Testberichte und Erfahrungen zum Fischer Taschenbuch Vlg. Der Fluch der Schriftrollen (Taschenbuch)
Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.
Erfahrungsberichte zum Fischer Taschenbuch Vlg. Der Fluch der Schriftrollen (Taschenbuch)
-
Der Fluch, der Schriftrollen
- Pro sehr spannend bis gruselig
- Kontra ....................
- Empfehlung Ja
Hallo Ihr lieben, ich möchte Euch ein Buch vorstellen, das von Barbara Wood geschrieben wurde
Es heißt " Der Fluch, der Schriftrollen"
Daten des Buches:
````````````````````````````
ISBN: 3 596 12031 4
Gekostet hat es mal 16,90 DM
298 Seiten
Fischer Taschenbuchverlag GmbH 1994
Handlung:
``````````````
In Israel werden bei Ausgrabungen, Schriftrollen gefunden, die fast 2000 Jahre unversehrt unter der Erde in Tonkrügen versteckt waren.
Ein junger amerikanischer Experte für Übersetzung alter Schriften wird beauftragt, diese zu übersetzen. Die Schriften sind wirklich noch unwahrscheinlich gut zu lesen, obwohl er manche Zeilen eher erraten muß, was aber nicht das Problem ist. Das eigentliche Problem ist, das diese Schriftrollen scheinbar sein eigenes Leben sehr verändern. Benjamin Messer hat zB auf einmal keine Zeit mehr, für seine Freundin. Die Schriftrollen halten ihn mehr oder weniger gefangen und die Frage ist, ob der Fluch, mit dem die Schriftrollen einst von Moses belegt wurden, immer noch wirkt.
Leseprobe:
``````````````````
Er verlor keine Zeit. Um Viertel vor fünf war Ben auf dem Postamt und verlangte, den Postvorsteher zu sprechen. Innerhalb von 5 Minuten hatte er beachtliche Aufmerksamkeit auf sich gezogen. Es wurde ihm gestattet, auf den Postboten zu warten, der kurz darauf im Postamt eintraf. Er händigte Ben mißbilligend seinen Umschlag aus, wobei er ihn darüber belehrte, daß dies eigentlich gegen die Vorschriften sei.
Fünfzehn Minuten später war Ben wieder in seiner Wohnung, schaffte sich Platz auf dem Schreibtisch, verbannte Poppäa ins Schlafzimmer und setzte sich hin. Nachdem er sich innerlich auf den nächsten Auszug aus David Ben Jonas Leben vorbereitet hatte, fiel sein Blick auf das Telefon, er nahm den Hörer von der Gabel, dann wischte er sich seine verschwitzten Handfläschen an der Hose ab und öffnete den Umschlag.
Meine Meinung:
``````````````````````
Dieses Buch ist nicht sehr dick, mit seinen 298 Seiten könnte man meinen, das hat man doch schnell durchgelesen. Allerdings muß ich sagen, das ich dieses Buch immer wieder mal auf die Seite legen mußte, weil es so aufregend war, das ich da erst mal halt machen mußte.
Kann es wirklich sein, das ein Fluch, der 2000 Jahre zurückliegt immer noch so wirken kann? Dieses Buch war teilweise wirklich gruselig, aber dennoch nicht schlecht. Ich lese Barbara Wood sowieso sehr gerne. Ben, der in diesem Buch die Hauptrolle ist, hat wirklich so einiges mitgemacht. Es ist unvorstellbar, wie ein Leben innerhalb weniger Wochen so verändert wird.
Aber da müßt Ihr das Buch schon selbst lesen, mehr verrate ich hier nicht.
Ich wünsche euch allein einen schönen Sonntag
.•:¨ ¨:•. Liebe Grüße Anita .•:¨ ¨:•. -
David, Sohn des Jona
- Pro interessante Schreibweise, sie versetzt den Leser in die Zeit um Jesu Geburt
- Kontra -
- Empfehlung Ja
Fazit Ich finde das Buch interessant, Bücher von Barbara Wood sowieso. Sie versetzt den Leser in die mitreißende Zeit, in der Ehebruch etwas ganz Verwerfliches war, Menschen mit dem Finger auf die Person zeigten. Vor allem, wenn ein uneheliches Kind zur Welt kam.
Das Buch hat 494 Seiten, ist im Fischer-Verlag erschienen. 1978 erschien die 1. Ausgabe der deutschen Übersetzung von Xenia Gharbi. Gegliedert ist der Inhalt mit 17 Kapiteln.
Es beginnt in der Gegenwart, wo ein amerikanischer Wissenschaftler bei Ausgrabungen in Israel Schriftrollen findet. Diese verstecken sich in Tonkrügen, fast unverzehrt, seit fast 2000 Jahren. Benjamin Messer, der Wissenschaftler, bekommt den Auftrag , diese gefundenen Schriften zu übersetzen. Innerhalb des Romans wechselt die Schriftstellerin Barbara Wood von der Gegenwart in die Vergangenheit und während des Lesens aus der alten Zeit fühlt man sich in sie hineinversetzt, sieht die Bilder und die Geschehnisse vor dem geistigen Auge.
Immer wieder aufs Neue verblüfft sie mit ihrer Fantasie und ihrer Schreibreform. Die Geschichte, die um Jesu Geburt beginnt, beschreibt einen jungen Mann, der ein Jude war.
Er schreibt seinem Sohn seine Lebensgeschichte und seine Sünden auf, die er bitter bereut. Er möchte sein Gewissen vor Gott erleichtern. Der junge Mann heißt David Ben Jona. Vor seinem Tod schreibt er die Aufzeichnungen als eine Art Testament und Hinterlassenschaft. Es ist sein Erbe an den Sohn und seine eigene Beichte.
Der Vater hofft immer mehr - und das schreibt er auch - daß sein Sohn die Schriftrollen finden möge. Für ihn gibt es nichts Wichtigeres, seine höchste Priorität.
David Ben Jona berichtet von seinen Eltern und Großeltern seines Kindes, seinen verstorbenen Bruder und der anderen Brüder. Dann beginnt er mit sich selbst, seiner Ausbildung bei einem Rabbi, Saul, seinem besten Freund. Auch erzählt er von seiner Befürchtung, bei der Einstellung abgelehnt zu werden und dann von der Angst, bei den Prüfungen zu versagen. Auch davon, an
Gott zu glauben und gottesfürchtig zu sein.
Interessant ist auch, daß Barbara Wood an den Stellen die Übersetzung aus den Schriftrollen einfügt, wo auf dem Papyrus etwas nicht lesbar war und warum.
Bei Verschmelzung identischer Produkte angehängt:
um Buch:
Das Buch hat 494 Seiten, ist im Fischer-Verlag erschienen. 1978 erschien die 1. Ausgabe der deutschen Übersetzung von Xenia Gharbi. Gegliedert ist der Inhalt mit 17 Kapiteln.
Die amerikanische Originalausgabe erschien 1978 unter dem Titel The Magdalene Scrolls bei Doubleday & Company Inc., New York.
Die deutsche Ausgabe erschien im Fischer Taschenbuch Verlag in Frankfurt/Main.
ISBN: 3-8289-7431-7
Preis: 8,95 €
Zur Autorin:
Barbara Wood wurde 1947 in England geboren und wanderte 1957 in die USA aus. Sie arbeitete nach ihrem Studium 10 Jahre lang als Krankenschwester im Op in einer neurologischen Klinik, bevor sie ihr Hobby zum Beruf machteund Schriftstellerin wurde. Barbara Wood ist eine der großen Bestsellerautorinnen in Deutschland. Die Gesamtauflage ihrer Bücher liegt bei über 12 Millionen Exemplaren. Sie bereist alle Länder, in denen ihre Romane spielen, um die geschichtlichen Details zu studieren.Für ihren Roman Himmelsfeuer wurde sie 2002 mit dem Corine-Leserpreis ausgezeichnet. Barbara Wood ist verheiratet und lebt mit ihrem Mann in Kalifornien.
Inhaltsangabe auf der Buchrückseite:
Bei Ausgrabungen in Israel wird eine sensationelle Entdeckung gemacht: Nahezu unversehrte Handschriften, die seit fast zweitausend Jahren in Tonkrügen verborgen waren. Benjamin Messer, ein junger amerikanischer Wissenschaftler, erhält den Auftrag, die Texte zu übertragen. Innerhalb kürzester Zeit nimmt sein Leben eine dramatische Wendung. Wirkt der Fluch des Mose, mit dem die Schriftrollen einst belegt wurden, immer noch?
Inhaltsangabe des Buchumschlages:
In das geordnete Dasein von Benjamin Messer platzt eine Briefsendung aus Israel. Sein alter Professor, Dr. Weatherby, ist dort bei Ausgrabungen auf einen sensationellen Fund gestoßen: Nahezu unversehrte Handschriften, seit fast 2000 Jahren in Tonkrügen verborgen. Bens Aufgabe ist es, den Text der Handschriften zu übersetzen. Benjamin Messer, Mitte 30 und selbst jüdischer Herkunft, ist Dozent für Orientalik an der Universität von Los Angeles. Die Entzifferung alter Handschriften ist sein Spezialgebiet, und er macht sich mit Feuereifer an die herausfordernde Übersetzungsarbeit.
Zu seiner Überraschung handelt es sich bei den Texten nicht um religiöse Aufzeichnungen, wie etwa bei den Qumran-Rollen, sondern um die Niederschrift einer Art Lebensbeichte. David Ben Jona, ein jüdischer Bewohner Palästinas, hat sie im ersten Jahrhundert, wenige Jahrzehnte nach Christi Tod, für seinen Sohn verfaßt. Binnen kurzem ist Benjamin Messer von deren Inhalt wie verhext. Erinnerungen an seine eigene verdrängte Vergangenheit werden wach, an seine streng orthodoxe Erziehung, an den Vater, der in Majdanek ermordet wurde. Dann nimmt sein Lebeneine dramatische Wendung und Benjamin bekommt es langsam mit der Angst zu tun, denn die Texte beginnen mit einem "Fluch des Mose", der sich gegen alle richtet, die sich die Schriften unrechtmäßig aneignen...
Leseprobe:
Rebekka war ein scheues, stilles Mädchen, das sich in meiner Gegenwart oft schüchtern hinter seinem Schleier versteckte. Ich weiß nicht, wann ich zum erstenmal spürte, daß ich sie liebte, aber es war ein Gefühl, das immer stärker wurde. Ich weiß nicht, was Rebekka für mich empfand, denn sie schlug oft die Augen nieder, wenn ich sie ansah. Für mich war sie wie ein zerbrechliches, kleines Vögelchen, so zart und kostbar. Sie hatte winzige Hände und Füße und kleine Sommersprossen im Gesicht. Und wann immer sie mich aus ihren schönen blaßgrünen Augen ansah, glaubte ich, das Entzücken selbst zu sehen.
Ich hätte in meiner Liebe zu der sanften Rebekka glücklich sein können, und doch war ich es nicht, denn die Gedanken an sie machten es mir oft schwer, mich auf mein Studium zu konzentrieren. Eleasar bemerkte es und gab mir weise Ratschläge. Aber es war nicht leicht, ihnen zu folgen. Ich war 17 und hätte Rebekka liebend gern zur Frau genommen. Was hätte ich ihr aber bieten können? Ich war arm. Als Schüler des Gesetzes hatte ich ein bescheidenes Leben zu führen und meine Freude einzig und allein aus der Ehre zu schöpfen, dem Rabbi dienen zu dürfen. Meine Kleidung war grob und schlicht. Jedesmal, wenn ich Rebekka sah, versuchte ich, die ausgefransten Ränder meines Umhangs zu verdecken oder die Stellen zu verbergen, auf die ich Flicken genäht hatte.
Schreibstil:
Ich finde die Lebensbeichte und die Geschichte des David ben Jona einfach klasse und faszinierend geschrieben. Bedenken und Gefühle des jungen Mannes kommen klar und deutlich zum Vorschein, der Text ist einfach und flüssig zu lesen.
Inhalt:
Benjamin Messer erhält den Auftrag seines Professors, 2000 Jahre alte Schriftrollen, die in Tonkrügen gefunden wurden, zu übersetzen. Hier schreibt ein Mann aus den Zeiten Jesus seine Lebensgeschichte nieder, die Benjamin faszinieren und gleichzeitig erschüttern. David ben Jona schreibt hier nieder, daß er als junger Mann eine Stellung bei einem Priester der höhergestellten Klasse findet und sich in die Freundin bzw. Frau seines besten Freundes verliebt. Er schläft mit ihr und sie ist schwanger. Deshalb schreibt er seine Geschichte auf, um dem Sohn ein Erbe und die Herkunft und die Gegenwart als Vater zu zeigen und zu bezeugen.
Meinung:
Es beginnt in der Gegenwart, wo ein amerikanischer Wissenschaftler bei Ausgrabungen in Israel Schriftrollen findet. Diese verstecken sich in Tonkrügen, fast unverzehrt, seit fast 2000 Jahren. Benjamin Messer, der Wissenschaftler, bekommt den Auftrag , diese gefundenen Schriften zu übersetzen. Innerhalb des Romans wechselt die Schriftstellerin Barbara Wood von der Gegenwart in die Vergangenheit und während des Lesens aus der alten Zeit fühlt man sich in sie hineinversetzt, sieht die Bilder und die Geschehnisse vor dem geistigen Auge.
Immer wieder aufs Neue verblüfft sie mit ihrer Fantasie und ihrer Schreibform. Die Geschichte, die um Jesu Geburt beginnt, beschreibt einen jungen Mann, der ein Jude war.
Er schreibt seinem Sohn seine Lebensgeschichte und seine Sünden auf, die er bitter bereut. Er möchte sein Gewissen vor Gott erleichtern. Der junge Mann heißt David Ben Jona. Vor seinem Tod schreibt er die Aufzeichnungen als eine Art Testament und Hinterlassenschaft. Es ist sein Erbe an den Sohn und seine eigene Beichte.
Der Vater hofft immer mehr - und das schreibt er auch - daß sein Sohn die Schriftrollen finden möge. Für ihn gibt es nichts Wichtigeres, seine höchste Priorität.
David Ben Jona berichtet von seinen Eltern und Großeltern seines Kindes, seinen verstorbenen Bruder und der anderen Brüder. Dann beginnt er mit sich selbst, seiner Ausbildung bei einem Rabbi, Saul, seinem besten Freund. Auch erzählt er von seiner Befürchtung, bei der Einstellung abgelehnt zu werden und dann von der Angst, bei den Prüfungen zu versagen. Auch davon, an
Gott zu glauben und gottesfürchtig zu sein.
Interessant ist auch, daß Barbara Wood an den Stellen die Übersetzung aus den Schriftrollen einfügt, wo auf dem Papyrus etwas nicht lesbar war und warum.
Flüssig, interessant und spannend geschrieben möchte ich euch deshalb den Roman ans Herz legen und weiterempfehlen. -
Reise ins alte Israel...
- Pro Spannend, fesselnd, preiswert in der TB Ausgabe,angenehm zu lesen
- Kontra das Ende
- Empfehlung Ja
Der Fluch der Schriftrollen von Barbara Wood
Wie kam ich dazu
Ich hatte schon mal ein Buch von Barbara Wood gelesen und war von diesem so begeistert, daß ich mich nach anderen Titeln der Autorin umsah. Dabei fiel mir dieses Buch auf, was ich vom Klappentext schon sehr interessant anhörte.. Also wählte ich dieses..
Aussehen
Das Buch Cover ist in einem Altrosa gehalten und zeigt eine alte Ruine. Darunter steht in weißer Schrift dann die Autorin und der Buchtitel liest sich in schwarzer Schrift.Ich hänge euch aber auch ein Bild an.
Story
Ben Messer,ein Exzellenter Übersetzer alter Schriften und Dozent an einer Universität , führt ein normales Leben, zwischen seiner Freundin, der Uni und seinen Übersetzungen. Sein Leben ändert sich jedoch rasend schnell, als er eines Tages von einem Freund aus Israel Fotos von Handgeschriebenen, sehr gut erhaltenen Schriftrollen erhält, die er bitte übersetzen soll.
Die Schriftrollen sind ca.2000 Jahre alt und wurden von einem gewissen David Ben Jona im alten Israel geschrieben und in Tonkrügen aufbewahrt. David beschreibt das Leben im alten Israel, wie er zu Geld kam und was seinem Leben den Sinn gab. Die Sprache der Schriftrollen ist in hebräisch und aramäisch,so daß Ben es an manchen Stellen schwer hat mit dem Übersetzen.
Nach und nach, trennt Ben sich von seiner Freundin, die er gar nicht mehr ertragen kann, ervernachlässigt die Uni, seine Katze und sich selbst. Seine junge Studentin Judie scheint die einzige zu sein die Ben in seiner Nähe ertragen kann und so kümmert sie sich um ihn. Doch auch Judie bekommt es nach und nach mit der Angst zu tun. Nicht nur das dieser Mann die alten Sprachen plötzlich fließend kann, nein, er erlebt die Schriftrollen in den Tagen des alten Israels und bekommt von Tag zu Tag immer mehr 2 unterschiedliche Persönlichkeiten.
Als er eines Tages aus seinem Schlafzimmer kommt,macht Judie eine erstaunliche Entdeckung:Bens Augenfarbe ist nicht mehr strahlend Blau sondern dunkel Braun. Auch besitzt Ben jetzt nur noch eine einzige Persönlichkeit, nämlich die des David Ben Jona. Judie setzt alles daran,Ben von diesem Fluch zu befreien....
Die Autorin
Barbara Wood wurde 1947 in England geboren und wanderte 1954 mit ihrer Familie in die USA aus. Sie ist verheiratet und lebt mit ihrem Mann in Kalifornien. Ihre Romane, die alle zu großen Bestsellererfolgen in Deutschland wurden, sind ausschließlich im Wolfgang Krüger Verlag und im Fischer Taschenbuch Verlag erschienen. (Quelle Amazon.de)
Daten und Fakten
Broschiert
304 Seiten
Verlag: Fischer (Tb.), Frankfurt
Erscheinungsdatum: Januar 2004
Auflage: 2., Aufl.
ISBN: 3596506956
Andere Ausgaben: Audio CD , Broschiert
Preis : 6 Euro
Fazit
Das Buch bekommt von mir eine klare Kaufempfehlung.Es ist preislich im Rahmen und man bekommt dafür auch ein von Anfang bis Ende spannendes Buch, daß man am liebsten gar nicht mehr aus der Hand legen würde. Die Broschierte Ausgabe ist zudem handlich gestaltet und läßt sich überall mit hin nehmen. Der Schreibstil istsehr flüssig und man braucht auch kein Fremdwörterlexikon wie bei vielen anderen Büchern mit Historischem Hintergrund. Es ist klar nach vollziehbar und ohne Fachchinesisch. Dadurch das es sich um übersetzungen handelt in dem Buch und das Ben Messer dabei ins alte Israel gezogen wird, wird man als Leser wirklich gut in das Buch mit eingebunden und hat das Gefühl das man ebenfalls einer der ersten ist die diese Schriftrollen lesen und man fiebert mit Ben schon der nächsten entgegen..
Ich vergebe diesem Buch also folgende Punkte:
+ Spannend von Anfang bis Ende
+ Preiswert
+ Seitenanzahl
+ Story
einen Punkt ziehe ich allerdings aufgrund eines ziemlich unerwarteten und wirklich blöden Ende ab.
Bleiben 4 gute Sterne und eine klare Kaufempfehlung !
Drück euch
die Tweeny -
Spannender Roman für schlechtes Wetter...
- Pro Spannendes Buch, gut zum \"weglesen\" und eintauchen.
- Kontra gibt es nicht
- Empfehlung Ja
Da ich gerade Urlaub habe und dieses lausige Wetter überbrücken muss habe ich gerade dieses Buch innerhalb eines Tages durchgelesen. Da das Buch so spannend war konnte ich nicht aus der Hand legen
Zum Autor:
Barbara WOOD, geboren 1947 in England wuchs in Kalifornien auf und hat mehrere Bestseller verfasst. MArkant an ihren Büchern ist, dass es immer sehr gut recherchierte Bücher sind, die geschichtliche Fakten mit ihren Darstellern verknüpft.
Zum Buch:
Der Fluch der Schriftrollen spielt sowohl in der Gegenwart, als auch zu Zeiten des zweiten Weltkriegs und 70 n Chr.
Der jüdische in Kalifornien unterrichtende Professor Ben Messer erhält den Auftrag Papyrusrollen, die bei einer Ausgrabung in Khirbet Migdal gefunden wurden zu übersetzen.
Im Laufe diese Arbeit wird Ben Messer mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert, da es zahlreiche Parallelen von David Ben Jona (dem Autor der Schriftrollen) und Ben Messer gibt.
David Ben Jona ist ein junger Mann, der in Jerusalem zur Ausbildung als Rechtsgelehrter seinen Weg geht und diese Schriftrollen verfasst hat um sein Verhalten seinem ihm unbekannten Sohn erklärt und als Nachlass hinter läßt. Geschützt sind diese Rollen mit dem Fluch Mose.
Die Familie Ben Messers wurde im zweiten Weltkrieg von Hitler verfolgt und zum Teil getötet, sodass er seine jüdische Vergangenheit ignoriert hat. Die Verfolgung der Juden in Jerusalem verursacht bei Ben Messer ein DejaVu, was mit seiner Vergangenheit zusammenhängt.
Desto mehr die Arbeit voran schreitet, desto mehr taucht Ben Messer in die Zeit Jerusalems zu Lebzeiten David Ben Jonas ein und verliert phasenweise den Bezug zur Realität und lebt das Leben von David Ben Jona. Unterstützt wird Ben Messer von der Studentin Judy Golden, die Verständnis und Interesse für seine Arbeit mit bringt. Aufgrund ihre Liebe zu ihm versucht sie ihn in der Realität zu behalten.
Das Faszinierende an diesem Buch sind die biblischen Erläuterungen aus Sicht der jüdischen und parallel dazu christlichen Kirche.
Die Schilderungen des Lebens in Jerusalem sind sehr anschaulich, sodass ich beim Lesen voll in das Buch eintauchen konnte.
Ich hab beim Lesen immer versucht die biblischen Beschreibungen mit meinen Kenntnissen zu vergleichen, was das Lesen sehr spannend und interessant macht.
Ich habe das Buch innerhalb eines Tages durchgelesen, da ich es nicht mehr aus der Hand legen konnte. -
In eine ferne Welt entführt....
- Pro fesselnd, spannend und in eine andere Welt entführend
- Kontra die ersten paar Seiten, aber nur bei denen als Ben an seiner Uni gelehrt hat . . . .
- Empfehlung Ja
Schon in meiner Schulzeit war es für mich ein grauen gewesen, wenn es nur darum ging mal wieder ein Buch zu interpretieren. Nun aber möchte ich mich voller Zuversicht an meinen 2. Buchbericht heranwagen und mich dem \"Grauen\" stellen ... wie sagt man so schön Konfrontationstherapie.
Und da ich nun mal ne Leseratte bin, möchte ich nicht länger hinter den Berg halten, denn so manches Buch hat mich schon begeistert und mich lesesüchtig Nächte durchlesen lassen.
Bei meinem heutigen Buch geht es um Barbara Wood`s \"Der Fluch der Schriftrollen\".
Ein Buch das nicht nur mich in eine andere Welt versetzt hat.
DER FLUCH DER SCHRIFTROLLEN
Die ersten Zeilen dieses Buches sind der Fluch Mose aus Schriftrollen, deren wirkliches Alter Benjamin Messer schätzen soll. Er ist einer von 3 Wissenschaftler der diesen Auftrag erhalten hat.
Benjamin Messer ist jüdischer Abstammung. Sein Vater war ein Rabbiner und wurde im KZ, wie so viele andere Juden umgebracht. Seine Mutter ist nie darüber hinweggekommen und hat somit auch Benjamins Kindheit mit diesen grausigen Zeiten und Irrsinn belastet. Später sind seine Mutter und er in die USA ausgewandert. Ben sollte ebenso wie sein Vater Rabbiner werden und das Erbe fortsetzen. Er allerdings ließ seinen Glauben hinter sich und studierte Schriftkundler für alte Sprachen und Schriften der Antike. In der Zeit die das Buch beschreibt, ist Ben ca. 36 Jahre, Dozent für Orientalistik an der Uni in L.A.. Außerdem ist er mit Angie verlobt, ein Model. Sie versucht Verständnis für Ben`s nächtelanger Übersetzungsarbeit aufzubringen, was aber mit Eintreffen der geheimnisvollen, sogar verfluchten Schriftrollen ein Ende finden soll.
Wie schon gesagt, soll Ben das tatsächliche Alter der Schriftrollen bestimmen, die durch andere Untersuchungen auf ca. 2000 Jahre geschätzt werden, also um die Zeit Christi herum.
Als Ben sich nun die Fotokopie der ersten Schriftrolle näher ansah, war er doch sehr erstaunt und auch verwirrt, als die Rolle mit dem stärksten Fluch Mose bekann. Beim weiteren Übersetzen kam die nächste Überraschung, denn bei diesen Schriften handelt es sich nicht um religiöse Texte, wie es meist der Fall ist, sondern um einen ganz privaten Lebensbericht von David Ben Jona an seinen Sohn, der auch gleichzeitig eine Beichte darstellen soll.
Insgesamt sollen 13 Rollen gefunden worden sein, in Tonkrüge gegen den Verfall geschützt.
Auch wenn die Rollen mit einem Fluch \"geschützt\" sind, so glaubt Ben nicht unbedingt 100%ig daran und auch ist seine wissenschaftliche Neugier größer als seine Angst, das dieser Fluch auch nach 2000 Jahren noch seine volle Wirkung haben könnte.
Fast jeden Tag kommen nun neue Schriftrollen , die die Geschichte von David Ben Jona vervollständigen.
Die Schriftrollen werden immer rätselhafter und es geht eine magische und mystische Kraft von ihnen aus, der sich weder Ben noch Judy, eine Studentin von Ben, später entziehen kann. Diese Schriftrollen sind bzw. werden die Sensation überhaupt, da Ben im Verlaufe der einzelnen Rollen die Zeit auf das Jahr genau bestimmen kann.
Ben versucht das Geheimnis Davids zu entziffern und verändert sich scheinbar mit jeder weiteren bei ihm eintreffenden Schriftrolle mehr. Es ist bald so als ob er die Schriftrollen gar nicht übersetzt, er schreibt zwar mit, aber so wie er die Schrift anfängt zu lesen, befindet sich Ben als David im alten Jerusalem und erlebt von mal zu mal immer intensiver Davids Leben, bis er David als Geistererscheinung eines Tages neben sich sieht, ohne das andere es sehen können. Und als sich eines Tages auch noch seine Augenfarbe ändert, glaubt er gänzlich verrückt zu werden, bzw. Judy glaubt es und steht vor ihrer Entscheidung, ob sie Ben weiterhin zur Seite stehen oder sich einfach verduften soll.
Die letzte Rolle trifft ein und Judy wurde die Entscheidung abgenommen. Sie sitzt nun neben Ben / David am Tisch und liest / sieht was er liest / sieht .......
Mehr möchte ich hier nicht zu dem Buch schreiben, die Lebensgeschichte von David Ben Jona weist viele Parallelen zu Ben Messer`s eigenem Leben auf. Sei es der Glaube zum Judentum oder die Anwesenheit eines Freundes der mehr wie ein Bruder ist als ein Freund und vieles mehr.
Viele Fragen werden nun in Ben wach. Warum verändert er sich so sehr, das er zum Schluss zu David wird? Ist es weil er dem Judentum den Rücken gekehrt hatte, oder seine Mutter oder seinem Freund? Die Rollen schildern Davids Leben im alten Jerusalem wo das Judentum überwog, aber nach und nach sich neue Glauben etablierten. Darüber zu urteilen oder auch zu berichten möchte ich mir hier ersparen, da ich persönlich keinem Glauben anhänge und sozusagen auch deren Zusammenhänge nicht verstehe.
Eines aber kann ich sagen, das auch wenn ich in keinster Weise gläubig bin, so hat mich das Buch fasziniert und auch mich in die Welt von David Ben Jona entführt. Ein Buch, was mich jede frei Minute in den Bann gezogen hat und sogar Tim, mein Zwerg, sagte \"Mama les doch nicht so viel\".
Allerdings war auch hier der Anfang recht schwer und ich dachte schon, das es das erste Buch sein würde was ich zur Seite legen würde, durch die vielen archäologischen Begriffe die für mich zum einen schwer auszusprechen waren und zum anderen erst recht kaum zu verstehen waren.
Da ich aber ein Fan von Barbara Wood bin, habe ich nicht aufgegeben und wurde mal wieder von ihrer faszinierenden Schreibweise belohnt. Eine Schreibweise die Spannung verspricht und somit bis zur letzten Seite fesselnd ist.
Warum allerdings auf dem Buchcover eine blonde Frau zu sehen ist, weiss ich nicht, denn alle im Buch beschriebene Frauen haben lange schwarz Haare.
Noch ein paar abschließende Worte zu Barbara Wood möchte ich an dieser Stelle sagen.
Anfänglich war Schriftstellerei nur ein Hobby. Bevor sie es zu ihrem Beruf machte, war die 1947 in England geborene und später in Califonien aufwachsende Frau eine OP Schwester in einer neurochirurgischen Klinik.
Damit ihre Geschichten nicht nur Phantasiegebilde entstammen, hat sie die Länder, die in ihren Romanen die Hauptrolle spielen auch bereist um vor Ort zu recherchieren und sich ein Bild von der Landschaft zu machen, aber auch von den Menschen und Traditionen und das Gefühl habe ich beim lesen ihrer Bücher immer wieder.
Sie gehört mittlerweile zu den Bestsellerautoren der ganzen Welt an.
Ich habe das Buch bei Buchticket ergattert, im Handel kostet es 7,90 EUR.
Einen ganz besonderen Gruß an alle die den Büchern genauso verfallen wie ich es tu, aber alle anderen seien ebenfalls genauso lieb gegrüßt.
Ich wünsche allen schöne Pfingsten, auch wenn das Wetter nicht allzu berauschend sein wird und bedanke mich im voraus für euer Interesse, fürs bewerten und eventuelle Kommentieren.
© Ela_309
Mai 05 -
DER FLUCH
- Pro spannend
- Kontra nicht ganz schlüssig
- Empfehlung Nein
DER FLUCH DER SCHRIFTROLLEN
////////////////////////_/
ALLGEMEINES
////////
Limitierte Sonderausgabe - 299 Seiten - Fischer Taschenbuch Verlag
Erscheinungsdatum: 2004
ISBN: 3-596-50695-6
Preis: 6€
DIE STORY
////////
Ein sensationeller Fund in Israel. Man findet mehrere guterhaltene Schriftrollen.
Benjamin Messer, Professor für Orientalistik bekommt die Gelegenheit diese Schriftrollen zu übersetzen. Beim übersetzen stellt sich heraus, dass diese Schriftrollen das Leben eines einfachen Mannes mit Namen „David Ben Jona“ wieder gibt, der unmittelbar nach dem Tode Jesus in Jerusalem gelebt hat. Die Schriftrollen sind das Vermächtnis von David für seinen Sohn und sollte ein anderer diese Zeilen lesen, so soll diesen der Fluch Moses treffen.
Die Schriften geben vor allem das Leben der Menschen in der damaligen Zeit wieder. Die Unterdrückung durch die Römer, den Zwiespalt verschiedener Glaubensrichtungen des Judentums und die Aufkommende „Sekte“ der Nazarener.
Professor Ben Messer verliert sich immer mehr in den Schriften von David Ben Jona. Er glaubt am Anfang dass David diese Schriften nur für ihn geschrieben hat, bis er zu der Überzeugung kommt, dass er selbst David Ben Jona ist. Er kann nicht mehr unterscheiden in welcher Zeit er lebt, beim Übersetzen der Schriftrollen glaubt er durch Jerusalem zu gehen und alles selbst zu erleben und zu spüren. Dazu gehören auch die emotionalen Empfindungen die David zu einer Frau Namens Sara empfindet.
Ohne die Hilfe seiner Studentin Judy wäre er am Ende.
FAZIT
////////
Der Roman ist flüssig, spannend und kurzweilig erzählt. Die Darstellung der einzelnen Charaktere ist sehr gelungen, so dass man sich gut in die einzelnen Personen hineinversetzen kann.
Da es sich hier allerdings auch um einen Historischen Roman handelt, finde ich die Geschichte an sich an einigen Stellen schlecht recherchiert. Manche Passagen erinnern mich sehr an die Schriften von Qumran. In dem Buch ist sogar die Rede, dass Glaubensgenossen aus Jerusalem diese Schriften eben dort vor den Römern versteckt hielten. Die Theorie ist nach meinem Wissen schon wiederlegt, denn ein großer Teil der Schriften werden auf das 3. Jahrhundert datiert.
Auch das Alter von Professor Ben Messer ist irgendwie merkwürdig. Er wird im Buch als relativ jung geschildert, eine junge Studentin verliebt sich in ihn. Aber aus der Geschichte des Buches geht hervor, dass er so um 1933 geboren wurde.
Es sind nicht die einzigen „Stolpersteine“ in dem Roman.
Wer jedoch keinen historischen Roman erwartet, wem historische Geschehnisse weniger wichtiger sind, der hat mit dem Roman ein interessantes und spannendes Buch, das seinen ganz eigenen Charme hat.
Ich persönlich jedoch finde diese Geschichte als einen der etwas schwächeren Romane von Babara Wood.
DIE AUTORIN
//////////
Barbara Wood wurde 1947 in England geboren und wuchs in Kalifornien auf. Sie arbeitete als OP-Schwester.
Ihre wohl größten Erfolge sind:
· Himmelsfeuer, für diesen Roman erhielt sie den Corine-Preis
· Traumzeit
Die Gesamtauflage ihrer Bücher liegt bei über 12 Millionen.
WEITERE BÜCHER DES AUTORS
//////////////////
Bitteres Geheimnis
Preis € 7,45
ISBN: 3-596-10623-0
Das Haus der Harmonie
Preis € 9,90
ISBN: 3-596-14783-2
Das Paradies
Preis € 9,90
ISBN: 3-596-15033-7
Die Prophetin
Preis € 6,00
ISBN: 3-596-50658-1
Die sieben Dämonen
Preis € 8,90
ISBN: 3-596-12147-7
Haus der Erinnerungen
Preis € 8,90
ISBN: 3-596-10974-4
Herzflimmern
Preis € 8,90
ISBN: 3-596-28368-X
und andere
Ich freue mich auf euere Kommentare und Anregungen.
© by Hemasch -
knapp 2000 Jahre Schriftrollen erzählen eine persönliche Geschichte
- Pro spannend, mitreißend und geschichtlich informativ
- Kontra natürlich nur fiktiv
- Empfehlung Ja
Und schon wieder habe ich ein weiteres Buch von Barbara Wood durchgelesen, oder besser verschlungen. Bei diesem spannendem Roman geht es zwar wieder einmal um Geschichtliches, aber die Hauptperson nimmt hier keine Frau ein, sondern ein Mann namens Benjamin, kurz Ben Messer.
INHALTLICHES:
Benjamin Messer ist Dozent für Orientalistik an der Universität Los Angeles. Neben der Uni übersetzt er alte, meist religiöse Schriften. Er kommt aus einer jüdischen Familie aus Deutschland. Sein Bruder und sein Vater sind in einem Konzentrationslager gestorben. Seine Mutter hat zwar die Gräuel der Gefangenschaft überlebt, ist aber nie wirklich über die schreckliche Vergangenheit hinweg gekommen. Später hat sie dann ihrem Sohn immer wieder von den Qualen und der Folter erzählt und somit auch Benjamin mit in den Strudel der quälenden Erinnerungen hineingezogen. Aufgewachsen ist er in Amerika und ist mit seinem Freund Saul zu einer Rabbinerschule gegangen, bis er dem Judentum schließlich vollends den Rücken gekehrt hat. Nun lebt und arbeitet er in Los Angeles, hat eine Verlobte namens Angie, ein Model, dass sich wenig für Bens Übersetzungen interessiert.
Die ersten Zeilen des Buches beginnen mit einem Fluch, dem Fluch Mose. Ben hat nämlich gerade begonnen die ersten Zeilen einer fast 2000 Jahre alten Schriftrolle zu übersetzen, die sein ehemaliger Professer Dr. Weatherby in Migdal, ehemals Magdala gefunden hat. Er und zwei weitere Übersetzer sollen die Übersetzung dieser Schriftrollen übernehmen und ihr Erstellungsdatum bestimmen. Verwundert über diesen ungewöhnlichen Anfang setzt Ben schließlich die Übersetzung fort und gerät immer mehr ins Staunen. Diese Schriftrolle scheint durch und durch ungewöhnlich zu sein und ein sensationeller Fund zu sein. Nicht wie andere Schriften enthält sie religiöse Texte, sondern ein ganz persönliches Tagebuch eines Mannes, der vor knapp 2000 Jahren gelebt haben muss. David Ben Jona.
Die Schriftrollen, es sind nämlich noch mehrere gefunden worden, ziehen Ben immer mehr in seinen Bann. Eigentlich aber sind sie für den Sohn David Ben Jonas bestimmt, denn sein Vater möchte ihm seine Lebensgeschichte beschreiben und damit eine Begründung geben für die schreckliche Tat die er begangen hat.
Je mehr Schriftrollen Ben gelesen hat, desto mehr scheint er sich mit dem Autor zu identifizieren und sein Alltag fixiert sich immer weiter auf seine Übersetzungen. Die Erinnerungen an seine Kindheit holen ihn ein und….
FAZIT:
Dieses Buch ist einfach und leicht zu lesen. Es ist furchtbar spannend, da man selber wissen möchte was weiterhin passiert. Was steht in den Schriftrollen, was hat David Ben Jona gemacht und was hat er erlebt. Ein privates Zeitdokument, das einem die Geschichte vor etwa 2000 Jahren, also kurz nach Christi Tod lebendig näher bringt. Auch die Entwicklung des Christentums sowie der jüdische Glaube spielen eine wichtige Rolle in diesem Buch. Auf der anderen Seite aber sieht man die heutige Zeit. Ein Mann dessen schlimme Vergangenheit ihn einholt, der immer mehr von einer nicht mehr existierenden Person eingenommen ist und schließlich den Bezug zur Realität immer mehr verliert. Ich möchte eigentlich nicht zu viel verraten, aber ich möchte nur deutlich machen, dass das Buch sehr facettenreich ist. Auf der einen Seite ist es sehr spannend und leitet einen dazu an immer weiter zu lesen. Es ist sowohl geschichtlich informativ, als auch unterhaltsam und das macht es für mich zu einem sehr empfehlenswerten Buch.
Das Buch ist erschienen im Fischer Verlag
Veröffentlicht wurde es 1978
Der Preis: als Taschenbuch schon ab 6 Euro -
Der Fluchder Schriftrollen
- Pro sehr spannend
- Kontra keins
- Empfehlung Ja
Heute möchte ich mal meinen Senf zum Buch \"Der Fluch der Schriftrollen\" von Barbara Wood dazugeben. Ich kaufe ja Bücher nur, nachdem ich ich die Kurzbeschreibung auf dem Cover gelesen habe. Wenn diese interessant klingt, wird gekauft.
zur Autorin:
Barbara Wood wurde 1947 in England geboren, und wuchs in Kalifornien auf, wo sie auch heute noch lebt. Sie arbeitete nach ihrem Studium zehn Jahre als OP-Schwester in einer neurochirurgischen Klinik, bevor sie ihr Hobby zum Berufmachte und Schriftstellerin wurde. Inzwischen hat sie mehrere sehr erfolgreiche Romane geschrieben. Barbara Wood bereist alle Länder, in denen ihre Romane spielen, um die geschichtlichen und sonstigen Details zu recharchieren.
weitere Bücher
Traumzeit
Fischer Taschenbuch Verlag und Krüger
Die Prophetin
Fischer Taschenbuch Verlag und Krüger
Bitteres Geheimnis
Fischer Taschenbuch Verlag
Der Fluch der Schriftrollen
Fischer Taschenbuch Verlag
Haus der Erinnerungen
Fischer Taschenbuch Verlag
Herzflimmern
Fischer Taschenbuch Verlag
Lockruf der Vergangenheit
Fischer Taschenbuch Verlag
Nachtzug
Fischer Taschenbuch Verlag
Das Paradies
Krüger und Fischer Taschenbuch Verlag
Rote Sonne, schwarzes Land
Krüger und Fischer Taschenbuch Verlag
Seelenfeuer
Fischer Taschenbuch Verlag
Die sieben Dämonen
Fischer Taschenbuch Verlag
Spiel des Schicksals
Fischer Taschenbuch Verlag
Sturmjahre
Fischer Taschenbuch Verlag
zum Buch:
Coverbeschreibung:
Bei Ausgrabungen in Israel wird eine sensationelle Entdeckung gemacht: Nahezu unversehrte Handschriften, die seit fast 2000 Jahren in Tonkrügen verborgen sind. Benjamin Messer, ein junger amerikanischer Experte für die Entzifferung alter Handschriften, erhält den Auftrag den Text zu übertragen. Innerhalb kürzester Zeit ändert sich sein Leben auf dramatische Weise. Wirkt der Fluch des Moses, mit dem die Schriftrollen einst belegt wurden, immer noch?
Na wenn das mal nicht nach Spannung klingt!
Hauptpersonen:
Benjamin Messer ist Dozent an einer Universität in Los Angeles. Er unterrichtet Orientalistik und das entziffernalter Handschriften ist sein Spezialgebiet. Sein alter Professor Dr. Weatherby findet in Israel 2000 Jahre alte Schriftrollen, und bittet Ben Messer diese zu übersetzen. Der Fund ist sensationell, da es nicht wie üblich um religiöse Texte handelt, sondern um einen Lebensbericht eines einfachen Mannes. David Ben Jona.
Angie, ein Model und Ben´s Freundin und Verlobte. Sie kann und will nicht verstehen, dass Sie Ben mit einem solchen Fund teilen muss. Die Beziehung geht auseinander.
Judy Golden ist Studentin an der Uni in LA und besucht den Kurs von Ben Messer. Sie wird gebeten die handschriftlichen Übersetzungen abzutippen und bemerkt dadurch, wie Ben sich durch den Fluch verändert, und am Ende auch \"veflucht\" ist. Judy wandelt gemeinsam mit Ben durch das alte Jerusalem.
Inhalt:
Als Ben beginnt die Schriftrollen zu übersetzen, bemerkt er, das diese Schriftrollen der Fund überhaut sind. Die Ähnlichkeiten zwischen Ben Messer und David Ben Jona sind nicht zu leugnen. Das fasziniert Ben und er kann es nicht erwarten, bis alle Rollen übersetzt sind, so ist er in deren Bann gezogen worden. Es geht sogar soweit, dass er vergisst in die Uni zu gehen und zu unterrichten. Ben glaubt David zu sein, und das Leben von David noch einmal zu leben.
-------------------------------------------------------------------Meine Meinung zum Buch:
Barbara Wood hat es geschafft drei verschiedene Zeiten miteinander zu verbinden. Sie beschreibt sehr spannend das Leben des David, und ich als Leser konnte auch nicht anders als immer wieder auf die \"nächste Rolle\" zu warten. Auch zeigt sie (auch wenn nur kurz), was Ben in seiner Jugend erlebt hat. Am eindrucksvollsten fand ich, wie sie die langsame aber doch merkliche Veränderung von Ben wiedergibt. Von Seite zu Seite wird das Buch spannender, jede Rolle, jede Veränderung wird geradezu herbeigesehnt. Es ist sehr flüssig geschrieben und lässt den interessierten Leser absolut nicht mehr los.
Anmerkung zum Schluß:
Von fast unbeaufsichtigten Kindern im Buddelkasten bis hin zu kaltem Wasser in der Badewanne, so wurde das Buch von mir verschlungen. Teilweise möchte man in das Buch eintauchen und mit den Charaktären leben.
Ich kann es nur empfehlen.
Verlag: Fischer Taschenbuch Verlag
ISBN: 3596120314
299 Seiten
Vielen Dank für Euer Interesse!
Liebe Grüße
Ivonne
Was Nutzer loben und kritisieren
Vorteile
- sehr spannend
- spannend, mitreißend und geschichtlich informativ
- spannend
- fesselnd, spannend und in eine andere Welt entführend
- Spannendes Buch, gut zum \"weglesen\" und eintauchen.
Nachteile
- keins
- natürlich nur fiktiv
- nicht ganz schlüssig
- die ersten paar Seiten, aber nur bei denen als Ben an seiner Uni gelehrt hat . . . .
- gibt es nicht