Digital Publishing Sprachkurse Testbericht

Wie ich schon in meinem Bericht über die Bretagne geschrieben habe, war ich nun schon dreimal als Betreuerin dort. Leider kann ich aber kein Französisch und bin dann da auf meine Kolleginnen angewiesen, dass sie mir einiges von den Gesprächen mit den französischen Animateuren übersetzen.
Gern würde ich wenigsten etwas davon verstehen.

Vor rund einem Jahr oder sind es schon zwei, wurde auf Anregung meiner Tochter (Bernsteinlicht) ein Sprachprogramm Französisch gekauft. Es war damals ein Schnäppchen und es kostete uns statt 198,00 DM nur 98,00 DM.
Vor kurzem erinnerte sich unsere Tochter wieder daran und ich probierte es daraufhin auch gleich mal aus.

Es handelt sich um den Intensivkurs Französisch von Digital Publishing vom Verlag für neue Medien in München.
Er besteht aus CD-Roms.
- Sprachkurs 1
- Sprachkurs 2
- Grammatiktrainer
- Vokabeltrainer

Das Programm ist einfach super und übertrifft alle, die ich kenne.

Wenn man das Programm öffnet, sieht man die Karte von Frankreich und kleine Bilder aus verschiedenen Gebieten. Man wird von einem Videomoderator begrüßt – es ist Nicole aus Paris. Sie führt den Nutzer durch das Programm und durch Frankreich. Spannende Ereignisse bilden den Rahmen des Lernsystems. 8 Stunden Fotostories zum Zuhören, Lesen und Nachsprechen fördern das Erlernen der Sprache.

Smart Pitch Control ermöglicht die Geschwindigkeit des Sprechens und Nachvertonens zu regulieren. Für Anfänger wirklich super! Gerade das verstehende Hören ist so wichtig, aber bei mir jedenfalls immer das Problem.
Als ich vor ca. 8 Jahren versucht habe Englisch zu lernen, war das Hören immer ein Problem. Lesen gelingt mir noch ganz gut. Na, ja ich bin ja auch nicht mehr die Jüngste.

Das Programm bietet ein Sprachlabor, in dem es auch ein Aussprachetraining mit Spracherkennung gibt. Alle Dialoge und Anweisungen werden übersetzt.

Was mir auch super gefällt, ist das integrierte Wörterbuch, was ich überall, durch Mausklick auf das unbekannte Wort, aufrufen kann. Auch hier kann ich mir gleich die Aussprache anhören.

Bei den vielfältigen Übungen erkennt das Programm meine Fehler und unterscheidet zwischen orthografischen und inhaltlichen Fehlern. Ich kann mir auch die Fehler korrigieren lassen, wenn ich sie nicht selbst beheben kann. Habe ich sie richtig gelöst, lobt Nicole mich und ging es schief, dann werde ich teils ermuntert und manchmal auch etwas auf die Schippe genommen.

Um diese Software nutzen zu können, benötigt man mindestens:
Windows 95,
8 MB RAM
eine Windows kompatible Soundkarte
eine Bildschirmauflösung 800x600 bei 256 Farben.

Da unser PC diese Voraussetzungen erfüllt, werde ich in den nächsten Monaten mal versuchen, ob mein Kopf etwas von dieser schönen Sprache behält und ich mich im kommenden Jahr oder später ein klein wenig verständigen kann.
Ganz einfach wird es, da ich schon die 50 überschritten habe, wahrscheinlich nicht. Aber wenn es nicht klappt, muss ich es ja niemand verraten und keine Rechenschaft darüber ablegen. Wie ich bei meinen ersten Versuchen bereits gemerkt habe, macht es ja auch ein bisschen Spaß. Sollte es recht gut klappen, werde ich wohl dann auch mal meine Englischkenntnisse wieder etwas auffrischen. Na, mal sehen, wie lange die guten Vorsätze reichen.

Über die Adresse:
http://www.digitalpublishing.de
bekommt ihr bei Interesse weitere Informationen zu diesem und zu anderen Programmen.
Neben Französisch gibt es solche Programme auch für Englisch, Spanisch, Italienisch und Deutsch als Fremdsprache. Es ist auch möglich die Einzelprogramme wie z.B.: Vokabeltrainer oder Sprachkurs für Anfänger einzeln zu erwerben. Sollte man aber dann alle Programmteile haben wollen, dann wird es natürlich noch teurer.