Testberichte und Erfahrungen zum DTV Deutscher Taschenbuch Stimmen in der Nacht (Taschenbuch)

Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.

Erfahrungsberichte zum DTV Deutscher Taschenbuch Stimmen in der Nacht (Taschenbuch)

• L LilithIbi

  "Was war ihr Leben anderes als eine Anzahl abschreckender Beispiele?"

  • Pro wendungsreich, überzeugend, authentisch, rundum-Blicke, intensiv, spielt mit dem Leser
  • Kontra schießt zwischendurch leider etwas über das gut gemeinte Ziel hinaus
  • Empfehlung Ja

  „Wenn ich mit der Highschool fertig bin, möchte ich frei sein. Frei von der Gefangenschaft in diesem Gebäude. Frei von der Enge der Kleinstadt, wo alle über die Angelegenheiten ihrer Nachbarn reden. Frei von den Blicken der Lehrer, Eltern und Fremden, die zu wissen glauben, was in meinem Kopf vor sich geht, obwohl sie gar nichts wissen. Ich möchte irgendwo hingehen, wo ich keine Vergangenheit habe und wo keine Erwartungen auf mir lasten. Ich möchte noch einmal ganz von vorne Anfangen.“
  (Zitat, S. 147)
  
  Jene Zeilen, die die 15jährige Maggie verfasst, könnten ebenso gut aus der Feder vieler erwachsener Menschen stammen. Der einzige gravierende Unterschied mag sein, dass Maggie im Alter von 5 Jahren Zeuge wurde, wie ein Dreiergespann Studenten ~ Jacob, Kyle und Sandy ~ ihre Mutter Emma Opfer blutiger Gewalt werden ließ. Der Versuch, die aufsässigen Halb-Erwachsenen von ihrem Grundstück zu verbannen, eskaliert aufgrund dessen, dass es immer weniger Respekt, Anstand und Gerechtigkeitssinn zu geben scheint ~ ein Umstand, den das 334seitige Drama
  “Stimmen in der Nacht“in mehreren Facetten wie Gelegenheiten immerfort aufgreift. Die erschreckende Entwicklung, dass die Atmosphäre im Klassenzimmer zunehmend als bedrohlich empfunden werden kann, Gewalt gegen Polizisten, Politiker oder gar Ärzte, die nicht das gewünschte Medikament verschreiben wollen... all dies wird wie nebenbei in die Erzählung eingewoben, während der Leser vorrangig an Maggies Leben teilhaben darf.
  
  Jene befindet sich noch lange nach der Tat-Nacht in therapeutischer Behandlung, wird von ihrem Vater über-vorsichtig umsorgt und hat doch gewisse schulische Probleme, die sie selbst nicht so recht einzuordnen weiß. Durch immerwiederkehrende Alpträumen nähert sich nicht nur der Leser, sondern ebenso Maggie Stück für Stück dem, was genau in der fraglichen Nacht geschehen ist. Löblich hieran durchaus, dass die Geduld des potentiell Interessierten nicht überstrapaziert wird, man sich nicht mehrfach durch ein und die selben Szenen lesen muss sondern die Neugierde respektive Wissbegier nach und nach gestillt wird.
  
  Bemerkenswerterweise behandelt „Stimmen in der Nacht“ nun nicht die schwierige Rehabilitation von Maggie, verzichtet vielmehr auf den Fokus eine 1-Personen-Schicksals und blickt bei fast jeder betreffenden Person hinter die Kulissen, um den Leser stellenweise eiskalt zu erwischen. Mitgefühl, Schrecken, Betroffenheit wie auch Wut sind die Emotionen, die die Lektüre während des gefesselten Leseprozesses in mir auslösten.
  
  Generell gestaltet sich das Buch Dank des packenden Schreibstils hochgradig spannend, gipfelt sodann in einer Wendung, die mir persönlich den Unterkiefer förmlich aushakte. Meiner Vermutung nach wird mit eben jener Offenbarung niemand wirklich gerechnet haben können, stellt Laura Brodie's Schreibkunst ein phänomenal gelungenes Spiel mit den leserlichen Interpretationen dar.
  
  Jener Effekt wiederholt sich in dem Buch erneut, ohne hierbei auch nur einen Hauch „zu dick aufgetragen“ zu wirken ~ gleichermaßen schmerzen diverse Passagen unsagbar, gehen unter die Haut und hinterlassen Spuren wie eine zusätzliche Sicht auf die Dinge, die sich am Tag X zugetragen haben.
  
  Erfreulich ebenso, dass die mannigfaltigen Rückblicke sich keineswegs störend auf den Lesefluss auswirken, wenngleich „Stimmen in der Nacht“ zwischenzeitlich ein wenig zu sehr über den Tellerrand hinauszuschauen droht. Ob es unbedingt notwendig gewesen sein mag, seitenweise Erzählungen über diverse Gewaltversuche in Frauenhäusern etc. pp. Zu präsentieren, sei einmal dahingestellt ~ der Langatmigkeit kommt dieser Aspekt tragischerweise minimal zu Gute.
  
  Vielmehr unglücklich stimmte mich jedoch der Versuch, welcher Märtyrer-hafte Persönlichkeit Emma rückblickend eingeimpft werden sollte. Für meinen Geschmack schoss die Verfasserin hierbei ein wenig über das wohlgemeinte Ziel hinaus, überzeichnete sie die Charakterbeschreibung der Dozentin so sehr, dass diese Gefahr läuft, vom Leser als tendentiell unsympathisch eingestuft zu werden.
  
  Im Gegenzug dazu steht die Frage nach Schuld, Reue, Vergebung, Vergessen-können, nach-vorne-blicken, Neubetrachtung und „profanes“ Verarbeiten-können ganz oben in der Thematik, während der erhobene Zeigefinger dann und wann eher vom äußersten Rande als „hallo-wach“ Effekt statt belehrendes Mahnmal angesehen werden darf.
  Summa summarum
  klebte ich bei diesem Roman förmlich an den Zeilen, ließ mich allzu gerne mitreißen und immer wieder überraschen, worüber hinaus mittelschwere Schock-Effekt ebenfalls ihren Platz fanden. „Stimmen in der Nacht“ berührt mehrere Facetten im leserlichen Gefühl, stellt den Leser immer wieder auf die neue Probe ob seines Urteilsvermögens. Dass vieles nicht immer so ist, wie es auf den ersten oder gar zweiten Blick zu sein scheint, beweist die Lektüre aufs raffinierteste.
  
  Der meinerseitige Punktabzug basiert demnach lediglich darauf, dass „Stimmen in der Nacht“ zwischendurch nicht umhin kommt, durch allzu fürsorglich gemeinter Rand- wie Runduminformationen über Maggies Mutter Emma ein wenig Langatmigkeit zu präsentieren, die meines Empfindens nach den erzählerischen Rahmen sprengt.
  
  Nichtsdestominder endet meine Berichterstattung mit einer eindringlichen Empfehlung (nicht nur) für all jene, die sich während wie auch im Lektüren-Anschluss gerne mit ihrer eigenen Emotionen befassen, ohne hier je zu einem endgültigen Ergebnis gelangen zu müssen.

  Mehr erfahren
• lieseliese

  so fesselnd, das man es bis zu Ende durchliest

  • Pro gut und einfach zu lesen, fesselt am Anfang
  • Kontra ungewöhnliches Ende
  • Empfehlung Ja

  Fazit Ein sehr spannender Roman mit unerwarteter Wendung, die man so eigendlich nicht erhoffte oder dachte. Im nachhinein ein sehr ausergewöhnliches Buch, welches wie ein Thriller beginnt und als Drama endet

  Durch vorablesen.de bin ich auf die Leseprobe gestossen und durfte dann das ganze Buch schon vor dem erscheinen lesen:
  
  Ich habe das Buch bis zur Mitte voller Spannung und stillen Hoffen um die arme Maggie in einen Satz durchgelesen. Was war da in der Nacht geschehen? Schon die Leseprobe fesselte mich total. Doch ab der Mitte entpuppt sich das Buch nur als Familiendrama, Maggie war nicht mehr arm, wirkte eher nur noch etwas verzogen, die ihrer Mutter nie wirklich irgendetwas verzeihen konnte, schon als 5 Jährige hat sie ihre Mutter eher ald Thyrann gesehen, nicht als liebevoll und beschützend, wobei die Mutter in vielen Situationen ja eigendlich ganz normal handelte, also eher noch viel zu weich, wenn man bedenkt was unsereins blühte, wenn wir das taten, was die kleine Maggi tat. Ihren Vater vergötterte sie, schon weil er kaum daheim war und sich aus Erziehungsfragen raushielt.
  Doch die besagte Nacht veränderte alles... Oder? Vielleicht wäre es auch so gelaufen ohne die Nacht, nur hätte Maggi dann kein grund so komisch zu sein. Vielleicht wäre sie auch so ohne besagte Nacht, halt ohne die Geheimnisse. Vielleicht wäre sie auch so mit ihren Vater alleine aufgewachsen..
  Ein trotz alle dem, sehr interessantes und spannendes Buch, man liest es dann doch zu Ende damit man alles erfährt. Es ist sehr leicht zu lesen, auch wenn die Autorin, meiner Meinung nach, öfters zu tief in Kleinigkeiten verhaspelt.
  Zum Beispiel der Polizist an der Schule, spielte nur eine kleine Nebenrolle und doch erfährt man alles, wobei das Zusammenspiel nur gering bedeutend ist für die Geschichte.
  Beim Lesen war ich irgendwie entäuscht, das die Lösung der Fragen dann doch nur "so" war, aber im nachhinein bin ich ein grosser Fan dieses Schreibstils. Es fesselt den Leser solange, bis man weis, er liest es jetzt doch zu Ende, um alles zu erfahren.

  Mehr erfahren
• goat

  Kein Thriller, sondern eher ein leises Drama ...

  • Pro spannender und flüssiger Schreibstil
  • Kontra die manchmal etwas zu detaillierten Beschreibungen
  • Empfehlung Ja

  Angaben zum Buch
  
  Autor: Brodie, Laura
  Titel: Stimmen in der Nacht
  Originaltitel: All The Truth
  Verlag: Deutscher Taschenbuch Verlag
  Erschienen: 1. Juni 2012
  ISBN-13: 978-3423249126
  Seiten: 336
  Einband: Taschenbuch
  Serie: -
  Preis: 14,90 Euro
  
  Autorenportrait
  
  Laura Brodie studierte Englisch in Harvard und lebt heute mit ihrem Mann und ihren drei Töchtern in Lexington, Virginia. Sie ist Professorin für Englisch an der Washington and Lee University. >Ich weiß, du bist hier< (dtv 24785 und dtv 21313), ihr erster Roman, wurde mit dem Faulkner Society Grant for Best Novel-in-Progress ausgezeichnet und war in Deutschland ein Bestseller.
  Quelle: Klappentext
  
  Inhaltsangabe
  
  Eine harmlose Studentenparty in einer kleinen amerikanischen Universitätsstadt endet mit einem Ausbruch von Gewalt im Haus der Dozentin Emma. Ihre kleine Tochter Maggie hat alles mit angesehen.
  
  Zehn Jahre später kommen die Erlebnisse von damals wieder hoch: Maggie, inzwischen fünfzehn, wird von alten Albträumen gequält, hat Probleme in der Schule, schwänzt den Unterricht. Sie selbst weiß nur, dass ihr ihre neue Mathelehrerin, die ihr nie ins Gesicht sieht, unheimlich ist. Warum löst Grace, die Lehrerin, die altbekannten Ängste in Maggie aus, die längst überwunden schienen? Und was ist vor zehn Jahren wirklich geschehen?
  Quelle: Klappentext
  
  Mit meinen Worten
  
  Die junge Emma lebt mit ihrem Mann und ihrer fünfjährigen Tochter Maggie in einem schmucken Haus, sehr idyllisch gelegen, am Waldrand. Jedes Frühjahr lädt sie die älteren Studenten mit Hauptfach englischer Literatur zum Abschluss des Studienjahres zu einem Picknick ein. Als sie eines abends um Viertel vor elf Uhr jedoch laute Stimmen und Gelächter direkt vor ihrem Haus vernimmt, ist es mit der ruhigen Idylle vorbei und sie ärgert sich fast ein wenig, den Studenten regelmäßig so vertrauensvoll den Einblick in ihr Privatleben zu gewähren - zumal so an Schlaf für ihre Tochter nicht zu denken ist.
  
  Etwas genervt macht sich Emma auf den Weg nach draußen, um die ungebetenen Besucher zu vertreiben. Emma erkennt in ihnen drei ehemalige Studenten ihres Seminars zur britischen Literatur. Die schon etwas angeheiterten beiden Jungen versprechen, sofort wieder aufzubrechen, doch das Mädchen, welches noch einen recht nüchternen Eindruck macht, fragt Emma, ob sie ihre Toilette benutzen dürfe. Da sich Emmas Mann Rob noch bei seiner Mutter auf Besuch befindet, gestattet sie dies nur widerwillig mit einem sehr mulmigen Gefühl.
  Das ungute Gefühl bestätigt sich auch recht schnell, als das Mädchen in Begleitung des einen Studenten das Haus verlässt und Emma feststellen muss, dass dieser ein paar Dinge aus dem Zimmer ihrer Tochter gestohlen hat. Als sie ihn zur Rede stellt, nennt dieser sie eine verrückte Schlampe. Vor lauter Wut macht Emma die unbedachte Äußerung: "Sie fetter, mieser kleiner Dieb! Ich melde Sie dem Ehrenkomitee! Ihren College-Abschluss können sie vergessen!"
  
  Die Situation eskaliert und endet in einer tödlichen Tragödie, die die kleine Maggie mit ansehen muss ...
  Nicht nur die spannende Leseprobe, sondern auch das sehr schöne und passende Cover hat mich überzeugt, das Buch zu lesen. Das Gesicht eines jungen Mädchens, welches auf einem Teppich von Kleeblättern liegt, stellt schon einen Bezug zur Geschichte her - genau wie der Titel "Stimmen der Nacht".
  
  Nach einem kurzen erklärenden Prolog erfährt der Leser, dass Maggie neuneinhalb Jahre nach der Bluttat plötzlich wieder an Albträumen leidet und sich aus diesem Grund in psychiatrischer Behandlung befindet. Über die Mordnacht hat sie allerdings seit damals kein einziges Wort verloren. Bereits kurz nach dem Mord, hüllte sich das kleine Mädchen in Schweigen. Nun scheint der Auslöser Maggies Mathelehrerin zu sein und auch die spürt, dass das junge Mädchen, welches ohne ihre Mutter aufwachsen musste, ein leichtes Unbehagen in ihr weckt ...
  Es handelt sich bei "Stimmen in der Nacht" keineswegs um einen Thriller, wie man (oder auch ich) irrtümlich annehmen könnte. Der flüssige Schreibstil der Autorin ist zwar sehr spannend, aber dennoch wird die Geschichte sehr ruhig erzählt und an manchen Stellen verliert sich Laura Brodie etwas in ihren doch sehr ausführlichen Schilderungen. So schreibt sie zum Beispiel seitenweise über Carver Petty, dem von der Schule engagierten Polizisten, der für Recht und Ordnung sorgt und Maggie beim Schwänzen ihres Mathekurses und auch dem unerlaubten Entfernen vom Schulgelände beobachtet. Eigentlich ist dieser als Figur für die Geschichte völlig unerheblich und trotzdem widmet ihm die Autorin zwei lange Kapitel.
  
  Die Geschichte nimmt irgendwann eine sehr abrupte, wenn auch für mich nicht vollkommen überraschende Wendung. Ich denke, dass viele mit dem Ausgang der Geschichte nicht gerechnet haben und das ist natürlich ein sehr gelungener Schachzug der Autorin. Mehr werde ich an dieser Stelle natürlich nicht verraten.
  Hauptaugenmerk dieses Romans liegt definitiv auf der Psyche der einzelnen Charaktere und bietet somit jede Menge Stoff zum Nachdenken und Möglichkeiten, sich in die Figuren hineinzuversetzen, um sich dann zu fragen, wie man selber reagiert hätte oder wie es einem in so einer Situation gehen würde.
  
  Wer nicht mit der Erwartungshaltung an einen reißerischen Thriller an diesen Roman herangeht, der wird mit einem spannenden Drama belohnt, welches sich auf jeden Fall zu lesen lohnt. Von mir gibt es deshalb vier Sterne.
  
  Rechtliches
  
  © M. Schulte im Juni 2012 - Alle Rechte vorbehalten. Text unterliegt meinem Urheberrecht. Dieser von mir verfasste Bericht erscheint auch auf anderen Plattformen.

  Mehr erfahren