Vergiss mein nicht (Taschenbuch) / Karin Slaughter Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Schwache Nerven? - Dann lieber nicht

  

  13.08.2011, 12:39 Uhr von
  CyberQueeny
  Hallo, verkaufe alle Bücher, über die ich hier berichte bei Ebay. Wer interesse hat, findet mich ...

  4

  Bewertungen (32) / Kommentare (6)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  ==Schwache Nerven? - Dann lieber nicht==
  
  Hallo lieber Leser, liebe Leserin.
  
  ===Einleitung===
  Nachdem ich nun vor einigen Wochen einen Thriller aus der Feder von Karin Slaugter gelesen hatte, sprang mich „Vergiss mein nicht“ seit einigen Tagen an. Wie es mir nach dem Lesen gefallen hat, lest selbst.
  
  ===Buchdaten===
  Autor: Karin Slaughter
  Titel: Vergiss mein nicht
  Originaltitel: Kisscut
  Verlag: rororo
  Erschienen: 2005
  ISBN-10: 349923243x
  ISBN-13: 9783499232435
  Seiten: 508
  Einband: TB
  Kosten: 9,90€
  Serie: Grant-County
  
  ===Autor/in===
  Karin Slaughter, Jahrgang 1971, stammt aus Atlanta, Georgia, wo sie bis heute lebt. Mit ihren »Grant County«-Thrillern um die Rechtsmedizinerin Sara Linton und den Polizeichef Jeffrey Tolliver hat sie sich in den Olymp der Thrillerautoren geschrieben. 2003 erschien ihr Debütroman »Belladonna«, der Karin Slaughter unmittelbar an die Spitze der internationalen Bestsellerlisten katapultierte. Ihre Bücher sind in 30 Sprachen übersetzt und haben eine Gesamtauflage von 20 Millionen Exemplaren überschritten. (Zitiert von Quelle: Amazon.de)
  
  ***Weitere Werke***
  Schattenblume
  Gottlos
  Verstummt
  
  ===Reihe===
  1. Belladonna(Blindsighted)
  2. Vergiss mein nicht(Kisscut)
  3. Dreh dich nicht um(A Faint Cold Fear)
  4. Schattenblume(Indelible)
  5. Zerstört (Faithless)
  
  ===Zitierter Klappentext===
  Es sind doch noch Kinder: Ein schrecklicher Abend in Heartsdale, Georgia: Auf einem Parkplatz droht eine Dreizehnjährige einen Mitschüler abzuknallen. Vergeblich versucht der Polizeichef, die Situation zu entschärfen – das Mädchen muss erschossen werden, um das Schlimmste zu verhindern. Die ganze Stadt fragt sich ratlos, was die eher unscheinbare Schülerin in eine entschlossene Mörderin verwandelt hat. Da macht Pathologin Sara Linton bei der Obduktion des Kindes eine Entdeckung, die schockierender ist als alles, was sie bis dahin gesehen hat…
  
  ===Meine Meinung===
  Nachdem mich das letzte Werk „Dreh dich nicht um“ von Karin Slaughter etwas aufgeregt hatte, wollte ich mich trotzdem an den vorherigen Teil dieser Reihe wagen. Schließlich konnte hier nicht auch ein Kind im Bauch der Mutter erschossen worden sein. Doch auch dieser Thriller ist nicht unbedingt etwas für schwache Nerven oder werdende Mütter.
  
  Der aktuelle Fall der Gerichtsmedizinerin Sara und ihres Ex-Mannes, dem Polizeichef Jeffrey, berührt die ganze Stadt. Jenny, ein ruhiges, liebenswertes 13jähriges Mädchen rastet auf dem Parkplatz der Rollschuhbahn aus und bedroht einen Mitschüler mit geladener Pistole. Der Ernst der Lage erfordert ein schnelles Handeln, sodass Jeffrey keine andere Wahl hat, als dieses Mädchen zu erschießen. Ihre Hintergründe bleiben unklar. Erst die Obduktion und der Fund einer zerstümmelten Babyleiche im Klo der Rollschuhbahn, bringen etwas Licht ins Dunkel. Jenny wurde brutal vergewaltigt, beschnitten und unten zugenäht. Sie konnte also nicht die Mutter des Babys sein. Sara, Jeffrey und sein Team machen sich auf die Suche nach den wahren Hintergründen und stoßen dabei auf dunkle Geheimnisse, die grausamer nicht hätten sein können.
  
  Der Einstieg in die Geschichte ist wie gewohnt sehr spannend und auf den ersten 50 Seiten passiert genug Action, um den Leser für das gesamte Buch mit vielen Fragezeichen zu versehen. Zu fesseln, aber auch abzuschrecken weiß die Autorin. Leider ist dies nicht unbedingt etwas für schwache Nerven. Ein Baby, dass zu früh kommt, lebensfähig ist und dann verstümmelt im Klo landet, ist schon schwere Kost; aber in Kombination mit einem 13jähriges Mädchen, dass vergewaltigt, beschnitten und zugenäht wird, war sogar für mich zu viel. Wie krank muss eine Autorin sein, ihre Werke nur auf solche Dinge zu konzentrieren? Mord, Vergewaltigung einer Erwachsen oder ähnliches okay, aber warum muss sie ständig unschuldige Babys, die noch nicht mal eine Chance hatten, einbauen?! Damit gelingt es Karin Slaughter immer wieder aufs Neue mich zu schockieren.
  
  Schnell wird beim Lesen klar, warum sie auf so schockierende Details setzt, denn die eigentliche Thematik, die sie diesem Werk zum Grundsatz legt, ist genauso schockieren, wie real. Karin Slaughter setzt sich auf brutal, realistische Weise mit pädophilen Eltern und Pornoringen auseinander. Leider ein Thema, welches häufiger in der Presse ist, als vielen Menschen lieb ist.
  Die schockierenden, brutalen Details, die gerade bei der Obduktion und anderen Beispielen deutlich werden, könnten genauso Details aus einer Nachrichtensendung sein, so authentisch beschreibt Karin Slaughter ihre Szenen.
  
  Damit diese Grausamkeit den Leser nicht verschreckt, unterbricht die Autorin ihre Erzählungen zum eigentlich Fall immer wieder mit altbekannten Figuren, wie Lena. Die Spannung wird dadurch minimal aufgelockert, kann für manche Leser jedoch auch zur Ansicht führen, dass diese Passagen das Werk unnötig in die Länge ziehen. Seitenlang wird über Lena, ihre Erlebnisse im vorherigen Roman, ihren Onkel Hank und vieles mehr berichtet. Zwar ist sie ein Teil des Teams und Lesern des ersten Bandes eine liebgewonnene Protagonistin, aber in meinen Augen hätten diese Schilderungen deutlich gekürzt werden können. Ich fand, dass durch diese Einbauten das eigentliche Thema oftmals leicht aus den Augen verloren wurde. Zwar kehrt die Autorin gekonnt zurück, aber die dramatische Stimmung ist nicht mehr ganz so gut vorhanden. Ich denke, 100 Seiten weniger hätten der Spannungskurve nicht geschadet.
  
  Je mehr Karin Slaughter deutlich macht, worauf das Buch hinausläuft, nämlich der Pornoring in Kombination mit pädophilen Eltern und anderen Anhängern, desto mehr möchte der Leser wissen, wer alles daran beteiligt ist. Man rätselt mit, bildet sich sein eigenes Urteil und wird am Ende sehr überrascht sein, weil man mit diesen Tätern nicht gerechnet hätte. Das liegt daran, dass die Autorin eine Gruppe gewählt hat, die der Leser fälschlicherweise außer Acht gelassen hat, aber in der Realität genauso vorkommen kann. Nachdem der Leser endlich die Hintergründe dieser Tragödie begriffen und den Schock hat sacken lassen, erwartet man eigentlich ein Ende, dass den Leser etwas beruhigen wird.
  
  Leider sieht die Autorin einen anderen Schluss vor, als sich jeder Leser wünschen würde. Die Schuldigen können trotz genügend Hinweisen auf die wahren Täter nicht dingfest gemacht werden. Real, schockierend und trotzdem wünscht sich der Leser in diesem Fall zumindest ein kleines Happy End. Karin Slaughter lässt den Leser sozusagen mit seinen Gefühlen, seiner Wut und vielleicht sogar Angst alleine. Aber genau mit dieser Art fesselt sie so viele Leser, denn sie bricht Tabus und schreibt schonungslos detailliert, so wie es das reale Leben oftmals auch schreibt.
  
  Die brisante Thematik, der detaillierte Stil und der Hang zu authentischen Fällen ist nicht unbedingt der Geschmack der Mehrheit. Trotzdem kann ich das Buch empfehlen, denn es ist spannend, rüttelt den Leser auf schockierende Art auf und bringt ihn zum Nachdenken. Zwar hätte sie sich die Thematik rund um das ermordete Baby sparen können, da es einfach nur ein unnötiges und widerliches Detail ist, aber der Rest ist eine gelungene Umsetzung zu einem heiklen Thema.
  
  ===Bewertung===
  „Vergiss mein nicht“ ist der passende Titel für den zweiten Band der „Grand County“ Reihe. Spannend, schockierend und detailliert befasst sich die Autorin mit Kindern, die von pädophilen Menschen über Jahre missbraucht werden. Ein Werk das zeigen soll, dass wir diese Kinder nicht vergessen dürfen, sondern ihnen helfen müssen. Auf Grund manch unnötiger Details, dem Schluss und einer schwankenden Spannungskurve vier Sterne.
  
  Pro: Thematik, Umsetzung
  Contra: Schluss, schwankende Spannung, unnötige Details
  
  Danke fürs Lesen und Bewerten. Freu mich über Lob / Kritik, also her mit Kommentaren.
  
  
  Eure Sarah
  
  
  ===Leseprobe oder Zitat zum Einblick in den Stil===
  
  Leseprobe zum Stil-Einblick S. 33:
  
  Mit seinen achtundzwanzig Wochen wäre Jenny Weavers Kind auch außerhalb der Gebärmutter lebensfähig gewesen, wenn seine Mutter nicht versucht hätte, es die Toilette hinunterzuspülen. Der Fötus war gut entwickelt und wohl genährt. Der Hirnstamm war intakt, und mit ärztlicher Unterstützung hätten sich wohl auch die Lungen im Laufe der Zeit ausgebildet. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Miraculix1967, 13.08.2011, 23:25 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Schönen Samstagabend und LG aus dem gallischen Dorf Miraculix1967

  • 

    morla, 13.08.2011, 23:08 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    schönes wochenende lg. petra

  • 

    feliciano2009, 13.08.2011, 19:48 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    interessante Darstellung

  • 

    campino, 13.08.2011, 16:54 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ::: LG Andrea :::

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Ein Thema, was gerne tot geschwiegen wird

  

  16.10.2007, 23:42 Uhr von
  Maylin
  durch jansdarling2002 auch hier :)

  4

  Bewertungen (24) / Kommentare (11)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Spannend, das Buch kann man nur schwer weg legen, fesselnd

  Kontra:

  brisantes Thema

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo,
  
  heute möchte ich Euch gerne ein weiteres Buch der Schriftstellerin Karin Slaughter vorstellen.
  Da ich bereits zwei Bücher von dieser Schriftstellerin gelesen hatte und begeistert war, war es für mich ein muss mir noch ein Buch zuzulegen.
  
  
  
  Titel: Vergiss mein Nicht
  Genre: Thriller
  Autorin: Karin Slaughter
  Seiten: 504
  Format: Taschenbuch
  Verlag: rororo
  ISBN-10: 349923243X
  ISBN-13: 978-3499232435
  Preis: 9,90 Euro
  
  Die Autorin:
  
  Ich habe leider immer noch nicht mehr Informationen zu Karin Slaughter rausbekommen wie in meinen ersten Berichten, doch muss ich wirklich sagen, das mich ihre Bücher begeistern und ich es sehr gut verstehen kann, dass ich ihre Bücher zu Bestsellern geworden sind.
  
  Dann noch mal ein kleiner Überblick zu Karin Slaughter:
  
  Sie wurde 1971 in Georgia geboren und wohnt nun in Atlanta. Mit ihrem ersten Roman "Belladonna" (was ich bisher noch nicht gelesen habe) landete sie einen internationalen Bestseller. Auch ihre folgenden Bücher kamen auf die Bestsellerliste. Sie hat weit über 15 Millionen Bücher verkauft, ich denke das spricht für ihren Erfolg.
  
  Mehr Informationen kann ich leider nicht geben.
  
  
  Der Inhalt:
  
  Heartsdale ist eigentlich bekannt als eine ruhige Stadt in der vielleicht mal ein Kind einen Schokoriegel oder Kaugummis klaut, doch an diesem Abend sollte alles anders werden.
  
  Sara und Jeffrey waren auf der Rollschuhbahn verabredet. Nach der Scheidung was es nach langer Zeit das erste Mal das die Beiden sich wieder trafen und es sollte eigentlich ein schöner Abend werden, doch er endete in einer Katastrophe.
  
  Jeffrey kam gerade auf die Rollschuhbahn und steuerte auf Sara zu, um sie zu begrüßen. Er kam gerade dazu, ihr Hallo zu sagen als sein Piepser losging. Jeffrey war der Chief in dem kleinen Ort Heartsdale und musste dementsprechend immer erreichbar sein. Er entschuldigte sich bei Sara und ging zum Münztelefon um auf dem Revier anzurufen um nach zu fragen was passiert war.
  
  Marla, Jeffreys Sekretärin, ging gerade ans Telefon als er lautes Gebrülle auf dem Parkplatz hörte. Seine Aufmerksamkeit galt eher dem Lärm auf dem Parkplatz als Marla. Er ließ sich kurz von Marla einen Bericht liefern, was passiert sei und sagte ihr, dass sich Frank, ein Kollege von Jeffrey, darum kümmern sollte. Jeffrey legte auf und ging mit großen Schritten zum Parkplatz, als er abrupt stehen blieb.
  
  Er dachte er traute seinen Augen nicht, denn dort standen ein ca. 16jähriger Junge und ein etwas jüngeres Mädchen. Wenn das nur alles gewesen wäre, wäre Jeffrey froh gewesen, aber das Mädchen hielt dem Jungen eine Pistole vor die Nase und schrie immer wieder das er aufhören solle. Mit was aufhören?
  
  Jeffrey versuchte die Situation zu retten und redete auf das Mädchen ein, doch wie ihm schien, wusste das Mädchen was es tat. Sie wollte den Jungen erschießen. Jeffrey sah bald keinen Ausweg mehr, er versuchte es noch einmal mit guten Worten, doch es schien als wolle das Mädchen abdrücken… doch Jeffrey kam ihr zuvor. Das junge Mädchen sackte tot auf dem Parkplatz zusammen.
  
  Als wäre das noch nicht genug, fand die Polizei nach dem Vorfall ein totes Neugeborenes auf der Toilette der Rollschuhbahn.
  
  Nun musste Sara ihrer Arbeit als Pathologin nachgehen und beide Kinderleichen untersuchen. Als sie das junge Mädchen, Jenny Weaver wie sich rausstellte, untersuchte, blieb ihr die Sprache weg, das Mädchen wurde kastriert.
  
  Anfangs schien es, dass ein Mädchen ausflippte, weil ein Junge sie verlassen hatte, doch es steckte viel mehr dahinter und Jeffrey war nun dran raus zu finden, was hier vor sich ging.
  Jeffrey machte Entdeckungen und er wäre seines Lebens froh gewesen, wenn ihm eine solche Erfahrung erspart geblieben wäre. Er war einem Kinderpornoring auf der Spur…
  
  
  Meine Meinung:
  
  Ich habe das Buch anfangs nicht so prickelnd gefunden, da mir irgendwie die Spannung am Anfang fehlte, doch das änderte sich dann ziemlich schnell. Ich konnte das Buch einfach nicht mehr weg legen und las es dann innerhalb 4 Tagen durch. Ich halte auch dieses Buch für absolut gelungen, auch wenn es in diesem Fall ein brisantes Thema, nämlich Kinderpornographie, ist. Karin Slaughter hat die Story sehr gut geschrieben. Am Anfang vielleicht etwas langatmig, doch je weiter man liest, desto spannender wird es und es wird immer schwerer das Buch zur Seite zu legen.
  
  Das Thema finde ich etwas brisant, denn ich denke, damit kann man auch erhitzte Diskussionen auslösen, dabei gibt es für mich bei dem Thema nichts zu diskutieren, denn ich halte von dem Gesindel gar nichts, die sich an wehrlose Kinder ran machen. Nur leider gibt es diese Probleme auf unserem Planeten, daher finde ich es auch wichtig, dass auch dieses Thema zur Sprache gebracht wird. Ich weiß nicht wirklich, was Karin Slaughter mit diesem Buch erreichen wollte/will, aber ich denke mir, dass sie einfach auf Kinderpornographie aufmerksam machen wollte, denn dieses Thema wird nur zu gerne tot geschwiegen.
  
  
  Bewertung:
  
  4 von 5 Sternen, dadurch das der Anfang etwas langweilig war. Dennoch ist es ein gelungener Thriller, den man lesen sollte, auch wenn es nicht gerade das beste gewählte Thema ist.
  
  
  Ich bedanke mich für Euer Lesen. Sollten Fragen offen sein, werde ich diese gerne versuchen zu beantworten.
  
  Grüße Maylin
  
  
  PS: Ich poste unter gleichem Namen auch auf anderen Meinungsplattformen weiterlesen schließen

  Produktfotos & Videos

  

  Bild 1 - Vergiss mein nicht (Taschenbuch) / Karin Slaughter von Maylin
  am 16.10.2007

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    morak90, 15.11.2007, 23:22 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ganz klar sehr hilfreich, schau doch mal bei mir vorbei LG morak90

  • 

    Django006, 28.10.2007, 16:09 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sh & *lg* Alan ;>))))

  • 

    anonym, 21.10.2007, 17:36 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Lg Chrissy

  • 

    Miraculix1967, 17.10.2007, 15:40 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Einen schönen Mittwoch wünsche ich! LG Miraculix1967

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Vergiss mein nicht!

  

  10.06.2007, 21:12 Uhr unknown Dieser Nutzer ist nicht mehr auf yopi.de aktiv.

  4

  Bewertungen (44) / Kommentare (18)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Story, Schreibstil

  Kontra:

  zwischenzeitlich etwas trocken zu lesen

  Empfehlung:

  Ja

  Heute möchte ich euch mein zuletzt gelesenes Buch ein wenig näher bringen. Dabei handelt es sich um einen Thriller von Karin Slaughter:
  
  "Vergiss mein nicht"
  
  
  Über die Autorin
  ------------------------
  Karin Slaughter gilt als Shooting-Star in der Thriller-Szene, denn sie verkaufte über 15 Millionen Bücher in weniger als zwei Jahren. 1971 wurde sie in einer kleinen Stadt in Georgia geboren und lebt jetzt in Atlanta. Gleich mit ihrem ersten Roman "Belladonna" landete sie einen internationalen Bestseller.
  
  
  Das Buch
  ---------------
  Hierbei handelt es sich um die Taschenbuchausgabe, welche normal 9,90 € kostet. Ich habe das Buch kostenlos bei Tauschticket ergattern können.
  
  ISBN-Nummer: 978-3-499-23243-5
  
  
  Die Story
  --------------
  j
  "ES SIND DOCH NOCH KINDER."
  
  
  In diesem Buch geht es darum, das sich die Kinderärztin und Pathologin Sara Linton seit einiger Zeit wieder mit ihrem Exmann, dem Polizeichef Jeffrey Tolliver trifft. So sind sie auch an besagtem Abend auf der Rollschubahn "Skaties" verabredet. Jeff will den Abend nur mit Sara verbringen. Allerdings geht schon nach kurzer Zeit sein Piepser und er geht kurz nach draußen. Währenddessen will Sara zu den Toiletten. Vor ihr gehen noch zwei Mädchen auf die Toilette. Eine von ihnen ist die dreizehnjährige Jenny.
  Nach kurzer Zeit kommt Jenny wieder aus der Toilette heraus, in trance-änhlichem Zustand. auf dem Weg zum Ausgang streift sie mit ihrem Rucksack Sara Lintons Brust. Sara will gerade die Toilettentür öffnen, als sie diese erschrocken los lässt: Am Türknauf klebt Blut. Als Sara daraufhin an sich hinunter sieht, bemkert sie Blut auf ihrer Bluse - genau dort, wo Jennys Rucksack sie gestriffen hat.
  In der Toilette macht sie dann eine grausame Entdeckung: Hier wurde versucht, ein Neugeborenes die Toilette hinunter zu spülen.....
  Sara rennt nach draußen und findet dort Jeffrey, jenny und Mark vor. Jenny hat ihre Waffe auf Mark gerichtet, Jeffrey seine auf Jenny. Jenny meint es ernst, denn sie zerschiesst die Neonbeleuchtung hinter Mark und richtet dann wieder die Waffe auf ihn. Jeffrey versucht vergeblich die Situation zu entschärfen, aber Jenny muss erschossen werden, damit Schlimmeres verhindert werden kann.
  Die ganze Stadt ist ratlos, und fragt sich, warum es zu all dem gekommen ist. Ist Jenny etwa die Mutter des Babys? Und Mark gar der Vater? Fragen über Fragen.
  Doch bei der Obduktion macht Sara eine grausame Entdeckung, die schockierender ist als alles, was sie bis dahin gesehen hat.........
  
  Jeffrey und seine Kollegen versuchen den Fall zu lösen, und entdecken immer mehr unglaublichere Sachen. Auch Lena Thomas gehört zu diesem Team um Jeffrey. Während der Ermittlungen wird sie nochmal mit ihrer Vergangenheit konfrontiert, welche sie selbst noch nicht aufgearbeitet hat.
  
  
  Fazit
  --------
  Das Buch an sich liest sich ganz gut. Vor allem der Anfang ist besonders spannend. Danach kamen ein ganz paar Seiten, welche ich nur überflogen hatte, weil es da so trocken voranging. Es gab da nichts wirklich mitreißendes und ich befürchtete schon, das dieses Buch meinen Erwartungen nicht entsprechen würde. Aber mit der Zeit wurde es spannender, wa wohl auch daran lag, das es endlich ein Durchsehen und eine Spur in dem Buch gab. Im letzten Drittel wurde es wieder richtig spannend. Allerdings ging das Buch in eine ganz andere Richtung, als ich gedacht hatte, was jetzt nicht negativ zu werten ist.
  Ich hatte eben erwartet, das diese Parkplatzgeschichte einen ganz anderen Hintergrund hat. Aber auf diesen Grund, welcher zum Ende hin sichtbar wird, wäre ich nie gekommen. Der wahre Hintergrund ist noch schockierender als ich gedacht hatte. Und ich muss auch dazu sagen, das es in diesem Buch kein wirkliches Happy End gibt. Auch war der Schluss dann recht kurz gehalten. Das es nicht unbedingt ein Happy End gab, liegt wohl auch am offenen Ende. Man könnte fast meinen, das hier noch ein Band folgen soll, welcher die Story weiterführt. Ob das aber nun wirklich der Grund der Autorin für dieses Ende war, kann ich natürlich nicht sagen.
  Für diese Buch möchte ich daher 4 Sterne und eine Kaufempfehlung vergeben.
  
  LG Schwede2006 weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    sigrid9979, 09.01.2009, 16:29 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Wünsche dir ein schönes Wochenende.. Lg Sigi

  • 

    ingoa09, 27.07.2008, 14:51 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Eine gute Buchbesprechung! Liebe Grüße, Ingo

  • 

    Estha, 25.07.2008, 00:54 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Liebe Grüße Susi

  • 

    try_or_die87, 17.07.2008, 00:46 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Liebe Grüße aus Regensburg

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen