Die Mumie (1999) (DVD) Testbericht

Jawohl, der Tod ist erst der Anfang von einem wunderbaren Abenteuer, das mit dem Titel "Die Mumie" am 03. Juni 1999 in die Kinos kam und am 09.Dezember 1999 endlich auch auf DVD erschien.


DER FILM:
========

Vor langer Zeit.

Imhotep (Arnold Vosloo) hat eine kleine Affäre mit Anck-Su-Namun (Patricia Velazquez), der Frau des Pharao Setos I. Diese Liebelei stösst aber bei dem Pharao nicht gerade auf Begeisterung, so das sie ihn bei ihrer Entdeckung leider töten müssen. Anck-Su-Namun bringt sich ebenfalls um, um später wieder von Imhotep zum Leben erweckt zu werden. Doch leider werden sie bei dieser Prozedur von der Leibwache des Pharaos unterbrochen und so verbleibt Anck-Su-Namun weiterhin im Reich der Toten. Aber dort muss sie nicht lange alleine bleiben, denn Imhotep wird von der Leibwache bei lebendingen Leib mumifiziert und mit dem schrecklichsten aller Flüche belegt.

1923.

Rick O´Connell (Brendan Fraser), der gerade unfreiwillig zum Kommandanten einer Einheit der französischen Fremdenlegion ernannt wurde, sieht sich gleich mit einer schwierigen Aufgabe konfrontiert. Er muss mit seiner Einheit versuchen, ihre Position in der alten Ruinenstadt Hamunaptra, gegenüber einer Horde berittener Einheimischer zu halten. Leider glückt diese Mission nicht ganz, und so kann nur Rick sich mit seinem Leben davonmachen. Doch auch in den nächsten Jahren erging es ihm nicht gerade gut, so das er sich knapp drei Jahre später mit seiner Hinrichtung auseinandersetzen muss. Doch in letzter Sekunde kommt ihm die Bibliothekarin Evelyn (Rachel Weisz) zu Hilfe, die zufällig erfahren hat, das Rick in Hamunaptra, der Stadt der Toten, gewesen ist. Zusammen mit ihrem Bruder Jonathan (John Hannah) machen sich die Beiden auf den Weg in diese sagenumwobene Stadt, um das legendäre Buch der Lebenden zu finden, das komplett aus Gold bestehen soll. Aber ganz so einfach gestaltet sich diese Angelegenheit nicht, da auch noch eine amerikanische Expedition sich auf dem Weg in diese Stadt gemacht hat. Die Amerikaner finden auch schnell ein Buch, während sich O´Connells Gruppe nur mit einer recht saftigen Mumie zufriedengeben muss. Bei dem Buch der Amerikaner handelt es sich aber nicht um das Buch der Lebenden, sondern um das Buch der Toten und als Evelyn ein paar Sätze aus ihm vorliest, erweckt sie ungeschickterweise die alte Mumie zu neuem Leben. Doch dies ist keine normale Mumie, sondern es ist Imhotep, der da wiedererweckt wurde. Und der macht sich sogleich daran, die gesamte Welt zu vernichten.


MEINE MEINUNG ZUM FILM:
===================

Wahnsinn, einfach der helle Wahnsinn dieser Film. Dieser Streifen hat einfach alles, was ihn für einen sehr guten Film für mich macht. Fangen wir gleich mit dieser genialen Story, ganz im Stile eines Indiana Jones-Abenteuers, an. Das alte Ägypten, immer wieder Grundlage für mythische Stories über Mumien, Schätze oder Sternentore. Bei diesem Film müssen wir uns, wie der Titel es schon erahnen lässt, mit der guten alten Mumie auseinandersetzen. Im Gegensatz zum Original aus dem Jahre 1932 mit dem legendären Boris Karloff als Imhotep, ist dies hier aber kein Grusel- bzw. Horrorstreifen, wie man auch schon unschwer an der FSK12-Freigabe des Films erkennen. Also was ist dieser Film dann? Ich würde sagen eine Abenteuer-Action-Komödie mit einem Schuss Romantik. Und was für ein Abenteuer es ist. Als ich diesen Film das erst Mal gesehen hatte, wusste ich gleich das ich hier einen neuen Lieblingsfilm gefunden habe. Und jedes weitere Mal als ich ihn gesehen habe, wurde meine Meinung über diesen Film gefestigt. Eine so fesselnde Geschichte habe ich schon lange nicht mehr auf der Leinwand bzw. auf dem heimischen TV-Gerät sehen dürfen. Man wird hier in einen Bann gezogen, der von den atemberaubenden Spezialeffekten, perfekt eingestreutem Humor und grandiosen Darstellern in jeder Sekunde verstärkt wird. Diese Effekte sind mit das Beste, was ich bis dato in einem Film zu Gesicht bekommen hatte, sogar noch besser als die Effekte in der schwächeren Fortsetzung "Die Mumie kehrt zurück", aber dazu in einem anderem Bericht später mehr. Ein genialer Effekt lösst hier den anderen ab, seien es riesige Sandstürme, auferstehende Mumien, Kämpfe gegen alte, steinerne Krieger, krabbelnde Käfer, Meteroitenhagel, die Mumie an sich oder einfach nur die berauschenden Kulissen. Was sind denn noch weitere positive Punkte des Films? Fahren wir am Besten mit dem Humor fort, der eigentlich in fast jeder Szene präsent ist. Dazu gehört für mich vor allem die Mimik und Gestik des Abenteurer O´Connell, die gepaart mit seinen "coolen" Sprüchen ein weiteres Highlight dieses Films darstellen. Das liegt wohl vor allem an dem Darsteller Brendan Fraser, dem mit diesem Film sein grosser Durchbruch gelungen ist und seitdem zu einem meiner Lieblingsdarsteller gewurden ist. Ihm zur Seite steht die liebreizende Rachel Weisz, die bis dahin eigentlich auch noch nicht in einem Film auffallen konnte. Aber alle Beiden werden natürlich von Arnold Vosloo überboten, der die dankbare Aufgabe bekam, wiedermal einen Bösewicht zu spielen. Wie schon in "Harte Ziele", als Gegenspieler von Jean Claude Van Damme, kann er auch in "Die Mumie" vollends meine Sympathien gewinnen. Vielleicht liegt es an der Macht und Ausstrahlung von Imhotep, aber vielleicht ist er auch "nur" ein begnadeter Schauspieler, der bislang noch nie grossartig in Erscheinung treten durfte. Aber nun gut, langer Rede kurzer Sinn, für mich ist "Die Mumie" ein atemberaubender Unterhaltungsfilm, der mich sogar nach dem zwanzigsten Mal immernoch zu fesseln vermag.


MEINE LIEBLINGSSZENE:
==================

Da kann ich mich gar nicht für eine einzige Szene entscheiden, mich begeisterte hier einfach soviel. An erster Stelle liegen aber die Szenen, in denen Imhotep seinen Mund so weit aufreisst und schreit und die Szene, in der seine Priester in guter alter Zombiemanier aus dem Erdreich hervorbrechen.


DIE DVD:
=======

Wie ich weiter oben schon erwähnte, besitzt dieser Film eine FSK12-Freigabe. Nun werden aber sicherlich einige sagen, das auf der DVD-Hülle doch ein FSK16-Siegel aufgebracht wurde. Diese Freigabe bezieht sich aber nur auf das enthaltene Bonusmaterial, also nicht wundern. Bei einigen DVDs, u.a. "Bang Boom Bang" wurde dies immer getrennt vermerkt, hier hat aber scheinbar der Platz gefehlt. Und seien wir doch mal ehrlich, das blaue Emblem wirkt doch viel anziehender als sein kleiner grüner Bruder. Aber kommen wir zurück zur DVD. Diese stammt aus dem Hause COLUMBIA TRISTAR und kommt in der Collector´s Edition daher. Hierzulande gibt es aber auch keine andere Auflage, so das der Name nur Schall und Rauch ist.

-Bild:
Format: 2.35:1 Widescreen anamorph
Dieser Film bezieht seine Energie natürlich auch von den atemberaubenden Bildern und so muss deren Qualität auch dementsprechend hoch sein. Die Höchstnote kann ich allerdings nicht vergeben. In einigen Szenen, vor allem in den dunkleren, vermisse ich ein wenig an Schärfe. Für meine Augen verschwimmen da teilweise die Konturen der verschiedensten Objekte. Aber das sollte uns nicht weiter stören, da im Grossteil des Films man gar nichts davon mitbekommt. Die atemberaubenden Kulissen und Effekte können vielleicht auch ein wenig von diesen kleineren Fehlern ablenken.

-Ton:
Sprachen: Deutsch (DD5.1), Englisch (DD5.1)
Untertitel: Englisch, Deutsch, Holländisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Dänisch, Griechisch, Hebräisch, Polnisch, Tschechisch
Bei der Tonqualität bleibt mir aber nichts anderes übrig als die Höchstnote zu vergeben. Anfangs konnte ich diesen Film nur mit den normalen TV-Lautsprechern geniessen, aber nach dem Kauf der entsprechenden Heimkino-Anlage änderte sich dies schlagartig. Mit den ganzen Surroundeffekten und wuchtigen Bässen wirkt der Film gleich nochmal um Einiges besser. Ich liebe es einfach, wenn Imhotep seinen Mund aufreisst um mich mit seinen Schreien zu erschrecken oder einfach nur mit seiner sehr tiefen Tonlage.

-Menü:
Etwas einfallslos kommt dann aber das Menü daher. Zur Einleitung gibt es zwar noch ein hübsche Animation, der Rest wirkt dann aber sehr lieblos gestaltet. Aber wenigstens lässt es sich einfach navigieren.

-Bonusmaterial:
#Making Of (47:52; DD2.0; engl. mit dt. Untertiteln):
Dieses Making Of trägt den Titel "Building A Better Mummy", zu gut deutsch "Bauen einer besseren Mumie". Und dieses Making Of beginnt auch gleich recht interessant, nämlich mit einigen Ausschnitten aus dem Originalfilm aus dem Jahre 1932, die sicherlich kein Vergleich zur heutigen Technik sind. Aber wie der Name schon verrät, beschäftigt sich dieses Feature vornehmlich mit der Entwicklung, dem Aufbau und der Fertigung der perfekten Mumie, wie wir sie in diesem Film zu Gesicht bekommen. Da glaubt man wirklich nicht, was für eine gigantische Arbeitsleistung dahintersteckte. Monatelang arbeiteten die Spezialisten an ihren Computern oder an den verschiedensten Modellen. Auch sehr interessant ist zu sehen, wie man dort auf die Hilfe von Darsteller Arnold Vosloo zurückgreift. Aber natürlich bleibt auch noch etwas Zeit für die anderen Effekte übrig, so z.B. die Skarabäen oder die Fliegenplage. Genauso wünsche ich mir ein Making Of, sehr ausführlich, sehr interessant und vor allem sehr gut kommentiert bzw. erklärt.

#Audiokommentar (DD2.0; engl.):
Zu diesem Film gibt es natürlich auch einen Audiokommentar von Regisseur Stephen Sommers und Schnittmeister Bob Ducsay. Leider habe ich es bislang noch nicht geschafft, hierzu die Untertitel einzuschalten, vielleicht gibt es ja auch gar keine. Aber das Ganze nur in Englisch, das ist für mich doch etwas anstrengend. Vielleicht höre ich es mir mal an, wenn ich etwas Zeit habe.

#Visual- & Special Effects (11:00; DD2.0 & DD5.1; engl. mit dt. Untertiteln):
Hier kann man sich die verschiedensten Effekte in den unterschiedlichen Stadien ihrer Entstehung anschauen. Insgesamt gesehen recht interessant, auch wenn einzelne Szenen auch schon im Making Of vorkamen.

#Cast & Filmmakers:
Natürlich dürfen die obligatorischen Infos zu den Darstellern und der Crew auch hier nicht fehlen.

#Deleted Scenes (2:15; DD2.0; engl. mit dt. Untertiteln):
Für mich sind diese Szenen eigentlich recht interessant. Vor allem die Letzte hätte noch etwas mehr Licht in diesen Film bringen können. Absolut unverständlich für mich, warum diese Szenen entfernt wurden.

#Egyptology 101:
Das kleine Einmaleins des alten Ägyptens. Hier bekommt man alle Infos zu den Göttern, den Artefakten und den Plagen. Leider ist die ganze Sache nur in englischer Sprache, aber trotzdem einen Abstecher wert.

#Produktionsnotizen:
Und die dürfen natürlich auch nicht auf einer DVD fehlen. Wiederum auch nur in englischer Sprache verfasst.

#Trailer:
*Die Mumie (1:31; DD2.0; engl.)

#DVD-ROM:
Und auch für die Besitzer eines PCs mit DVD-ROM-Laufwerk wird etwas geboten. Zu bestaunen gibt es Web-Postkarten, Bildschirmschoner und sogar ein Spiel. Leider fehlen mir aber die Möglichkeiten, diese Features zu testen.

Für meinen Geschmack sehr gutes Bonusmaterial. Vor allem das sehr ausführliche Making Of und die geschnittenen Szenen sind einen Blick wert. Aber leider ging die Fülle des Bonusmaterials hier nur auf Kosten der Bildqualität des Hauptfilms zu realisieren, siehe weiter oben. Da wäre man vielleicht besser beraten gewesen, eine zweite DVD mit dem Bonusmaterial beizulegen.


FAZIT:
=====

Ein berauschendes und atemberaubendes Filmabenteuer auf einer DVD mit guter Bild- und sehr guter Tonqualität. Dazu kommt auch noch interessantes Bonusmaterial, da kann man doch gar nicht wiederstehen, oder?


DIE BEWERTUNG:
=============

Film
Action: ****
Spannung: *****
Humor: ***
Romantik: ***

DVD
Ausstattung: ****
Bild: ****
Ton: *****
Menü: **


Gruss, Andreas

16.02.2002
V.12.03