Erfahrungsbericht zu Droemer Knaur Virus (Taschenbuch)
.Outbreak.
- Pro siehe Bericht
- Kontra siehe Bericht
- Empfehlung Nein
Fazit Zu linear, zu gestelzt und vor allem schlecht übersetzt, wofür der Autor aber vermutlich nur wenig kann. Der Schreibstil wirkt recht zäh, sodass kleinere Übersetzungspannen besonders heraus stechen. Absolut nicht empfehlenswert!
Nachdem mein letzter Roman wieder einmal aus der Richtung Fantasy kam, gibt es heute eine Rezension über einen Roman aus dem Thrillergenre. Genau genommen um eine Art Medizinthriller. Wer aber nachfolgend etwas vom Kaliber Tess Gerritsen erwartet, der irrt?
>> Virus - Robin Cook