Bon Jovi - Bon Jovi Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Testberich zu Bon Jovi-New Jersey

  

  02.08.2005, 18:39 Uhr von
  yoopi
  

  4

  Bewertungen (13) / Kommentar (1)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Cover-Design:  gut
  • Klangqualität:  sehr gut

  Pro:

  Klasse Rock-CD

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo Yopi Mitglieder
  Das nun doch schon etwas ältere Album der Erfolgsrockband aus den USA wurde schon in den 80ern veröffentlicht. Meiner Meinung nach spiegelt es den wunderbaren Sound von Rock wieder und ist in typischer Bon Jovi Manier. Bon Jovi verstehen es ihre Fans immer wieder aufs neue zu fesseln und zu begeistern. Mühelos füllen sie ganze Stadien und sind bis heute eine der erfolgreichsten US-Bands. Viele Frauen schwärmen vor allem für den Bandleader und Frontsänger Jon Bon Jovi, er ist der Gründer der 5-Köpfigen Band. Weitere Bandmitglieder sind, Richie Sambora(Guitar), Tico Torres(Drums), David Bryan(Keyboard) und Hugh MacDonald(Bass).
  Hier die Trackliste zu New Jersey:
  

  
  1. Lay Your Hands On Me
  2. Bad Medicine
  3. Born To Be My Baby
  4. Living In Sin
  5. Blood On Blood
  6. Homebound Train
  7. Wild Is The Wind
  8. Ride Cowboy Ride
  9. Stick To Your Game
  10. I'll Be There For You
  11. 99 In The Shade
  12. Love For Sale
  

  
  Das Album enthält insgesamt 12 Lieder darunter viele Hits, wie z.B.: Bad Medicine oder Born to be my Baby. Ich finde dieses Album ist ein Muss für jeden Rockbegeisterten und erst recht für jeden Bon Jovi Fan. Auch die Songtexte beinhalten einen höheren Wert, denn Bon Jovi versteht es ganze Lebensgeschichten in ein 3 Minuten Lied zu packen. Die CD beginnt mit "Lay your hands on me", ein Klasse auftackt, ein super Rocksong mit dem Bon Jovi bei Liveauftritten Tausende begeisterte. Alle Lieder sind sehr gut, bis auf Ride Cowboy Ride, das unplugged ist, und mir persönlich nicht so gut gefällt, doch das ist eben Sache des Geschmacks.
  Insgesamt hat mir dieses Album sehr gut gefallen und ich empfand jedes Lied als hörenswert.
  Euch wünsche ich jetzt viel Spaß beim Hören! weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    janspambox, 02.08.2005, 18:48 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    eigene Erfahrung ein wenig knapp, aber da auch noch andere Infos geliefert wurden, nützlich

• Bounce-ei etwas anderer Stil

  

  30.05.2003, 07:18 Uhr von
  armunley
  

  4

  Bewertungen (3)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Wie jeder Bonjovi Fan war auch ich auf das neue Bon JoviAlbum gespannt.
  Und war ziemlich überrascht über das Endprodukt.
  Als Everyday zum ersten mal im Internet zum Runterladen,aber auch später in Mtv etc. erschien,dachte ich sofort an Crush,da die Melodischen teile doch sehr übereinstimmend sind und sogar einiege Teile wirklich Instrumental gleich gespielt werden.
  Jedoch war es ein guter und solider Rocksong der zum Zeitlichen passt und auch Leute die normal nicht viel mit Bon Jovi zuschaffen haben in ihren Bann zieht.
  
  Bei den anderen Liedern hab ich jedoch etwas gespaltene Meinungen,da ich finde das sie es einfach hätten besser machen können.
  
  Missunderstood zb,ist zwar rein Melodisch ein relativ guter Song,aber der Gesang speziell bei den Refraigns ist eher niederschmettern´d,besonders wenn man auch noch diesen Text vor Augen hat.
  
  Undivided,Hoock me up,Bounce: alles 3 sehr Melodische Rockstücke,die zwar Rocken,aber einen doch eher kalt lassen.Ich finde um Musik wirklich zu lieben muss man sie fühlen,un das kann ich leider nicht wirklich.Die Texte sind zudem teilweise doch recht dubios.
  Man merkt sehr deutlich das Bonjovi versuchen sich der aktuellen Musiklage anzupassen ohne jedoch sich selbst ganz zu verlieren,leider ist diese Mischung ein ziemliches Wehmutszeugnis.
  
  Da di anordnung auf der Cd immer Awechelnd zu Schnell und langsam was die die Songs betrifft, geht,kommt es einem so vor als Müssten sie mit den schnellen Stücken versuchen ihre Zuhörer wieder aufzuwecken,da die Balladen doch teilweise sehr lau sind.Musikalisch sind sie klasse ohne zweifel,aber die Texte sind keine wirkliche Emotionen mehr wie in früheren Alben,ich erinnere mich noch an Bed of Roses.
  
  Fazit: Musikalisch gesehen,ist das Album nicht schlecht,aber berücksichtigt man die Tatsache das die Jungs es wirklich besser können,ist es doch traurig zu sehen,was aus ihrem Talent und ihrer Praxiserfahrung geworden ist..
  
  Keep on Rocking
  Armunley weiterlesen schließen

• Back To The 90s: Bon Jovi, lasst's rocken!

  

  13.01.2003, 21:16 Uhr unknown Dieser Nutzer ist nicht mehr auf yopi.de aktiv.

  4

  Bewertungen (27) / Kommentare (5)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Liebe YOPI-Leser!
  Bon Jovi sind DAS Rock-Phänomen der letzten Jahre, eindeutig. Wie ist es zu erklären, dass die Jungs aus New Jersey bis heute über 100 Mio. Alben verkauft haben und immer noch ganze Stadien füllen, wenn sie ihre größten und auch neuesten Hits zum Besten geben.
  
  Nun, dieses Jahr ist es wieder soweit, denn Bon Jovi werden im Rahmen ihrer Welt-Tournee auch mehrere Konzerte in Deutschland geben, die - das steht jetzt schon fest - sehr gut besucht sein werden.
  
  Nun, wie hat die Erfolgsstory begonnen, wie sind die Jungs aus New Jersey zu so viel Ruhm und Anerkennung gelangt, die sie heute haben. Hiermit starte ich die Bon-Jovi-Wochen und bitte euch um rege Beteiligung, denn Bon Jovi sind es wert...
  
  
  BON JOVI mit dem gleichnamigen Album "Bon Jovi"
  
  Jon Bon Jovi – Gesang, Gitarre
  Richie Sambora – Gitarre, Gesang
  David Bryan – Keyboards, Gesang
  Alec John Such – Bass, Gesang
  Tico Torres – Schlagzeug
  
  Das Album wurde 1984 veröffentlicht. Hier kommt nun die Tracklist und die Einzelbewertung der Lieder...
  
  1. Runaway (3:52)
  2. Roulette (4:39)
  3. She Don't Know Me (4:03)
  4. Shot Through The Heart (4:24)
  5. Love Lies (4:09)
  6. Breakout (5:24)
  7. Burning For Love (3:52)
  8. Come Back (3:59)
  9. Get Ready (4:09)
  
  Das Album hat somit eine Gesamtspielzeit von 38 Minuten und 35 Sekunden. Nicht gerade ein langes Vergnügen, aber zu der Zeit war diese Länge normal. Produziert wurde das Album von Lance Guinn und Tony Bongiovi. Erschienen ist das Album im Mercury-Label.
  
  
  -1-
  RUNAWAY
  
  Das war eine Aufruhr! Bon Jovi machten mit diesem Song Schlagzeilen und gerieten damit auch zum ersten Mal ins Rampenlicht als Musiker. Ich weiß jetzt keine genauen Chartpositionen, aber ich weiß, dass mir dieser Song gefällt. Ein schneller Rocksong mit E-Gitarren und Drums im Hintergrund. Jon’s Stimme, die meiner Meinung nach von der Richie’s begleitet wird, hört sich heute immer noch genau so an. Ein einfacher Refrain, fröhlich klingend und ein super Einstieg ins Album.
  
  -2-
  ROULETTE
  
  E-Gitarren. E-Gitarren. Drums. Hart. Genial.
  Das sind die Worte, die mir in den ersten Sekunden beim Hören des Liedes einfallen. Jon singt kraftvoll und auch hoch. Und das ist auch erwähnenswert, wie Jon mit seiner Männerstimme so hohe Töne singen kann. Roulette ist nicht so schnell wie Runaway, aber mindestens genauso einfach gestrickt und ich freue mich schon auf die nächsten Songs.
  
  -3-
  SHE DON’T KNOW ME
  
  Ein Englischlehrer würde hier mit einem Nervenzusammenbruch zusammenklappen, denn rein grammatikalisch gesehen müsste der Song „She DOESN’T Know Me“ heißen. Nun, das ist egal. Der Song ist nicht besonders schnell, rockig und eben nichts Besonderes. Irgendwie kommt mir jedoch der Refrain bekannt vor, so meine ich. Jon’s Stimme klingt genauso kompetent und gut, wie immer. Aber der Song hat keine nennenswerte Höhepunkte und neigt sich so langsam dem Ende hinzu und ich habe es nicht einmal bemerkt….
  
  
  -4-
  SHOT THROUGH THE HEART
  
  Der Titel kommt mir irgendwie bekannt vor. Ich bin kein großer Bon Jovi-Fan, aber diese Zeile kenne ich – glaube ich – aus einem anderen Bon Jovi-Song. Kann sein, dass ich da falsch liege, aber der kommt auch in „You Give Love A Bad Name“.(Könnt mich ja korrigieren :-D )
  
  Auf jeden Fall rockt der Song. Wirklich schnell, verhältnismäßig wenig E-Gitarren und etwas weniger Drums, als in den ersten Songs. Ein Piano begleitet den Song und Jon’s Stimme im Hintergrund, was wirklich sehr schön klingt. Und der Refrain wird dann laut und richtig rockig. Mir gefällt besonders Richie Samborras E-Gitarren-Solo-Part…traumhaft!
  
  
  -5-
  LOVE LIES
  
  Piano am Anfang. Klingt viel versprechend. Klingt nach einer Ballade. Jon’s Stimme kommt zum Einsatz, singt davon, dass er verloren war…fast jammert er mir da. Oder es kommt mir nur so vor. Sehr hohe Tonhöhen erreicht er da und dann wird der Refrain laut, in dem er von mehreren Stimmen begleitet wird – klingt beinahe wie im Chor. Die E-Gitarre beeindruckt mich auch, dessen Handwerk Richie Samborra sehr gut beherrscht. Ein sehr guter Song und ich bin um eine Erkenntnis reicher: Love Lies…
  
  
  -6-
  BREAKOUT
  
  „BREAKOUUUT“ schreien die Jungs, Drums kommen zum Einsatz,…ein mittelschneller Rocksong, der nun wirklich *alt* klingt. Klar, ist ja auch von 1984, aber ich finde, dass sich die ersten 5 Lieder wirklich sehr gut angehört hatten. Der Song ist simpel, ohne nennenswerte Höhepunkte oder Tiefpunkte. Gibt’s eigentlich Rockmainstream? Wenn ja, wäre dieser Song dort einzuordnen.
  
  
  -7-
  BURNING FOR LOVE
  
  Ja wer brennt denn da nach Liebe? Ein rockiger Song, der wirklich an RUNAWAY erinnert. Zumindest das Tempo tut das. Der Song bleibt durchgehend rockig und schnell und der Refrain klingt auch sehr gut, Jon muss nicht gerade viele Töne singen, aber die, die er singen muss, singt er sehr schön und man hat es hier einfach mit Profis zu tun. Man bedenke, dass dies das erste Album der Truppe Bon Jovi ist…und so manch anderer Star erinnert sich nicht gerne an seine erste Platte…
  
  
  -8-
  COME BACK
  
  „Komm zurück“ verlangt Jon. Wieder ein schneller Track…überhaupt ähneln sich die Songs untereinander sehr…wieder ein nach Schema F gestrickter Song. Ich finde, er ist ziemlich emotionslos gesungen, dafür sehr kraftvoll und auffordernd. Klar, der Inhalt verlangt des Liedes verlangt dies auch.
  
  
  -9-
  GET READY
  
  Man hört zunächst eine E-Gitarre und dann kommen die Drums hinzu. Schnell klingt der Song und einfach typisch Bon Jovi, so denke ich, denn untereinander ähneln sich die Lieder sehr. Der Refrain besteht eigentlich aus der einzigen Textzeile „Come On – Get Ready“, aber klingt sehr jugendlich und erwachsen zugleich. Aber das Lied geht zu Ende und ich bin wirklich positiv überrascht, dass das Debüt der Band so gut gewesen ist.
  
  
  MEINUNG
  
  Zwar ähneln sich die Songs untereinander sehr, alle sind rockig und nach dem selben Strickmuster aufgebaut. Laut Bon Jovi braucht man eine richtig fetzende E-Gitarre, die einem das Blut zum Tanzen bringt (geht das?!), ein paar Drums und Jon’s Stimme und schon hat man die perfekte Band schlechthin, wobei ich natürlich die anderen Bandmitglieder nicht unbeachtet lassen will.
  
  Was mich stört, ich aber nicht bewerte, ist die schlechte Produktion der Lieder. Klar, 1984 wurden die Songs aufgenommen und 1997 wieder re-mastered und im Rahmen der „The Bon Jovi Remasters“ zu günstigen Preisen wiederverkauft, aber hier und da klingen die Instrumente nicht so klar und auch nicht besonders gut.
  
  Mir persönlich ist der Song „Runaway“ ans Herz gewachsen. So ein genialer Song, den einfach jeder kennen sollte und muss, ist auf dieser Scheibe enthalten und gehört zu meinen Lieblingsliedern von Bon Jovi.
  
  Die CD bekommt man heutzutage noch sehr billig über das Internet (eBay, amazon.de) und findet sie auch in gut sortierten Fachhändlern. Ich gebe dem Album drei gute Sternchen und empfehle die Scheibe mit einem dicken Ausrufezeichen weiter! So was gehört einfach in eine Rocksammlung. Bon Jovi’s Album „Bon Jovi“ – merkt’s euch ;-)
  
  Vielen Dank für das Lesen, Bewerten und Kommentieren!
  Euer cskendras
  
  
  ----- Zusammengeführt, Beitrag vom 2003-01-13 20:16:28 mit dem Titel Bounce: Spagat zwischen Pop und Rock!
  
  Liebe YOPI-Leser,
  
  mit meinem zweiten Bon-Jovi-Bericht habe ich mir das neue Album "Bounce" ausgesucht.
  
  BOUNCE
  Das neue und aktuelle Album der amerikanischen Band Bon Jovi, ist lang erwartet
  worden und nun ist das Album in Deutschland im Sommer 2002 erschienen.
  Bisher wurden "Everyday" und "Misunderstood" als MAXI-Singles ausgekoppelt worden, "The Distance" soll demnächst noch ausgekoppelt werden.
  
  DIE TRACKLIST
  1. Undivided
  2. Everyday
  3. The Distance
  4. Joey
  5. Misunderstood
  6. All About Lovin' You
  7. Hook Me Up
  8. Right Side of Wrong
  9. Love Me Back To Life
  10. You Had Me From Hello
  11. Bounce
  12. Open All Night
  
  Die CD wurde in Jon's Studio in New Jersey aufgenommen. Während der Aufnahmen war es auch möglich, den Jungs beim Aufnehmen zuzuschauen. Eine Idee, die auch zu Zeiten der Veröffentlichung des "Crush"-Albums umgesetzt wurde.
  
  So wie ich das mitbekommen hatte, waren viele Bon Jovi-Fans gespannt auf das neue Werk "Bounce", zumal die Fangemeinschaft durch "Crush" gespalten wurde. Die einen empfanden "Crush" als ein Synonym von Rock ("It's My Life"), die anderen langweilig und zu popig, ja beinahe mainstream-rock, eine abwertend klingende Bezeichnung für lahme Produktion mit vorhandenen Mitteln, die einfach nur wieder recycelt wurden...
  
  Zurück zum Album "Bounce". Was heißt eigentlich "Bounce". Im Wörterbuch stehen zwar nützliche Bezeichnungen, aber die Amerikaner benützen dieses Wort, wenn sie damit meinen, sich von einem Rückschlag (Beispiel "Terrorangriffe 11.September 2001") oder, als harmloseres Beispiel, von sportlichen, beruflichen und ähnlichen Niederlagen aufrappeln und mit frischen Kräften zum Angriff blasen...verständlich, oder? *g*
  
  Jon meinte in vielen Interviews, er habe in vielen Songs auf "Bounce" die Ereignisse vom 11.September 2001 verarbeiten wollen. Ich persönlich habe mir traurige Balladen, die zu Tränen rühren, erwartet. Was daraus wurde...lest selber ;-)
  
  
  1. UNDIVIDED
  Bon Jovi are back! Mit einem richtig genialen Einstiegssong präsentieren Bon Jovi einen richtig gelungenen Rock-Song. Am Anfang klingt der Song etwas träge, doch gegen Ende wird der Song nicht nur durch Jon's rauh-sanft-klingende Stimme getragen. Auch der Solo-Part von Richie Sambora beeindruckt mich. Und auch der Inhalt, den dieser Song behandelt, ist zwar patriotisch, aber wirklich zusammenscheißend, an die Amerikaner richtend und ein Gemeinschaftsgefühl erweckend. Selten erlebt man einen solch tollen Einstieg in ein Album...
  
  2. EVERYDAY
  Als ich den rockigen Song im Internet zum ersten Mal gehört hatte, war ich baff...so ein klasse Hardrock-Song von Bon Jovi...Nun, am Anfang viel mir die nicht überhörbare Ähnlichkeit zu "It's My Life" auf. Ebenfalls rockig und für Sportarenen ideal geeignet, um das Rockerblut zum Kochen zu bringen. Klasse Rocksong!
  
  3. THE DISTANCE
  Dieser Song soll demnächst als Single veröffentlicht werden. Und ich persönlich freue mich drauf, stellt dieser Song mein Lieblingslied auf diesem Album dar. Ein rockiger Song mit Jon's supergenialen Stimme...einfach traumhaft. Und der Refrain ist auch unbeschreiblich gut gelungen. Bon Jovi rocken wieder...
  
  4. JOEY
  Ui, eine Rockballade bekommt mein Gehör zu hören (*5€ in das Phrasenschwein werf*). Am Anfang etwas eingeschränkt klingend, aber gegen Ende wird's richtig "fetzig", obwohl es ja eigentlich eine Ballade ist...nun, ich denke mal, es ist eine Ballade. Oder auch nicht? Auf jeden Fall wirklich sehr schön!
  
  5. MISUNDERSTOOD
  "Du verstehst mich falsch, Schätzchen", meint der junge Mann zu seiner Freundin, als diese ihn im Bett mit einer anderen erwischt. Alles "misunderstood"...Richtig bemerkt, zu diesem Song gibt es ein Video, was heißt, dass dieses als Single veröffentlicht wurde. Und wenn wir ehrlich sind, ist dieser Song in den Charts gefloppt. Mangelnde Werbung, wenig Aufmerksamkeit,...aber das ist doch eigentlich ein wunderbarer Song, der rockt. Hier gefällt mir Jons Stimme nicht hundertprozentig gut, aber im Großen und Ganzen ist das eine rockige, schnelle Nummer zum mitrocken...
  
  6. ALL ABOUT LOVIN' YOU
  Holt die Taschentücher heraus, Leute! Eine neue Bon Jovi-Ballade 2002! Ein Song zum Träumen, Kuscheln, Knuddeln und vieles mehr...Jon kann nicht nur rauhig-tief, sondern auch sanft-hoch singen. Dies bringt er in diesem Lied zum x-ten Male zum Vorschein. Eine Ballade, die mich zum Teil auch an "Thank You For Loving Me" ("Crush"-Album) erinnert.
  
  7. HOOK ME UP
  Mein Bruder war verrückt nach diesem Song. Es ist der erste, richtig rockende Song, was meiner Meinung nach zu den besten des Albums gehört. Harte E-Gitarren und auf den Magen drückender Bass ertönen, damit der Refrain zum Höhepunkt wird und mit einem plötzlichen Ende der nächste Song begonnen wird. Wieso das so ist, weiß ich ehrlich gesagt nicht genau...alles in allem ein rockiger, erstklassiger Rocksong.
  
  8. RIGHT SIDE OF WRONG
  Ein Popsong auf einem Rock-Album. Ist das überhaupt erlaubt?! *g* Also ich lasse das durchgehen, denn so eine geniale, sanfte und mitreißende Ballade gehört einfach auf ein Bon Jovi-Album. Ok, allzu oft sollte man den Song nicht hören, da er mir persönlich schnell langweilig wurde. Aber sonst sehr gut, Herr Bon Jovi...
  
  9. LOVE ME BACK TO LIFE
  Wieder ein nach Pop riechender (jedoch nicht "stinkender"! *g*) Song. Sehr gut arrangiert, bisschen zu träge und langweilig, aber im Goßen und Ganzen sehr gut gelungen. An der einen oder anderen Stelle erinnert mich der Song an alte bzw. junge "Crush"-Zeiten, denn in diesem Album würde dieser Song ganz gut reinpassen.
  
  10. YOU HAD ME FROM HELLO
  Eine wundervolle Ballade, ideal zur kalten Jahreszeit passend, aber an Übertreibung im lyrischen Bereich überhaupt nicht zu übertreffen. Es geht, um es schlicht auszudrücken, um eine verliebte Person, die sich immer wieder in diese verliebt...schwer zu beschreiben...*g*
  
  11. BOUNCE
  Der rockige Song, der den selben Titel trägt, wie das gesamte Album, ist eine wirklich gelungene Rocknummer mit lauten E-Gitarren, vielen Drums und einer lauten Jon-Stimme, die kräftig und bekräftigend zugleich wirkt.
  
  So langsam kommen wir auch zum Ende, denn mit...
  
  12. OPEN ALL NIGHT
  ...hören wir den letzten Song des "Bounce"-Albums. Eine typische Bon Jovi-Ballade im Popstil mit einem sehr guten Text und wohlklingenden Tönen. Sanft und rührend, wie Jon da singt, aber aufgrund der Tatsache, dass er an manchen Stellen ziemlich hoch singen muss, hört sich's dann einbisschen jaulig an...aber das ist nur ein Mini-Kritikpunkt.
  
  
  FAZIT
  
  Nach knapp 49 Minuten war die Bon-Jovi-"Show" von "Bounce" zu Ende. Zu kurz ist mir dieses Album ausgefallen, wenn man bedenkt, dass man dafür den stolzen Preis von € 15,99 zahlen soll.
  Einen Vorteil hat jedoch der Kauf dieses Albums: In der CD-Hülle ist eine blaue Karte mit einer Nummer, dem American XS-Code, mit dem jeder Besitzer der CD Zutritt zu MP3-Downloads hat, ein Vorverkaufsrecht besitzt und viele News zuerst erfährt...
  
  Ich kann dieses Album allen Rock-Fans empfehlen, auch denen, die durch "Crush" enttäuscht waren, werden durch den einen oder anderen "Bounce"-Song entschädigt werden. Bon Jovi haben sich nämlich wirklich sehr viel Mühe in der Produktion gegeben und ich finde, es ist was daraus geworden.
  
  Auf die Beschreibung des Covers habe ich diesmal verzichtet, da ihr dies oberhalb meines Berichtes sehen könnt.
  Im Booklet sind lediglich die Texte und ein paar Bilder abgedruckt - in hoher Qualität.
  
  Vielen Dank fürs Lesen, Bewerten und Kommentieren!
  cskendras weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    frankensteins, 11.10.2008, 02:29 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuper, einfachh suuuuuuuuuuuuuuuuuuper und genial beeschrieben lg Werner

  • 

    Iris1979, 05.07.2008, 23:46 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Super Bericht. Liebe Grüße Iris

  • 

    misscindy, 11.05.2008, 02:13 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ein sehr schöner Bericht, lg Sylvia

  • 

    try_or_die87, 08.05.2008, 23:49 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Liebe Grüße aus Regensburg

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen