Eine schrecklich nette Familie - Erste Staffel (DVD) Testbericht

„Heute ist eine fette Frau in den Schuhladen gekommen…“

Wer kennt die Sprüche der Kult-Sitcom "Eine schrecklich nette Familie" nicht. Seit längerer Zeit ist die Staffel 1 der Kult-Serie auf DVD zu haben, die ich mir natürlich nicht entgehen lassen hab;).



-- Infos zur Serie--

Zum ersten Mal 1987 im TV gezeigt, entwickelte sich diese Serie mit dem Arbeitstitel „Not the Cosbys“ zum Kult, die viele Fans heutzutage immer noch begeistert in seinen Bann zieht.
„Eine schrecklich nette Familie“ im Original „Married... with Children“ handelt über den Schuhverkäufer Al „Stinkfuß“ Bundy, dessen Hang für junge Frauen mit großer Oberweite, Fernsehen, seinen 4 Touchdowns in einem Spiel und ausgeprägte Klogänge. Sein Leben wird ständig durch seine extrem schräge Familie stets torpediert, die noch aus seiner stinkfaulen Frau Peggy besteht, und welche am liebsten auf dem Sofa vor Oprah Winfrey klebt. Im Kreise der schrecklich netten Familie gesellen sich noch seine Tochter Kelly, die jeden Mann zum schmelzen bringt, aber die Intelligenz eines Strohballen besitzt, und sein Sohn Bud, der zwar ein schlaues Köpfchen besitzt, aber im ständigem Konflikt mit seinem schmierig-schleimigen Auftreten und der unterentwickelten Sexualität steht.
Dazu gesellen sich noch die feministische Nachbarin Marcy und ihr Ehemann Steve, die ihre schlimmsten Kindheitstraumas wieder aufleben lassen.
Die Sitcom wirft einen ordinäreren, anstößigeren und weitaus frecheren Blick auf die typische amerikanische Familie und lässt sie in einem ganz anderen Blickfeld erscheinen.
Das Besondere ist aber der nachhaltige Einsatz von Klischees, zum Beispiel AL’s Tochter (die „Dumpfbacke“) und das ständige Wechseln ihre männlichen Bekanntschaften oder die flachbrüstige, feministische Nachbarin, die mit einem devoten Ehemann verheiratet ist.



--Inhalt der 1. Staffel--

Die erste Staffel präsentiert sich in 13 Folgen, in der noch halbwegs Harmonie zwischen Al und Peggy besteht. Aber schon in den folgenden Episoden wird deutlich, dass dem nicht so ist, sondern Al dem Sex mit seiner „Liebsten“ verabscheut und dem ehelichen Beischlaf aus dem Weg zu gehen versucht. Auch die eigentlich stinkfaule Peg kocht hin und wieder noch für ihre Familie ein Essen, was in den folgenden Staffeln zunehmend seltener wird.
Das Verhältnis von Al zu seiner Nachbarin Marcy ist anfangs noch neutral, da sich beide ja erst kennen lernen. Dieses Verhältnis spannt sich jedoch von Folge zu Folge, so z.B. macht sich AL dann in Episode 12 übers Marcys „Hühnerbeine“ lustig. Wo das Verhältnis zwischen den beiden endet müsste ja jeder wissen ;). Mit dieser ersten Staffel startet der Ehekrieg der Bundys, in dem sie ihre naiven Nachbarn Steve und Marcy gnadenlos verwickeln, um diesen in den späteren Staffeln auszubauen.



--Darsteller--

Al Bundy = Ed O'Neill
Peggy Bundy = Katey Sagal
Kelly Bundy = Christina Applegate
Bud Bundy = David Faustino
Marcy Rhoades = Amanda Bearse
Steve Rhoades = David Garrison




--Das DVD-SET--

Die 13 Folgen der ersten Staffel befinden sich auf 2 DVDs und kommen in einem netten DiGi-Pack daher. Das Set beinhaltet ein kleines Booklet mit Infos zu den Folgen.
Der Preis der Box liegt aktuell bei 28-30 Euro.


Die Folgen:

1. So hat alles angefangen
------------------------------------------
Die erste Folge mit der schrecklich netten Familie, quasi die Einführung in den Alltag der Bundys mit Ihren Nachbarn.



2. Lieben mach schlank
----------------------------------------
Peggy macht eine Diät, die Marcy Ihr empfohlen hat. Al ist nicht sonderlich begeistert, und sein scheinbar friedliches Leben wird zur Hölle.



3. Der Hochzeitstag
------------------------------------
Al und Peggy feiern den 16. Hochzeitstag. Al will ein Geschenk kaufen, aber seine Frau hat die KK so belastet, dass er mit leeren Händen nach Hause kommt, und Peggy ihm natürlich Vorwürfe macht



4. Warum hast du meinen Hund erschossen?
--------------------------------------------------------------------
Eine Einbruchserie in der Nachbarschaft, und deswegen kaufen sich Steve und Mary einen Hund. Al kauft ein Gewehr und erschießt versehentlich das Tier.



5. Mustang 65
---------------------------
Al und Steve wollen einen 65er Ford Mustang restaurieren. Peg und Marcy wollen das aber verhindern.



6. Billard oder Fitness?
--------------------------------------
Steve und Marcy haben eine hohe Steuerrückzahlung bekommen und wollen einen zusätzlichen Raum anbauen. Natürlich haben die Bundys da ein Wort mitzureden, denn jeder hat da seine eigenen Vorstellungen.



7. Mit Stewardessen spaßt man nicht
---------------------------------------------------------
Durch einen Streit mit Peg, flüchtet Al zu Luke, der mit ihm im Schuhladen arbeuten. Luke ist Single und Al bekommt beim Anblick einer Stewardess in Bedrängnis.



8. ... dann arbeite ich eben
------------------------------------------
Peg will einen Videorekorder. Al weigert sich aber, ein solches Gerät zu kaufen. Peg beschließt, im Kaufhaus zu arbeiten.



9. Die Babysitter
--------------------------
Marcy und Steve passen auf die Kinder von Al und Peg auf, während die beiden ein Wochenende in einem Hotel verbringen. Marcy und Steve werden sich noch lange daran erinnern.



10. Der Gewinn
-----------------------------
Steve hat eine Glücksträhne. Er ist so gut drauf, dass er bei einem Pokerspiel mit Al und seinen Freunden einsteigt....bis er seinen Lohnscheck an Al verliert



11. Der Boss
----------------------------
Al will eine persönliche Anerkennung von seinem Boss, Gary, haben.sonst steigt er aus dem Schuhgeschäft aus.



12. Der Albtraum
---------------------------
Marcys Mann, Steve, ist geschäftlich unterwegs. In Ihren Träumen taucht Al auf, was Marcy völlig aus der Fassung bringt.



13. Johnnys Hamburgerbude
----------------------------------------------
Al und Peg wollen am letzten Tag von "Johnny B Goods", eine Hamburgerbude, dort nachmal essen gehn. Al ist voller Vorfreude. Doch da kommen die Probleme der Kinder ins Spiel, und der Besuch rückt immer weiter weg.....



--Bonus--

„Eine Schrecklich nette Familie"-Special

Ein Wiedersehn der Darsteller und ein Rückblick auf die schönsten Momente. Ein wenig mager ist die Ausstattung schon, man wird aber durch die Serien allein schon entschädigt. Mich hat es nicht weiter gestört.



--Sprachen--

Deutsch, Französisch (DD 2.0 Mono), Englisch (DD 2.0 Stereo)

UT: Deutsch, Französisch



--sonstige Angaben--

4:3/ Code 2/ PAL

Länge: 302 Minuten

Das Bild ist voll in Ordnung. Wenn man das Alter der Serie (der ersten Staffel) betrachtet stört es nicht, dass man kein HdR-Qualität hat.



--Meine Meinung-Fazit--

Es ist halt meine Lieblingssitcom und wird es immer bleiben. Es ist nicht dieser typische Sitcom-Humor, wo alles perfekt zu sein scheint, und dann mal ein lustiges Sprüchlein folgt. In dieser Serie geht es anders zu...keine perfekte Familie, keine Harmonie, keine Nettigkeiten....Es ist einfach zum Todlachen, wenn sich alle Beteiligten die derbsten Sprüche an den Kopf werfen, wobei es in der ersten Staffel noch relativ besonnen abgeht. Ich liebe diesen Humor. Sicher man muss diese Art von Humor mögen.
Meiner Meinung nach ein gelungenes DVD-Set das die vollen 5 Punkte bekommt. Und endlich gibt es die Bundys auch im Originalton. Wollt schon immer mal die Serie auch im O-Ton genießen und jetzt kann ich es :).
Es ist einfach ein Genuss sich auf dem Sofa nieder zulassen, und alle Folgen mit Al „Stinkfuß“ Bundy und allen anderen Charakteren durchweg anzuschauen, und das ohne lästige Werbeunterbrechung. Selbst die ständigen Wiederholungen im TV haben einem nicht die Lust genommen, die DVD wieder und wieder in den DVD-Player zu schieben und PLAY zu drücken. Ich finde die folgen haben sehr hohen Immer-Wiedersehns-Wert.
Die deutsche Tonspur ist leider nur Mono, aber das sollte kein Thema sein.
Wer also von Al Bundy nicht genug bekommen kann, dem leg ich das DVD-Set an Herz.
Ich kann es uneingeschränkt empfehlen.Die Box ist absolute Pflicht, wenn ihr Fans seit.

5/5 Punkte





Dieser Bericht ist auch unter ciao.de unter dem Namen hermsche veröffentlicht.