Shopbewertung zu TranslatorWorld
Nicht perfekt, aber zuverlässig
Erfahrungsberichte von Nutzern, nicht verifiziert.
- Pro Produktumfang, Produktinformationen,
- Kontra Navigation, Übersichtlichkeit
- Empfehlung Ja
Im Zuge meiner Aneignung der Sprachen Französisch und Spanisch auf der Volkshochschule neben den bereits vorhanden Sprachkenntnissen in Englisch und Latein auf dem Gymnasium, entschloss ich mich die damals erhaltenen Kenntnisse in Form von Sprachtrainern zu festigen.
So stieß ich auf die Internetseite www.translatorworld.de und wurde dort auch fündig. Die bestellte Software erreichte mich sehr schnell und zudem war sie sehr sorgsam verpackt.
Allerdings muss ich sagen, dass mich lediglich die günstigen Preise wirklich davon überzeugt haben, bei diesem Anbieter zu bestellen. Denn der erste Eindruck, die man von der Seite gewinnt ist nicht der Beste, da es schon etwas unübersichtlich und farblich nicht so elegant gelöst worden ist, wie sich www.translatorworld.de im world wide web präsentiert.
Auch das Impressum und die AGB´s sind ganz rechts oben etwas versteckt zu finden und so muss man schon genau hinschauen, um sich umfassend über den Anbieter informieren zu können.
Da sich jedoch in der Empirie der Anbieter als sehr gut erwiesen hat, kann ich ihn an dieser Stelle auch definitv weiterempfehlen.
Gut finde ich auch die Newsfunktion auf der Seite. So erhält man beispielsweise folgende Meldungen auf der Anbieterseite:
"Die neuen DialogueCards von Hexaglot in Kürze im Shop erhältlich!
Jubel bei allen Nutzern des Hexaglot Dialogue! In Zukunft können Sie Ihren Sprachcomputer beliebig erweitern.
Hexaglot bietet verschiedene Sprachkarten an, die es Ihnen ermöglichen, den Inhalt des Dialogue individuell zu verändern. Je nach Urlaubsziel oder Business-Trip kann der Übersetzer den spezifischen Sprachen angepasst werden.
Die DialogueCards werden in verschiedenen Sprachkombinationen verfügbar sein:
•Hexaglot DialogueCard Deutsch-Französisch
•Hexaglot DialogueCard Deutsch-Spanisch
•Hexaglot DialogueCard Englisch-Französisch
•Hexaglot DialogueCard Englisch-Spanisch
•Hexaglot DialogueCard Spanisch-Französisch
Überzeugen Sie sich selbst und genießen Sie den Luxus, selbst entscheiden zu können, wann und wie Sie Ihren Hexaglot Dialogue ändern und erweitern.
Ihr Translatorworld-Team"
Dabei wird sich jedoch keinem Email-Spam bedient, sondern man findet diese Angaben auf der Seite direkt und auch nur ausschließlich dort.
"Impressum
TranslatorWorld
Inhaber: Mirco Neubert
An der Eiche 4
07580 Rückersdorf
Telefon: +49(0)36602/501-0
Telefax: +49(0)36602/501-11
e-mail: [email protected]
Umsatzsteuer-ID: DE 150 588 807"
(Quelle: http://translatorworld.de/)
Insgesamt kann ich daher den Anbieter www.translatorworld.de also ohne Bedenken weiterempfehlen. Die Umsetzung ist nicht makellos in Szene gesetzt worden, jedoch kann das Gesamtkonstrukt überzeugen.