Bernard & Bianca im Känguruland (DVD) Testbericht

Dieser Film ist die einzige 'Fortsetzung' eines Disney Meisterwerks der fürs Kino produziert wurde! Und das merkt man auch!
Zeichnerisch ist dieser Film grandios umgesetzt und brilliert mit atemberaubenden Perspektiven und einzigartigen Charakteren. Hervorragende 'australische Bilder', mit viel Liebe zum Detail - wie man es von Disney gewohnt ist!

Der zweite Teil setzt mehr auf Spannung und Gefühl, als auf Witz, was der Story absolut positiv entgegenkommt. Bei dem Film wird - Disney untypisch - nicht gesungen. Es wird sich ausschließlich auf die Handlung und die Dialoge der Charaktere konzentriert. Die Geschichte ist sehr gut ausgearbeitet, Spannung bis zum Schluss ist garantiert. Natürlich hat die Story ein Disney typisches Happy-End - doch bis kurz vor Ende scheint die Situation hoffnungslos - auf einmal ist alles möglich!

Das meiner Meinung nach größte Problem der deutschen Synchronisation ist das übliche, dennoch dämliche 'Siezen', dass die Beziehungen der Charaktere untereinander sehr kalt und unpersönlich macht. Ich empfehle jedem die englische Originalfassung anzusehen (im englischen gibt es nur 'you') da der Film hier viel offener und freundlicher wirkt!

Die DVD Umsetztung ist gut - mehr aber auch nicht... Die Bildqualität ist gut, sehr detailreich und das Kontrastverhältniss ist sehr gut. Leider ist vor allem zu beginn des Films ein leichtes Bildrauschen zu erkennen, was jedoch in den ersten 3 Minuten bereits stark nachlässt und schon dannach nicht mehr zu erkennen ist (ich habe es jedenfalls nicht mehr erkannt)
Der Ton liegt im Deutschen (wie im Englischen) in Dolby Digital 5.1 vor. Der Ton ist klar und gut verständlich, wenn auch die Abmischung meiner Meinung nach nicht so gut gelungen ist.. Die Musik ist sehr laut und übertönnt die Dialoge der Charaktere. Dennoch ein super Film, auf einer guten DVD Umsetzung. Dennoch würde ich empfehlen mit dem Kauf noch zu warten, da Disney für September sowohl diesen Teil, als auch sein Vorgänger auf Blu-ray Disc angekündigt hat - und da wird dann sicherlicht Bild und Ton in Perfektion sein, wie von Disney gewohnt.

Mein absolutes Highlight des Films: Die Flugsequenz zu Beginn! Eine wahre Meisterleistung!!!

Alles in allem ist das ein witziger, kurzweiliger Film der nur zu empfehlen ist!