Ohne Worte (DVD) Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Liebe mit Hindernissen

  

  02.12.2004, 21:18 Uhr von
  DieEine
  34 Jahre bin ich alt, Klappe aufreißen ist eines meiner Lieblingshobbys.So richtig viel über mich...

  3

  Bewertungen (26)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  schon lustig, schräge Charaktere

  Kontra:

  eben dumm-witizge Unterhaltung, kein Anspruch, Gags unter der Gürtellinie

  Empfehlung:

  Ja

  Ich weiß nicht genau warum, aber in letzter Zeit häufen sich Film-Boxen, in denen sich zwei verschiedene Filme befinden. So habe ich vor einiger Zeit eine Box mit den Filmen "Unzertrennlich" und "Ohne Worte" ersteigert.
  Über ersten habe ich vor kurzem berichtet und obwohl es mir auch vor allem um diesen Film geht, habe ich mir am Wochenende aus Langeweile auch noch den mir völlig unbekannten Film "Ohne Worte" angesehen.
  Die Inhaltsangabe sprach mich zwar nicht an, aber ich hatte keine Lust nach etwas interessantem in meinem Fundus zu wühlen. Ob ich vielleicht trotzdem Spaß an dem Film hatte, könnt Ihr in folgendem Bericht nachlesen:
  
  _Die Story
  ************
  
  Gilly (Chris Klein) ist ein heilloser Romantiker. Obwohl er sich oft einsam fühlt, wartet er auf die richtig große Liebe und fängt so lange nichts mit Mädchen an, bis es richtig kribbelt.
  Das scheint soweit zu sein, als er die untalentierte Friseurin Jo (Heather Graham) trifft, in die er sich sofort verliebt.
  Als Jo ihm beim Haareschneiden neben einer guten Frisur auch noch um ein Stück seines Ohres bringt, verliebt sie sich irgendwie aus Mitleid auch in ihn und die beiden verbringen eine herrliche Zeit.
  
  Dumm nur, dass ein von Gilly engagierter Privatdetektiv, der die Eltern von Heimkind Gilly suchen soll, herausfindet, dass Jos Eltern auch seine Eltern sind.
  
  Während Gilly im Dorf als "Schwesternf**" verschrien ist, geht Jo zurück zu ihrem millionenschweren Exfreund Jack (Eddie Cibrian).
  Wenig später stellt sich heraus, dass der Privatdetektiv sich geirrt hat, was Gilly den Weg zu einer Zukunft mit Jo freimacht...wäre da nicht Jos Mutter Valdine (Sally Field), die ihre Tochter unbedingt mit dem reichen Jack verheiraten möchte und so das Gerücht streut, Gilly sei ein gefährlicher Triebtäter.
  
  So muss der arme Gilly gegen eine ganze Horde aufgebrachter Dorfbewohner und Jacks nicht sehr kluge, aber dafür umso schlagkräftigere Freunde antreten, um seine Jo wiederzugewinnen.
  
  Ob ihm das gelingt?
  
  _Meine Meinung
  ****************
  
  Klingt die Story nicht echt richtig bescheuert? Erwartet man nicht eine sehr flache Komödie mit jeder Menge sexy Weiber und nackter Haut?
  Also ich habe sowas erwartet und wurde zumindest was die flache Komödie angeht, nicht enttäuscht.
  
  Hauptdarsteller Chris Klein ist ja bekannt aus den "American Pie"-Filmen und in etwa die gleiche Richtung geht auch "Ohne Worte".
  Die Gags gehen immer etwas unter die Gürtellinie, wie zum Beispiel als sich Gilly zur Tarnung, die gerade entwachste Bikinizone einer älteren Dame als Bart angeklebt.
  Über sowas muss man sich eher ekeln als kaputtlachen, aber "Ohne Worte" hat durch seine sehr skurrilen Charaktere dennoch einen großen Unterhaltungswert.
  
  Da ist zum Beispiel Jos Vater Walter (Richard Jenkins), der nach einem Schlaganfall nicht richtig sprechen muss und einen Sprachverstärker vom Wal Mart benutzt, um alle Leute in seiner Umgebung zu beschimpfen (Zitat: "Sie können mit dem Ding Pissnelke sagen?").
  Nicht zu vergessen natürlich auch Sally Field als ständig genervte, bösartige Mutter Valdine, die Gilly durch geschickte Manipulation das Leben schwer macht.
  
  Der schrägste und damit auch witzigste Charakter ist allerdings Dig McCaffrey (Orlando Jones), der Gilly aus der ein oder anderen prikären Lage hilft. Dig hat zwar zwei Holzbeine, lässt sich von seiner Behinderung jedoch nicht unterkriegen, fährt Auto, fliegt Flugzeug etc.
  Er hat eine sehr lockere, unbeschwerte Art und rühmt sich immer damit, dass er von so ziemlich jedem Indianerstamm abstammt...und das als Afro-Amerikaner.
  
  Die Mischung aus skurrilen Charakteren und der einfachen Story, die ja viel Potential für Verwechslungen und ähnliches bietet, macht einfach den Witz des Films aus.
  Man kann zwar vieles vorhersehen, aber trotzdem ist es den Machern gelungen immer wieder kleine Gags einzubauen, die flache Szenen aufpeppen.
  
  Obwohl vieles unter die Gürtellinie geht und teilweise ein Ekelgefühl bei mir hervorrief, fand ich "Ohne Worte" doch sehr amüsant.
  Manchmal brauche ich einfach auch ein bisschen platte Unterhaltung, die normalerweise nur Teenies anspricht. Es kommt selten vor, aber als ich "Ohne Worte" gesehen habe, war es anscheinend mal wieder soweit, denn ich bin geneigt den Film vier Sterne zu geben, allerdings sollte man wissen, worauf man sich einlässt und eben keine intelligenten Witze erwarten, wenn man sich den Film ansieht.
  
  _Allgemeines
  **************
  
  "Ohne Worte" (Say it isn´t so). USA 2001
  Regie: J.B. Rogers
  Drehbuch: Peter Gaulke, Gerry Swallow
  Produktion: Peter & Boyy Farrelly, Bradley Thomas
  Darsteller: Chris Klein, Heather Graham, Sally Field
  Verleih: Twentieth Century Fox
  Länge: 92 Minuten
  FSK: ab 12
  
  _Mein Fazit
  ***********
  
  Natürlich ist "Ohne Worte" kein großartiges Meisterwerk, aber der Film ist durchaus unterhaltsam. Wer "American Pie" mochte, liegt bei dem Film auch richtig.
  Wer allerdings intelligente Unterhaltung sucht, macht besser einen großen Bogen rum. weiterlesen schließen

• "Verrückt nach Mary" für Arme

  

  09.04.2003, 09:55 Uhr von
  Abana1
  

  3

  Bewertungen (27)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  lustiger und unterhaltsamer Film, Audiokommentar auf der DVD

  Kontra:

  viel zu wenig Bonusmaterial auf der DVD, teilweise zu platte Gags

  Empfehlung:

  Ja

  Von dem Film "Ohne Worte" hatte ich noch nie etwas gehört, bis ich ich die DVD in der Sammlung meines Bruders gefunden habe. Da ich ohnehin keine DVDs zum Anschauen hatte, habe ich dem Film eine Chance gegeben, und hier folgt nun die DVD-Kritik.
  
  
  Handlung
  ---------
  
  Gilly Noble (Chris Klein) ist von der neuen Friseurin Jo (Heather Graham) begeistert - nicht so sehr von ihren beruflichen Fertigkeiten (denn die sind eher dürftig), sondern eher von ihrem Aussehen und Charme. Die beiden werden ein Paar, und bald geht auch Gilly bei Jo´s Eltern ein und aus. Jo´s Mutter Valdine (Sally Field) würde allerdings lieber einen anderen Schwiegersohn haben. Eine Hochzeit steht kurz bevor, doch dann stellt sich heraus, das Jo und Gilly eigentlich Schwester und Bruder sind.
  
  Einige Zeit später steht dann der richtige Stiefsohn von Valdine vor der Tür. Da nun Jo und Gilly keine Geschwister mehr sind, macht sich Gilly auf die Suche nach Jo. Diese steht kurz vor der Hochzeit mit Jack, einem reichen Drogenboß. Von diesem Schwiegersohn ist Valdine begeistert, deshalb will sie auch auf jeden Fall ein Treffen von Gilly und Jo verhindern...
  
  
  Meine Meinung
  --------------
  
  Im Kino ist der Film wohl völlig untergegangen, zumindest hat mir der Filmtitel rein gar nichts gesagt. So hatte ich auch nicht gerade die höchsten Erwartungen, aber "Ohne Worte" hat sich als ganz netter Film herausgestellt. Wie man allerdings auf den Titel "Ohne Worte" gekommen ist, frage ich mich immer noch. Im englischen Original heißt der Film "Say it isn´t so". Wie man dann auf "Ohne Worte" gekommen ist, weiß ich nicht, aber vielleicht ist denen nichts besseres eingefallen.
  
  Naja, die Handlung ist ja nicht weiter aussagekräftig, aber wie so häufig ist diese bei Komödien sowieso Nebensache. Und so ist das auch hier. Die Handlung bietet nur die Grundlage für eine Aneinanderreihung von Gags. Diese sind zu vergleichen mit "Verrückt nach Mary", allerdings wird das Niveau dann doch nicht so erreicht bzw. bleibt es weit hinter dem Vorbild zurück. "Ohne Worte" wurde übrigens wie auch "Verrückt nach Mary" von den Farrelly-Brüdern produziert. Insgesamt ist der Film aber sehr lustig. Allerdings sollte man eben nichts gegen derbe Witze haben, denn von denen gibt es reichlich. Teilweise sinkt es doch ins Niveaulose ab, wie z.B. bei dem Arm in der Kuh. Also das hätte nun wirklich nicht sein müssen.
  
  Hauptdarsteller Chris Klein war mir aus "American Pie" bekannt, und auch hier zeigt er sein komödiantisches Talent. Allerdings würd eich dies hier nicht zu hoch bewerten, denn irgendwie schaut er immer zu verträumt in die Kamera. Heather Graham ist wohl auch allseits bekannt, wie auch Sally Field. Von der Besetzung her ist der Film also gar nicht so schlecht.
  
  Alles in allem handelt es sich hier um einen sehr skurillen Film, der aber trotzdem recht lustig und unterhaltsam ist. Wenn man mal einen Film zum Entspannen sucht, ist man bei "Ohne Worte" genau richtig.
  
  
  Die DVD
  --------
  
  Die DVD von Fox ist leider mit recht dürftigen Bonusmaterial ausgestattet. Außer dem interessanten Audiokommentar hat die DVD nicht viel zu bieten. Hier kann man natürlich vieles besser machen, aber dies ist ja noch bei vielen DVDs der Fall.
  
  Das Bild und der Ton sind sehr gut. Das Bild weist zwar gelegentliches Flimmern und Rauschen auf, aber über den Kontrast und die Schärfe kann man nicht meckern. Der Ton ist vor allem in der Music-Score richtig gut, auch die Dialoge kommen alle deutlich und klar rüber. Es gibt auch ein paar vereinzelte Surround-Effekte, aber ansonsten ist der Film eher Dialog-lastig.
  
  Die Menüs sind mit Standbildern ausgestattet, die musikalisch unterlegt sind. Es ist also alles recht schlicht gehalten. Ein Booklet gibt es auch nicht.
  
  < Bonusmaterial >
  
  # Audiokommentar von Regisseur James B. Rogers und Darsteller Chris Klein
  Da der Rest des Bonusmaterials ziemlich dürftig ausfällt, ist der Audiokommentar die einzige Informationsquelle zum Film. Und der Regisseur James B. Rogers und der Hauptdarsteller Chris Klein machen dies auch sehr gut. Zwar ist der Film vom Unterhaltungswert her besser (und so sollte dies ja auch sein), aber die beiden geben viele Informationen zum Film und zu den Dreharbeiten. Man sollte sich diesen Kommentar auf keinen Fall entgehen lassen.
  
  # Featurette (~4min)
  Normalerweise nennt man so was ja "Making Of",aber hier handelt es sich eher um einen Witz. Mit Sicherheit ist dies ein Promo-Clip für den Film gewesen, denn hier wird kräftig die Werbetrommel gerührt. Auf Informationen braucht man hier nicht zu warten, es gibt ein paar Statements und ein paar Szenen von den Dreharbeiten, aber ansonsten ist der Clip recht dürftig.
  
  # Nicht-verwendete Szenen (~8min)
  Die geschnittenen Szenen sind zwar nicht sonderlich sehenswert, aber wenigstens mit einem optionalen Audiokommentar vom Regisseur ausgestattet. Dadurch bekommt man eine Erklärung, warum die sechs Szenen nicht ihren Weg in den Film geschafft haben. Leider muß man alle Szenen einzeln anwählen, ein zusammenfassender Clip wäre besser gewesen. Der letzte Clip ist sogar ein alternatives Filmende, aber das eigentliche Ende hat mir besser gefallen. Ansonsten ist auch die Qualität der Clips recht schlecht, teilweise ist der Anfang der Szenen s/w.
  
  # Kinotrailer und TV-Spots (~4min)
  Hier kann man sich den Kinotrailer und fünf TV-Spots anschauen. Naja, wer so was mag.
  
  < Weitere Daten >
  
  
  Sprachen : Deutsch, Englisch
  Untertitel : Deutsch, Englisch
  
  Bildformat : 1,85:1 (anamorph)
  Audiokanäle : Dolby Digital 5.1
  
  Spielzeit : 92 min
  FSK : ab 12 Jahre
  
  
  Epilog
  ------
  
  Zusammenfassend kann man sagen, daß "Ohne Worte" eine sehr lustige und unterhaltsame Komödie ist, die man sich zum Zeitvertreib mal anschauen an. Natürlich handelt es sich hier nicht um einen anspruchsvollen Film, aber manchmal muß man sich einfach auch etwas Triviales anschauen. weiterlesen schließen