Coraline (Blu-ray 3D) Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Ein Film für die ganze Familie

  

  26.11.2013, 08:52 Uhr von
  anna12
  

  4

  Bewertungen (10) / Kommentare (5)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Handlung:  spannend
  • Anspruch:  durchschnittlich
  • Unterhaltungswert:  sehr hoch
  • 3D-Effekte:  gut
  • Spannung:  spannend
  • Action:  durchschnittlich
  • Romantik:  durchschnittlich
  • Humor:  durchschnittlich

  Pro:

  Der Film an sich

  Kontra:

  Die 3-D Brillen sind zu billig und rutschen ständig von der Nase.

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo liebe Leser-freunde,
  
  ich möchte euch gern einen Absoluten genialen film vorstellen den ich gestern mit meiner Tochter geschaut habe.
  Am Anfang war ich nicht so angetan da der Film in 3-D ist aber Leute ich muss euch sagen genial für die ganze Familie.
  
  Hersteller:
  
  Universal Pictures Germany GmBH
  Christoph-Probst-Weg 26
  
  20251 Hamburg
  
  Laufzeit:
  
  Der Film 100 Minuten plus Bonusmaterial wie Unveröffentliche Szenen,Das Making of von Coraline,Filmkommentare mit regisseur und Komponist.
  
  Der Inhalt:
  
  Coralin ist ein Aufgewecktes 11 jähriges Mädchen,was sich im neuen Zuhause furchtbar Langweilt,da die Eltern nie Zeit haben für sie und immer mit sich und Ihre arbeit
  beschäftigt sind,als Coraline Ihren Vater nervt schlägt er vor
  das sie auf Entdecker tour geht und sie alle Fenster und Türen zählen solle......So beginnt eine Gruselig aber schöne Geschichte als Coraline eine Geheimnis volle
  Tür findet.
  Auf der anderen Seite erwartet Sie all das was sie zuhause nicht bekommt die Aufmerksamkeit ihrer Eltern......Doch es sind nicht ihre Eltern es ist eine Böse Hexe
  die den Kindern das gibt was sie möchte nach was sie sich sehnen.
  Doch das Mädchen ist zu schlau und überlistet die Böse Hexe.....Und befreit auch all die anderen Kinderseelen......
  Der Film ist gruselig aber auf eine schöne Art und Weise.....
  
  Verpackung und Inhalt:
  
  Die Verpackung ist eine Plastik Hülle,das Cover zeigt ein kleines Freches Mädchen und im hinter Grund das Haus......
  Auch die Altersangabe finden Sie auf dem Cover.
  Die Rückseite beinhaltet eine kleine Inhaltsangabe und verschiedene Informationen zu dem Film..
  Man bekommt zu dem Film 4, 3-D Brillen dazu.......
  Der Film ist in 2 Facher Ausführung vorhanden in 3-D und in 2-D.......
  
  Regisseur:
  
  Hennry Selick der Macher von Nightmare Before Christmas
  
  Altersfreigabe:
  
  Der Film ist ab 6 Jahren freigegeben und sollte auch eingehalten werden.
  
  Fazit 3-D version:
  
  Die Qualität ist sehr gut,aber man muss den Raum sehr verdunkeln.Die Brillen sind aus normalen Karton und halten sehr schlecht rutschen immer wieder
  von der Nase und ist schon sehr störend beim schauen.
  Effekte kommen gut rüber und es lohnt sich schon ihn in 3-D zu schauen.
  
  Fazit 2-D
  
  Er lässt sich bequemer schauen als in 3-D da keine Brillen da sind die stören oder runter rutschen.
  
  Allgemeines Fazit:
  
  Der Film ist ein Absoluter Familienfilm und für die Regenzeit ein Guter Zeit vertreib.In 3-D durch die Brillen etwas störend aber auch sehr schön anzusehen,die Altersangabe
  sollte unbedingt eingehalten werden da es doch etwas Gruselig ist. aber sonst völlig ok .
  Fazit: Es ist das Geld wert.
  weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Bochsi, 26.11.2013, 18:07 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    SH! Freue mich auf gegenlesung. lg Julian :)

  • 

    mausi1972, 26.11.2013, 15:27 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Lieben Gruß...Marion

  • 

    eno011, 26.11.2013, 14:13 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Liebe Grüße

  • 

    Little-Peach, 26.11.2013, 12:33 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    SH =))

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Coraline

  

  10.03.2013, 19:32 Uhr von
  pady
  Ich bin auch bei Ciao unterwegs als pady2! Gegenleser! Bin gerne zu Leserunden bereit! Schreibt ...

  5

  Bewertungen (25) / Kommentare (9)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Handlung:  sehr spannend
  • Anspruch:  anspruchsvoll
  • Unterhaltungswert:  sehr hoch
  • 3D-Effekte:  gut
  • Spannung:  sehr spannend
  • Action:  viel
  • Romantik:  durchschnittlich
  • Humor:  durchschnittlich

  Pro:

  -Spannung -Story

  Kontra:

  -ich finde nicht für Kinder ab 6 geeignet

  Empfehlung:

  Ja

  Ich habe mir diesen Film erst in einer normalen DVD-Version angeschaut und war von der Handlung schon begeistert. Mit den ganzen 3D-Effekten wird der Film nur noch besser. 
  
  In "Coraline" geht es um die elfjährige Coraline Jones, die mit ihren Eltern in eine Wohnung auf dem Land zieht. Ihre Eltern schenken ihr keinerlei Beachtung, sie arbeiten eifrig an der bevorstehenden Veröffentlichung eines Gartenkataloges. Coraline macht sich also auf den Weg und schaut sich in der Gegend um. Sie trifft einen Nachbarsjungen namens Wybie. Er hat eine vorliebe für dunkle Kleindung und skurrile Auftritte. Als sich Coraline eines Tages langweilt stößt sie auf eine kleine Tür hinter der Tapete. Hinter der Tür war aber nur eine Backsteinmauer zu sehen. Sie bekommt eine Puppe von dem Nachbarsjungen, die ihr sehr ähnlich sieht. Eines Nachts wird sie von einer Maus mit Knopfaugen geweckt. Sie folgt ihr bis zu der Tür hinter der jetzt ein Tunnel in eine andere Welt steckt. In dieser Welt sind ihre Eltern auch. Diese sind aber stets gutgelaunt und schenken ihr Aufmerksamkeit. Etwas ist aber komisch denn sie haben alle Knöpfe als Augen und manche können gar nicht sprechen. Aber so schön diese Welt auch ist, sie verwandelt sich immer mehr in einen Albtraum. Die "falsche" Mutter möchte sie für immer in dieser Welt haben und alles läuft aus dem Ruder.
  
  Dieser Film ist einfach nur Klasse, ob er aber auch wirklich schon für Kinder ab 6 ist frage ich mich sehr. Der Film wirkt schon etwas sehr gruselig auch wenn es nur ein Animationsfilm ist. 
  Trotzdem ist der Film einfach super und ich würde ihn jedem weiterempfehlen!! weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Little-Peach, 20.04.2013, 12:22 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    SH :-)

  • 

    anonym, 31.03.2013, 19:51 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    LG Damaris

  • 

    Herr_Tom, 31.03.2013, 15:06 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Gruß Thomas

  • 

    minasteini, 14.03.2013, 15:44 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Sh. LG Marina

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Lass mir dir Knöpfe annähen und bleib...

  

  22.02.2010, 23:18 Uhr von
  Pinky
  

  4

  Bewertungen (46) / Kommentare (10)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  3D im ganzen Film verteilt mal eine etwas andere Geschichte

  Kontra:

  mMn nicht ab 6 Jahren geeignet

  Empfehlung:

  Ja

  In der Hülle liegen der CD noch 4 3D-Brillen bei. Man kann wählen ob man den Film normal, also in 2D oder aber in 3D sehen möchte. Wählt man 3D behält man die Brille den ganzen Film über auf. Während des Film sieht man ständig einen leichten Effekt und zwischendurch extreme Effekte. Wie zum Beispiel so ziemlich am Anfang, als die Nadel quasi aus dem Fernseher rauskommt. Um den Film richtig in 3D geniessen zu können braucht man einen guten Fernseher und muss ihn richtig einstellen. Wir haben uns den Film nochmal bei Bekannten auf einem anderen LCD angesehen und da waren die 3D Effekte nur mau. Ganz anders als bei uns Daheim.
  
  Zum Film:
  Was recht harmlos anfängt wird langsam immer konfuser bis hin zu schaurig. Es geht um die kleine Coraline, die mit ihren Eltern in ein altes schauriges Haus zieht und mit der Situation nicht zufrieden ist. Die Eltern haben kaum Zeit und ihre Freunde sind weit weg. Im Haus gibt es eine kleine versteckte Türe. Als Coraline durch diese krabbelt, kommt sie in einer anderen Welt an. Auf den ersten Blick ist es ihr Heim doch schnell wird klar, dass hier alles anders ist. Ihre "anderen Eltern" sind so wie Coraline sie gerne hätte. Der Vater hat Zeit für sie und ihre Mutter macht ihr das Frühstück. Der einzige äußere Unterschied ist, dass ihre Eltern statt Augen Knöpfe haben. Und so ist es bei allen Lebewesen in der anderen Welt. Legt sich Coraline in der anderen Welt ins Bett und schläft ein, wacht sie in der Realität wieder auf. Bald soll sie sich entscheiden in welcher Welt sie bleiben möchte und so wird die anfangs so schöne Welt schnell zu Coralines Alptraum.
  
  Meine Meinung:
  Sicherlich ist es eine schöne Geschichte in der einem deutlich gemacht wird, dass man auch wenn nicht alles perfekt ist, mit seinem Leben zufrieden sein sollte. Auch welche Konsequenzen es für andere hätte, wenn eben alles so wäre wie man es selber möchte. Als Kinderfilm und dann auch noch ab 6 Jahren finde ich ihn allerdings völlig ungeeignet. Es gibt Stellen im Film, die ich als Erwachsene schon erschreckend finde. Meinem Neffen (7Jahre) würde ich den Film noch nicht zeigen. Für Erwachsene, die sich gerne mal animierte Filme anschauen, ist er eher geeignet. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    aya2005, 17.06.2010, 21:12 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    fand den auch irgendwie klasse^^

  • 

    anonym, 11.05.2010, 08:17 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Sehr guta berichtet, Saludos Negerle

  • 

    Striker1981, 23.02.2010, 23:28 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    SH und Liebe Grüße vom STRIKER ;)

  • 

    rainbow90, 23.02.2010, 10:52 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Super Bericht. LG

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Sie ernährt sich von kleinen Kindern!

  

  24.01.2010, 12:28 Uhr unknown Dieser Nutzer ist nicht mehr auf yopi.de aktiv.

  4

  Bewertungen (35) / Kommentare (10)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Familienfilm, schöne Grafik, Wunderschöne Welt, sehr schaurig

  Kontra:

  3D kann man vergessen, unspektakulär

  Empfehlung:

  Ja

  Wie ich ja schon berichtet habe, hatte ich mir alle Filme des Blu Ray - Formates gekauft, die über eine 3D Optik verfügen. Ungeachtet des Genres und der Altersfreigabe. Und zwischen den meisten 3D - Filmen liegen tatsächlich noch Welten der Verbesserungswürdigkeit. Einige Filme, trotz dumpfer Geschichte, brachten mich zum staunen, und andere verursachten einfach nur Augen - und Kopfschmerzen.
  
  Kinderfilm oder kleiner Horrorschocker
  
  Coraline Jones musste mit ihren Eltern in ein neues Haus ziehen. Wie langweilig hier doch alles ist. Und ihre Eltern haben auch nur ihre Arbeit im Kopf. Nicht mal Mama hört ihr zu. Wie gemein! Doch dann entdeckt Coraline eine kleine geheime Tür zu einer anderen Welt. Ähm, Moment mal! So anderst ist diese gar nicht. Nein, eigentlich ist sie ihrer Welt ziemlich ähnlich. Nur einfach perfekter. Ihre neue Mutter nimmt sich Zeit beim zuhören. Sie kann wundervoll kochen und ihr neuer Vater legt sogar einen Traumgarten für die kleine Coraline an. Einfach schon zu perfekt. Der einzige unterschied...
  Mama und Papa haben keine Augen mehr, stattdessen findet man an dieser Stelle Knöpfe. Erst ist das Coraline noch egal. Sie fühlt sich wohl. Endlich dreht sich mal alles um sie. Doch dann verlangen ihre neuen Eltern, dass sie sich von ihren Augen trennen muss und Knopfaugen sich annähen lassen soll. Das kleine Mädchen bekommt es mit der Angst zu tun und das, was sich als ein wundervoller Traum aufgetan hat, wurde plötzlich zum Alptraum. Als ihre neue Mutter nach einem Streit das kleine Mädchen in einen Raum einsperrt, findet sie dort drei kleine Geisterkinder, die ihr ein schreckliches Geheimnis anvertrauen. Coraline beschließt zu fliehen. Und tatsächlich schafft sie es auch. Welch ein Glück. Doch schnell stellt sie fest, dass ihre Eltern in der Gewalt der bösen neuen Mutter sind und sie muss noch einmal zurück. Das arme kleine Ding.
  Unheimlich und wohl für die kleinen Leute zu aufregend
  
  Eigentlich geht es ja sehr harmlos an und einige komische Szenen lassen darauf schließen, dass es sich um eine kleine Kinderkomödie handeln könnte. Doch als schon die neuen Eltern auftauchen, mit Knopfaugen, wird alles schon etwas unheimlicher. Als dann auch noch die toten Kinder, deren Augen gestohlen wurden, erscheinen, wird es noch schauriger. Für ältere Kinder gerade noch so an der Linie, aber alles unter 8 Jahren, so ist jedenfalls meine persönliche Meinung, ist dieser Film noch nicht geeignet.
  Obwohl ich nur sehr selten Filme dieser Art sehe, hat die Geschichte mich etwas gefesselt, obwohl man ja eigentlich alles vorhersehen konnte. Ich mochte die Geschichte und die Figuren haben mir ebenfalls sehr gut gefallen. Doch sollte man sich diesen Film nicht wirklich in 3D ansehen, denn da übersieht man so einiges.
  3D oder 2D???
  
  Hier kann ich ziemlich klar von einer 3D Grafik abraten. Obwohl hier nichts verschwimmt oder unscharf erscheint, jedoch spektakuläre 3D - Aufnahmen gibt es hier nicht. Alles ist hintergründig, aber es gibt nur zwei kleine Szenen, in der ein Gegenstand aus dem LCD hervor sticht. Mir hat die 2D Optik viel besser gefallen. Sie war einfach farbenfroher und vor allem gestochen scharf.
  Daten zum Film
  Titel: Coraline
  
  Minuten: 101 Minuten
  
  Schauspieler: Coraline als Coraline. Das unglaubliche ist eigentlich an diesem Film, dass es sich um eine Stop - Motion - Produktion handelt. Und hier wurde nur ganz wenig mit Computeranimationen gemacht. Alle Figuren, alle Handlungsorte, Kleidung und und und, wurden von Spezialisten hergestellt. Auch die winzig kleinen Handschuhe wurden tatsächlich gestrickt. Es steckt unglaublich viel Aufwand dahinter und auch das abdrehen von nur wenigen Sekunden kann oft Tage oder Wochen dauern. Denn die Figuren müssen alle so bewegt und gefilmt werden, dass zum Ende hin, eine fließende Bewegung zustande kommt. Und die waren Schauspieler sind dieses Mal wohl die Leute hinter der Kamera.
  FSK: Ab 6 Jahre (Womit ich aber nicht ganz einverstanden bin, ab 12 wäre wohl angebrachter)
  
  Ton: DTS - HD wobei ich hier sagen muss, dass die meisten Geräusche und Stimmen ganz normal von vorne kommen und das würde ich fast schon als Standart bezeichnen.
  Regie: Henry Selick
  
  Extras: Die muss man sich unbedingt alle ansehen. Hier erfährt man ziemlich viel zu dem Thema Stop-Motion-Verfahren und das beeindruckt wirklich. Vor allem hätte ich niemals erwartet, dass alles in diesem Film von Hand hergestellt wurde.
  Unveröffentlichte Szenen braucht man dagegen nicht wirklich ansehen. Dann gibt es noch einige Schaurige Extras, wirklich sehr interessant. Diese sind leider nur in 480p Standart zu sehen, aber nicht weiter schlimm. Schön, dass das Gesprochene zumindest untertitelt wurde.
  
  Mein Fazit
  Ein Familienfilm, der ziemlich schaurig daher kommt. Die 3D - Effekte kann man vergessen und die haben mich absolut nicht vom Hocker gehauen. Die 2D Version ist da viel schöner und dort wirken die Farben viel satter und es ist einfach angenehmer, diesen Film zu sehen. Eine schöne gruselige Geschichte, in der es viel zu Sehen gibt.
  
  Meine TOP - 3 Liste aller 3D Filme:
  
  * My Bloody Valentine ( Dumpfe Geschichte, aber spektakuläre 3D Optik)
  * Coraline (Unheimliche u. spannende Geschichte, aber langweilige 3D Optik)
  * Die Reise zum Mittelpunkt der Erde (Lahme Geschichte und unsaubere 3D Optik) weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Q_Sonic, 22.03.2010, 20:39 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    guter Bericht....

  • 

    meisterjaeger86, 10.02.2010, 01:50 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sh und lg

  • 

    [email protected], 24.01.2010, 14:26 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Super Bericht : )Gruss, Tony

  • 

    KatzeLucy, 24.01.2010, 14:19 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    toll berichtet, wie ein Reporter

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Einige Türen sollte man lieber nicht öffnen!

  

  03.01.2010, 20:31 Uhr von
  VIRUS518
  Bei meinen Berichten erfahrt ihr ob sich eine Blu-ray lohnt oder die DVD ausreicht!

  5

  Bewertungen (87) / Kommentare (23)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Klasse Story, super HD Bild, viele Extras

  Kontra:

  Der etwas hohe Preis

  Empfehlung:

  Ja

  Coraline (Blu-ray)
  
  Coraline ist ein Stop-Motion-Film, den Henry Selick 2009 in die Kinos brachte.
  Coraline ist 10 und zieht mit ihren Eltern in ein Haus wo 3 Parteien leben, das Haus vielmehr die Villa ist auf einem großen Landstück wo es mehr Wälder und Berge gibt als alles andere. Coraline wird von ihren Eltern kaum beachtet da diese viel zu sehr mit ihrer Arbeit beschäftigt sind. Eines Tages entdeckt Coraline eine kleine Tür hinter der Tapete, doch hinter dieser befindet sich zu nächst nichts weiter als Mauersteine, doch Nachts wird Coraline wach und sieht eine Art Maus, schnell hinter ihr her sieht Coraline wie diese hinter der kleinen Tür verschwindet, als Sie die Tür öffnet muss sie feststellen das es hier nun ein Tunnel gibt und wie Kinder nun mal sind muss sie gleich mal schauen was auf der anderen Seite ist...
  "Einige Türen sollte man lieber nicht öffnen!"
  
  Coraline ist ein weiterer Stop-Motion-Film der es in sich hat!
  Allerdings ist dieser Streifen eine deutlich schwerere Kost als andere Filme wie Corpse Brige zum Beispiel. Denn hier muss man aufpassen den Faden nicht zu verlieren. Der Film selbst ist wie immer bei solchen Filmen mit viel Aufwand einfach nur Traumhaft gemacht wurden. Die Kulissen sind gigantisch schön geworden und die düstere Stimmung passt wunderbar. Die Freigabe der FSK ab 6 Jahre ist sehr locker ausgefallen, ich empfehle hier das Eltern schon dabei sein sollten, einmal um evtl. die Story etwas zu erklären und außerdem wird es gegen Ende doch etwas gruselig, die Freigabe ab 12 Jahren wäre aber wieder zu hoch daher kann man das schon verstehen, wie gesagt einfach mit schauen der Film lohnt sich nämlich für die ganze Familie, der wirklich spaß macht.
  
  Das Bild von Coraline ist wie man es erwarten konnte natürlich Referenz! Die Farben, der Schwarzwert sind einfach perfekt geworden! Genauso die Schärfe hier wurde alles richtig gemacht und es freut einen wie schön das Bild geworden ist, fast kein Filmkorn, was den Film sehr klar wirken lässt.
  
  Auch der Ton kann sich hören lassen, auch wenn wir kein HD Ton für das deutsche Ohr bekommen, mit der DTS Spur bekommt die Anlage auch ordentlich was zu tun, neben einem tollen Raumklang bekommt auch der SubWoofer einiges zu tun.
  
  Die Extras, neben tollen Making ofs wie die Entstehung der Puppen gibt es auch Bilder zu den Kulissen und das sollte man gesehen haben, das Haus und die Figuren sind in Wirklichkeit sehr Groß das will man gar nicht glauben, das Bonusmaterial ist also ein Muss! Außerdem liegt bei der DVD und bei der Blu-ray Version 4 x 3D Brillen bei, man kann den Film nämlich auch in 3D sehen allerdings darf man das nicht mit dem 3D im Kino verwechseln das sind zwei verschiedene Techniken, das 3D auf der Blu-ray ist zwar nett aber auf Dauer nicht auszuhalten aber als Extra eine nette Idee.
  
  Coraline bringt nicht nur ein tolles HD Bild mit und tollen Sound nein auch tolle Extras!
  Der Film macht Laune, da er so völlig anders und düster ist.
  Übrigens hat die Blu-ray ein Pappschuber wo das FSK Logo nur aufgeklebt ist, man kann es abziehen außerdem gibt es ein Wendecover hier kann man also das Cover mit dem FSK Logo ins Innere drehen, hier hat man also an alles gedacht. Kleiner Nachteil ist der noch hohe Preis allerdings lohnt sich der Film. Meine Empfehlung habt ihr!
  
  Und hier noch die Eckdaten:
  
  Firma/Label: Universal
  Veröffentlichung war der 17.12.2009
  Freigegeben ab 6 Jahren
  Ca. 100 Minuten Laufzeit
  Wendecover! Und ablösbares FSK Logo, nur ein Aufkleber!
  
  Regie:
  Henry Selick
  
  Sprachen:
  Deutsch DTS 5.1, Englisch DTS-HD MA 5.1, Französisch DTS 5.1, Italienisch DTS 5.1, Spanisch DTS 5.1, Niederländisch DTS 5.1
  
  Untertitel:
  Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Koreanisch, Mandarin, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch, Portugiesisch, Griechisch
  
  Bonusmaterial:
  - Unveröffentlichte Szenen
  - Making Of
  - Stimmen der Figuren
  - Gruselige Coraline
  - Filmkommentar mit Regisseur Henry Selick und Komponist Bruno Coulais
  
  Preis liegt bei ca. 23Euro weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    catmum68, 14.07.2010, 13:25 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sehr hilfreicher Bericht, LG

  • 

    Jack100, 02.04.2010, 21:21 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Danke für das Lesen meines Berichtes. Frohe Ostern. Viele Grüße

  • 

    ronald65, 12.02.2010, 16:28 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    lg

  • 

    Hot_Rider, 04.02.2010, 22:17 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Gruß von Teresa und Markus ! Gegenlesungen wären super ...DANKE !

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen