Zum Inhalt springen

Kyocera GmbH

Kyocera GmbH FS-680

Laserdrucker A4 8ppm 600dpi 4.0 MB Centr.

Bei Yopi aktuell keine Angebote

Angebote

Aktuell keine Angebote bei Yopi

Suchen Sie das Produkt direkt bei Amazon oder eBay:

Testsieger & Top 5 in Monochrome Laserdrucker

Zur Bestenliste

Weitere Modelle von Kyocera GmbH

Alle Kyocera GmbH-Modelle in Monochrome Laserdrucker

Über dieses Produkt

Laserdrucker A4 8ppm 600dpi 4.0 MB Centr.

Technische Daten

Hersteller
Kyocera Mita Deutschland GmbH
Gelistet seit
Gewicht
8,5 kg
Maße (B x H x T)
363 x 222 x 360
Speicherkapazität
4 MB
Stromverbrauch (Betrieb)
200 W
Druckmethode
Laserdruck
Geräuschpegel
48 dB(A)
Besonderheiten
Prozessor: PowerPC 401GF, 50 MHz
Druckauflösung s/w
600 x 600
Druckgeschwindigkeit s/w
8
Stromverbrauch (Standby)
62 W
Gewährleistung
24
Papierablage
Face-Down für 150; Face-Up für 10
Druckertreiber
Windows
Papierzufuhr
Papierzuführung für 150 Bl., Manuelle Einzelblattzuführung
Papierformat
A4; A5; B5
Serielle Schnittstelle
optional
Zeit bis zum ersten Druck
20 sek
Netzwerkfähig
optional
Parallel-Anschluss
vorhanden
Emulationen
LinePrinter; PCL5e; PJL; Epson LQ 850; IBM ProPrinter X24E; Diablo 630
Optionale Papierverarbeitung
Papierzuführung für 250 Blatt
Druckleistung
8000
Schriftarten
45 skalierbare Schriften; 80 Bitmap Schriften; 45 Barcodes
Toner schwarz
TK-16H für 3600 Seiten
Sonstige Optionen
47 KPDL Schriften; Garantie 3 Jahre Vor-Ort
Optionale Emulationen
PostScript Level 2

Was Nutzer loben und kritisieren

Vorteile

  • gute Leistung
  • Günstiger Laserdrucker, Günstiges Verbrauchsmaterial

Nachteile

  • schon älter, nur 600 dpi
  • Sehr unzuverlässig, kein Durchhaltevermögen

Schau dir an, was andere denken, bevor du kaufst.

3,8 von 5 Sternen

aus 4 Bewertungen

Bewertung nach Kriterien

  • Druckqualität gut
  • Geschwindigkeit durchschnittlich
  • Betriebskosten gering
  • Installation einfach
  • Support & Service gut

Erfahrungsberichte zum FS-680

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

  • Da leg ich leichter noch was drauf!

    • Druckqualität gut
    • Geschwindigkeit durchschnittlich
    • Betriebskosten gering
    • Installation einfach
    • Support & Service gut
    • Pro Günstiger Laserdrucker, Günstiges Verbrauchsmaterial
    • Kontra Sehr unzuverlässig, kein Durchhaltevermögen
    • Empfehlung Ja

    Fazit Eigentlich ist ja der Kyocera FS - 1000 schon nicht gut bei mir weggekommen, aber der FS-680 entspricht nicht mal mehr im Entferntesten der Qualität, die ich von einem Laserdrucker erwarte.

    Laserdrucker - Kyocera FS-680

    Hallo liebe Leser,

    Jetzt trifft mich erst vor Kurzem in einem Büro einer Kollegin der Schlag! Sie hat mich zu einem Problem mit Ihrem Drucker gerufen. Als ich angekommen bin musste ich zweimal auf die Aufschrift des Druckers sehen, da stand doch tatsächlich noch FS-680 drauf! Die Teile sind bei uns eigentlich schon vor langer Zeit aus dem Programm geflogen, da einer nach dem anderen aufgegeben und seinen Dienst verweigert hatte.
    Na wie das gelaufen ist war mir dann schon klar, die Kollegin war in Mutterschutz und somit war das Büro in der Zeit leer und der Drucker nicht mehr in Betrieb.

    Ich hab jetzt natürlich gleich den Austausch des Ganzen veranlasst und warum, dass erzähle ich Euch im Bericht.

    Was wurde geliefert

    In den Paketen waren jeweils das Wichtigste, der Drucker, das Netzkabel, Handbuch, der Tonerbehälter, ein Reinigungstuch, die Treiber CD und ein Toner inklusive der Bildtrommel dabei.
    Was natürlich mal wieder fehlte war das Parallel-Kabel.
    Weiter war auch noch ein eigenes Heftchen für die Erstinstallation dabei.

    Das Gerät/Verarbeitung

    Der Drucker hat eine für den Büroarbeitsplatz eher handliche Größe, die man in der Regel problemlos noch irgendwo unterbringen kann. 222 x 363 x 360 (H x B x T) misst das gute Stück. Der Drucker ist ne graue Maus, besitzt außer der normalen Papierzuführung natürlich auch auf der Vorderseite den Einzelblatteinzug. Mit 8,5 Kg Gewicht steht das Gerät auch sicher an der Tischkante.
    Ich hab Euch schon mal den Nachfolger der Serie beschrieben (FS-1000) und da war schon das Problem mit der Verarbeitung. Der Drucker klappert bei jedem Fach, dass man an ihm öffnen möchte so, dass man angst haben muss dass was abbricht. Alleine schon wenn damals ein Kollege 4 Büros weiter sein Papierfach geöffnet hatte, um es aufzufüllen, konnte ich es bei mir im Büro noch in voller Lautstärke hören. Hier gibt's von mir gleich im Vorgriff Punktabzug … ich darf nur nicht gleich zu viele abziehen, sonst kommt am Ende doch noch ein Minus raus.

    Installation

    Nach dem Auspacken mussten lediglich ein paar Klebestreifen, die zur Transportsicherung gedacht waren abgemacht werden. Wenn man dann noch den Toner eingesetzt hat, kann das Gerät auch gleich an den PC angeschlossen werden. Ein Anbringen von irgendwelchen Klappen, Papierfänger oder sonstigem ist nicht nötig … alles schon dran.
    Die Installationen des Gerätes gingen Problemlos, egal ob es am Einzelplatz war oder auch bei mehreren Anwendern über das Netzwerk. Eine Installation des Druckertreibers von CD war allerdings unter jedem Betriebssystem nötig (auch XP). Angeschlossen werden die FS-680 noch über das Parallele Druckerkabel. Ein USB-Anschluss ist keiner vohanden.

    Display

    Auf das Display muss man bei diesem Drucker leider verzichten! Insgesamt 4 Lämpchen sind am Drucker mit verschiedenen Symbolen angebracht, die entsprechend Blinken, wenn der Drucker ein Problem hat wie z.B. Papierstau oder leerer Toner usw.

    Druckqualität

    Mit einer Auflösung von 600 x 600 dpi (Intern bis zu 2400 dpi) genügt der Drucker den alltäglichen Ansprüchen für einen "normalen" Arbeitsplatz, an dem eher normale Briefe und Unterlagen gedruckt werden.
    Egal ob ein glattes Weißes oder auch etwas raueres Umweltpapier verwendet wurden, der Drucker brachte immer eine gute Qualität aufs Blatt, zumindest in den ersten 1 ½ Jahren.

    Druckgeschwindigkeit

    In der Geschwindigkeit war der Drucker für mich eine absolute lahme Ente. Von einem Laserdrucker erwarte ich einfach mehr. Die Aufwärmzeit ist mein einem "max. 30" Sekunden angegeben, die hat er zwar nicht immer gebraucht, aber 15 - 20 Sekunden, wenn man dem Drucker mal ne Pause gegönnt hatte, musste man schon in Kauf nehmen.
    Die Druckgeschwindigkeit selbst liegt bei lahmen 8 Seiten pro Minute und dies natürlich nur, wenn mehrere Seiten auf einmal gedruckt werden. Für die Druckgeschwindigkeit gibt's wieder Punktabzug (betrifft auch das lange Aufwärmen).

    Ausdauer / Zuverlässigkeit

    OK, nach dem man in der Firma mal einige der Geräte beschafft hat, gewöhnt man sich natürlich notgedrungen an die Druckgeschwindigkeit und gibt sich damit zufrieden. Allerdings ging es mit den ersten Druckern nach eineinhalb Jahren schon los! Obwohl an den Arbeitsplätzen, wo diese Drucker gestanden sind wirklich nicht die Welt jeden Tag gedruckt wurde, fingen die Drucker an immer mehr die Ausdrucke zu verschlechtern. Nun versuchten wir halt nach und nach die Bildtrommeln zu wechseln und danach klappte es dann auch ganz gut wieder. Allerdings konnte man schön die Reihenfolge beobachten. Bei den Druckern, wo die Bildtrommel gewechselt wurde, fing schon ein paar Monate später der Drucker an, das Papier nicht mehr richtig einzuziehen. Bei einigen gab es Papierstaus nach mehreren Seiten und es gab auch welche, die hatten Papierstau bereits nach 1 - 2 Blättern. Da knallte es stellenweise durch den Gang, wenn jedes Mal irgendwo ein Fach geöffnet wurde … Papier raus… Fach zu … neuer Versuch! Hier kommt dann zusätzlich auch wieder die Verarbeitung wie oben beschrieben ins Spiel.

    Handbuch

    Das Handbuch ist auch hier übersichtlich von der Installation über den Betrieb und auch Infos zur Fehlerbehebung (ganz Wichtig) und den Technischen Daten, aufgebaut.
    Auch ein Neueinsteiger dürft mit dieser Erklärung kein Problem haben, das Gerät aufzustellen und zu bedienen.

    Kosten

    Da es sich um einen Einkauf über die Firma in einem Rahmenvertrag handelt, wäre es sinnlos hier zu nennen, was der Drucker gekostet hat und zudem ist der Preis nach ein paar Jahren sicherlich nicht mehr der Gleiche!
    Was ich jedoch gesehen habe, dass der Drucker in der Preislage von ca. 39 - 45 Euro z.B. in EBAY angeboten wird.
    Den Toner hab ich für ca. 3.000 Seiten bei 5% Deckung ab einem Preis von 16,40 Euro in Ebay gefunden. Alle Angaben von Herstellern, die auch mit Rechnung und Garantie liefern.

    Technische Daten:

    Auflösung: 600 dpi (intern 2400 dpi)
    Erster Ausdruck nach ca.: 30 Sekunden
    Aufwärmzeit ca.: 25 Sekunden (je nach Eingabedaten)
    Controller: Power PC 401 GF (50 MHz)
    Hauptspeicher: 4 MB (bis 36 MB Ausbau möglich)
    Auslastung: 8000 Seiten/Monat (ha ha ha)

    Fazit:

    Eigentlich ist ja der Kyocera FS-1000 schon nicht gut bei mir weggekommen, aber der FS-680 entspricht nicht mal mehr im Entferntesten der Qualität, die ich von einem Laserdrucker erwarte. Punktabzüge gibt's jeweils für die Verarbeitung, die Geschwindigkeit/Aufwärmzeit und Verlässlichkeit. Ich kann leider hier den Drucker nicht mahl für einen kleinen Büroplatz empfehlen, da die Betriebskosten mit dem relativ günstigen Toner zwar nicht hoch sind, aber dennoch der Drucker einfach kein Durchhaltevermögen hat.

    Legt lieber noch ein paar Euro drauf für einen besseren Drucker!

    Danke fürs Lesen, bewerten und kommentieren
    Topware2002

  • zu empfehlender Allrounder

    • Pro gute Leistung
    • Kontra schon älter, nur 600 dpi
    • Empfehlung Ja

    Einleitung

    Bei mir im Büro steht, was ja selbstverständlich ist, ein Drucker. Nun bin ich in der glücklichen, oder auch unglücklichen Lage, selbst entscheiden zu können, welche Hardware gekauft wird. Unglücklich deshalb, weil man dann immer abwägen muss zwischen dem technisch möglichem und dem Preis.

    Kosten

    Der Drucker, den ich benutzte, ist ein Kyocera FS-680 Laserdrucker. Und er hat mich vor allem auf der Kostenseite überzeugt. Dabei muss man gerade bei Druckern 2 unterschiedliche Arten von Kosten im Auge behalten, zum einen die Anschaffungskosten und zum anderen die Betriebskosten. Zur Begriffserklärung: Anschaffungskosten sind die Kosten, die aufgewandt werden, um das Gerät zu kaufen, also das was ihr im Geschäft bezahlt. Unter Betriebskosten versteht man die Aufwendungen, die anfallen, wenn das Gerät genutzt wird. Das sind beim Laserdrucker der Toner und die Stromkosten. Um das mal zu verdeutlichen möchte ich einen allgemeinen Vergleich zwischen Tintenstrahl- und Laserdrucker geben, die genauen Kosten für den FS-680 kommen dann gleich.

    Die Anschaffungskosten für einen Tintenstrahldrucker sind meist sehr gering, ich möchte hier nur an Angebote in diversen Elektromärkte erinnern, wo man durchaus technisch sehr gute Tintenstrahldrucker für 59,00 Euro erwerben kann. Das sind Preise die unschlagbar sind. Die Betriebskosten allerdings werden dann allerdings wieder sehr hoch. so kann man sagen, das der Ausdruck eine Seite auf einem Tintenstrahldrucker (inkl. Tinte und Papier) ca. 0,10 Euro kostet.

    Die Anschaffungskosten beim FS-680 liegen mittlerweile, er ist nicht mehr das neuste Gerät bei 200,00 Euro. Jedenfalls haben wir ihn für diesen preis gekauft. Für eine Tonerpatrone bezahlt man ca. 40,00 Euro im Internet. Damit kann man ca. 4000 Seiten drucken, hängt aber auch davon ab, ob es nur Text mit wenig Schwarzanteil auf der Seite und somit wenig Tonerverbrauch handelt oder um Grafiken mit viel Schwarz. Aber 4000 ist ein guter Mittelwert. Macht also als Tonerkosten pro Seite einen Betrag von 0,01 Euro. Für Papier rechne ich pro Blatt etwa 0,02 Euro. Also kostet eine Seite drucken mit dem FS-680 0,03 Euro.

    Rechnet man nun die Betriebskosten und die Anschaffungskosten zusammen, so zeigt sich, dass der FS-680 den angenommenen Tintenstrahldrucker bei einer gedruckten Seitenzahl von 3213 Seiten in den Kosten einholt. Also wenn man 3213 Seiten druckt ist der FS-680 günstiger. Und genau da liegt der Knackpunkt, den sich jeder Privatanwender überlegen sollte. Druckt er wirklich 3213 Seiten? Noch hinzu kommt, dass der Tintenstrahldrucker auch in Farbe drucken kann, ein entscheidender Vorteil gegenüber dem FS-680.

    Aber genug zur theoretischen Kostenverteilung, es geht hier um den FS-680, also kommen jetzt die interessanten technischen Details.

    Technik

    Wie gesagt, es ist ein Laserdrucker, der über eine maximale Auflösung von 600 dpi verfügt. Das ist für den Büroalltag vollkommen ausreichend. Das Druckbild ist klar, scharf, gleichmäßig und ohne irgendwelche Beanstandungen. Dabei schafft er 8 Seiten pro Minute, was dem unteren Durchschnitt entspricht.

    Standardmäßig ist der Drucker mit 4 MB RAM ausgestattet, die aber bis 32 MB aufgestockt werden können. Halte ich aber für sinnlos, dem um Briefe, ja sogar Serienbriefe zu drucken reichen die 4 MB vollkommen aus. Gegen den Ausdruck von Bildern spricht das er ja nur schwarz-weiß drucken kann und die 600 dpi. für was könnte also eine Speicherweiterung noch sinnvoll sein? Klar, wenn man den Drucker in einem Netzwerk als Netzwerkdrucker benutzen möchte. Das geht, ist aber nicht zu empfehlen, da er mit 8 Seiten nicht gerade zu den schnellsten gehört. Also lasst das Aufrüsten des Speichers sein.

    In das Papierfach passen 150 Blatt Papier, was vollkommen ausreicht. Es gibt auch die Möglichkeit, eine optionale Papierzuführen zu kaufen, dann kann er noch weitere 250 Blatt aufnehmen. Ist aber meines Ehrachtens auch nicht notwendig, da die 150 Blatt langen. Sicher, man könnte so 2 unterschiedliche Arten von Papier verwenden, aber da das Papier nachfüllen sehr einfach ist, weil dies über eine Schublade an der Frontseite des Gerätes erfolgt, unnütz.

    Und da sind wir auch schon wieder bei den Äußerlichkeiten des Druckers. Er ist ein ganz schöner Klotz, der einiges an Fläche benötigt. Seine Breite beträgt 32 cm, die tiefe liegt bei 29 cm und die Höhe ist 19 cm. Um die Papierschublade zu befüllen, sollte man auch noch einmal etwa 25 cm nach vorne berechen, so dass er eigentlich einen Freiraum von 54 cm benötigt, also etwas mehr als einen halben Meter. Das ist viel.

    Mittels 6 Leichtdioden, wovon die ersten 4 grün sind und uns den Staus des Druckers anzeigen und die 2 letzten orange um Fehler zu melden, kann man schnell ablesen, was der Fs-680 gerade macht oder was er benötigt.

    Mittels 4 Knöpfen unter den Dioden kann man einige Einstellungen schnell ändern.

    Das Papier kommt auf der Oberseite des Druckers heraus, wo es in eine kleine Ablage fällt. ein kleiner Plastikbügel soll verhindern, das nachkommendes Papier anderes nicht herunterwirft, das klappt aber nur, bis zu einer Höhe von etwa 20 Blatt.

    Wie es für viele Drucker üblich ist, ist er in dem allseits bekannten PC-Beige gehalten.

    Die mitgelieferten Treiber sind sehr gut, funktionieren ohne Probleme und sind für alle Windows-Betriebssysteme dabei. Auf der internationalen Webseite gibt es auch noch Treiber für Linux, Mac und OS2.

    Im Lieferumfang enthalten sind der Drucker (klar grins), ein Druckerkabel (nicht so selbstverständlich und eine Tonerpatrone.

    Die Garantie für den Drucker beträgt 12 Monate, und auf die Trommel und die Entwicklereinheit werden sogar 3 Jahre Garantie gewährt.

    Das Handbuch ist sehr leicht zu verstehen und erklärt alles sehr ausführlich.

    Fazit

    Der Drucker ist sehr gut und ich kann ihm jeden nur empfehlen. was noch bemerkenswert ist, dass der Drucker mit dem blauen Umweltengel ausgezeichnet wurde. Den hat er zum einen deshalb bekommen, weil der Drucker einen Sleep-Modus besitzt, da sind wir wieder bei meinem Stromsparen, zum anderen aber weil er weniger FCKW (welches in der Entwicklereinheit benutzt wird) abgibt. als letztes gab es die Auszeichnung dafür, dass der Drucker extrem leise arbeitet.

    Ich möchte aber auch einen Nachteil des Druckers nicht verschweigen. Befinden sich nur noch so um die 10 Blatt in der Papierschublade, produziert er sehr oft einen Papierstau. scheinbar können die Rollen das Papier dann nicht mehr richtig greifen. Aber einen Papierstau ist beim FS-680 mit 2 Handgriffen beseitigt, Drucker öffnen, Entwicklereinheit herausnehmen und man kann den gesamten Weg des Papiers durch den Drucker einsehen.

    Da er nicht mehr gerade der Neuste ist und mit 600 dpi nicht gerade sehr fein drucken kann, bekommt er einen Punkt abzug. Trotzdem ist der Drucker durch aus noch im Büro sehr gut zu gebrauchen und bekommt eine klare Empfehlung.

  • Kyocera - Der Druckerprofi

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Wie in meinem Profil bald zu lesen ist, betreue ich ein Netzwerk mit ca. 800 Clients. Als Drucker verwenden wir fast ausschließlich Geräte aus dem Hause Kyocera, da sich diese Geräte als die robustesten und Reparatur- unanfälligsten erwiesen haben.

    Darunter sind auch ca. 60 Geräte Der Serie FS-680. Zu verwenden nicht nur als Arbeitsplatz- sondern auch als Netzwerkdrucker, die einfach und sauber aus jeder Office-Anwendung sowie über eine Host-Emulation Abrechnungen, Kontoauszüge, Ablesebelege von unserem Großrechner drucken.

    Die Kyocera sind Laserdrucker der unteren Preiskategorie sowohl in der Anschaffung (derzeitiger Preis ca. 650 DM) als auch bei den Unterhaltungskosten. Während ein Ausdruck mit einem Tintenstrahldrucker ca. 15-20 Pf. kostet, begnügt sich der FS-680 mit ca. 2-3 Pf. pro Seite. Ein Toner für ca. 4000 Seiten Ausdruck kostet um die 100.- DM.

    Die Drucker haben ein sehr scharfes Druckbild und gehören zu den schnellsten in Ihrer Kategorie (8 DIN A4-Seiten pro Minute) . Außerdem ist er so leise, dass man ihn kaum wahrnimmt.

    Der FS-680 verfügt standardmäßig über einen 4MB-Speicher, der aber auf bis zu 36 MB aufgerüstet werden kann

    Das Papierfach, eigentlich das Teil mit den meisten von sehr wenigen Reparaturen, fasst ca. 170 Blatt Papier, kann aber durch einen zweiten Einzug, der gegen Aufpreis zu haben ist, auf das Doppelte erhöht werden.

    Die Herstellergarantie ist gewaltig, was darauf schließen lässt, wie überzeugt der Hersteller von seinem Gerät ist: Standardmäßig 1 Jahr sowie 3 Jahre bzw. 100000 A4-Seiten auf die Trommel- und Entwicklereinheit.

    Das Handbuch ist übersichtlich und auch für den Laien leicht verständlich geschrieben.

    Fazit:

    Wer viel druckt und dabei keinen Wert auf einen Farbdrucker legt, sollte anfangen zu rechnen, denn der höhere Anschaffungspreis gegenüber einem Tintenstrahldrucker ist durch die sehr niedrigen Unterhaltungskosten schnell wieder reingeholt.
    Der Kyocera FS-680 ist ein Drucker, den ich aus eigener Erfahrung auch für den privaten Gebrauch unbedingt empfehlen kann.

  • Unermüdliches Arbeitstier im Büroalltag

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Wer auf der Suche nach einem kostengünstigen Arbeitstier in Sachen schwarz/weiß-Druck ist, sollte sich meiner Meinung nach nicht bloß auf Produkte von HP oder Brother konzentrieren. Gerade etwas abseits der Mainstreamhersteller gibt es meiner Erfahrung nach sehr gute Qualität zu unschlagbar günstigen Preisen.

    An meinem Arbeitsplatz arbeite ich seit ca. 1,5 Jahren mit einem Laserdrucker der Firma Kyocera, genauer gesagt mit dem Kyocera FS-680. Bisher hat mich dieser Drucker vollkommen überzeugt, da er sowohl extrem zuverlässig, sehr günstig, als auch mit durchaus akzeptabler Qualität seinen Dienst verrichtet.

    Neu wird der FS-680 zwar nicht mehr so leicht zu bekommen sein, dafür gibt es z.B. bei Ebay Angebote für unter 500,- DM ("Sofort kaufen"). Als Auslaufmodell sollte der Preis nicht über 800,- DM liegen (wenn man ihn überhaupt noch bekommt).

    _____ A u s s t a t t u n g

    Der Kyocera FS-680 erreicht nicht die technischen Werte eines aktuellen Neudruckes, trotzdem kann sich eine Auflösung von 600 dpi (Punkte pro Inch) und 8 Seiten Druckgeschwindigkeit pro Minute auch heute noch sehen lassen. Die standardmäßigen vier Megabyte Speicher lassen sich über ein einzelnes SIMM (altes Speichermodul) auf bis zu 36 Megabyte erweitern. Überzeugender klingt da schon die Kyocera-Belichtungstrommel, die eine Lebensdauer von 100.000 Drucken haben soll, was ich nach 1,5 Jahren Dauereinsatz nur bestätigen kann, da ein Ausstausch bisher nicht nötig war.

    Zweiter großer Pluspunkt ist die interne Papierkassette mit einem Fassungsvermögen von 150 Seiten. Ein Einstauben des Papiers und Druckerinnenlebens ist dadurch quasi ausgeschlossen, auch wenn der Drucker längere Zeit nicht in Betrieb ist. Als zweite Möglichkeit gibt es auch eine Einzelblattzufuhr, die leider nur sehr kompliziert zu nutzen ist (Treiber Einstellungen und manuelles Einstellen am Drucker).

    Für einen Laserdrucker braucht der Kyocera FS-680 relativ wenig Platz auf dem Schreibtisch: mit 35x35 cm kann er sogar in ein Regal gestellt werden, da er wie oben erwähnt eine Papierkassette besitzt und somit kein Platz über den Drucker benötigt wird.

    Wie leider üblich wird der Drucker ohne Druckerkabel geliefert, auch einen USB-Anschluß sucht man vergebens. Dafür gewährt Kyocera aber 12 Monate Austauschgarantie für den gesamten Drucker und sogar 36 Monate für die Druckeinheit.

    _____ P r a x i s

    Dank der durchaus gelungenen deutschsprachigen Bedienungsanleitung ist der Drucker sehr schnell aufgebaut und installiert. Nur Windows 2000-Nutzer müssen sich zuerst einen aktuellen Treiber aus dem Internet herunterladen. Windows XP wird derzeit noch nicht unterstützt. Linux-Nutzer haben es am einfachsten, da der Drucker Postscript-fähig ist und somit unter Linux gar nicht installiert werden muß.

    Nach dem Einschalten braucht der FS-680 ca. 30 Sekunden, um Betriebstemperatur zu erreichen. Danach druckt er die erste Seite nach ca. 10 Sekunden aus. Bei reinem Textdruck schafft der FS-680 die versprochenen 8 Seiten pro Minute mühelos. Insgesamt ordentliche Werte.

    Bedient wird der FS-680 über vier Tasten am Drucker, oder über diverse Treibereinstellungen. Bemerkenswert sind dabei das Vorhandensein eines einstufigen Tonersparmodus (der den Ausdruck allerdings arg erblassen läßt und deshalb von mir extrem selten genutzt wird) und das Fehlen eines Multipage-Druckmodus (andere Drucker können mehrere Druckseiten auf eine ausgeben, was besonders bei umfangreichen Dokumente einen enorme Papierersparnis zur Folge hat).

    Qualitativ gibt es an den (Text)-Ausdrucken wenig zu meckern. Laserüblich ist die Schrift tiefschwarz und gestochen scharf. Bei Fotos und Grafiken offenbart der Kyocera FS-680 allerdings einige Schwächen. Zum einen reichen die 4 Megabyte Speicher einfach nicht aus, um großflächige Bilder in höchster Auflösung zu drucken, zum anderen löst der Drucker graustufen nicht optimal auf, was einerseits zu einem sehr dunklen Ausdruck führt, zum anderen z.T. eine erkennbare Streifenbildung nach sich zieht. Angeblich (also NICHT von mir überprüft) läßt sich dieses Manko dadurch beheben, daß der Speicher erweitert wird und dadurch auch in 600 dpi gedruckt werden kann.

    Der Kyocera FS-680 druckt bei mir ca. 100-200 Seiten am Tag (zumeist Bestellisten, Statistiken, Verkaufsübersichten, wenige Geschäftsbriefe, so gut wie keine Bilder/Grafiken), was einem monatlichen Druckaufkommen von ca. 3.000 Seiten entspricht. Und tatsächlich entspricht dies auch (ganz grob gesagt) der Haltbarkeit der mir 3.600 Ausdrucken bezifferten Kapazität einer Tonerkartusche. Umgerechnet auf einen Preis von knapp unter 100,- DM pro Tonerkartusche ergibt sich ein Preis von unter 3 PF pro Ausdruck. Zwar gibt es im Verbrauch günstigere Drucker auf dem Markt, trotzdem ist der Kyocera FS-680 allemal günstiger als vergleichbare Drucker von HP oder Brother, die Druckkosten von mehr als 4 (machmal 6-7) Pfennig pro Druckseite erreichen.

    Bisher druckt der Kyocera FS-680 ohne einen Ausfall und ohne jeden Papierstau jeden Arbeitstag seit 1,5 Jahren.

    _____ F a z i t

    Der Kyocera FS-680 macht in Sachen Textdruck einen rundum positiven Eindruck. Dank der extrem lange haltbaren Drucktrommel sind die Druckkosten erfreulich niedrig. Einziger Schwachpunkt ist die mäßige Leistung im Bild/Grafik-Druck. Wer auf der Suche nach einem günstigen Bürodrucker ist, kann meiner Meinung nach bedenkenlos zugreifen und wird wesentlich weniger Ärger und Kosten haben als mit den Mainstream-Modellen von HP oder Brother.

    so long

Wie wir Zustandsangaben vergleichbar machen

Jede Plattform benennt Zustände anders — „Neuwertig“, „Hervorragend“ und „Wie neu“ meinen oft dasselbe. Wir ordnen jede Originalangabe einer von vier Stufen zu. Es ist eine Tonleiter, keine Ampel: auch die unterste Stufe beschreibt ein voll funktionsfähiges Gerät. Die Originalangabe der Quelle steht in jeder Angebotszeile daneben.

  1. In Ordnung

    Deutliche Spuren, voll funktionsfähig

  2. Gut

    Sichtbare Spuren, Display ohne Defekte

  3. Sehr gut

    Minimale Spuren, nur aus der Nähe sichtbar

  4. Wie neu

    Keine sichtbaren Gebrauchsspuren

Defekt

Gerät funktioniert nicht oder nur eingeschränkt — zum Beispiel für Ersatzteile oder Reparatur.