Zum Inhalt springen

Arielle, die Meerjungfrau (DVD)

Privatverkauf ab 3,00 € 7 Angebote

Preisstand: Uhr, Änderungen möglich

Refurbished ab 1,48 € 26 Angebote

Preisstand: Uhr, Änderungen möglich

Angebote

33 Angebote

Preise zuletzt geprüft am

Angebote filtern
Nach Zustand filtern

Yopi erhält eine Provision, wenn Sie über diese Links bei eBay kaufen. Für Sie ändert sich der Preis nicht. So sortieren wir

Testsieger & Top 5 in Zeichentrickfilme

Zur Bestenliste
Alle anzeigen — Alternativen zum Arielle, die Meerjungfrau (DVD)

Über dieses Produkt

Für dieses Produkt liegt noch keine Beschreibung vor.

Technische Daten

Gelistet seit
Bildverhältnis
16:9
Genre
Zeichentrick
Kategorie
Spielfilm
System
DVD
Untertitel
Deutsch / Englisch / Türkisch
Sprache
Deutsch DD 5.1 / Englisch DD 5.1/Türkisch DD 5.1/Österreichisch DD 5.1
Mehrkanalton
Dolby Digital 5.1
Vertrieb
Walt Disney
Ton-System
Dolby Surround
EAN-Code
8717418087883
Auslieferung
02.11.2006
Land / Jahr
USA; 1989
Regie
John Musker , Ron Clements
Originaltitel
The Little Mermaid
Anbieter (Label)
Walt Disney Studios (Disney)

Was Nutzer loben und kritisieren

Vorteile

  • tolle Story
  • gefühlvolle Musik
  • Happy End
  • Ein Walt Disney Film ist einfach wudnerschön
  • Die wunderschöne Geschicht

Nachteile

  • Veränderungen in den Musiktexten
  • schwache Farbeffekte (liegt evtl. an meinem DVD-Player oder Fernseher)
  • Dieser hier wurde leider "verschandelt"
  • die neue Synchronisation
  • - nichts

Schau dir an, was andere denken, bevor du kaufst.

4,1 von 5 Sternen

aus 7 Bewertungen

Erfahrungsberichte zum Arielle, die Meerjungfrau (DVD)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

  • badgirly1991

    Unter Wasser wird es lustig

    • Pro Netter Kinderfilm mit einfacher Geschichte
    • Kontra doofe neue synchronisation
    • Empfehlung Ja

    Fazit Ein Walt Disney Klassiker mit neuer synchronisation.Der Film ist witzig,musikalisch gut begleitet und spricht die kleinen unter uns an.Die Handlung ist einfach und sprachlich für jedes Kind zu verstehen.Eine super Geschichte!

    Meine Berichte findet man auch auf Ciao und Dooyoo

    '''Allgemeine Informationen :'''

    '''Filmtitel : ''' Arielle,die Meerjungfrau
    '''Originaltitel : ''' The little Mermaid
    '''Erscheinungsjahr auf DVD: ''' 2000
    '''Erscheinungsjahr allgemein :''' 1989
    '''Genre: ''' Kinderfilm
    '''Land : ''' USA
    '''FSK : ''' 0
    '''Spieldauer : ''' ca.79Minuten
    '''Regie: ''' John Musker
    '''Produzenten : ''' John Musker
    '''Musik : ''' Alan Menken
    '''Drehbuch: ''' John Musker

    '''Hauptdarsteller : '''
    Arielle (gesprochen von Anna Carlsson), Triton (gesp.von Jochen Striebeck), Ursula (gesp. von Beate Hasenau),Sebastian (gesp.von Ron Williams)
    Prinz Eric (gesp.von Jan Josef Liefers),Fabius (gesp.von Denis Reuße),

    '''Informationen zur DVD: '''

    '''Sprachen : ''' Deutsch, Englisch, Türkisch
    '''Tonformat : ''' Dolby Digital
    '''Untertitel : ''' Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte,

    '''Bildformat : '''

    4:3 (1:66:1)

    '''Bonusmaterial : '''

    Nichts

    '''Der Filminhalt: '''

    Es war einmal ein Meerjungfrauen Mädchen namens Arielle, sie war die Tochter des großen Meerherrschers König Triton. Arielle bereitete ihren Vater König Triton hin und wieder einige sorgen,da sie viel schabernack trieb. Arielle mochte alles was König Triton ihr verbot.So auch das schwimmen an die Wasseroberfläche.König Triton befürchtete immer zu,dass Arielle von einem Fischer entdeckt werden könne,da dies in seiner Welt alles Barbaren waren.Doch Arielle fand gefallen an Menschlichen Dingen.
    Durch Schiffsunfälle die sich auf der Oberfläche ereigneten,wurden viele Menschliche Gegenstände ins Meer gespült.Diese sammelte Arielle leidenschaftlich gerne und das natürlich heimlich.All ihre Schätze versteckte sie in einer Höhle,wo nur sie und ihre besten Freunde die Krabbe Sebastian und Fabius der Fisch bescheid wussten.

    Eines Tages ertönten für Arielle unbekannte Geräusche an der Oberfläche. Arielle war von Natur aus eine neugierige Meerjungfrau und schwamm sofort Richtung Wasseroberfläche.Hier konnte sie auf einen Majestätischen Schiff eine Party miterleben.Natürlich wusste Arielle gar nicht worum es dabei geht,aber sie fand gefallen daran.Dort passierte es dann auch. Arielle sah ihn,ihren Traumprinzen.Dieser war zudem noch ein wirklicher Prinz mit dem Namen Prinz Eric.
    Arielle beobachtete die ausgelassene Party mit vergnügen,bis ein schrecklicher Unfall geschieht.
    Das Schiff fängt Feuer,sodass die Besatzung sich retten muss auch Prinz Eric muss sich retten,doch er schafft es nicht und wird ohnmächtig. Arielle verhalf Prinz Eric an den Strand zu gelangen.Hier musste sie natürlich schnell verschwinden,um nicht entdeckt zu werden.Diese Geschehnisse sollten aber nicht unbemerkt bleiben.

    Ursula die Meereshexe hatte alles mit angesehen und fand gefallen an dem naiven Verhalten Arielle's. Ursula war seit langem hinter König Tritons Macht her und jetzt durch Arielle witterte sie ihre Chance.Sie ließ mit Hilfe ihrer beiden Moränen, Arielle zu sich bringen und unterbreitet ihr ein Angebot das Arielle nicht ausschlagen konnte. Damit Arielle glücklich mit ihren Prinzen leben konnte,sollte sie es innerhalb von 3 Tagen schaffen ihn zu küssen!Das ganze jedoch als Gegenzug für Ursula ohne Arielles wunderschöne Stimme!Wenn sie dies nicht schaffen sollte,so gehöre sie Ursula!
    Arielle kann durch diesen furchtbaren Deal natürlich nicht mehr unter Wasser leben,sie war zu einem Mensch geworden!Oben an der Oberfläche verlief stattdessen alles nicht so wie sie es gerne wollte!Dadurch das sie ihre Stimme abgegeben hatte konnte Arielle ihrem Prinz Eric nichts mitteilen und dieser war enttäuscht!

    Doch Arielle schaffte es,dass Prinz Eric sich immer mehr näherte.Der Deal war fast geschafft,da schlug Ursula zu! Sie versucht Arielle zu hindern den Deal einzuhalten,damit sie ein Druckmittel gegen König Triton besitzt! Nachdem Ursula feststellt,dass Arielle den Deal zu schaffen wagt zieht Ursula ihren miesen Joker. Sie verwandelt sich in Arielle und nutzt ihre Stimme! Prinz Eric ist wie Hypnotisiert und Arielle verliert den Kampf gegen Ursula!
    Unter Wasser wurde Triton von Arielles Freunden bereits von allem in Kenntnis gesetzt und stellt sich Ursula in den Weg. Doch auch er konnte nichts mehr an der aussichtslosen Situation ändern, da Arielle einen fairen Vertrag bei Ursula unterschrieb! Doch Ursula wollte nur Triton und bot ihm an sich für seine Tochter zu opfern. Er tat es und von nun an beherrscht Ursula das Meer und die Bewohner.

    Schafft es Arille Ursula von ihrer Macht wieder zu befreien?
    Wird Arielle mit Prinz Eric doch noch glücklich?

    Das Ende wird nicht verraten seht es euch an ;)

    '''Meine Meinung: '''

    Walt Disney ist und bleibt sicherlich KULT!Alle Kinderfilme begleiten einem bis an sein Lebensende und jeder fand oder findet diese noch schön.
    Arielle war bereits seit Kindheit mein lieblings Film. Ich mochte die Musikalische begleitung,die tolpatischige Art von Sebastian oder den kleinen Angsthasen Fabius.

    Leider missfällt mir die neue synchronisation sehr!Die Alte gefiel mir einfach wirklich besser.
    Ebenso finde ich es schade,dass diese DVD wirklich einen stolzen Preis besitzt!Wenn man etwas für seine Kinder tun möchte greift man aber natürlich gerne in die Tasche!

    Die DVD Extras sind gut und reichen völlig aus,man bekommt mal einen Einblick hinter den Kulissen.Welch eine Arbeit hinter solch einem fantastischen Film steckt!

    Die Handlung ist simpel und für jedes Kind zu verstehen!Der Film bietet alles von A-Z.
    Humor,Liebe,Drama,das Böse in Form von Ursula. Meine lieblingsfigur ist und bleibt auch wirklich Ursula!

  • Zeitloser Klassiker aus den Tiefen des Meeres

    • Pro - Ein zeitlos guter Film, - Hervorragend aufgemachte Special Edition
    • Kontra - nichts
    • Empfehlung Ja

    Mein DVD Schrank wird sicherlich auf den ein oder anderen obskur wirken. Zunächst findet man dort einen Haufen Horrorfilme, anschließend eine nicht weniger große Auswahl an Mystery- und Psychothriller. Und direkt daneben - man glaubt es kaum - einige Meisterwerke aus dem Hause Disney. Im Gegensatz zu fast jedem anderen Film aus meiner Kindheit, sehe ich mir nämlich die großen Disney Meisterwerke - "Der König der Löwen", "Das Dschungelbuch", "Die Schöne und das Biest" - immer wieder gerne an. Mein Lieblingsfilm aus dem Hause Disney ist und bleibt aber "Arielle - Die Meerjungfrau".

    Hintergrund

    Der Film "Arielle" basiert auf der Erzählung "Die kleine Meerjungfrau" des Märchenerzählers Hans Christian Andersen und wurde bereits zuvor etliche Male als Zeichentrickfilm und Realfilm umgesetzt. Wie bei fast jedem Film der Micky Maus Firma ist auch "Arielle" eine recht freie Erzählung der zugrunde liegenden Geschichte und hat sich diverse Freiheiten erlaubt. "Arielle" kam 1989 ins Kino und brachte dem schwächelnden Disney Konzern erstmals seit über 15 Jahren wieder ordentliche ordentliche Gewinne und Oscars (Musik) ins Haus. Es folgte 1994 eine Fernsehserie mit "Arielle" sowie in den letzten Jahren zwei Fortsetzungen auf DVD: "Arielle 2: Sehnsucht nach dem Meer" und "Arielle 3: Wie alles begann".

    Die Geschichte

    Tief unten im Meer lebt die kleine, aufgeweckte Meerjungfrau Arielle. Sie ist die Tochter des Meerkönigs Triton und fasziniert von der Welt der Menschen, die für sie wie ein unerreichbares Paradies ist. Heimlich sammelt sie Gegenstände aus untergegangenen Schiffen und versteckt sie in ihrer privaten Schatzkammer. Eines Tages beobachtet sie heimlich das Boot des Prinzen Erik und verliebt sich Hals über Kopf in den Adeligen. Als dieser bei der darauffolgenden Schiffskatastrophe droht zu ertrinken, rettet sie ihn und bringt ihn an Land.

    Gleichzeitig jedoch entdeckt ihr Vater Triton die Gegenstände, die Arielle gehortet hat und vernichtet sie. Arielle ist traurig, aber entschlossen, für immer das Meer zu verlassen. So sucht sie die böse Meerhexe Ursula auf und lässt sich - trotz der Warnungen ihrer Freunde Fabius und Sebastian - auf einen Handel ein: Ursula verwandelt Arielle für drei Tage in einen Menschen. Schafft Sie es während dieser drei Tage, dass sich Prinz Erik in sie verliebt, so darf sie ein Mensch bleiben. Allerdings muss sie dafür auf ihre liebliche Stimme verzichten...

    Kritik

    "Sag mal, heulst du etwa...?"
    Der Kommentar meiner Freundin, als ich die DVD vor 2 Jahren angeschafft habe, und gemeinsam mit ihr angeschaut habe. Ja, zugegeben, "Arielle" ist ein Film der mich berührt, wie es kaum ein anderer Film schafft. Eine herzzereißende, spannende Geschichte, die natürlich - wen wundert's - mit einem Happy End endet, aber den Zuschauer bis es soweit ist in ein Wechselbad der Gefühle stürzt. Klar wird hier und dort ordentlich auf Kitsch gedrückt, aber es funktioniert.

    Hinzu kommen die tollen Zeichnungen, die auch sehr phantasievoll umgesetzt wurden. So z.Bsp. wirkt das Unterwasser-Schloss von König Triton wie eine Mischung aus Korallenriff und mittelalterlicher Architektur und läuft flüssig ineinnander über. Der Humor funktioniert wie in jedem Disney Film natürlich über die Nebenfiguren. Hier ist es die Krabbe Sebastian, welcher eigentlich Tritons Haus- und Hofkomponist ist, hier aber als Aufpasser für den "Teenager" abgestellt wird.

    Bei "Arielle" stimmt einfach alles: Wunderbare Zeichnungen (herrlich, die Unterwasser-Sequenzen), eine spannende Geschichte und natürlich die Ohrwürmer ("Unter dem Meer", "Küss sie doch"). Und dank meines kleinen Patenkindes habe ich nun oft genug die Entschuldigung "Arielle" und alle weiteren, tollen Disney Filme immer wieder anzusehen.

    Die DVD

    Bild + Ton
    Das Remastering hat dem Film gut getan. Im Gegensatz zu meiner alten Videokassette sind die Farben kräftiger, der Kontrast höher und das Bild im gesamten stärker. "Arielle" wurde in sehr warmen, weichen Farben gehalten und wirkt vielleicht auch neueren Fernsehern ein wenig unscharf, aber ansonsten ist alles in Ordnung. Der Ton dagegen ist völlig ohne Beanstandungen: Die Unterwasser-Sequenzen nutzen alle Kanäle und man fühlt sich wie mitten in der Handlung.

    Bonugsmaterial
    Disney scheint an seine beiden Zuschauergruppen - Kiddies und nostalgische Erwachsene - gedacht zu haben, als sie diese DVD zusammengestellt haben. Denn im Bonusmaterial gibt es sowohl etwas für die Kleinen als auch die Großen.

    Eine turbulente Unterwasser-fahrt
    - Ein Spiel, dass mit der DVD Fernbedienung gesteuert wird und ein bisschen, an die alten "Hugo" Spiele erinnert. Spricht, man versucht durch Richtungswechsel Fischen und anderem Unterwasser-kram zu entkommen. Nett.

    Arielle Attraktion
    - Die Planung einer Arielle Attraktion in den Disney-Parks, die aber dann doch nicht umgesetzt wurde.

    Making of
    - Hier gibt es einen Blick hinter die Kulissen. Zeichner, Regisseure, Produzenten und andere Beteiligten kommen zu Wort und erläutern u.a. wie die Songs oder die einzelnen Zeichnungen zustande kamen.

    Die Geschichte des Meisterwerks
    - Interessanterweise sollte Arielle bereits zu Walt Disney's Lebzeiten Anfang der Vierziger verfilmt werden. Diese Doku vergleicht die Orginalgeschichte von Hans Christian Andersen, der Disney-Vorlage der Vierziger und der letztendlichen Filmversion. Das sicherlich interessanteste Making of der DVD.

    Das Mädchen mit den Schwefelhölzern
    - Kurzfilm eines ebenfalls sehr bekannten, wenn auch traurigen Märchens

    Musik Video: "Kiss the Girl" (Ashley Tilsdale)
    High School Musical - Star Ashley Tilsdales' Interpretation des Songs "Kiss the Girl" ("Küss sie doch")

    Fazit
    Alles in allem eine wunderschön aufgemachte Special Edition eines Filmes, der in keinem DVD Schrank fehlen sollte und wahrscheinlich noch weitere Generationen von Kindern verzaubern wird. Eine definitive Kaufempfehlung.

    DVD Eckdaten

    Regisseur(e): John Musker, Ron Clements
    Komponist: Alan Menken, Howard Ashman
    Format: Dolby, PAL, Special Edition, Surround Sound
    Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1), Türkisch (Dolby Digital 5.1)
    Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
    Region: Region 2
    Bildseitenformat: 16:9 - 1.77:1
    FSK: Ohne Altersbeschränkung
    Studio: Walt Disney
    Erscheinungstermin: 2. November 2006
    Produktionsjahr: 2000
    Spieldauer: 79 Minuten

  • die schönesten Disneyfilme

    • Pro super kinderfim
    • Kontra -
    • Empfehlung Ja

    Fazit Arielle ist eine wunderschöne geschichte für groß und klein.
    es lohnt sich wirklcih das egld zu investieren den kinder schauen sich die filme immer wieder an, selbst ich schau sie mir noch an....grins

    Ja Arielle wer kennt sie nicht die tollkühne Meerjungfrau.
    Wer hat sich als kind nicht gewünscht so toll wie Ariellle zu sein, einen so mächtigen Vater zu haben wie sie...

    In diesem Disneyfilm geht es um Arielle die Meerjungfrau,sie wächst in der behütteten Meeresstadt ihres Vaters Trions auf.
    Dieser ist König der Stadt und Versucht alles um seine Kinder von den Menschen fern zu halten da sie noch nicht wissen was auf sie zukommt wenn sie sich den menschen nähren würden.
    Triton hat einen treuen gefärten die krabe sebastian, welcher arielle immer wieder zügeln muss damit sie keine dummheiten macht.
    dann gibt es noch fabina den fisch er ist arielles bester freund und mag sie so gern das er alles für sie tun würde.

    Arielle selber hat ihren eigenen kopf und lässt sich nicht sagen vom ihrem vater. deshalb beschliesst sie raus zu finden was ihr vater an den menschen auszusetzetn hat da sie doch so viele tolle sachen besitzen, den arielle hat eine kleine bucht wo sie ihr schätze von den meschen sammelt.

    Im laufe der zeit kommt ihr tante urasula eine Fiese Kracke, welche immer was im schilde führt , mit was Arielles wunsch ist.
    Also bietet sie Arielle einen Deal an, welche das junge Mädchen eingeht.
    Den sie hat sich in einen Menschen verliebt mitdem sie sogern zu sammen wäre.

    Also geht sie den Deal ihrer Tante ein und verzichtet somit auf ihre stimme.
    Ihr leben als Mensch kann beginnen, doch auch an Land warten unverhoffte eigenschafften auf sie den immer hin muss man ja auch das laufen erstmal lernen. auch die Komunikation zwischen ihr und ihrem Erik kommt nicht ganz zu gange doch immer hin gelingt es ihr das er sie mit nimmt.
    Sie haben eine schöne Zeit bis die zeit von arielle abgelaufen sit.da sie am ende ihr schlechtes gewissen überkommt und sie den tückischen paln ihrer tante nicht mehr einhalten will......
    schaut selbst wie es zu ende geht!!!

  • ein rebellischer Teenager wird erwachsen - einfach ein Meisterwerk

    • Pro tolle Zeichnungen, fabelhafte Aufbereitung, gute Story für Jung und Alt
    • Kontra nichts
    • Empfehlung Ja

    Fazit Der beste Disneyfilm von allen. Eine meisterhafte Arbeit von Walt Disney. Allerdings Der Film hat alles, was er braucht. Spannung, er ist witzig und humorvoll gestaltet, unterhaltsam und spricht die gesellschaftlichen Themen Liebe und Respekt an. Mehr als zu empfehlen ist der Film allemal- ein wahrer Klassiker.

    Ich bin ein riesen Disney Fan. Mittlerweile habe ich alle Zeichentrickfilme nachgekauft. So war es schließlich auch mit Arielle. Gekauft habe ich die DVD bei amazon.de für 14,95 €

    DATEN

    Regisseur(e): Musker, Clements
    Komponist: Alan Menken, Howard Ashman
    Format: Dolby, PAL, Special Edition, Surround Sound
    Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Türkisch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1)
    Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
    Region: Region 2
    Bildseitenformat: 16:9
    Ohne Altersbeschränkung
    Studio: Walt Disney
    DVD-Erscheinungstermin: 2. November 2006
    Produktionsjahr: 2000
    Spieldauer: 79 Minuten

    FUTURES
    Spiel "Eine turbulente Wasserwelt"
    Arielle die Meerjungfrau: Die Attraktion, die es fast gegeben hätte (OmU)
    Making Of (OmU)
    Die Geschichte des Meisterwerks (OmU)
    Das Mädchen mit den Schwefelhölzern
    Musikvideo "Kiss The Girl" von Ashley Tisdale
    Bildergalerien
    Trailershow
    Interaktives Menü
    Szenenauswahl

    GESCHICHTE/ STORY

    Die eigensinnige Meerjungfrau Arielle verliebt sich in einen Menschen, den jungen, hübschen Prinzen Erik, und wünscht sich nichts sehnlicher, als bei ihm auf dem wundersamen Festland zu leben. Mit Hilfe ihrer Freunde, der scheuen aber herzlichen Flunder Fabius und Sebastian, der Reggaesingenden Krabbe, verlässt sie ihre Unterwasser-Heimat und versucht in einem spannenden Wettlauf mit der Zeit die Liebe des Prinzen zu gewinnen.

    DETAIL´s:

    Die Farben sind kräftig und wurden durch die moderne Computerrestaurierung erneut zum Strahlen gebracht. Der Kontrast ist hervorragend und lässt jede Kleinigkeit bestens erkennen. Die Vorlage des „alten VHS Films ist sehr gut erhalten geblieben. Auch beim Ton wurde angenehm modernisiert. Das Unterwasserleben nutzt alle Fassetten und sorgt so beim Publikum dafür, dass es sich mitten drin im Wasser und Geschehen aufhält. Die Effekte sind vielseitig gesetzt und der Klang ist sauber und rein.

    Dieser alte Klassiker von Walt Disney hat sich beinahe selbst übertroffen. Hier passt einfach alles zusammen. Der rebellische Teenager, der mehr ein Mensch als eine Meerjungfrau ist, sehnt sich danach bei den Menschen zu leben. Das gefällt ihrem Vater natürlich nicht. Da auch seine Frau durch Menschen mehr oder minder getötet wurde (Teil 3 neu). Die Zusammenspiele der einzelnen Figuren ist wirklich fantasievoll gestaltet worden. Zum Beispiel bei Sebastian der Krabbe. Er ist der Berater des Königs und hilft trotzdem bei der Gewinnung von Erik. Die gesamte Handlung ist sehr einfach strukturiert. Keine unnötigen und schweren Themen, die angesprochen werden. Die Mimiken und Gestiken kommen viel besser zur Geltung, als es bei den neueren Filmen der Fall ist. Auch die Bewegungen haben sich daran gehalten. Die Emotionen werden wieder von der tollen Disney Musik unterstrichen. Der gesamte Ton und Bildbereich wurde akribisch ausgearbeitet und sorgfältig in den Film hineingearbeitet. Das gefällt mir besonders bei dem Song „wie du“ von Arielle.

  • Wer hat Arielle bloß so verschandelt

    • Pro Die wunderschöne Geschicht
    • Kontra die neue Synchronisation
    • Empfehlung Nein

    Fazit Leider hat Disney hier echt ein Meisterwerk verschandelt. Die neue Synchronisation tut echt weh aber wer die erste nicht kennt wird mit der Version wahrscheinlich klar kommen. Wenn ich das vor dem Kauf gewusst hätte, ich glaube nicht das ich die DVD gekauft hätte.

    Als ich Arielle die Meerjungfrau das erste mal gesehen habe war ich sofort verzaubert und habe mich in diesen Film echt verliebt. Die Zeichnung ist so schön gemacht, die Geschichte ist so süß und und der Gesang von Ute Lemper ist einfach der Hammer gewesen. Als der Film dann das 2. mal auf DVD heraus kam war ich total happy und habe ihn mir gleich gekauft. Zu hause angekommen habe ich mir die Disc gleich abgesehen und wurde total enttäuscht war gerade zu entsetzt. Da spricht Arielle aufeinmal mit einer anderen Stimme und sagt auch noch was vollkommen anderes. Als sie anfängt zu singen möchte ich am liebsten Heulen die Lieder wurden auch geändert und jemand anderes singt. Was soll den der Blödsinn? Warum etwas perfektes neu machen? Ich mag zwar die synchron Stimme von Anna Clarsson die die neue Arielle Stimme ist gerne aber hier find ich sie nur nervig weil es nicht die alte ist. Wenn ich das vor dem Kauf gewusst hätte was sie diesem Film angetan haben hätte ich die DVD nie gekauft. Wenn die Macher irgendwann auf den glorreichen Gedanken kommen diesen Film in der ersten Synchronisation heraus bringen werde ich die auf jeden Fall noch einmal kaufen und die anderen versuchen los zu werden.

    Technische Daten
    Regisseure: John Musker, Ron Clements
    Komponist: Alan Menken, Howard Ashman
    Format: Dolby, PAL, Special Edition, Surround Sound
    Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Türkisch (Dolby Digital 5.1), Englisch (Dolby Digital 5.1)
    Untertitel: Deutsch, Englisch, Türkisch
    Region: Region 2
    Bildseitenformat: 16:9
    Spieldauer: 79 Minuten
    Freigegeben ohne Altersbeschränkung

    enthaltene Extras
    Spiel: Eine turbulente Unterwasserfahrt
    Arielle die Meerjuungfrau: die Attraktion, die es fasst gegeben hätte (OmU)
    Making Of
    Die Geschichte des Meisterwerks
    Das Mädchen mit den Schwefelhölzern
    Musikvideo Kiss the Girl von Ashley Tisdale
    Bildergalerien
    Trailershow
    interaktives Menü
    Szenenauswahl

    Die Geschichte
    Arielle ist eine Meerjungfrau mit einer wunderschönen Sing stimme und träumt davon ein Mensch zu sein. Ihr Vater der Meereskönig Triton ist davon überhaupt nicht begeistert und beauftragt die Krabbe Sebastian auf sie aufzupassen, keine leichte Aufgabe für ihn da Arielle ihren eigenen Kopf hat und macht was ihr gefällt. Als sie beobachtet wie ein Schiff während eines Sturmes in Seenot gerät rettet sie den schönen Prinzen Eric und verliebt sich sofort in ihn.

    Um ihn aufs Land folgen zu können schließt sie mit der bösen Meerhexe Ursula ein Handel der ihr Füße einbringt, sie muss dafür nur ihre Stimme hergeben. Wenn sie es nicht schafft das der Prinz sich in drei Tagen in sie verliebt und sie küsst wird sie wieder eine Meerjungfrau und ihre Seele und ihr Leben gehören dann Ursula. Wird sie es mit Hilfe ihrer Freunde der Krabbe Sebastian und des Fisches Fabius schaffen das Eric sich in sie verliebt? Oder wird Ursula das verhindern?

    Mein Fazit
    Der Film war einmal wirklich schön und ist nun nur noch nervig wenn man die erste Synchronisation allerdings nicht kennt mag er erträglich sein auch wenn er nicht mehr den zauber von früher hat. Da bringt es auch nicht sehr viel das, das Bild digital überarbeitet wurde und dadurch besser ist. Wenn ich das vorher gewusst hätte, hätte ich mir das Geld gespart. Es ist wirklich sehr schade das durch sehr skurrile Methoden Geld gemacht werden soll und so ein echtes Meisterwerk verschandelt wurde.

    Diesen Bericht habe ich auch auf dooyoo veröffentlicht.

  • Was ist nur mit diesem Klassiker passiert !?

    • Pro Ein Walt Disney Film ist einfach wudnerschön
    • Kontra Dieser hier wurde leider "verschandelt"
    • Empfehlung Ja

    Fazit Fazit: Ein Film für jeden , von 0-99 !!! Die geschichte ist immernoch genauso schön , wie auf dem ursprünglichen original , allerdings stören die neuen , weniger schönen stimmen sehr das gesamtbild des filmes !!!

    Arielle die Meerjungfrau

    Walt Disney Production !

    (1) Vorwort
    (2) Story
    (3) Was steckt dahinter
    (4) Cover
    (5) Meine Meinung
    (6) weitere Info´s

    (1) Vorwort

    Arielle war mein erster Walt Disney Film , den ich zu sehen bekommen habe und meiner Meinung nach auch der schönste !
    Die Geschichte ist von vorne bis hinten einfach nur Traumhaft bzw. auch Märchenhaft schön.
    Ich habe das Video neulich auf einem Flohmarkt entdeckt und erstand es dann auch glücklicherweiße für einen lächerlichen Euro ..
    Ich konnte es kaum abwarten , nach so langer Zeit endlich meinen Liebling´s Disney Film anzuschauen , so dass die Enttäuschung , die mich erwartete leider viel zu groß war....

    (2) Story

    Die ganze Geschichte spielt sich unter dem Meer ab . Arielle ist die jüngste Tochter von vielen , des könig Trithon , der unter dem meer herrscht. trithon hat einen Magischen Dreizack , mit dem er über Zauberhafte Fähigkeiten verfügt !
    Arielle ist Neugierig , am allermeisten interressieren sie die Dinge , die sich über dem Meeresspielgel abdrehen. So kommt es , dass sie sich in den jungen Prinzen Eric verliebt , der von ihrer Existenz allerdings nichts weiß .
    Bei einem schweren Unwetter auf dem Meer , rettet Arielle den Prinzen und brennt sich somit auch in sein gedächtniss ein. Doch leider kann sie nicht an Land um ihm zu zeigen , dass es sie wirklich gibt .
    Hier kommt nun die Böse Hexe unter Wasser ins Spiel , denn sie scheint die einzigste zu sein , die Arielle jetzt noch helfen kann . Bei einem gespräch überredet sie Arielle zu einem Tausch ; Arielle bekommt Beine und Ursula ( die Hexe ) bekommt ihre Stimme. Schafft Ariele es innerhalb von drei Tagen Prinz Eric dazu zu bringen sie zu küssen , so bekommt sie beides Geschenkt , ihre Stimme und ihre Beine , schafft sie es aber nicht , bekommt ursula die Stimme .
    Wer nun was bekommt , müsst ihr euch selbst anschauen .

    (3) was steckt dahinter

    wie jeder Walt Disney Film stecken auch hier ein paar deutliche Moralprädigten drin.
    Der Film sagt für die Kinder aus , das Auch große Unterschiede der Menschen überwunden werden können , und man sich vor niemandem fürchten muss , nur weil er anders ist !
    Außserdem gibt es hier wieder das Spiel von gut und Böse , zwischen der Hexe und dem König , also Arielles Familie ! Der Film drückt ganz deutlich aus , lieber die Familie zu rate zu ziehen , als wildfremde Menschen !

    Das habe ich aus der Geschichte entnommen , falls jemand anderer meinung ist und denkt ich habe da was falsch verstanden , dann sagt mir bitte bescheid !

    (4) Cover

    Das Cover ist Bunt und sehr ansprechend für Kinder ! Eine verträumte kleine Meerjungfrau sitzt im vordergrund und spielt mit einer Blume . neben ihr schwimmt ihr bester Freund Fabius .
    Natürlich stehen dann auch noch der Titel , wichtige namen und sonstige Info´s auf der Hülle .

    (5) Meine Meinung

    Die Geschichte hat mir nach wie vor unheimlich gut gefallen , was mich aber an dieser Fassung des Filmes extrem gestört hat , waren die veränderten Stimmen und auch sonstige Dinge , die ich nicht so in Erinnerung hatte . Zum beispiel benutzt die Hexe wörter wie ; 0815 - kuss , oder sogar Schlampe ! Was ich für Kinderohren nicht unbedingt geeignet finde .
    Die Stimmen der Hauptfiguren wurden durchweg ersetzt , was das für einen Grund hat weiß ich nicht , aber besser gemacht wurde es dadurch definitiv nicht ! Die Alten Stimmen haben viel besser zu den Charakteren gepasst , die neuen higegen hören sich an wie eine schlechte übersetzung !
    Also ich kaufe mir lieber die Alte Fassung des filmes und nicht die neue "verschandelte".

    (6) weitere infos

    Preis ;

    Der Preis varriiert bei diesem Film zwischen einem und 50 Euro !
    Die Dvd gibt es neu für ca 20 Euro zu kaufen ,
    Die DVD mit der Alten Stimme gibt es nur gebraucht für ca 50 Euro
    Die Neuauflage des Videos kostet ca. 3 Euro
    Die alte Auflage ca . 20 Euro !

    Ihr seht also , dass viele lieber etwas mehr ausgeben , um die originalfassung des Filmes zu kaufen , meiner meinung nach lohnt sich diese Investition , auch wenn es schon deutliche Preisunterschiede sind !!!
    Aber wenn ihr vorhabt euch den Film zu kaufen ohne enttäuscht zu werden , dann legt lieber ein paar Euro drauf !!!

    Viel Spass beim Film - schauen !

  • Kurzmeinung

    Arielle, Special Edition

    • Pro tolle Story, gefühlvolle Musik, Happy End
    • Kontra Veränderungen in den Musiktexten, schwache Farbeffekte (liegt evtl. an meinem DVD-Player oder Fernseher)
    • Empfehlung Ja

    Sehr schöner Film, auch für Erwachsene. Leider wurden in der Special Edition einige Musikstücke inhaltlich geändert. Ich finde die Farbqualität etwas schwach(liegt vielleicht am DVD-Player?). Wer den Film im Kino gesehen hat, ist evtl. etwas enttäuscht. Ansonsten kann ich die DVD sehr empfehlen.

Wie wir Zustandsangaben vergleichbar machen

Jede Plattform benennt Zustände anders — „Neuwertig“, „Hervorragend“ und „Wie neu“ meinen oft dasselbe. Wir ordnen jede Originalangabe einer von vier Stufen zu. Es ist eine Tonleiter, keine Ampel: auch die unterste Stufe beschreibt ein voll funktionsfähiges Gerät. Die Originalangabe der Quelle steht in jeder Angebotszeile daneben.

  1. In Ordnung

    Deutliche Spuren, voll funktionsfähig

  2. Gut

    Sichtbare Spuren, Display ohne Defekte

  3. Sehr gut

    Minimale Spuren, nur aus der Nähe sichtbar

  4. Wie neu

    Keine sichtbaren Gebrauchsspuren

Defekt

Gerät funktioniert nicht oder nur eingeschränkt — zum Beispiel für Ersatzteile oder Reparatur.