Zum Inhalt springen

Testberichte und Erfahrungen zum Die drei ??? (1) - Der Super-Papagei (Hörbuch)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert. Seite 1 von 2

Erfahrungsberichte zum Die drei ??? (1) - Der Super-Papagei (Hörbuch)

  • Erstlingswerk.

    • Pro s. Bericht
    • Kontra s. Bericht
    • Empfehlung Ja

    Liebe Leserinnen und Leser,

    als bekennender Fan der Kinder- und Jugendserie „Die drei Fragezeichen“ beinahe seit der Geburtsstunde dieser Kinderdetektiv-Reihe in Deutschland, möchte ich mich heute deren Erstlingswerk widmen.
    Allerdings wird nicht das Buch hier rezensiert, sondern das dazugehörige Hörspiel. Das Buch war auch nicht der erste Band, der in Deutschland in den 60-er Jahren erstmals als Übersetzung erschien, dies war „Die drei Fragezeichen und das Gespensterschloss“, doch das sei nur am Rande erwähnt.

    Das Buch habe ich natürlich auch gelesen und ich spreche auch heute noch vordergründig den Druckwerken zuerst zu, doch da ich mit meinem Mann nicht nur den Tisch, sondern auch das Bett seit mehr als einem Jahrzehnt teile und es bisweilen immer zu fruchtlosen Diskussionen kam, weshalb ich ihn durch das Licht meiner Leselampe stets beharrlich am Einschlafen hindern müsse, habe ich das Lesen am Abend um des ehelichen Haussegens willen gegen Hörspiele und Hörbücher eingetauscht.

    Doch bevor ich auf die Handlung eingehe, ein kurzer Exkurs in die Welt der drei Fragezeichen.

    *Wer sind die drei Fragezeichen?
    Die „drei Fragezeichen“ sind drei 10 Jahre alte Jungs, die im sonnigen Kalifornien in Rocky Beach, einer kleinen fiktiven Küstenstadt irgendwo zwischen Los Angeles und Santa Barbara, leben.

    Alle drei gehen in Rocky Beach zur Schule und verbringen ihre Freizeit am liebsten damit, ungelöste Rätsel, ungeklärte Fragen und mysteriösen Vorgänge aufzuklären.

    Kopf des Detektiv-Trios und der unbestrittene 1. Detektiv ist Justus Jonas. Justus lebt seit dem Unfalltod seiner Eltern vor 5 Jahren bei seinem Onkel Titus und seiner Tante Mathilda auf deren Schrottplatz.
    Justus ist ein Lexikon auf zwei Beinen: Es gibt kaum etwas, was er nicht weiß. Er liest viel, gerne und ausdauernd und verfügt daher über ein Wissen wie kaum ein zweiter.

    Peter Shaw, der zweite im Bunde, treibt für sein Leben gerne Sport, lernen und lesen sind nicht so seine Steckenpferde.

    Bob Andrews, der dritte Detektiv, zuständig für Recherchen und Archiv, ist zwar ebenso belesen wie Justus, allerdings ist er weit weniger sachlich und pragmatisch veranlagt wie Justus.

    Alle drei haben sich als Stützpunkt für ihre Detektiv-Aktivitäten, aber auch als Rückzugsmöglichkeit vor Frondiensten auf dem Schrottplatz von Onkel Titus und der unerbittlichen Tante Mathilda, was Arbeitseinsätze auf dem Schrottplatz anbelangt, ein Geheimversteck in einem alten Wohnwagen, die sie „die Zentrale“ nennen, eingerichtet. Dort gibt es neben Telefon, Fax und anderen technischen Errungenschaften der 70-er und 80-er Jahre alles, was das Detektiv-Trio für seine Ermittlungen benötigt.

    Inzwischen haben „die drei Fragezeichen“ schon weit über 150 Fälle mehr oder minder souverän gelöst, und sicher werden es noch viele mehr.

    Bezugsquellen
    Ich habe keine Ahnung, was die Schallplatten bzw. Kassetten Ende der 70-er bzw. Anfang der 80-er Jahre gekostet haben.

    Heutzutage bekommt man die aktuellen Hörspiele als CD für um die 6 bis 8 Euro neu im einschlägigen Fachhandel zu kaufen. Auch MC’s werden erstaunlicherweise immer noch produziert; sie kosten zumeist gut einen Euro weniger als die CD.

    Manche Hörspielproduktionen werden als Sonderedition auch wieder auf Vinyl angeboten; die Preise hierfür sind allerdings astronomisch und selten unter 20 Euro angesiedelt.

    Technisches Drumherum / Hersteller / Autoren
    Erschienen ist das Hörspiel anno 1979 erstmals auf Kassette und Schallplatte – nur für die, die diese Tonträger nicht mehr kennen: Ganz, ganz früher hat man Musik, Hörbücher und Hörspiele noch auf Magnetbänder bzw. schwarze große Scheiben mit zahllosen Rillen gespeichert und diese dann altmodisch in einem Kassettenrekorder oder auf einem Schallplattenspieler widergegeben.

    Heutzutage kennt man Kassetten und selbst Schallplatten beinahe nur noch aus dem Museum oder findet sie in meist erbarmungswürdigem Zustand auf Flohmärkten wieder, inzwischen sind Hörspiele zumeist vordergründig auf Silberlinge, eben CD’s, gepresst bzw. sind ganz neumodisch als MP3-Downloads oder Streams erhältlich.

    Früher besaß ich auch noch die Hörspiel-Kassetten, ich habe sie im zarten Alter von 11 Jahren 1981 von einer meiner Cousinen geerbt, die so gar nichts mit Detektiven am Hut hatte -, doch nachdem eines Tages mein Tapedeck selbige als Zwischenimbiss zu verspeisen pflegte, bin auch ich Jahre später zwangsweise in der Moderne angekommen und peu à peu auf die kleinen flachen silbernen Scheiben umgestiegen.

    Erschienen auf CD ist dieses Hörspiel im Jahr 2001, ebenso wie die Hörspiel-Musikkassetten bzw. das gute alte Vinyl aus dem Jahr 1979 beim Label „Europa“.

    Alfred Hitchcock zeichnet zwar federführend verantwortlich für die Existenz der drei Fragezeichen, der eigentliche Autor dieser Geschichte ist jedoch Robert Arthur.

    Heikedine Körting, bis heute Produzentin der Hörspiele der „drei Fragezeichen“, startete mit der Folge „Die drei Fragezeichen und der Super-Papagei“ einen Versuchsballon, denn 1979 war nicht klar, wie die Fangemeinde der Buchreihe auf die Ergänzung der Kinder- und Jugendserie durch Hörspiele reagieren würde.
    Ihr Mut machte sich bezahlt: Die drei Fragezeichen sind die weltweit erfolgreichste Hörspielserie!

    Wer mehr über das Label oder die Geschichte der drei Fragezeichen erfahren möchte, der kann sich zum Beispiel unter „www.diedreifragezeichen.de“ umfassend informieren.

    Die Sprecher
    Natürlich braucht es für ein Hörspiel echte Menschen, die den fiktiven Personen ihre Stimme leihen und ihnen auf diese Weise Leben einhauchen.

    Die „Stimmen“ der Hauptrollen in diesem Hörspiel stammen von:

    Oliver Rohrbeck, seit 1979 der Sprecher des „Justus Jonas“,
    Andreas Fröhlich, seit 1979 der Sprecher der Figur des „Bob Andrews“,
    Jens Wawrczeck, seit 1979 ist „Peter Shaw“ sein zweites Ich,
    Andreas von der Meden verkörpert die Rolle des Chauffeurs „Morton“,
    Horst Franck spricht „Kommissar Samuel Reynolds“,
    Peter Pasetti agiert als „Alfred Hitchcock“; er ist Erzähler und gleichzeitig Tippgeber,
    Karin Lieneweg spricht „Tante Mathilda“,
    Andreas E. Beurmann spricht „Onkel Titus“,
    Richard Lauffen spricht „Mr. Fentress“,
    Gerlach Fiedler verleiht „Mr. Claudius“ Gewicht und last but not least
    Hans Irle als „Victor Hugenay“.

    Die Story
    Alfred Hitchcock, Mentor und gelegentlich Auftraggeber der drei Detektive, bittet die Jungen um Unterstützung: Einem seiner Freunde, Mr. Fentriss, ist dessen Papagei abhanden gekommen. Ein beinahe banaler Fall, der den drei Detektiven hier angetragen wird.

    Während Bob die Zentrale hütet, werden Justus und Peter von Morton zum Haus von Mr. Fentriss im Rolls Royce chauffiert.
    Dort erwarten die beiden Detektive gleich mehrere unliebsame Überraschungen, denn zum einen vernehmen sie in der Nähe des Hauses beunruhigende Hilfeschreie, deren Herkunft sich adhoc nicht bestimmen lässt. Zudem entpuppt sich der Hausherr als unfreundlicher, unwirrscher und ungehobelter Zeitgenosse, der den Detektiven zunächst gehörig einheizt. Doch die Situation klärt sich: Alfred Hitchcock hatte telefonisch den Besuch avisiert und Mr. Fentress darum gebeten, die Detektive einer gründlichen Nervenprobe zu unterziehen.

    Während Peter und Justus sich noch von den schockierenden Erst-Eindrücken erholen, wartet Mr. Fentress mit einer weiteren Überraschung auf: Angeblich kann er ihnen keinen Fall mehr bieten, denn sein geliebter Papagei Lucky – mit vollem Namen Lucius Licinius Lucullus – sei plötzlich und unerwartet wieder aufgetaucht. Zu Gesicht bekommen die Detektive den Vogel jedoch nicht.

    Enttäuscht treten sie den Rückzug an, doch kaum haben sie das Grundstück in der Limousine verlassen, geht Justus ein Licht auf: Mr. Fentress ist nicht Mr. Fentress, sondern ein Betrüger! Wie hätte auch Mr. Hitchcock anrufen sollen, wo doch keine Telefonleitung zu Haus führt.

    Auf Geheiß macht Morton kehrt und wäre in der Einfahrt zum Grundstück um ein Haar mit dem in einem roten Sportwagen flüchtenden Schurken kollidiert.

    Peter und Justus kehren eilig ins Haus zurück, entdecken den echten Mr. Fentress gefesselt in einer Ecke und befreien ihn aus dieser misslichen Lage. Von ihm erfahren sie die ganze Wahrheit über den verschwundenen Lucky, den Betrüger, der sich Mr. Claudius nennt, viele weitere sprechende Papageien mit seltsamen und gleichsam bekannten Namen wie „Al Capone“, „Schneewittchen“ oder Sherlock Holmes, die ein mexikanischer Straßenverkäufer veräußert hat, sowie einen sehr seltsam aussehenden schwarzen Vogel mit Namen „Blackbeard“, dessen Erwähnung Herrn Claudius in besondere Aufregung versetzt hatte.

    Justus und Peter versprechen Mr. Fentress, seinen Papagei zu finden und das Rätsel um Mr. Claudius, die anderen Papageien und insbesondere den schwarzen rabenähnlichen „Blackbeard“ zu lüften.

    In der Zentrale lassen sie dann durch die Telefon-Lawine die Drähte glühen, um Mr. Claudius und den roten Sportwagen ausfindig zu machen.

    Je mehr sich die drei Detektive mit den verschiedenen Papageien, deren antrainierten Sprüchen und Mr. Claudius beschäftigen, umso tiefer steigen sie ein in einen komplizierten Fall um einen gebildeten, aber inzwischen verstorbenen Papageien-Sprachtrainer, ein gestohlenes wertvolles Gemälde, und machen in einem beeindruckenden Showdown auf einem in Nebel gehüllten, unheimlichen alten Friedhof erstmalig die Bekanntschaft mit dem gerissenen Genteman-Meisterdieb Victor Hugenay ...
    Kurzum: Dies ist wirklich ein spezial gelagerter Sonderfall, den es zu lösen gilt!

    So, aber mehr wird jetzt wirklich nicht mehr verraten, sonst braucht keiner mehr die Folge anzuhören!!!

    Meinung
    Gefühlt habe ich das Hörspiel schon an die 100 Mal gehört; mal mehr, mal weniger aufmerksam.

    Nun ist das mit Erstlingswerken immer so eine Sache: Es müssen gleich viele Anforderungen erfüllt werden, damit das Hörspiel auch wirklich funktioniert. Die Story muss schlüssig sein, gleichzeitig müssen die Charaktere eingeführt und vorgestellt werden, die passende musikalische Untermalung und die passenden Geräusche müssen her, damit das Hörspiel nicht zu einer staubtrockenen Lesestunde verkommt ...
    Eine Herausforderung, die nicht immer gleich auf Anhieb zu 100 Prozent gelingt.

    Im Falle des Super-Papageis war die gestellte Aufgabe nicht so leicht zu bewältigen, umfasst das Druck- und Ausgangswerk immerhin knappe 200 Seiten, auf denen sich der Autor in epischer Breite auslassen konnte, während für die Hörspiel-Story nunmehr gerade insgesamt knappe 50 Minuten Spielzeit reichen mussten.
    Man darf nicht vergessen: 1979 war der Umfang der zur Verfügung stehenden Speicher-Medien äußerst knapp bemessen und die Technik noch meilenweit entfernt von Longplay-Funktionen bzw. Speichermedien mit mehr als 60 Minuten Kapazität waren für die Massenproduktion noch unerschwinglich.

    Darüber hinaus fehlte es noch an der nötigen Erfahrung in der Umsetzung von Hörspielen dieser Art.

    So verwundert es auch nicht, dass die Story ein wenig braucht, bis sie Fahrt aufnimmt.

    Anfänglich sind auch die Sprecher gewöhnungsbedürftig; selbst heute erwische ich mich dabei, dass ich beim Erklingen der jugendlichen Stimme von „Justus Jonas“ plötzlich einen kleinen grünen Drachen mit knallrotem Feuerwehrhelm vor Augen habe. Dies ist schlicht und einfach dem Umstand geschuldet, dass Oliver Rohrbeck, noch bevor er „Justus Jonas“ stimmlich verkörperte, Grisu, den kleinen Drachen synchronisierte.
    Dies war damals die Lieblings-Fernseh-Zeichentrickserie meiner jüngsten Schwester. Und bis vor drei Jahren auch eine der Lieblings-Serien meines jüngsten Sohnes.

    Horst Frank mit seiner unnachahmlich und unvergesslich prägnanten Stimme kannte ich aus der Fernsehserie Timm Thaler und aus der ein oder anderen Fernsehproduktion hauptsächlich als Bösewicht, da war es schon eine Umstellung, ihn plötzlich in einer völlig anderen Rolle, sprich als „Freund und Helfer“der Nachwuchsdetektive wahrzunehmen.

    Nachdem ich aber die Folge ein paar Mal gehört hatte, konnte ich mich besser auf die Stimmen einlassen und sie in den hier zugewiesenen Rollen auf mich wirken lassen.

    Justus Jonas mochte ich anfänglich überhaupt nicht leiden; er plapperte dermaßen gestelzt und so gar nicht einem 10-jährigen angemessen, dass er unweigerlich unsympathisch wirkt.
    Mal Hand aufs Herz: Wer konnte selbst als Grundschüler schon den Klassenprimus leiden?

    Die Rollen von Peter und Bob wirken an manchen Stellen sprichwörtlich wie abgelesen, es fehlte noch die Routine und die Gelassenheit der Sprecher im Tonstudio.

    Wäre auch von damals doch noch relativ unerfahrenen und unbekannten jugendlichen Sprechern viel verlangt gewesen, die Rollen so souverän zu verkörpern wie das die deutlich älteren Profis wie Horst Frank oder Andreas von der Meden beherrschten.

    Doch alles in allem hat das Hörspiel seinen ganz eigenen Reiz: Es ist und bleibt nun einmal der „Pilot“ zu Hörspielserie, und all die kleinen Schwächen, aber auch kleine Fehler im Storyboard gehören dazu.
    So krächzt z.B. „Blackbeard“ bereits fröhlich in der Zentrale zu einem Zeitpunkt herum, zu dem die drei Detektive seinen Aufenthaltsort noch nicht kannten und ihn demzufolge logischerweise noch gar nicht besitzen konnten.

    Irritierend und bisweilen störend ist auch, dass der Erzähler gleichzeitig der Auftraggeber der drei Detektive ist. Darüber hinaus erzählt er hier nicht nur und beschreibt Zusammenhänge, sondern hinterfragt Situationen und weist auf mögliche Schlussfolgerungen hin. Dies wirkt so, als bräuchte der Zuhörer zusätzliche kriminalistische Hinweise, damit er nicht den Faden verliert.

    Es dauerte noch einige weitere Hörspiel-Folgen, bis diese Fehlerchen nach und nach ausgemerzt wurden. Doch auch heute, bei den modernen Fällen, unterlaufen den Hörspielprofis bisweilen immer noch kleine Schnitzer.

    Doch dazu an geeigneter Stelle irgendwann ein wenig mehr.

    Fazit
    Die Folge der „Super-Papagei“ ist sicherlich nicht das spannendste und aufregendste Abenteuer, das man in der inzwischen mehr als umfangreichen Hörspiel-Serie rund um „die drei Fragezeichen“ findet.

    Es ist und bleibt aber ein Klassiker und hat einfach Kultstatus.
    Es gibt nur wenige Hörspiele, die aus dieser Zeit stammen und sich immer noch so großer Beliebtheit bei jungen, aber auch bei mit den Fragezeichen zusammen gealterten Hörern erfreuen.

    Dies alleine ist schon eine Empfehlung wert!

    Über die Kinderkrankheiten dieses Hörpiels sehe ich da gerne großzügig hinweg.

    Ich empfehle diese Folge an Fans und Betroffene sehr gerne weiter und vergebe trotz allem und dennoch alle zur Verfügung stehenden Bewertungs-Sterne.

    All denjenigen, die es bis hierher lesenderweis geschafft haben, spreche ich meinen Dank aus; allen anderen natürlich auch LOL.

    Über Bewertungen und Kommentare freue ich mich natürlich!

    schmusenase.

  • Hey Peter, da ruft jemand um Hilfe!

    • Pro für Jung&Alt; z . T . spannende Momente; Wendungen; z . T . Sprecher;
    • Kontra Musik; zu wenig Soundeffekte; wenig Spannung; Wichtigtuerei von Justus; unglaubwürdig; unrealistisch; Hineinversetzen schwer möglich; z . T . Sprecher;
    • Empfehlung Ja

    Die drei jungen Detektive Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews machen sich zu einem Freund von Alfred Hitchcock, Mr. Fentriss, auf, da ihm sein Papagei abhanden gekommen ist. Als sie ankommen, erzählt Mr. Fentriss, dass sein Papagei, Lucky, wieder da sei und dass sich das erledigt hat. Doch die Jungdetektive merken recht schnell, dass dieser Mann sie an der Nase herumführt und finden wenig später den wahren Mr. Fentriss geknebelt am Boden. Und: sein Papagei ist immer noch verschwunden. Doch die Polizei will er nicht einschalten, denn als Schriftsteller würde eh keiner Mr. Fentriss glauben, weil er vielleicht nur Werbung für seine schriftstellerischen Werke machen wolle. So müssen sich die drei Spürnasen auf den Weg machen und nach der Lösung suchen.

    Gerade als Justus, Peter und Bob mit ihrem Rolls Royce zurückfahren wollen, bemerken sie eine ältere Dame, die nach etwas sucht. Bald stellt sich heraus, dass auch ihr Papagei, Schneewittchen, verschwunden ist. Sie hänge sehr an ihm, da er einmalig ist und sogar ein Zitat aus dem Märchen \"Schneewittchen\" widergeben könne, genauso wie auch Lucky, der lateinische Phrasen zitieren kann. Durch diese Dame erfahren die drei ???, dass die Papageien von einem Mexikaner verkauft wurden. Doch die einzige Möglichkeit, das Rätsel zu lösen, ist das Auto vom irrtümlichen Mr. Fentriss.
    Die Jungs haben eine Idee: jeder ruft fünf Freunde an und die jeweils auch wieder fünf Freunde, damit sie möglichst viele Menschen erreichen, die das Auto eventuell gesehen haben und ihnen weiterhelfen können. Und sie da: wenig später meldet sich Carlos.
    Der kann zwar eigentlich nicht viel zum Fall beizusteuern, doch als die Spürnasen mit zu ihm kommen, wendet sich das Blatt: dort treffen sie den irrtümlichen Mr. Fentriss, in Wahrheit Mr. Claudius, wieder, der sich gerade verbal und körperlich mit Carlos\' Onkel Ramos auseinandersetzt. Und der wiederum ist der Mexikaner, der die Papageien verkauft hat. Langsam nimmt die Geschichte Konturen an: Ramos hatte einen Gast, der ihm nach seinem Tod sieben Papageien hinterließ. Als er die Beerdigung desselben nicht zahlen konnte und der Mann, der die Vögel abholen und mit 1000 Dollar begleichen sollte, nicht kam, verkaufte Ramos die Vögel. Jeder dieser Vögel konnte einen lateinischen Satz, nur Blackbird beherrschte alle, nur er kann zur Lösung führen.

    Doch am Ziel sind die drei Jungs noch lange nicht, schließlich ist da noch ein geheimnisvolles Bild und damit taucht wenig später auch Hugenay, ein bekannter Bilderdieb auf. Auch die Papageien hinterlassen noch das ein oder andere Rätsel, das die drei ??? erst noch lösen müssen...

    ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Meinung ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
    Die drei Fragezeichen sind sicherlich nicht nur für Kinder und Jugendliche, auch Erwachsene können die heiteren und spannenden Erlebnisse von Justus, Peter und Bob genießen. Allerdings haben sie einen anderen Effekt als auf kleinere Zuhörer, denn für die ist es sicherlich ansprechender, weil sie im gleichen Alter wie die Spürnasen selbst sind und Ähnliches erleben wollen und die Art und Weise wie die drei Jungs ihren Weg gehen, gut finden. Für Erwachsene fällt diese Wahrnehmung sicherlich weg und damit bleiben für manche nur die Kindheitserinnerungen, die damit wieder erweckt werden. Und schließlich stellt es eine nette Unterhaltung bei verschiedensten Möglichkeiten dar.

    Was gleich zu Anfang an auffällt, ist die Musik, welche etwas komisch wirkt. Leider etwas zu mechanisch und hipp gemacht, dadurch wirkt sie total gestellt und nicht sehr ansprechend. Nichts, was einem länger im Kopf bleibt oder wo man mitsummen kann, weil es schlicht und einfach keine gute Melodie ist. Mit einfachen Tönen hätte man an dieser Stelle sicherlich mehr erreicht. Eingespielt wird sie anfangs, zum Schluss und während der Geschichte, wenn es aufgrund des Inhalts nötig ist.
    Soundeffekte sind bei diesem Hörspiel natürlich auch zu finden, jedoch nicht in überzogenem Maße. Mal hört man einige Schritte, mal ein Klappern, dann Hilfeschreie, die den Verlauf der Geschichte unterstreichen. Doch alles in Allem könnte man mehr gebrauchen, um die Geschichte stilechter wirken zu lassen und dem Zuhörer die Möglichkeit zu geben, sich mehr hineinzufühlen.

    Die Spannung in diesem Hörspiel lässt zum Teil zu wünschen übrig. Manches Mal kann man als Zuhörer dann schon abschweifen und vielleicht nicht alles mitbekommen, weil viel Unnötiges erzählt wird. Die Dinge, die eben unbemerkt mit einfließen sollten und nicht explizit erwähnt werden müssten. Diese Art des Erzählens wirkt nur gestellt und konstruiert, macht aber auf den Zuhörer keinen so guten Eindruck. Dennoch ist es keinesfalls so, dass in dieser Folge gar keine Spannung aufgebaut wird, nein. An manchen Stellen fiebert man wirklich mit, zum Beispiel gleich am Anfang, als sie den gefesselten Mr. Fentriss finden und der Fall erst interessant für die Jungs wird. Oder als Mr. Claudius bei Ramos ist, ihn peinigt und Carlos mit den Jungs plötzlich vorbeikommt. Und nicht zuletzt bei den Verfolgungsjagden und bei der Suche nach den Papageien.
    An anderen Stellen plätschert die Geschichte aber einfach nur dahin und man wartet, wartet und wartet auf irgendetwas, was den nötigen Anschub geben könnte.
    Sicherlich ein Spektakel für die Kleinen, für Erwachsene, die das etwas nüchterner sehen, wird es ein Lächeln auf die Lippen zaubern und in den spannenden Momenten das bewirken, was es soll: intensiveres Zuhören und das gesteigerte Interesse für das, was gleich kommen muss. Wie geht es weiter? Wie wird es enden? Wer steckt dahinter?

    Ansprechend sind auch die vielen eingebauten Wendungen, die nicht künstlich erscheinen.
    Oft denkt man sich als Zuhörer, dass die Geschichte nun wirklich in eine bestimmte Richtung gehen müsse und plötzlich taucht jemand auf, der alles durcheinander bringt und die drei Fragezeichen wieder von vorne beginnen müssen. Aber auch, wenn sie nur noch vor Rätseln stehen, irgendwann passiert etwas, was sie wieder auf die richtige Fährte führt. Die Tatsache, dass es wahrscheinlich in jeder Folge so ist, wird das Ganze wohl eher alltäglich oder für manch einen langweilig machen, doch wenigstens ist in den Geschichten eine Menge los.

    Was wirklich als störend wirken kann, ist das neunmalkluge Geplapper von Justus. Es hat den Anschein, dass er derjenige ist, der alles in der Hand hat, alle anderen trampeln ihm nur hinterher und wenn es ihn nicht gäbe, so würden auch die drei Fragezeichen alt aussehen. Er wirkt als Charakter so überzogen und eingebildet, dass man als Zuhörer schon fast von Abneigung gegenüber ihm sprechen kann, wenn solche Dinge einen zu arg stören.
    Es ist aber auch nicht so, dass nur Justus solche Sprüche drauf hat, auch die anderen mischen an dieser Stelle mit, wenngleich nicht so oft. Besonders in dieser Folge störte mich die übertrieben dargestellte Bereitschaft, die 1000 Dollar Ramus zu übergeben, da er ja so arm ist. Es wirkte total gestellt und keineswegs glaubhaft, dass die Jungs das Geld einfach nur so hergeben wollen, weil sie ja so gutmütig sind. Besonders die Stelle, in der der Vorschlag dazu kam und alle einstimmig meinten, das sei eine sehr gute Idee. Das strotzt nur vor Idealismus, den Kinder in deren Alter sicherlich nicht haben.

    Auch die Annahme, dass Jungs in ihrem Alter so perfekt kombinieren können und einfach immer eine Erklärung für alles Technische, Natürliche und Wissenschaftliche haben, ist ziemlich unwahrscheinlich und verhilft auch nicht zu besseren Wertungsnoten. Aber auch hier gilt wiederum, dass sich die Kleinen da eher blenden und leichter unterhalten lassen als Erwachsene, die selbst etwas Ahnung haben.
    Genauso auch die Tatsache, dass die drei Fragezeichen von einem ehemaligen Kunden, für den sie ermittelt haben, einen Rolls Royce gestellt bekommen haben, den sie von Zeit zu Zeit nutzen, erscheint mehr als überzogen. Wer bekommt bitte schön einen solchen Wagen und dann auch noch Kinder? Es wirkt einfach zu übertrieben, phantasievoll und konstruiert, sodass Menschen, die eher mit realistischen Hörbüchern konfrontiert werden, hier enttäuscht sein werden.

    Nachempfinden kann man die teilweise hanebüchene Story als Zuhörer nicht immer. Manches Mal lacht und grübelt man mit den Jungs mit, jedoch ist der überwiegende Teil der Geschichte so abstrus, dass man sich gar nicht wirklich in die Geschichte hineinversetzen kann. Es passiert schlicht und einfach zu viel durch Zufall, damit die Geschichte genau den Verlauf nimmt, der auf den ersten Blick am gelungensten erscheint. Vergessen hat man hierbei, dass Zuhörer auch mitdenken können.

    ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Sprecher ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
    Hitchcock, Erzähler - Peter Pasetti
    Peter Pasetti spricht den Teil der Erzählungen in den Folgen und wirkt unentbehrlich mit seiner ruhigen, gesetzten und doch eindringlichen Stimme. Er teilt die Informationen sachlich und doch sehr interessant mit. Seine Stimme wirkt sehr sympathisch und man kann ihr gut zuhören. Nicht alle Stimmen haben so eine Wirkung.

    Justus Jonas - Oliver Rohrbeck
    Seine im Stimmbruch befindliche Stimme, die aber dennoch sehr viel an Arroganz und Überheblichkeit mitschwingen lässt, kann man schon nach der ersten Folge nicht mehr hören. Man glaubt ihm 100%ig, dass er in jugendlichen Alter sein muss, aber authentisch ist es nicht wirklich. Wenn man rennt, sollte man danach auch einen etwas anderen Atem haben, als man ihn hat, wenn man schlendert. Auch der Ausdruck von Angst sollte erkennbar sein für den Zuhörer, nur hier wird anscheinend vergessen, dass man nur hören und nicht sehen kann.

    Peter Shaw - Jens Wawrczek
    Bob Andrews - Andreas Fröhlich
    Jens Wawrczek und Andreas Fröhlich hingegen waren nicht schlecht und konnten den Zuhörer einigermaßen überzeugen, wenngleich auch ihre Authentizität manchmal auf wackeligen Füßen stand und man sich fragen musste, ob jetzt wirklich genau dies und jenes passiert ist, weil man nichts oder nur wenig davon hörte. Sicherlich sind diese Stimmen auch noch ausbaufähig.

    Mr. Fentriss - Richard Lauffen
    Richard Lauffen war sehr überzeugend, vor allem, als die drei Fragezeichen ihn geknebelt fanden, war er sehr ängstlich und genau dieses Gefühl konnte man in seiner Stimme wiederfinden. Er sprach nicht fließend, nicht überheblich in dieser Situation, woraus der Zuhörer zusätzlich entnehmen konnte, dass er verstört sein muss. Genau das macht einen guten Sprecher aus und Richard Lauffen hat dieses gute Bild, das man gleich von ihm bekommt, bis zum Schluss aufrecht erhalten.

    Mr. Claudius - Gerlach Fiedler
    Gerlach Fiedler gefile durch seine tiefe und sehr einprägsame Stimme. Auch wenn er sozusagen der Böse im Hörspiel ist, so wirkt seine Stimme sehr warm und verleiht der Geschichte eine angenehme Stimmung. Er wirkt dadurch schon fast etwas mysteriös und man lässt sich gerne auf die Dialoge mit ihm ein. Weghören würde hier nur selten funktionieren, weil er mit seiner durchdringenden Stimme ziemlich jeden anspricht.

    Carlos - Stefan Brönneke
    Die Stimme von Stefan Brönneke ist ein Rätsel in sich. Einerseits ist sie sehr ansprechend mit dem angedeuteten mexikanischen Akzent. Andererseits hat man an manchen Stellen das Gefühl, dass Stefan Brönneke genau diesen Akzent doch nicht perfekt drauf hat und das Ganze etwas kippen lässt.
    Allerdings wirkt er auch wirklich ängstlich, wenn er von Angst spricht, er kommt fröhlich rüber, wenn er sagt, das freue ihn und das macht seine guten Sprecherleistungen auch aus.

    Onkel Ramos - Juan Perez
    Zuletzt noch Juan Perez, der Onkel Ramos darstellt. Er wirkt authentisch und man nimmt ihm ab, dass er alt und gebrechlich ist. Da er krank ist, sollte er auch so rüberkommen, was er mit seiner Stimme leicht schafft. Der Zuhörer hat bei ihm nicht den Eindruck, dass er allen etwas vormachen will.

    ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Sonstiges ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
    Buch: H.G. Francis
    Regie: Heikedine Körting
    Musik und Effekte: Tonstudio EUROPA
    Redaktion: Hedda Kehrhahn

    Cover Design: Aiga Rasch
    Erscheinungsdatum: 12. Oktober 1979
    Laufzeit: ca. 50 Minuten
    Preis: 7,99€

    www.diedreifragezeichen.de

    Die Qualität der Aufnahme ist sehr gut, man versteht alles und muss nicht übertrieben hinhören, damit man mitkommt.

    ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Fazit ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
    Mit der Folge \"Die drei ??? und der Super-Papagei\" erhält man kurzweilige Unterhaltung mit einigen Stolpersteinen, über die man schlecht hinwegsehen kann. Die Story ist teilweise konstruiert, die Sprecher nicht durchgehend überzeugend und auch die Musik lässt zu wünschen übrig.

    So bleiben in der Gesamtbewertung drei Sterne übrig.

    Viel Spaß beim Anhören wünscht dani!

    +++

  • Die Drei ??? und der Super-Papagei 2004

    • Pro Story
    • Kontra sprecher
    • Empfehlung Nein

    Hallo, heute möchte ich mal über ein Hörspiel schreiben, das ich mir Anfang des Monats gekauft habe. Es ist das Hörspiel von den Drei Fragezeichen: Der Superpapagei 2004. Das Hörspiel geht circa 110 Minuten.

    Story:
    ???????
    Die drei Fragezeichen haben mal wieder einen Auftrag, der ziemlich leicht aussieht, sie sollen einen entflogenen Papagei suchen. Doch nachdem sie ihre Nachforschungen anstellen, tauchen immer mehr Menschen auf, die sich auch für dieses Papagei interessieren. Die 3 Detektive sind sich sicher, das es daran liegt, das der Papagei lateinische Sprüche erzählt. Sie entdecken eine heiße Spur, das es sich nicht nur um einen Papagei handelt, sondern um 7 Papageien. Und das komische ist, das alle verschiedene Sprüche sage. Es klingt fast wie ein Rätsel, was es am Ende ja auch ist. Ein jähzorniger Kunsthändler und ein berüchtigter Meisterdieb sind hinter den Vögeln her. Die drei Fragezeichen müssen sich ganz anstrengen, um die Lösung herauszufinden. Doch am Ende haben sie den Fall gelöst und bekommen sogar eine Belohnung.

    Meine Meinung:
    ?????????????????
    Ja, als erstes muss ich sagen, das es diese Folge schon mal auf Kassette gab und das es jetzt eine Neuaufnahme ist, die auf CD. An der Story hat sich nichts verändert, die ist gleich geblieben. Mir persönlich gefällt die Folge. Sie diente als Einstieg in die ??? Welt. In den meisten Geschichten haben die ??? immer Aufträge, wo es scheint, das es um übersinnliches geht, aber hinterher dann doch ganz normal ist. Da hat sich dann ein Schurke einen guten Gag einfallen lassen. Bei dieser Folge ist es ganz anders, der Papagei spricht einen komischen lateinischen Satz. Mir hat die Story gut gefallen, weil sie außergewöhnlich ist.

    EUROPA ist ja 25 geworden und hat sich gedacht, machen wir mal eine Neuaufnahme von der Folge eins. Und ich muss sagen, das ich sehr enttäuscht bin von dieser Neuaufnahme. die Musik hat sich verändert, mehr der Zeit angepasst, was ich ihm wesentlichen nicht ganz so schlimm finde. Aber das Grauenvolle sind die Stimmen und die Sprache. Sicherlich hat sich die Sprache und die Stimmen im Laufe der Jahre verändert, aber gerade das was die Hörspiele ausmachte fehlt.

    Die Sprecher waren noch redegewandt und haben mich überzeugt davon, was sie gesagt haben. Bei der Neufassung ist das nicht so, sie klingen überheblich und eingebildet, außerdem meint man, so kommt es jedenfalls herüber, das sie zu der Arbeit gar keine Lust hatten. Sie wirken so gelangweilt und gespielt. Das hat mir gar ich gefallen. Gerade in einem Hörspiel muss das stimmen, das man überzeugt ist, von den Sprechern.

    Sicherlich sollte man sich etwas der Zeit anpassen, aber doch nicht so, das sich das nach einer Fernsehserie anhört, wo jeder mit jedem und, so ne Daily-Soap halt. Gerade das was früher gut war, würde die neuen jungen Hörspieler auch anregen, diese Serie zu kaufen. Denn ich bin der Meinung, nicht alles was alt ist, ist auch schlecht.

    Eigentlich kann man sagen, das ich für solche Hörspiele zu alt bin. Diese Hörspiel sind ja eigentlich für die jüngere Generation gedacht. Doch muß ich sagen, das ich mal gelesen habe, das bei den Live-Auftritten mehr ältere Menschen da waren, als jüngere. So kann ich mit Sicherheit sagen, das diese Hörspiele für jede Altersanbabe sind, ab 8 Jahren würde ich sie empfehlen.

    Im Großen und ganze kann ich das Hörspiel nicht weiterempfehlen, weil es mich nicht überzeugt.

  • Ich hab noch jeeeden reingelegt krächtz

    • Pro spannend, lustig, viele Rätsel zum miträtseln
    • Kontra nichts
    • Empfehlung Ja

    Hallo meine Lieben,

    wenn ich schon zu meiner Bibi Blocksberg Sucht stehe, kann ich euch doch eigentlich auch gleich noch eine zweite Sucht in Sachen Hörspielen eröffnen :o) und zwar liebe ich auch die Geschichten der \'drei ???\'.

    Nun ja, hier und heute will ich mich nun auch an meinem ersten ???-Bericht versuchen zitter vor Aufregung und natürlich tue ich das mit der allerersten Hörspielfolge der drei jungen Detektive, welche da heißt ‚Die drei ??? und der Super-Papagei’.

    Erschienen ist die Hörspielfolge im Oktober 1979 als erster Teil der Hörspielreihe, allerdings findet ihr bei den dazu passenden Büchern den Fall um den Super-Papagei als Fall Nummer 7 verzeichnet. Das liegt wohl daran, dass die Bücher ganz am Anfang ihrer ‚Erscheinung’ nicht nummeriert worden waren und das Ganze erst nachträglich erfolgte.

    Aber wer sind die drei ???
    ><

    Bei den drei??? handelt es sich um drei Jungen aus Rocky Beach, um genauer zu sein sind es drei Jungdetektive.

    Als erster Detektiv wäre Justus Jonas zu nennen. Er wohnt bei seiner Tante Mathilda und seinem Onkel Titus Jonas, da seine Eltern vor einigen Jahren bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen sind. Seine Tante und sein Onkel betreiben einen ‚Schrottplatztrödel’, d.h. eine Mischung aus Schrottplatz und Trödel, auf dem sich auch die Zentrale der drei??? hinter Schrottbergen versteckt in einem alten Wohnwagen befindet. Justus ist beleibter als seine beiden Kollegen und kann ihnen bei sportlichen Sachen nicht das Wasser reichen, allerdings hat er dafür ein besonders helles Köpfchen.

    Der zweite Detektiv ist Peter Shaw der sportliche unter den dreien. Er wird daher immer zu Einsätzen auserkoren bei denen Sportlichkeit gefragt ist und die teilweise auch schon mal etwas gefährlicher werden können, was dann wieder nicht in seinem Sinne ist, da er ein eher furchtsamer und vorsichtiger Geselle ist.

    Dritter Detektiv ist Bob Andrews. Er ist verantwortlich für Recherche und Archiv und hat das Glück, dass sein Vater bei einer großen örtlichen Zeitung arbeitet und er so oftmals wichtige und interessante Informationen für die drei erhaschen kann.

    Als Markenzeichen haben sich die Jungen die ‚???’ ausgesucht, welche für das Unbekannte, für unbeantwortete Fragen und ungelöste Rätsel steht.

    Aber was passiert nun in Hörspielfolge 1???
    ><

    Die drei Detektive erhalten von Alfred Hitchcook den Auftrag einen verschwundenen Papageien wieder zu finden, allerdings gestaltet sich die Sache als gar nicht so harmlos wie es sich jetzt vielleicht anhört.

    Als Justus und Peter Mr. Frentiss besuchen wollen, um ihm einige Fragen über seinen verschwundenen Papageien zu stellen, hören sie Hilferufe. Als sie sich langsam zum Haus schleichen wollen, werden sie von einem älteren Mann aufgespürt und ins Haus gebracht. Mit einem als Pistole ‚getarnten’ Feuerzeug versucht er den beiden etwas Angst einzujagen, bevor er ihnen sagt, das er Mr. Frentiss sei und das Alfred Hitchcook ihm schon telefonisch mitgeteilt hätte, dass sie bei ihm auftauchen würden. Die beiden sind natürlich erleichtert und wollen ihn nun wegen seinem Papagei befragen. Mr. Frentiss erklärt ihnen aber, dass sich der Fall schon erledigt hätte, da Lucky, so heißt der Papagei, schon wieder aufgetaucht sei.

    Tja, es scheint wohl doch keinen neuen Fall zu geben und so machen sich die beiden wieder auf den Weg zurück in ihre Zentrale. Als Morton, der Chauffeur, mit ihnen in ihrem Rolls-Royce, ein Leihwagen der den dreien ab und an mal zur Verfügung steht, schon wieder auf dem Weg zurück ist fällt es Justus wie Schuppen von den Augen. Mr. Frentiss hat gelogen!!! Mr. Hitchcook kann ihn gar nicht angerufen haben, da das Anwesen von ihm kein Telefon besitzen kann, denn sonst hätten die beiden die oberirdischen Telefonleitungen sehen müssen.
    in Amerika sind Telefonleitungen oberirdisch verlegt

    Natürlich fahren sie sofort zurück zu dem Anwesen und werden beinah von einem schwarzen Sportwagen in dem der angebliche Mr. Frentiss sitzt gerammt. Der Mann der angeblich Mr. Frentiss ist hatte sie also belogen, aber warum??? Auf einmal ertönen wieder Hilferufe und die beiden finden den echten Mr. Frentiss gefesselt und geknebelt in seinem Anwesen. Während sie mit ihm sprechen erfahren sie, dass der dicke alte Herr auf der Suche nach Lucky und nach anderen Papageien sei. Lucky und die anderen Papageien wurde von einem mexikanischen Hausierer verkauft und Lucky ist nicht der einzige verschwundene Vogel. Zufall??? Sicher nicht!!! Sie starten eine Telefonlawine und lernen so Carlos, den Neffen des mexikanischen Hausierers kennen, der ihnen erzählt, dass nicht nur Lucky sprechen konnte, sondern das die insgesamt 7 Papageien alle einen bestimmten Spruch aufsagen konnten. Sollte dies das Geheimnis sein, warum sich auch andere nicht gerade vertrauenserweckende Personen als Mr. Claudius, so heißt der alte Herr den sie zuvor als Mr. Frentiss kennen gelernt haben nämlich wirklich, für Lucky und die anderen Papageien interessieren??? Warum sind diese Leute nur alle hinter diesen Papageien her??? Und warum fragen sie alle nach einem ganz bestimmten – Blackbeard???

    Wie die drei sich ihre Köpfe zerbrechen und warum Mr. Claudius, der übrigens Kunsthändler ist, sich am Ende selber als Bestohlener herausstellt und die Papageien nur benötigt um wieder an sein gestohlenes Bild zu kommen und was sonst noch alles passiert müsst ihr selber herausfinden ;o)!!!

    Hummelmeinungen und andere Gedanken
    ><

    Ja, das ist also ein kleiner Auszug aus der Story der ersten Hörspielfolge gewesen. Ich kann einfach nur sagen, dass diese Folge wirklich Klasse ist, da sie auf Grund der Rätsel, welche die Papageien aufgeben, immer spannend bleibt und man richtig Spaß am miträtseln hat und weil es auch zu unerwarteten Wendungen kommt.

    Ich als relativer drei???-Neuling kann aus eigener Erfahrung sagen, dass gerade die unter euch, welche noch keine Folge der Detektive gehört haben, bei dieser Folge ruhig zugreifen können. Ihr werdet es sicher nicht bereuen und bei alteingefleischten Fans gehört sie eh in die Sammlung!!!

    Auch die musikalische Unterlegung der Folge ist sehr gut. Für die Folgen der drei??? markant wie ich nach hören einiger Folgen mittlerweile weiß aber auf keinem Fall zu übertrieben und aufdringlich. Die Geräusche kommen auch sehr echt rüber (ist übrigens mal jemanden aufgefallen, dass man Blackbeard schon in der Zentrale der drei kreischen hört bevor sie ihn überhaupt gefunden haben??? g) und die Sprecher haben mich bei dieser Folge alle überzeugt. Ich habe jedem seine Rolle abgenommen, da nichts gespielt klang, auch nicht der Akzent der Mexikaner Carlos und Onkel Ramos.

    Außerdem kann man sich ein kleines Schmunzeln nicht verkneifen, wenn man Blackbeard so vor sich hinkreischen hört, denn ich weiß nich, das hört sich einfach drollig an.

    Mein Tipp: KAUFEN!!!

    Der Preis der Hörspiele ist auch bei den Folgen der drei??? nicht zu hoch. Man bezahlt für die Kassetten im Handel zwischen 4€ und 5€ und kann sich auch die CDs schon für 7€ zulegen, aber ein bisschen Preise vergleichen ist nie schlecht ;o), so dass man auf Trödelmärkten oder bei ebay schon mal das eine oder andere Schnäppchen machen kann.

    Ja, das war es auch schon, was ich zur ersten Folge der drei??? zu sagen habe. Ich kann sie wirklich ???-Neulingen und auch alteingesessenen Fans empfehlen, da es sich hier um einen echten Klassiker handelt, der schon ein wahres MUSS darstellt!!! Vergeben werde ich daher auch die Note 1 und wünsche euch allen noch einen schönen Freitag *der ja für die Sachsen frei ist hihi.

    Macht’s gut winke euer Hummelchen

    >

    Für alle die es interessiert:

    Rolle: >>> Sprechername:
    Mrs. Claudius >>> Andree, Ingrid
    Miss Waggoner >>> Brauren, Katharina
    Carlos >>>Brönneke, Stefan
    Mr. Claudius >>> Fiedler, Gerlach
    Bob Andrews, >>> Fröhlich, Andreas
    Hugenay >>> Giro, Albert
    Mr. Fentriss >>> Lauffen, Richard
    Morton >>> Meden, Andreas v.d.
    Alfred Hitchcock >>> Pasetti, Peter
    (Erzähler)
    Onkel Ramos >>>Perez, Juan
    Justus Jonas >>>Rohrbeck, Oliver
    Peter Shaw >>>Wawrczeck, Jens

    Mitwirkung: Name:
    Effekte >>>Europa, Tonstudio
    Regie >>>Körting, Heikedine
    Produktion >>>Körting, Heikedine
    Autor >>>Arthur, Robert
    Cover Illustration >>>Rasch, Aiga
    Cover Design >>>Schoedsack, Atelier
    Musik (Titel) >>>Conrad, Jan-Friedrich

  • Fragezeichen und Flattermänner

    • Pro Unbestrittene Number One der Einstiegsdrogen in die Serie, Kult, Kult und nochmals Kult, Flair und Rätsel, Kindheitserinnerungen
    • Kontra Sie hat ihre Schrullen und Fehler, Die Neuabmischung hinkt hinter dem Original aus Nostalgiegründen hinterher
    • Empfehlung Ja

    Was macht diese Folge eigentlich so besonders? Nun als Nummer 1 ist man immer Vorreiter, das ist hier nicht anders, allerdings konnten die EUROPA-Studios als Macher dieser Geschichte damals nicht ahnen, dass sie die Einstiegsdroge für eine ganze Generationen von Hörspielfreaks hinlegen. Im Gegenteil. Man nummerierte sogar die eigentliche Nummer 1 "Gespensterschloss" um, sie wurde zur Nummer 11 degradiert, da man nicht wusste, ob Deutschlands Jugend 1979 schon bereit für die spukige Umsetzung dieser Folge von "The Three Investigators" (so der Serientitel des Originals) war. Rückwirkend kann man sagen: Sie war es.

    Zur Story
    Justus und Peter werden von Alfred Hitchcock zu dessen Kollegen Mr. Fentriss geschickt, der seinen Papagei "Lukullus" vermisst, doch die Polizei vom kalifornischen Kleinstädtchen Rocky Beach will nichts unternehmen. Am Haus des potentiellen, neuen Klienten der drei ??? abgekommen hören sie jedoch Hilfeschreie und beschließen sich dem Gemäuer vorsichtig zu nähern. Dabei werden sie von einem dicken Kerl überrascht, der sie mit vorgehaltener Pistole ins Haus scheucht und sich ihnen als Mr.Fentriss vorstellt. Der Papagei sei wieder aufgetaucht und hätte den Hilfeschrei ausgestoßen, zudem wäre er telefonisch von Hitchcock über ihr Kommen informiert gewesen und wollte sie nur etwas testen.

    Die vermeintliche Pistole entpuppt sich als Feuerzeug. Justus und Peter bringen (ohne den Vogel persönlich zu Gesicht zu bekommen) in Erfahrung, dass der Papagei stets einen sehr seltsamen Spruch zum Besten gibt: "Lucius et Licinius et Lukullus - Kopf oder Zahl? - erare humanum est!", doch einen neuen Fall haben die jungen Detektive wohl nicht...ein wenig enttäuscht zuckeln sie in dem ihnen kostenlos überlassenen Rolls Royce - samt Chauffeur Morton - von dannen...bis Just ein Geistesblitz trifft. Mr. Hitchcock kann gar nicht angerufen haben, denn zum Haus von Mr. Fentriss führt keine Telefonleitung!

    Als sie schnurstracks mit dem Rolls kehrt machen (lassen) kommt ihnen aus der Ausfahrt des Grundstücks ein schwarzes Ranger Sport-Coupé entgegen gebraust, am Steuer: Der Dicke von vorhin! Leider konnten sie, trotz des Beinahe-Crashs nur die letzten Ziffern des Kennzeichens: "13" erhaschen. Die beiden Jungs finden den richtigen Mr. Fentriss gefesselt in seinem Haus und befreien ihn. Dabei erfahren sie, dass er den sprachbegabten Vogel von einem mexikanischen Hausierer gekauft hat und er ist nicht der Einzige. Seine Nachbarin Mrs. Waggoner hat ebenfalls einen solchen Papagei gekauft, der auf den Namen "Schneewittchen" hört und ähnlich komisches Zeug brabbelt: "Weiß wie Schnee. Rot wie Blut. Schwarz, wie Zedernholz... Ist Sherlock Holmes Zuhause?!".

    Auch ihr Papagei ist, wie man sich unschwer denken kann, verschwunden und sie sucht ihn verzweifelt, kann den Jungs aber einen Mann beschreiben, der sich seit geraumer Zeit verdächtig in der Gegend rum treibt. Natürlich passt die Beschreibung des Mannes und seines Autos auf den Dicken mit seinem Sportwagen. Zwei verschwundene Papageien, die seltsam verdrehte Sprüche klopfen und ein höchst verdächtiger Kerl, der es offensichtlich darauf abgesehen hat alle Tiere (es sind deren 7 - inklusive des ominösen Super-Papageis "Blackbeard") in seine Hände zu bekommen. Doch warum? Welches Geheimnis umwittert diese höchst seltsamen Vögel?

    Eindrücke
    Ein knackiges und schlichtweg geniales und höchst mysteriöses Wort-Rätsel, ein düsterer Friedhof im Nebel und zunächst undurchsichtige Charaktere plus Monsigneur Victor Hugenay, dem französischen Meisterdieb, der den drei Jungs nicht zum letzten Mal über den Weg dackeln soll, zeichnen die Nummer 1 aus. Gewürzt ist das Ganze mit pädagogisch wertvollen Zückerlis, wie der Erwähnung, dass Blackbeard, das spätere Maskottchen der Detektei, eigentlich gar kein Papagei ist, sondern ein Star aus der Familie der Mynah, die bekannt sind für ihre exzellenten Spracheigenschaften. Man lernt durch die verdrehten Sprüche der anderen Vögel auch noch eine ganze Menge über klassische Literatur und Geschichte, denn unter ihnen befinden sich außerdem noch Käpt'n Kidd, Sherlock Holmes, Robin Hood und Al Capone. Interessanter und kindgerechter kann man ein wenig Allgemeinbildung nicht verpacken.

    Selbstverständlich werden hier schon Tugendhaftigkeit und Freundschaft groß geschrieben, wie es im späteren Verlauf der Serie (bis heute) auch ausnahmslos praktiziert wird. Die kindlichen Stimmen der drei Hauptfiguren sind von ihrer heutigen Tonlage natürlich verschieden und für Kenner nur der neueren Folgen (nach deren Stimmbruch) bestimmt lustig anzuhören. Das heißt: Peter (Jens Wawrzceck) scheint diesen irgendwie verpasst zu haben, er klingt auch als erwachsener Sprecher fast noch genauso, wie anno Tuppdich als Bengel. Für Justus (Oliver Rohrbeck) gilt beinahe das selbe - auch seine Stimme ist zwar sehr jung und eine ganze Oktave höher als heute, aber schon unverkenn- und wechselbar.

    Der einzige dessen Stimme sich heutzutage ganz anders anhört (und das meine ich überhaupt nicht negativ – im Gegenteil) ist die von Bob (Andreas Fröhlich), er hat heute eine angenehme, recht tiefe und sonore Stimme, während er in diesen frühen Tagen sogar noch Jens Wawrzceck in Sachen Pieps-Stimme in den Schatten stellt. Gerlach Fiedlers dunkel-nasaler Bass passt hervorragend zu seiner Figur und er beehrt die Fan-Gemeinschaft später noch in drei weiteren Rollen. Auch Katharina Brauren mit ihrer leicht bedeckt-heiseren Oma-Stimme ist ein wahres Urgestein der Serie und wird in deren Verlauf immer mal wieder eingesetzt. Die spätere Dauer-Nemesis der Jungdetektive - Victor Hugenay - wird hier noch von Wolfgang Kubach gegeben, leider auch mit zu wenig französischem Akzent, aber trotzdem aller Ehren wert. Kurzum, hier finden sich erstklassige Sprecher zusammen, um eine hervorragende Leistung abzuliefern.

    Sie Soundkulisse und die Musik sind ein wichtiger Punkt und trotz der Neuabmischung hat man zumindest was die Effekte angeht die Finger davon gelassen und daher befinden sich Schnitt und Geräusche noch im Originalzustand. Lediglich die Musik musste geändert werden, das war nötig, wegen Lizenzstreitigkeiten um die Original-Musik von Brac/George – heute kümmern sich die Herren Conrad, Morgenstern und Zeiberts um die Soundtracks. Die Folge an sich ist natürlich meilenweit von der Perfektion heutiger Produktionen entfernt und strotzt auch vor einigen heftigen Fehlern der Regie. Tatsächlich gehört die Nummer 1 (neben Hexen-Handy) zu den Folgen mit den wohl meisten Fehlern, die dem geneigten Hörer bei aufmerksamen Lauschen ins Ohr springen, als da wären:

    Mr. Fentriss ist nach eigenen Angaben zufolge "geknebelt" worden, wie kann er dann um Hilfe rufen? Carlos verdreht ständig die Zahlen des Kennzeichens (3-1 statt 1-3), Blackbeard krächzt bereits in der Zentrale obwohl sie ihn noch gar nicht gefunden haben. Justus nennt den Namen "Mr. Claudius", wenngleich er dessen Namen zu diesem Zeitpunkt noch gar nicht kennen kann. Justus nennt Tante Mathilda "meine Mutter" uva. Bleibt zu erwähnen, dass 2004 eine überarbeitete Version des Hörspiels mit dem Titel "Superpapagei 2004" veröffentlicht wurde, bei dem die bekannten Fehler ausgemerzt wurden. Wer Spaß an den Missgriffen der Serie hat, surft mal auf www.rocky-beach.com vorbei - der wohl führenden Fan-Site der drei Fragezeichen. Hier finden sich neben dem Fehlerteufel auch sonst eine ganze Menge Infos rund um die Serie.

    Da kuckste in die Röhre, was?! | Fazit
    Die Neuabmischung begleitet immer noch das gute alte Mystery Flair mit allen klassischen Elementen eines herausragenden Jugendhörspiels, auch wenn mir der alte Soundtrack ein wenig abgeht, denn auch (und gerade) daran macht man Kindheitserinnerungen fest. Trotz manchem Schnitzer immer noch DIE Kultfolge schlechthin, welche man Neulingen als Start in die Serie empfehlen kann.

    Der Nacht-und-Nebel-Pharao

    Die Hörspieldaten auf einen Blick:
    Titel: "Die drei ??? und der Super-Papagei" - Folge 1
    Ersterscheinung: Oktober 1979
    Label: EUROPA - BMG Ariola Miller
    Lauflänge: ca. 48 Minuten
    Drehbuch: H.G. Francis
    Produktion & Regie: Heikedine Körting
    Musik: Conrad, Morgenstern, Zeiberts
    Cover-Design: Aiga Rasch

    Die Figuren und ihre Sprecher:
    Erzähler - Alfred Hitchcock: Peter Pasetti
    Erster Detektiv - Justus Jonas: Oliver Rohrbeck
    Zweiter Detektiv - Peter Shaw: Jens Wawrczeck
    Recherchen & Archiv - Bob Andrews: Andreas Fröhlich
    Morton: Andreas von der Meden
    Mr. Claudius: Gerlach Fiedler
    Mrs. Claudius: Ingrid Andree
    Mr. Fentriss: Richard Lauffen
    Mrs. Waggoner: Katharina Brauren
    Hausierer Ramos: Juan Perez (Karl-Ulrich Meves)*
    Carlos: Stefan Brönneke
    Victor Hugenay: Albert Giro (Wolfgang Kubach)*
    Papageien, insbesondere "Blacky": Heikedine Körting

    *) Pseudonym. Die in Klammern aufgeführten Namen sind die Klarnamen der Sprecher.

    ) Andreas von der Meden und Heikedine Körting werden komischerweise auch im aktuellen Release immer noch nicht in der Sprecherliste genannt.

  • Sprechendes Federvieh?

    • Pro ...spannend erzählte Story, gute Sprecher, kultig...
    • Kontra ...teils etwas unlogisch, bzw. mit einigen Logikfehlern, Pilotfolgen-typisch...
    • Empfehlung Ja

    Hallo liebe Leserinnen und Leser!

    Gülden wird der Oktober, genauso wie vor einem Jahr. Und so ist es nicht verwunderlich, dass unter dem Banner \"Der goldene Oktober II - Meuterei auf der Plattform\" unser Lieblings-Ferengi erneut zum Sturm auf die Hörspiel-Episoden der ??? gerufen hat. Halb Ciao folgt - und in diesem Jahr nach einigem Zögern auch der Meister der Wünsche. Zum Auftakt habe ich mir dazu (wie sollte es anders sein?) die erste Folge der Hörspielreihe ausgesucht: \"Die drei ??? und der Super-Papagei\". Völlig ahnungslos habe ich mich in das Hörspiel gestürzt, denn obwohl ich als Klein-Wishy damals zwei Folgen mein eigen nannte (\"Das Bergmonster\" und \"Das Riff der Haie\"), hatte ich sie nur wenige Male gehört und kann mich eigentlich nicht mehr daran erinnern...

    | ° Vorab-Infos
    |____________________

    Die Episode \"Der Super-Papagei\" wurde im Jahre 1979 erstmals als Hörspiel veröffentlicht, am 12.10. um genau zu sein - perfekt passend zum güldenen Oktober. Eigentlich war es die Folge 11 - wenn man sich nach den Büchern richtet. Vertont wurde sie aber zuerst, wobei mir die Gründe nicht bekannt sind. Später wurde die Folge auf CD wiederveröffentlicht, hier jedoch ohne die Originalmusik. Diese durfte aus rechtlichen Gründen nicht mehr verwendet werden...

    Die Sprecher:

    Alfred Hitchcock, Erzähler: Peter Pasetti
    Justus Jonas: Oliver Rohrbeck
    Peter Shaw: Jens Warrczeck
    Bos Andrews: Andreas Fröhlich
    Mr. Fentriss: Richard Lauffen
    Mr. Claudius: Gerlach Fiedler
    Miss Waggoner: Katharina Brauren

    | ° Story
    |____________________

    Alfred Hitchcock hat einen neuen Fall für die drei ???: Ein Autorenkollege vermisst seinen Papagei. Natürlich wollen sie dem Verschwinden des Vogels nachgehen, brausen im Rolls Royce samt Chaffeur Morton zum besagten Anwesen von Mr. Fentriss und treffen dort auf einen dicken Mann, der sich als der Villenbesitzer ausgibt, sie mit einer Pistole bedroht und ihnen erzählt, dass der Vogel die gehörten Hilfeschreie von sich gegeben hat. Den Papagei können die Jungs jedoch nicht sehen, da er \"gerade schläft\" und die Knarre entpuppt sich als Feuerzeug. Es sollte nur ein Test sein, da Hitchcock ihm telefonisch von der Ankunft der Jungs erzählt habe. Der Fall scheint schneller gelöst als gedacht, doch als sie das Gelände verlassen, werden sie von einem Ranger fast über den Haufen gefahren - am Steuer der dicke Kerl von eben.

    Da fällt es Just wie Schuppen aus den Haaren: Es führt doch gar keine Telefonleitung zu dem Anwesen, wie kann Fentriss also informiert worden sein? Die eilen zurück, finden den wahren Mr. Fentriss gefnebelt und gekesselt g und befreien ihn aus seiner misslichen Lage. Er erzählt von seinem Papagei, den er von einem mexikanischen Hausierer gekauft hatte und der immer einen bestimmten lateinischen Satz von sich gegeben hat. Der Nachbarin, Miss Waggoner, geht es mit ihrem Federvieh nicht besser - auch sie hatte erst kürzlich den Vogel erworben und auch dieser konnte (wie einige weitere gefiederte Freunde) einen geheimnisvollen Satz aus einem klassischen Märchen oder einer Geschichte zitieren. Der Fall verdichtet sich und langsam stellt sich heraus, dass es um mehr geht als nur ein paar sprechende Vögel...

    | ° Meine Meinung
    |____________________

    Nachdem ich mich wie gesagt so gut wie gar nicht mehr an die beiden ???-Folgen erinnern konnte die ich selbst besessen hatte, war ich natürlich bezüglich der Anfangsfolge mehr als gespannt. Natürlich kommt auch hier an einigen Stellen dieses typische Pilotfolgen-Syndrom durch, da sich die drei ??? dem falschen Mr. Fentriss z.B. erst einmal vorstellen müssen - samt eigener Karte versteht sich - und erklären, was sie normalerweise machen, aber zum Glück wurden diese notwendigen Übel ganz geschickt in die Folge integriert. Die Story selbst wurde spannend inszeniert und weist einige mehr oder weniger überraschende Wendungen auf, so dass sie vor allem beim ersten Hören nicht langweilig wird, aber auch später sicher immer noch interessant bleibt.

    Dann kann man sich auch mal auf Fehlersuche begeben, denn auch diese findet man auf der Kassette leider zahlreich. Mir sind dabei vor allem am Anfang zwei grobe Schnitzer aufgefallen: Zuerst schreit der wahre Mr. Fentriss nach Hilfe, dann ist er aber geknebelt? Hallo? Eigentlich sollte man doch mit einem Knebel im Mund nicht gerade leicht Hilferufe von sich geben können, oder? Und als Just und Peter in ihrer Zentrale bei Bob sind, so krächzt im Hintergrund mehrere Male ein Papagei - völlig unbeeindruckt dagegen die drei Jungs. Was will das Federvieh da? Komisch, aber so etwas gehört wohl auch irgendwie dazu und steigert das Kultpotenzial gerade solcher \"antiker\" Folgen umso mehr. Mehr als kultig dürfte auch der Telefonaufruf im Laufe der Episode sein. Kenner wissen Bescheid, allen anderen sei zumindest gesagt, dass sich die kalifornischen Telefonanbieter danach sicher eine goldene Nase verdient hatten.

    An sich gibt es eigentlich nicht viel zu meckern. Vor allem die Sprecher verdienen an dieser Stelle einmal ein Lob. Zwar klingen die Stimmen der drei ??? hier noch recht jung - was die Sprecher bei den Aufnahmen ja zweifelsohne auch waren - aber es passt doch recht gut zur gesamten Atmosphäre und sie bringen ihren Text auch glaubwürdig rüber. Besonders gefallen hat mir aber Katharine Brauren als Miss Waggoner, die man sich nach dem Hören der leicht krächzenden alten Stimme als eine typische olle Omi von nebenan vorstellt - genauso wie es wohl auch sein sollte.

    Die Musik ist sicher Geschmackssache, passt aber auch relativ gut zur Serie und auch an den Geräuschen (das Wort \"Soundeffekte\" wäre wohl etwas zu hoch gegriffen) gibt es nichts zu meckern. Erhältlich ist die Folge entweder als MC für ca. 5 - 6 Euro oder als CD für knappe 10,-. Über Ebay oder auf Flohmärkten bekommt man sie sicher günstiger, für Original-Platten muss man dagegen etwas tiefer in die Tasche greifen.

    | ° Fazit
    |____________________

    Ich muss zugeben, dass mir die Folge entgegen aller Erwartungen doch recht gut gefallen hat. Ich bin zwar nicht restlos begeistert, da mir dafür einfach zu viele recht offensichtliche Logikfehler vorkommen und mir vielleicht auch (noch?) ein wenig der Bezug zur Serie fehlt, aber viel zu bemängeln gibt es wie gesagt nicht. Die Geschichte weist einige Wendungen auf und wird spannend wiedergegeben, nicht ohne versteckt auch ein paar Anspielungen in sich zu bergen. Die Sprecher machen ihre Sache mehr als ordentlich und da man die Hörspiele auch recht günstig erwerben kann, gibt es von mir mehr als verdiente vier Sterne für einen guten Einstieg in diese Hörspielserie. Aus dass der Oktober gülden bleibe!

    In diesem Sinne...

    Stay Dark!

    The-Blackbeardmaster

    PS: Alle Freunde des schnellen Klicks bedrohe ich wie Mr. Fentriss mit einer Knarre... ;)

    Shake Heads - Für den Grief!

  • Glückskind1976

    Wie alles begann ...

    • Pro Knifflige Rätsel, Spannung, etwas Grusel; hohes Nostalgie-Potential --> alles, was das ???-Fan-Herz begehrt ;)
    • Kontra NÜSCHT!
    • Empfehlung Ja

    „Die drei ??? und der Superpapagei“ ist eine meiner absoluten Lieblingsfolgen dieser Hörspielreihe, die meine Kindheit bestimmte. Ich kann mich erinnern, daß dies nicht die erste Kassette war, die mein Bruder und ich besaßen - wir erweiterten unsere Sammlung dadurch, daß wir uns auch mal eine Folge zusammenkauften -, aber sie war zusammen mit Folge 11 (Gespensterschloß) und 6 (sprechender Totenkopf) unter den ersten dreien.

    ||>>> ÜBER \"DIE DREI ???\" DIE DREI ??? UND DER SUPERPAPAGEI (!)

  • Ein spezialgelagerter Sonderfall

    • Pro spannend, gruselig, Rätsel, Sprecher
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Vor kurzem habe ich in der Uni ein Seminar über Detektivgeschichten für Kinder besucht und war total begeistert, dass es in einer Stunde um die drei Fragezeichen gehen sollte. Ich habe mich als Fan der Serie für ein Referat gemeldet und obwohl mein Thema ein anderes war, habe ich mich, um mitreden zu können, intensiv mit \"Die drei Fragezeichen und der Superpapagei\" beschäftigt. Diese Folge wurde als erstes ???-Hörspiel veröffentlicht, obwohl die Bücher der Serie die Folge \"Gespensterschloss\" als erste vorsehen. Durch diese Tatsache kommt es während des Hörspiels zu kleinen Fehlern, auf die ich aber am Ende meines Berichtes noch kommen möchte.

    Darf ich Ihnen einmal unsere Karte zeigen???



    Erster Detektiv, Justus Jonas: ist der Kopf der drei Fragezeichen. Er ist sehr intelligent, hat einen guten Spürsinn, eine gute Beobachtungsgabe und ein sehr großes Kombinationsvermögen. Darüber hinaus ist er ein wenig altklug und bringt seine beiden Kollegen mit den kompliziertesten Satzkonstrukten für einfache Begebenheiten so manches mal zum Verzweifeln. Justus ist ein wenig mollig und spielte deshalb in seiner Kindheit das Pummelchen in einer Kinderserie. Seine Eltern sind bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen und seitdem lebt Justus bei Tante Mathilda und Onkel Titus Jonas, die einen Schrottplatz in Rocky Beach betreiben, der den Jungs als Detektivzentrale die richtige Umgebung bietet.

    Zweiter Detektiv, Peter Shaw: ist die Sportskanone bei den drei Fragezeichen. Allerdings ist er auch sehr ängstlich, so dass er die Verfolgung von Verbrechern immer mit etwas Murren aufnimmt. Wenn es drauf ankommt, überwindet er seine Angst jedoch und wächst schonmal über sich hinaus. Seit neuestem hat Peter auch immer ein Dietrich-Set dabei, vor dem keine verschlossene Tür sicher ist.

    Recherchen und Archiv, Bob Andrews: übernimmt alle Recherche-Aufgaben. Wenn es etwas über alte Indianerstämme, Wappen etc. rauszufinden gilt, geht Bob in die Bibliothek oder sucht im Internet nach Antworten. Meistens findet er auch entscheidende Hinweise für einen Fall. Bob ist im Prinzip sehr ruhig und unauffällig und fügt sich meist dem, was Justus sagt.

    Die drei Fragezeichen und der Superpapagei

    Justus und Peter sind von Alfred Hitchcock zum Haus von Malcolm Fentriss geschickt, um dessen verschwundenen Papagei zu suchen. Auf dem Weg zu dem Anwesen, hören die Jungs Hilfeschreie und schon hat Peter Angst weiter zu gehen. Berechtigt wie sich nach ein paar Sekunden herausstellt, denn hinter den beiden Detektiven taucht ein Mann auf, der sie mit einer Pistole bedroht.
    Nach einer kurzen Unterhaltung, bei denen auch die obligatorische Visitenkarte der drei Fragezeichen zum Einsatz kommt, wird der dicke Herr etwas umgänglicher und erzählt den Jungs, dass Alfred Hitchcock ihm ihren Besuch angekündigt hatte und er sie nur ein wenig erschrecken wollte. Es sei auch alles in Ordnung im Haus. Lucky, der Papagei sei wieder aufgetaucht und die Detektive werden nicht mehr benötigt.

    Auf dem Rückweg fällt Justus auf, dass zum Haus von Mr. Fentriss keine Telefonleitung führt und er somit gar keinen Anruf von Mr. Hitchcock erhalten haben kann. Da an der Sache also etwas faul ist, drehen die Detektive und ihr Chauffeur Morton um, wobei ihnen ein Sportwagen, der aus der Ausfahrt kommt, fast ins Auto fährt.
    Sie kehren zum Haus zurück und finden den echten Mr. Fentriss gefesselt hinter einem Blumenständer.

    Mr. Fentriss überträgt den Detektiven den Auftrag nach dem Papagei zu suchen. Justus und Peter erfahren, dass der Papagei sprechen konnte und einen lateinischen Satz aufsagte.
    Der Papagei kam von einem mexikanischen Hausierer, der noch mehr Papageien zu verkaufen hatte.
    Alle diese Papageien konnten anscheinend sprechen und Sprüche aufsagen und der dicke Mann scheint hinter diesen Vögeln her zu sein.

    In ihrer Zentrale beschließen die drei Fragezeichen ihre berühmte Telefonlawine (jeder ruft fünf Freunde an, die wiederum fünf Freunde anrufen, die wiederum...) Einzusetzen und nach dem Sportwagen und dem dicken Mann zu suchen.

    Auf diese Anfrage meldet sich der junge Mexikaner Carlos, dessen Onkel Ramos die Papageien verkauft hat. Die Papageien hatte er von seinem Untermieter Senor Silver, der einen \"Schatz\" hatte, aber nichts weiter damit anfangen konnte. Eines Tages war dieser Schatz weg und Silver hatte stattdessen die Papageien, für die eines Tages ein dicker Mann Onkel Ramos 1000 Dollar zahlen sollte. Mr. Silver starb und Ramos musste die Papageien verkaufen, um die Beerdigung zu bezahlen. Der dicke Mann, Mr. Claudius, kam zu spät und ist seitdem hinter den Papageien her - doch kann er das Rätsel der Papageien wirklich lösen und steht er wirklich auf der Seite des Bösen oder hat es seine Richtigkeit, dass die Papageien eigentlich sowieso für Mr. Claudius gedacht waren?

    Meine Meinung

    Als Auftakt der Hörspielserie ist dieser Fall ideal, denn er hat alles, was die drei Fragezeichen als Serie ausmacht. Der Fall ist spannend, denn er beginnt mit der Bedrohung durch die vermeintliche Pistole und geht dann weiter mit dem Fast-Autozusammenstoß, der Suche nach dem Wagen und schließlich dem Beschaffen der sprechenden Papageien. Der Fall ist aber auch gruselig, weil des Rätsels Lösung die Detektive schließlich bei Nacht und Nebel zu einem Friedhof führt, auf dem sich auch zwielichtige Gestalten rumtreiben.
    Der Fall hat Rätsel, die es zu lösen gibt und man kann an der Vorgehensweise wunderbar die Charaktere der drei Detektive erkennen.

    In diesem ersten Hörspielfall wird auch die berühmte Telefonlawine vorgestellt und man kann sich alles, was den drei Fragezeichen passiert und was sie denken, wunderbar nachvollziehen.
    Das Alles macht für mich den Reiz an den drei Fragezeichen aus. Die Geschichte ist gut durchdacht, die Lösung liegt nicht direkt auf der Hand und die drei Jungs müssen einige Abenteuer bestehen.

    Auch die Sprecher sind bei diesem Hörspiel sehr reizvoll, denn es wird ein wenig mit den Stimmen gespielt. Die tiefen, rauchigen Stimmen sind nicht zwangsläufig böse und die hohen, freundlichen nicht zwangsläufig gut. Auch das Krächzen der Papageien hat man sehr gut hinbekommen.
    Sehr gut sind auch die kleinen Einspielungen mit Hinweisen von Alfred Hitchcock (der Erzähler), die sehr gut aus der Buchvorlage entnommen wurden. Kluge Köpfe können bei dem Fall durch die kleinen Tipps gut mitraten, obwohl ich glaube, dass fast niemand auf die Lösung des Falles kommt, aber es wäre ja auch langweilig, wenn das Ende schon vorher klar wäre.

    Für Insider und Fans der Serie, ist diese Folge aber noch aus einem anderen Grund etwas ganz besonderes, denn in ihr gibt es sehr viele Fehler, die zwar an der Logik der Geschichte nichts ändern, aber sehr amüsant sind. Welche Fehler versteckt sind, möchte ich nicht verraten, aber achtet doch mal darauf, was Justus sagt, nachdem seine Tante ihm den Besuch von Mr. Claudius angekündigt hat oder wie das Nummernschild des Sportwagens lautet.
    Ein kleiner Fehler liegt auch noch in der Tatsache verborgen, dass den Jungs der Rolls Royce zur Verfügung steht. Manchmal heißt es, sie haben ihn bei einem Preisausschreiben gewonnen, in anderen Folgen, dass ein früherer Klient den Wagen bezahlt. Dies liegt ganz einfach an der Übersetzung der Bücher aus dem Amerikanischen und an der Reihenfolge der Hörspielumsetzungen.

    Weitere Fehler im Fall \"Superpapagei\" findet der aufmerksame Hörer aber bestimmt selbst und nun viel Spaß beim Hören.

  • Die drei ??? und ihr papageiigster Fall

    • Pro KULT pur, der Beginn, hervorragendes Rätsel, Zitatschatz, Moment: KULT
    • Kontra leider gab es keine Plüschpapageien als Merchandise – Verflucht!
    • Empfehlung Ja

    Willkommen zur Meuterei auf Plattfüßen, auf der Plattform, denn der güldene Oktober ist an- und ausgebrochen!

    Wenden wir uns einmal dem ersten Fall der Three Investigators, so ihr Titel im Original. Klingt eher nach Akte X als nach unseren drei Lieblingsinterpunktionszeichen, und wenn wir gerade mit Mythen aufräumen, nein, Alfred Hitchcock hatte wenig damit zu tun, er war quasi Schirmherr dieser Jugendserie, ohne selbst je als Autor aktiv zu werden. Korrekterweise ist es auch nicht die erste Folge, denn das ist eigentlich „Das Gespensterschloß“ (die 11 der Kassettenreihe), welche auch die deutsche Buchreihe anführt, dann aber in anderer Reihenfolge vertont wurden, vermutlich weil „Der Superpapagei“ ein absoluter Reißer ist. Es gibt übrigens mehr schwitzerdeutsche Kassetten als amerikanische, dort wurden nur die beiden (Superpapagei und Gespensterschloß) vertont, ohne sich je durchzusetzen. Nie mit großem Erfolg, offensichtlich!

    „Mein Schatz vergrub ich in finsterer Nacht, wo die Toten halten ewig wach – juchhu, und ne Buddle Rum!“

    Die drei Fragezeichen, das sind Justus „Brainbug“ Jonas, Peter „Sporty Spice“ Shaw und Bob „Lexi“ Andrews, werden von Alfred Hitchcock verständigt, dass ein Autorenkollege, Mr Fentriss, seinen Papageien vermißt. Verwundern wird den Hörer schon hier, dass sie mit einem Rollce Royce vorfahren samt Chauffeur, Morton. Die Erklärung findet man in den Büchern, erst haben sie in einem Preisausschreiben einige Fahrten gewonnen, später hat ihn den ein zufriedener Klient zur „unlimitierten“ Benutzung zur Verfügung gestellt...

    Doch der aufregende Fall scheint schnell vorbei: erst ein Hilfeschrei, der Schriftsteller stellt sie im Garten mit gezückter Waffe, doch im Haus klärt sich alles auf: der Papagei, Lucululus – „ein berühmter Feldherr und Schlemmer“ – ist schon wieder zurück und der Hilfeschrei kam von ihm... Die Waffe entpuppt sich als Feuerzeug und das ganze nur als schlechter Scherz von Alfred Hitchcock, der „ihren Besuch telefonisch angekündigt hat.“...

    Kaum im Auto zurück grübelt Just, irgendetwas stimmt hier ganz und gar nicht – wieso führt eigentlich keine Telefonleitung zu dem Haus??? Hat er nicht gerade gesagt... „Und wenn das gelogen war, dann...“ Kaum zurück an der Einfahrt, braust ihnen der angebliche Mr Fentriss in einem Ranger entgegen. Auf dem Grundstück finden sie dann den echten Mr Fentriss und der Papagei ist auch noch weg. Ahh, doch ein Fall!

    Schnell stellt sich heraus, dass der Papagei von einem mexikanischen Hausierer gekauft und anschließend gestohlen wurde und einen recht seltsamen, lateinischen Spruch drauf hat...

    Draußen stoßen die beiden auf Mrs Irma Waggoner, wie Just schnell errät, den sie versucht mit Sonnenblumenkernen ihr Haustier zu locken, außerdem hat die Dame wohl den Vertreter zu Mr Fentriss geschickt. Bei der Nachfrage nach Auffälligkeit kommt das Gespräch schnell auf einen dicken Mann mit Sportwagen zu sprechen, das klingt doch ganz nach dem falschen Fuffziger...

    „Weiß wie Schnee, rot wie Blut und braun wie Zedernholz!
    Ist Sherlock Holmes zu Hause???“

    Daraufhin starten die drei Fragezeichen zum ersten Mal (für den Hörer) ihre legendäre Telefonlawine, bei der die örtliche Telefongesellschaft einerseits Reibach macht, andererseits heftigst die Lastgrenze des Vermittlungssystems ausgetestet wird. Mit Peters und Mortons Beobachtungen zum Ranger versuchen sie diesen aufzuspüren.

    Die ersten Tage ergibt sich nur wenig, bis sich ein mexikanischer Junge bei den dreien in der Zentrale höchstpersönlich meldet. Carlos, ein richtiger Autofreak, hat das Auto gesehen und da die Belohnung für die Hilfe eine Fahrt im Royce ist, kam er persönlich vorbei. Zwar ist es recht lang her, dass er das Auto sah, aber schnell stellt sich raus, dass er den Detektiven in einer anderen Richtung weiterhelfen kann, den sein Onkel Ramos hat die Papageien verkauft...

    Eine heiße Spur...

    „Ich bin Blackbird der Pirat, meinen Schatz vergrub ich in finsterer Nacht, wo die Toten halten ewig Wacht. Ich hab noch jeden reingelegt! Da guckste in die Röhre, was? Juchhu, und ne Buddle Rum!“

    Wahnsinnsfolge!!! Der Plott ändert sich noch überraschend, aus anfänglicher Papageiensuche wird schnell eine Schatzhatz mit gelungen Rätseln samt nächtlichen Friedhofbesuch UND dem Kennenlernen von Obergegner Hugenay, dem französischen Kunstdieb.

    Die Stimmen von Oliver, Jens und Andreas sind logischerweise noch jung und knackig, besonders Andreas Fröhlichs Stimme hat sich doch geändert – nicht zum schlechten, im übrigen.

    Die Einwürfe von Alfred Hitchcock, gesprochen von Legende Peter Pasetti (u.a. auch Skeletor bei den Masters of the universe), führen in der Erzähler-Funktion durch den Fall, etwas, was man einfach mögen muss. Versteckte Andeutungen und doppelsinnige Kommentare, ach wie herzig!

    Die Sprüche der Papageien an sich sind ein Hammer und immer wieder als Zitate beliebt und Superpapagei Blackbird bleibt ihnen ja ebenfalls erhalten! Auch wenn er leider nur seltenst zu Wort kommt, schade eigentlich!!!

    Insbesondere wenn ich den Plott von damals mit den der modernen Kassetten vergleiche, es ist einfach ein himmelweiter Unterschied. Zwar sind die alten auch nicht zu 100% logisch und realitätsnah, aber was uns da in den neuen für Brei, Quark und Dung geliefert wird, ist schon beträchtlich. Und wer behauptet, dass es heutzutage keine guten Plotts mehr möglich sind, kaufe sich sofort eine beliebige Folge Point Whitmark – höre und staune!!!

    „Schau unter die Steine jenseits der Gebeine, hol den Schatz ans Licht, ein Schloß wehrt dich nicht!“

    Stimmungsvolle, atmosphärische, teils gruselige, rätsellastige, gewaltlose Umsetzung, ist sie zusammen mit dem „Gespensterschloß“ die Folge die außerhalb jeglicher Wertung wie meinen TOP 5 laufen und ist zudem die ideale Einsteigerkassette.

    Apropos, da ich es ertragen mußte, dass die lieben Kollegen die CD oder irgendwelche Amazon-Nummern empfehlen, tut Euch den Gefallen, kauft die alte Kassette vom Flohmarkt (Richtpreis 3 Euro) oder eBay (deutlich teurer wegen Porto mindestens 1,44 Euro, meist 2 Euro!!!), da Europa die Lizenz für die Musik verlor und diese einen wesentlichen Teil der Atmosphäre trägt!!! Auf CD gibt es keine alte Version! (Für Freaks und Leute mit zuviel Geld sei noch die Schallplatte empfohlen mit einem Marktwert jenseits der 50 Euro...)

    Also, ran an ne Kartoffeln!

    Möge der Oktober ewig währen...

  • Lang ist es her...

    • Pro -
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Wer sind die ??? :

    Die drei Jungs Justus Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews wurden von dem Altmeister Alfred Hitchcock auf die Reise geschickt um Kriminalfälle zu lösen. Aufgrund ihres Alters sind sie natürlich keine professionellen Detektive sondern Hobbyschnüffler. Alle haben verschiedene Eigenschaften und das ist die Sache, die diese drei ausmacht. Justus ist das Hirn, Peter der Sportler und Bob ist das Archiv. Zusammen sind sie nahezu unschlagbar und Kämpfer für das Gute.

    Story :

    In ihrem aller ersten Fall werde die ??? losgeschickt um sich mit dem Fall, des gestohlenen Papagei von Mister Fennriss zu befassen. Sie machen sich zu dem Haus des Besagten auf und hören alsbald Hilfeschreie. Als sie sich nähern um die Quelle der Schreie zu entdecken, steht Fennriss vor ihnen. Nach einem kurzen Gespräch zieht der alte Mann eine Pistole, zieht mit ihr auf die Jungs und drückt ab!

    Zum Glück war die Knarre aber nicht echt, sie ist nur ein Feuerzeug mit dem sich der Mann jetzt lachend eine Zigarette anzündet. Die drei Jungs erzählen den Grund ihres Kommens und daraufhin zeigt sich Fennriss erfreut und hilfsbereit. Er erzählt allerdings das der Vogel wieder da wäre und das die Hilferufe von ihm stammen. Zu Gesicht bekommen die Jungs ihn allerdings nicht, da sein Käfig mit einem Tuch bedeckt ist.

    Etwas unzufrieden fahren die drei Heim, als Justus auf ein mal etwas verdächtiges einfällt. Sie fahren zurück zu dem Haus von Fennriss. Im Haus entdecken sie den richtigen Mister Fennriss, gefesselt und geknebelt. Sie befreien ihn und er erzählt ihnen das der Fremde den Papagei stehlen wollte, ihm aber ein anderer Gauner zuvorkam.

    Die Jungs beschäftigen sich nun intensiver mit dem ominösen Papagei und erfahren das andere Leute auch den Verlust ihrer quasselnden Vögel beklagt haben. Ingesamt sind es acht Vögel, die für aufsehen erregen und das aus gutem Grund. Ihr früherer Besitzer hatte ihnen eine Botschaft einstudiert und nun gilt es die Vögel zu beschaffen und das Geheimnis zu lüften.

    Meine Meinung :

    Also ich war echt erstaunt wie viel Erinnerungen ich noch an diese Folge hatte. Ich kannte die Geschichte und ihren Ausgang zwar nicht mehr, ich konnte aber bei einigen Sätzen mitsprechen, auch wenn ich diese wohl vor 15 Jahren das letzte mal gehört habe.

    Jetzt muss ich sagen das mein Interesse wieder geweckt ist und das aufgrund der guten, einfachen Geschichte und den gut anzuhörenden Sprechern. Die Handlung hat einen Sinn und der Spannungsverlauf ist so, wie er sein sollte. Ich muss sogar zugeben das ich gegen Ende irgendwie gefesselt war. Besonders gut fand ich die Stimme des Gangsters und die eingespielten Musikstücke.

    Vergleiche zu anderen Folgen kann ich noch nicht ziehen, da ich einfach keine Erinnerungen mehr habe, ich hoffe allerdings das sie mir genau so gut gefallen werden wie diese hier.

    Gruss Kluk

Was Nutzer loben und kritisieren

Vorteile

  • KULT pur, der Beginn, hervorragendes Rätsel, Zitatschatz, Moment: KULT
  • spannend, gruselig, Rätsel, Sprecher
  • Knifflige Rätsel, Spannung, etwas Grusel; hohes Nostalgie-Potential --> alles, was das ???-Fan-Herz begehrt ;)
  • ...spannend erzählte Story, gute Sprecher, kultig...
  • Unbestrittene Number One der Einstiegsdrogen in die Serie

Nachteile

  • leider gab es keine Plüschpapageien als Merchandise – Verflucht!
  • NÜSCHT!
  • ...teils etwas unlogisch, bzw. mit einigen Logikfehlern, Pilotfolgen-typisch...
  • Sie hat ihre Schrullen und Fehler
  • Die Neuabmischung hinkt hinter dem Original aus Nostalgiegründen hinterher