Noch einmal mit Gefühl

• Cover-Design gut
• Klangqualität sehr gut

• Pro Schöne Musik, Bessere Vorstellung über Charaktere
• Kontra Ohne die Folge gesehen zu haben nur halb so schön
• Empfehlung Ja

Heute soll es in meinem Bericht mal um etwas gehen, worüber ich noch nie geschrieben habe: Um eine CD. ;O)

Viele kennen die TV-Serie "Buffy im Bann der Dämonen vielleicht", manche vielleicht aber auch nicht. Daher eine ganz kurze Einweisung vorweg:

In der Serie geht es um ein junges Mädchen die auserwählt wurde gegen das Böse zu kämpfen. In diesem Fall besteht das Böse aus Vampiren und Dämonen. Sie hat die Aufgabe diese Kreaturen, die die Menschen bedrohen zu töten und die Menschen überwiegend in ihrer Heimatstadt Sunnydale zu schützen.
Unterstützung bekommt sie von Ihren Freunden, die tlw. auch Fähigkeiten haben, wie z.B. Zauberei, da ihre beste Freundin eine Hexe ist.

Das Album „Once more with Feeling“ ist im Prinzip der Mitschnitt der gleichnamigen Buffy-Folge „Noch einmal mit Gefühl“.
Um zu verstehen, warum man in dieser Folge nur singt, muss ich euch erst einmal die Handlung der Folge erklären:

Ein Musikdämon ist in der Stadt und zwingt alle Einwohner von Sunnydale sich in Gesang auszudrücken. Es ist überhaupt nicht mehr möglich sich normal zu unterhalten. Macht man den Mund auf singt man und gleichzeitig fängt man auch an zu tanzen.
Der Nebeneffekt dabei ist, dass man in den Liedern auch nur die Wahrheit singen kann und somit werden Dinge ausgesprochen, die eigentlich lieber geheim bleiben sollten. Verständlich, dass es dabei auch zu Streit zwischen Paaren und besten Freunden kommt.
Als der Musikdämon, der unbewusst von Buffys Schwester herbeigerufen wird eben diese auch noch entführt liegt es wieder einmal an Buffy die Welt und vor allem ihre Schwester Dawn zu retten.
Nur wie kämpft man gegen einen Dämon wenn man damit beschäftigt ist zu singen und zu tanzen?

Die ganze TV-Folge ist im englischen Originalton beibehalten worden und im deutschen Fernsehen mit Untertitel ausgestrahlt worden. Dies war zwar lästig weil man immer mitlesen musste, aber ich glaube nicht, dass man das so ohne Weiteres hätte synchronisieren können. ;O)

Die CD an sich kann man sich dann wie ein Hörspiel vorstellen. Da nur gesungen und nicht gesprochen wird also auch wie die CD zu einem Musicalstück.

Auf der CD sind folgende Stücke zu finden:

Liedverzeichnis:
1. OVERTURE / GOING TROUGH THE MOTIONS
2. I´VE GOT A THEORY / BUNNIES / IF WE´RE TOGETHER
3. THE MUSTARD
4. UNDER YOUR SPELL
5. I´LL NEVER TELL
6. THE PARKING TICKET
7. REST IN PEACE
8. DAWN´S LAMENT
9. DAWN´S BALLET
10. WHAT YOU FEEL
11. STANDING
12. UNDER YOUR SPELL / STANDING
13. WALK TROUGH THE FIRE
14. SOMETHING TO SING ABOUT
15. WHAT YOU FEEL
16. WHERE DO WE GO FROM HERE
17. CODA
18. END CREDITS
19. MAIN TITLE
20. SUITE FROM “RESTLESS”
21. SUITE FROM “HUSK”
22. SACRIFICE
23. SOMETHING TO SING ABOUT

Die Lieder sind in der gleichen Reihenfolge wie sie auch in der Folge gesungen werden, sodass sie auch eine gewisse Handlungsfolge haben. Leider ist es für jemanden, der die Folge nicht gesehen hat und des Englischen nicht ganz so mächtig ist, schwer zu verstehen und nachzuvollziehen. Man kann sich nicht ganz vorstellen was in manchen Lieder gerade passiert.
Z.B. wendet zwischen Lied 14 und 15 der Musikdämon einen Zauber an, der Buffy ganz schnell tanzen lässt, sodass sie beinahe verbrennt an den schnellen Bewegungen. Auf der CD hört man nur die Musik dazu. Wenn man die Folge also nicht gesehen hat weiß man nicht was passiert und kann es nicht verstehen.

Die Idee an sich finde ich nicht schlecht und es ist sehr schön gemacht. Im Prinzip ist es ein richtiges Musical und auch die Lieder sind alle mit Musicalmusik hinterlegt.

Zu meinem Erstaunen musste ich feststellen, dass alle Schauspieler eine recht gute Stimme haben. Ich hätte nicht gedacht, dass alles das so gut hinbekommen würden, doch ich wurde positiv überrascht.

Mir persönlich gefällt die CD sehr gut, aber ich mag ja auch Musicals. Wenn jetzt irgendjemand erwartet, dass es bei dem Album nur um Heavy Metal geht, weil man das bei Buffy erwarten kann, so wird man enttäuscht, denn eigentlich handelt es sich dabei teilweise nur um Herzschmerzmusik bei der die Gefühle ausgedrückt werden.
Sicherlich sind auch ein paar Stücke dabei die nicht so ruhig sind sondern etwas rockiger, das sind dann meist die Lieder bei denen gekämpft wird oder der Dämon auftaucht, aber selbst diese Stücke sind im Musicalstil.

Lied Nr. 13 dürfte manchen auch von MTV oder VIVA bekannt sein, da es zum Erscheinungszeitpunkt dort andauernd lief. Dies ist das Lied bei dem sich alle auf den großen Kampf mit dem Dämon vorbeireiten und sie sich auf den Weg zu seinem Versteck machen.
Dieses Lied gefällt mir persönlich sehr gut und kommt mit den dazugehörigen Bilder natürlich doppelt so gut rüber.

Neben diesem mag ich auch Lied Nr. 7 sehr gern, welches von James Marsters gesungen wird, der in der Serie den Vampir "Spike" spielt. Dadurch, dass Spike ja eigentlich einen sehr bösen Charakter spielt und in diesem Lied seine Gefühle ausdrückt vermittelt einem das Lied das Gefühl von Mitleid und man lernt den Charakter von einer ganz anderen Seite kennen.

Überhaupt erfährt man über alle Charaktere viel mehr, als man vorher wusste, da in dieser Folge alle Gefühle auf den Tisch gelegt werden.

Ein weiterer schöner Teil an dieser CD ist das Booklet. In diesem befinden sich gezeichnete Bilder der einzelnen Charaktere und Songtexte zum Mitsingen, wenn man es denn dann kann.
Die Niederschrift der Songtexte ermöglicht es dann auch dass man beim Durchlesen vielleicht ein wenig mehr versteht, da das Verständnis beim geschriebenen Wort meist besser ist als beim Gesprochenen. Zumindest geht es mir so. Wenn ich ein Wort sehe fällt mir meist eher die Bedeutung ein, als wenn ich es höre. Wenn zudem die Aussprache noch schlecht ist erst recht. ;O)

Ich kann diese CD auf jeden Fall jedem empfehlen, der Buffy-Fan ist oder sich für Musicals interessiert. Auch wenn man des Englischen nicht mächtig ist, so kann einen die Musik auch begeistern. Im Radio versteht man die Lieder ja auch nicht immer. ;O)
Ich habe mir die CD auf jeden Fall direkt gekauft habe, nachdem ich die Folge gesehen habe. Das musste einfach sein.
Hätte ich damals ein bisschen länger gewartet, dann hätte ich mir vielleicht eher die DVD gekauft, weil man dort dann auch noch die dazugehörigen Bilder noch einmal hätte sehen können. Mal schauen vielleicht hole ich sie mir ja doch noch.

Die CD erhaltet ihr auf jeden Fall für max. 14,95 EUR im Handel. Die DVD kostet bei Amazon mittlerweile sogar nur noch 10 EUR. Da wäre es doch echt eine Überlegung wert ...

Ich bedanke mich bei meinen Leser fürs Lesen, Bewerten und ggf. Kommentieren.

Alles Liebe eure Sabrina