "Die Gesamtheit der Kelchblätter einer Blüte wird als Kelch oder Calyx bezeichnet." (Wikipedia) Damit macht es zumindest Sinn, weil mit Kelch sicherlich der Heilige Gral gemeint ist. Der Originaltitel "Unholy Grail" gefällt mir trotzdem besser ;)
D. L. Wilson
… heißt der Autor des Romans. Ich kannte ihn vorher nicht, weiß jetzt aber, dass er viele Jahre als Regierungsberater tätig war und schon mehrere Bücher veröffentlicht hat. Nach meinen Recherchen ist "Calix" aber das einzige, das bisher auf deutsch erschienen ist.
Seine website (auf deutsch): http://www.dlwilsonbooks.com/de/index.html
Buchdaten
"Calix"
OT: "Unholy Grail"
Verlag Deutschland: Fischer Taschenbuch Verlag
Erschienen deutsch: 2007
ISBN: 978-3-596-17618-2
Preis neu: 7,95 € - gibt’s sicherlich günstiger bei diversen Anbietern, für die ich jetzt keine Werbnung machen möchte :D
ein Testbericht von senora2009-11-24 12:45:31vom 24.11.2009Empfehlung: ja
Vorteile: gute Story...Nachteile/Kritik: der Schreibstil
Ich weiß nicht, ob es an Dan Browns Bestseller liegt oder ob ich vorher nicht aufmerksam genug war, aber mir fallen immer öfters Bücher mit einer ähnlichen Thematik wie im "Sakrileg" in die Hände. So war es auch mit diesem Buch. Deshalb ließ ich es erstmal links liegen, denn irgendwie war ich mit diesem Thema erstmal durch.
Doch dann wurde ich krank und was macht man dann im Bett. Man schläft sich gesund und zwischendurch wird der Fernseher angestellt und ein Buch gelesen. Ich nahm mir nun endlich das Buch "Calix"
zur Brust.
===Kritiken===
"Ein fesselnder Thriller, in dem es vor Intrigen nur so wimmelt und der die Phantasie seiner Leser packt.."
NY Times bestselling Autor Clive Cussler
"Ein geschickt geschriebener, spannender Thriller - ab der ersten Seite. Von den heiligen Hallen der akademischen Welt zum verehrten Heiligtum der Kirche, webt D.L. Wilson die Geschichte von Serienmorden, Verschwiegenheit, und Betrug meisterhaft. Gut entwickelte Charakter, aussergewöhnliches Sachverständnis und perfektes Tempo sind die Kombination für dieses fesselnde Buch."
Thomas O'Callaghan, Autor von BONE THIEF
===Der Autor===
D.L. Wilson finanzierte seine Studienzeit als Florida Gator mittels Sportstipendien. Seine Studien in Industrie- und Systemtechnik sowie Rechtswissenschaften an der Universität von Florida bildeten die Ausgangsbasis für seinen Werdegang in der Textil- und Bekleidungsindustrie. Wilson's Karriere begann als Ingenieur und führte via Manager, Präsident, CEO zum Managing Direktor diverser amerikanischer und internationaler Unternehmen zum Industrie- und Regierungsconsultant 32 Länder bis zum Universitätsprofessor.
Wilson's Einstieg als Schriftsteller begann mit der Veröffentlichung seines nonfiktiven Buches "The Kitchen Casanova - A Gentleman's Guide to Gourmet Entertaining for Two". Dieser folgte eine US weite Buchtour mit TV Auftritten bei CNN, Regis & Kathy Lee und Evening Magazine. Wilson ist auch Co-Autor des Sachbuches "Apparel Merchandising - The Line Starts Here", welches an Universitäten für Textil- und Bekleidungsindustrie in den US sowie Kanada verwendet wird. Seine Artikeln über Interviews mit Topagenten und Editoren erschienen in Veröffentlichungen von "Writer's Digest" und "The Writer".
===Der Klappentext===
Drei tote Priester. Bestialisch ermordet.
Und alle tragen sie die Wundmale Christi.
Warum mussten die Priester sterben?
Die Historikerin Brittany Hamar war die letzte,
die mit diesen Männern gesprochen hat.
Welches Geheimnis haben sie irh anvertraut?
Wussten sie etwas über das Jakobus-Evangelium?
Kannten sie die wahre
Geschichte der Kreuzigung Christi?
===Die Story===
Als Pater Edward Byrne im Beichtstuhl die Worte " Ich bin im Begriff, eine Todsünde zu begehen." hört, verbindet er diese Aussage sofort mit einem Selbstmord. Doch da irrt er. Der beichtende Mann erklärt knapp, dass jemanden ermorden muss. Jemanden töten, um die Unantastbarkeit der Kirche zu retten.
Pater Joseph Romano, er ist ein Jesuit, hat ganz andere Sorgen. Er recherchiert für sein neues Buch. Er will die Hauptsorge der Kirche, einem angeblichen Hinweis auf ein Buch des Bruders Jesus widerlegen. Dieses Buch soll schon ein paar Tage nach der Kreuzigung Jesus verfasst worden sein.
Als Pater Romano einen anonymen Anruf erhält, wehrt er sich zwar innerlich ihn Ernst zu nehmen. Doch die Behauptung des Anrufers, er sei im Besitz des Originalpergaments Jakobus, Jesus angeblichen Bruders, lässt ihm keine Ruhe und geht zum genannten Termin am Terminal der Great Central Station.
Hier angekommen überschlagen sich die Ereignisse. Es fällt ein Schuss, das Opfer eine Frau. Ein Unbekannter drückt ihm eine Kassette(Truhe) in die Hand und Panik bricht aus. Es stellt sich heraus, dass die angeschossene Frau, Brittany Hamars, Theologieprofessorin ist und an einem ähnlichen Projekt wie Pater Romano arbeitet. Auch sie erhielt einen Anruf, der sie aufforderte zum Bahnhof zu kommen. Die beiden freunden sich an und wollen der Sache gemeinsam nachgehen.
.
Für Pater Joseph Romana aber wird die Suche zu einem Alptraum, sein Mentor und Ziehvater, ebenfalls Jesuitenpriester wird bestialisch ermordet vorgefunden. Dieser Mord zeigt große Parallelen zu einem anderen, der kurz zuvor an einem Priester in Spanien begangen wurde. Brittany Hamar war die letzte Person,, die mit diesen Männer gesprochen hatte. Wurde deshalb auf sie geschossen. Welches Geheimnis verbirgt sie?
Gemeinsam versuchen sie Informationen über das Attentat, der Geheimorganisation Rex Deus sowie die Wahrheit über die Kreuzigung Jesus Christus herauszufinden.
===Eine Leseprobe===
Die Namen der Erzengel sagten Romano nichts. Er konnte sich nicht erinnern, ob er je mit Ted über Erzengel gesprochen hatte. Ihm fiel nichts ein, was seinen Mentor mit irgendeiner Verschwörung in Verbindung bringen könnte. Die ganze Sache war bizarr. Sie ergab überhaupt keinen Sinn. Aber warum war auch Ted zur Zielscheibe geworden? Warum war er selbst in die ganze Sache hineingezogen worden? War das Kreuz möglicher Weise der Schlüssel? Er trug es nur bei besonderen Anlässen und bewahrte es immer im Büro auf. Er zog die Schublade auf und nahm das Kreuz aus dem Samtbeutel. Romano bemerkte, dass Britt zusammenzuckte.
"Vielleicht haben wir das Offensichtliche übersehen", sagte Romano und legte das Kreuz auf den Schreibtisch. "Vielleicht sollten wir diesem hier mehr Bedeutung schenken. Es ist das einzige, was uns drei verbindet." Mit dem Zeigefinger fuhr er am Rand des schweren Stahlkreuzes entlang.
===Meine Meinung===
Ich habe lange kein Buch gelesen, das so viele und kurze Kapitel hat. Es sind 102 Kapitel auf 318 Seiten. Der kurze Prolog scheint eine spannende Geschichte zu versprechen. Kurz und bündig ist dem Leser klar, hier wird was passieren.
Die Geschichte enthält auch viele Rätsel, interessante Einblicke und hat ein gutes Tempo. Schnell hat man ein Bild der beiden Hauptakteure. Dafür sorgen schon die vielen Dialoge zwischen den beiden.
Das Buch setzt keine großen Grundkenntnisse des Christentums voraus und ist somit gut verständlich. Dafür geht es mit der Thematik aber auch etwas oberflächlich um. Was aber nicht unbedingt Einfluss auf die Spannung nimmt. Der Roman ist eigentlich"ein fesselnder Thriller, in dem es vor Intrigen nur so wimmelt. Die Charakter sind klar formuliert, das Tempo der Geschichte ist fast perfekt und der Autor beweist ein außergewöhnliches Sachverständnis. Und trotzdem hielt sich meine Begeisterung in Grenzen.
Der Schreibstil, bzw. die Übersetzung, zieht mich nicht wirklich mit. Auf mich wirkt das Buch wie ein Manuskript, das noch mal überarbeitet werden soll und versehentlich veröffentlich wurde. Die Wortwahl ist leicht naiv und die Satzstellung wirkt manchmal etwas hilflos. Ich habe eigentlich nichts gegen kurze Sätze, aber sie sollten dann trotzdem eine volle Aussage haben. In diesem Buch wirken einige Passagen wie die eines 12 jährigen Autors. Andere Teile sind im Telegrammstil geschrieben.
Beispiel: " Romano griff in seine Tasche, zog ein paar Scheine heraus und gab sie Carlota. Britt folgte dem Assistenten aus dem Büro. Romano starrte auf Pater Teds Brief. "
Diese Schreibform liest sich für mich nicht besonders fesselnd. Leider lässt auch das Ende noch ein paar Fragen offen.
===Mein Fazit===
Wer keine zu großen Ansprüche stellt, sondern nur eine spannende Geschichte möchte, dem wird dieses Buch gefallen. Sie hält sich nicht durch lange oder ausführliche Detailbeschreibungen auf, sondern zieht sich zügig über die Seiten. Wirklich langweilig wird das Buch nicht, hakt aber hin und wieder. Es ist keine besonders anspruchsvolle Lektüre, sorgt aber für Spannung
Als leichte Urlaubslektüre oder Unterhaltungsroman kann ich diesen Thriller aber empfehlen.
...