Auswärtsspiel - Die Toten Hosen Testbericht

Ein weiteres Album der deutschen Punklegende Die Toten Hosen.
Auswärtsspiel erschien Anfang 2002 und sollte eins der härtesten Alben der Toten Hosen sein. So war es jedenfalls von den Hosen selbst angekündigt.

Cover
**********

Das Hintergrundbild ist vollständig in schwarz/weiß abgebildet. Vorne sieht man Wasser. Es folgt etwas weiter hinter eine Art Damm, auf der die 5 Mitglieder der Toten Hosen von links nach rechts laufen. Man kann allerdings nur die Umrisse erkennen und keine Details, da sie ganz schwarz dargestellt sind. Der Himmel ist hellgrau, wird dann aber nach oben hin ein klein bisschen dunkler. In der Mitte des Himmels beginnt links die Schrift \"Die Toten\", dann steht etwas nach unten versetzt in zwei Zeilen \"Auswärts\" und \"Spiel\". Weiter rechts steht wieder weiter oben auf derselben Höhe, in der auch schon \"Die Toten\" steht, \"Hosen\". Dieses Wort ist das einzigste, was auf dem ganzen Cover farbig dargestellt ist. \"Die Toten\" hebt sich nur durch den Umriss vom Hintergrund ab und ist in der Mitte transparent. \"Auswärtsspiel\" ist komplett schwarz und kleiner geschrieben als die restlichen Wörter. Und \"Hosen\" ist schließlich in knalligem rot zu erkennen.
Die Rückseite der CD sieht so aus: Im Vordergrund sieht man eine niedrige mauer, auf der alle Mitglieder der band sitzen. In der Mitte und dem Betrachter zugewandt sitzt Campino der Leadsänger. Alle anderen sitzen uns mit dem Rücken zugewandt auf beiden Seiten von Campino. Jeweils zwei auf der einen und zwei auf der anderen Seite.
Im Hintergrund sieht man wieder Wasser und darüber den Himmel. Das ganze Bild ist wieder in schwarz/weiß abgedruckt. Im oberen Drittel des Bildes steht in schwarz die Trackliste der CD in einem durchgehenden Blocktext.
Die CD sieht ähnlich aus, wie das Vorderbild des Albums. Die Toten Hosen laufen allerdings in die entgegengesetzte Richtung. Also diesmal von rechts nach links. Das Bild ist hier farbig. Der Himmel besteht aus einem gelb-grün Verlauf. Es sieht aus wie ein Sonnenaufgang.

Booklet
**********

Das Booklet ist sehr umfangreich. Man kann Texte zu allen Liedern finden. Außerdem ist auf der ersten Seite eine Einleitung von den Toten Hosen zu finden, in der noch mal einige Einzelheiten geklärt werden, die aber nicht von großer Bedeutung sind.
Das Heft ist sehr schön gestaltet, da sich auf jeder Seite ein Foto befindet und es auch manche Doppelseiten gibt, die nur von einem Foto bedeckt sind.

Zu den Liedern
***********

Hier einmal die komplette Songlist:

01) Du lebst nur einmal (Vorher) (2.09min)
02) Schlampe (Nachher) (3.01min)
03) Was zählt (4.37min)
04) Auswärtsspiel (2.35min)
05) Cokane in my Brain (3.22min)
06) Graue Panther (2.52min)
07) Tier (1.14min)
08) Kanzler sein... (3.26min)
09) Das Mädchen aus Rottweil (3.18min)
10) Dankbar (2.53min)
11) Nur zu Besuch (4.29min)
12) Daydreaming (3.10min)
13) Steh auf, wenn du am Boden bist (3.51min)
14) Amanita Phalloides (2.27min)
15) Depression Deluxe (3.09min)
16) Schwimmen (3.33min)
17) Venceremus - Wir werden siegen (3.26min)
18) Kein Alkohol (ist auch keine Lösung) (3.49min)

Hier nun einige Einzelheiten zu den Liedern:

1) Du lebst nur einmal (vorher)
Mit diesem Lied beginnt die CD gleich für diese Band relativ hart und schnell. Der Text handelt davon, dass man sein Leben genießen soll und sich selbst mehr gönnen soll.

2) Schlampe (nachher)
Jetzt wird klar, was das \"(vorher)\" hinter dem ersten und das \"(nachher)\" hinter dem zweiten Track bedeutet. Das erste Lied beschreibt die Situation bevor man den Ratschlag aus dem Lied befolgt hat und das zweite die Situation danach. Es geht darum, dass das Leben eine Schlampe war. Es war ständig nur auf Partys und hat sich immer gehen lassen. Man bereut also die Entscheidung, die man nach dem ersten Lied getroffen hat.
Das Lied beginnt ganz ruhig und erst am Ende wird es einmal laut und härter. Dann ist es aber auch schon zu Ende. Es beinhaltet keinen wirklichen Refrain, da sich im Lied keine Textpassage oder Melodie wirklich wiederholt.

3) Was zählt
Das war die erste Singleauskopplung des Albums. Es ist auch eines der härteren Lieder. Es ist auf der einen Seite sehr ruhig in der Strophe, wird dann aber immer härter, wenn es dem Refrain zugeht.
Es handelt davon, dass das lyrische Ich jahrelang auf der Suche nach einer bestimmten Person, die es liebt, war. Wenn nur die Liebe zählt, würde der Sprecher diesen ganzen Weg, der als sehr hart und schwer beschrieben wird, diesen Weg immer wieder für die Person gehen.

4) Auswärtsspiel
Das Lied nachdem die CD auch benannt ist. Von der Musik her, ähnelt es den bisherigen Stücken. Besonders aber dem ersten.
Der Text handelt natürlich von einem Auswärtsspiel. Dabei ist es egal, ob das Spiel gewonnen oder verloren wird. Es geht nur darum, dass die Fans hinter ihrer Mannschaft stehen.

5) Cokane in my Brain
Das ist ein Lied, das die Hosen gecovered haben. Das Original ist eine Reggae-Nummer, die Ende der 70er Jahre von Dillinger gesungen wurde. Diesmal ist es allerdings eine Nummer härter gespielt. Es ist das erste Lied, das bisher auf der CD in Englisch gesungen wird.

6) Grauer Panther
Dieses Lied soll Die Toten Hosen ein bisschen ironisch selber beschreiben. Es geht darum, wie alt die Mitglieder schon sind. Der Text beschreibt sie als \"sterbensalte Punks\". Angeblich kämpfen sie gegen das Vergessen und die Hauptgesprächsthemen sind die Altersversicherung, Hodenkrebs und Rheuma. Das Lied ist nicht so hart, wie einige vorherige Lieder. Der rockige Sound der E-Gitarren fehlt komplett. Es wird mehr Wert auf das Schlagzeug gelegt, das auch einen etwas anderen Klang hat als gewohnt.

7) Tier
Eines der schnelleren und härteren Songs, die sich auf dem Album befinden. Es geht darum, in einen Käfig eingesperrt zu sein. Man muss die anderen Leute angucken, die lachend vorübergehen. Es baut sich Hass und Aggressivität auf.

8) Kanzler sein
Ein langsamer Beginn, der auch später im Track nicht ganz weicht. Der Text befasst sich, wie man sich nach dem Titel schon denken kann, mit der Aufgabe Kanzler zu sein. Der Kanzler wird nicht kritisiert, es wird ihm eher Respekt gezeigt. Das Lied drückt aus, dass die Menschen den Kanzler nicht kritisieren sollen, sondern mal nachdenken sollen, was es für Aufgaben hinter sich herzieht, wenn man ein ganzes Volk regieren muss.

9) Das Mädchen aus Rottweil
Eine echte Abwechslung bietet dieses Lied. Es ist unterlegt mit ganz untypischen Klängen für die Hosen, die ein bisschen an Zigeunermusik erinnern. Auch der Takt ist ganz anders als gewohnt. Man hört zusätzlich noch Geigen und Streicher.
Es geht um ein Erlebnis, als der Sprecher in einem Geschäft während eines kurzen Stops auf einer Reise, eine Frau sieht. Die beiden sehen sich nur kurz an, aber es ist Liebe auf den ersten Blick. Das lyrische Ich ist so verwirrst darüber, dass es das Geschäft verlässt ohne zu zahlen.
Das ist aber schon lange her und jetzt fragt sich der Sprecher, wie es der Frau geht, wie sie lebt und ob sie einen Mann hat.
Das ist übrigens wirklich geschehen. Die Hosen können sich nur nicht mehr an den ort erinnern.

10) Dankbar
Wieder ein Lied, das von den musikalischen Aspekten zu den Toten Hosen passt. Dieser Song fordert die Hörer dazu auf, dass sie für das, was sie haben dankbar sein und nicht immer noch mehr fordern sollen. Denn nur wer weiß, wie es ist wenn man nichts hat, weiß wie gut man es mit dem, was man besitzt, hat.

11) Nur zu Besuch
Das ist mit Abstand das ruhigste Lied auf der CD. Während der gesamten 4:30 Minuten kommt kein einziger Schlagzeugklang vor. Es ist langsam und besinnlich. Eine echte Abwechslung auf der CD.
Der Text ist wieder einer, der auf Die Toten Hosen zutrifft. Eher gesagt auf Campino, den Sänger. Er bezieht sich hier auf den Tod seiner Mutter.
Nebenbei ist dieser Track auch als Single rausgebracht worden.

12) Daydreaming
Ein Stück, das die Hörer nach dem eben noch gehörten sehr traurigen Lied \"Nur zu Besuch\" wieder aufrüttelt und aufheitert. Das Stück ist sehr fröhlich und erzählt uns von Träumen. Allerdings auf Englisch, wie der Titel schon zeigt.

13) Steh auf, wenn du am Boden bist
Eine weitere Singleauskopplung stellt dieses aufmunternde Lied dar. Es ist auch nicht sonderlich schnell.
Es handelt davon, dass man nicht aufgeben soll, auch wenn die Dinge noch so schlecht stehen. Man soll durchhalten und sich wieder aufrappeln. Dieses Tief, indem man sich befindet, wird irgendwann vorbeigehen, wenn man sich nur anstrengt und sich nicht selbst Leid tut und sich in einer dunklen Ecke verkriecht.

14) Amanita Phalloides
Das ist ein schnelles und härteres Lied, dass sich wohl am ehesten auf dieser Platte mit \"Tier\" vergleichen lässt. Es klingt irgendwie monoton und abwechslungslos. Es geht um verschiedene Krankheiten. Aber einen wirklichen Sinn ergibt das Lied nicht. Ich würde es persönlich zu den schlechteren zählen.
Im Booklet steht, dass es sich bei dem Lied um ein Fliegenpilz-Extrakt handelt.

15) Depression Deluxe
Ein Song, der erst einen sehr ruhigen Eindruck macht. Aber nach gut einer Minute legen die Jungs richtig los. Das lyrische Ich erklärt, dass es ein sehr schöner Tag ist, und es bestens drauf ist. Das wird aber auf so eine \"langweilige\" Art gesagt / gesungen, dass man den Eindruck hat, dass absoluter Blödsinn erzählt wird. Später wird gesagt, wie leer und leicht sich der lyrische Sprecher fühlt.

16) Schwimmen
Von der Musik wieder abwechslungsreich. Ein schönes Mittelding, dass nicht zu hart und nicht zu ruhig ist. Der Text wirkt allerdings eher einfallslos.
Der Sänger fordert jemanden auf, ins Wasser zu kommen und sich vom Sprecher das Schwimmen erklären zu lassen. Danach will er mit dem Angesprochenen raus aufs Meer schwimmen.

17) Venceremos - Wir werden siegen
Ein Gute-Laune-Song, der sich auf die spanischen Venceremos Schriften bezieht. Es wird versprochen, dass die Situation irgendwann einmal besser wird. Die Menschen leben nur für diesen einen tag, an dem es besser wird.

18) Kein Alkohol (ist auch keine Lösung)
Und noch eine Singleauskopplung. Wie der Titel schon sagt, ist es eher ein Trinklied, als etwas anderes. Es ist auch ein sehr fröhliches Lied, indem es darum geht, dass man zwar alle negativen Eigenschaften vom Alkohol kennt, aber trotzdem nicht darauf verzichten will.

Sonstiges
**********

Die CD hat eine Gesamtlänge von 57:33 Minuten.
Als ich das Album vor gut einem Jahr, kurz nach dem Erscheinen kaufte, bekam ich es für 13:79 Euro.

Persönliche Meinung / Fazit
**********

Meiner Meinung nach ist diese die beste CD von den Toten Hosen. Von langsam und ruhig bis schnell und hart ist alles dabei. Das Gleichgewicht zwischen den Liedertypen stimmt einfach. Es gibt kein Lied, das ich wirklich schlecht finde.

Hört euch das Album an. Es lohnt sich wirklich.