Ferne Ufer (Taschenbuch) / Diana Gabaldon Testbericht

So, Buchdeckel zugeklappt, tief Luft geholt und Euch gleich von meinem letzten Buch erzählt:


Ferne Ufer
Von Diana Gabaldon
Erschienen u.a. im Verlag Blanvalet
ISBN 3-442-35095-6
1076 Seiten
Ich hab’s noch für 25,00 DM gekauft (ziemlich teuer für ein Taschenbuch finde ich!),
heute gibt’s das z.B. bei Amazon für 13,00 Euro neu oder in jedem Zustand bei eBay in günstigeren Preisklassen.


Wer selber lesen möchte, sollte nicht mehr als die ersten 2 – 3 Absätze lesen und dann erst ab der Markierung weiterlesen.

Zum Inhalt:

In Band 2 „Die geliehene Zeit“ hatten wir Claire und Brianna verlassen, als sie noch im Jahre 1968 in Schottland waren, auf der Suche nach Jamie’s Grab und in Begleitung von Roger Wakefield, dem Neffen des Pastors der kleinen Gemeinde, seines Zeichens Historiker. Das Buch hatte ja in der Mitte einen „Bruch“, als Claire den beiden ihre damaligen Erlebnisse erzählt, wie es zu der Zeitreise gekommen ist und wie sie sich in Jamie verliebt hat, wie sie zurückgekehrt ist und so weiter.

Wir befinden uns also mit den dreien wieder einmal im Jahr 1968 in Schottland. Claire ist immer noch auf der Suche nach Jamie’s Grab. In Culloden sind die gefallenen Clans-Mitglieder schließlich in Massengräbern beigesetzt worden, vielleicht hat man Jamie einfach nicht erkannt und seinen Namen nicht erwähnt, denkt Claire. Nur der auf einem Friedhof weitab gefundene Grabstein mit Jamie’s Namen irritiert sie. Wenn Jamie tatsächlich nicht in der Schlacht von Culloden gestorben sein sollte… dann müssten sich noch Spuren von ihm finden lassen. Zusammen mit Brianna und dem Geschichtswissenschaftler Roger macht sie sich auf die Suche nach Jamie’s Spuren in Geschichtsbüchern. Und sie wird fündig. Sie kann seinen Aufenthaltsort im Jahr 1768 ziemlich gut eingrenzen und in ihr wächst mehr und mehr der Wille, die Zeitreise 200 Jahre zurück in die Vergangenheit erneut zu wagen.

Brianna verliebt sich unterdessen in Roger, den hochgewachsenen echten Schotten mit der wunderschönen Stimme. Claire, die ihre Tochter dadurch sicher versorgt weiß, wagt schließlich den endgültigen Schritt. Sie kleidet sie sich entsprechend der Zeit und hat einige wenige Wertsachen bei sich, damit sie die erste Zeit überleben kann. Mit Brianna ausgesöhnt, die in Claires Geschichte über Jamie zuerst einen Affront gegen ihren Vater Frank Randall sah (der – wie sie inzwischen weiß – nicht ihr leiblicher Vater ist) zieht sie zu dem Steinkreis.

Und nach einigen Wirrnissen findet sie Jamie auch, als Drucker in einer Druckerei in Edinburg. Das Wiedersehen ist sehr ungestüm, denn beide können es nicht fassen, dass sie sich nach gut 20 Jahren wieder sehen. Jamie und Claire erzählen sich, was ihnen in der Zwischenzeit passiert ist, dass sie andere Ehepartner hatten und allen Umständen zum Trotz, bauen sie sich eine gemeinsame Zukunft auf.

Aber Jamie wäre nicht Jamie und nicht waschechter sturer streitsüchtiger Schotte, wenn das Leben der beiden jetzt friedlich dahin plätschern würde. Abenteuer, Schlachten, Kämpfe und Intrigen sind Jamies zweiter Name. Außerdem, wer hat wirklich geglaubt, dass Jamie braver Drucker ist? Eben! Er ist eifriger Schmuggler und Rebell, der weiterhin für die Unabhängigkeit Schottlands kämpft und Probleme sind damit vorprogrammiert, schließlich ist er immer noch wegen Hochverrats gesucht. Nach einigen Verwicklungen wird Jamies Neffe Ian von Piraten gekidnappt und Jamie muss sich auf’s Meer begeben (was hier endlich mal eine Schwäche von ihm das Licht des Tages erblicken lässt: er ist notorisch seekrank!) um Ian zu retten.

Und so verlassen wir Schottland, England und Frankreich und wenden uns mit Jamie und Claire dem Zauber und der Mystik in der Karibik zu, Voodoo und Zomibies gehören jetzt zum Alltag. Es gibt ein Wiedersehen mit Geillis Duncan, der Vorfahrin von Roger Wakefield.

Ob sie Ian finden, wo sie am Schluss landen, welche Abenteuer noch auf die beiden warten, was das Leben noch an Überraschungen für sie bereit hält… lest es selber.

~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~+~

Es ist mal wieder nicht unbedingt das Buch, das ich meinem 12-Jährigen in die Hand drücken würde, dazu sind mir einfach viel zu viele erotische und gewagte Szenen drin (und langsam wird’s auch langweilig, immer wieder vor Augen gehalten zu bekommen, dass hier nach dem Motto „Sex sells“ geschrieben wurde, das ist unnötig, das Buch lebt durch die Geschichte selbst, finde ich). Aber wieder einmal schreibt Diana Gabaldon flüssig und sehr sehr spannend. Ich konnte das Buch nicht aus der Hand legen, bis ich wusste, ob Claire ihren Jamie nun gefunden hat oder nicht.

Die Geschichte hält einen jeden Moment in Atem. Und damit die Spannung erhalten bleibt, weil irgendwann ja schottische Geschichte aus diesem Jahrhundert und auch die ewig gleiche schottische Landschaft ausgedient haben müssen, nach über drei Büchern, lässt Diana Gabaldon ihre Helden über das Meer in die Karibik reisen. Voodoozauber und Zombies sind schließlich auch schön mysteriös und gute Spannungs-Garanten.

Die Story ist mal wieder unendlich spannend, lässt einem nie eine ruhige Minute und durch die 1100 Seiten habe ich mich mal wieder in Rekordzeit gelesen.

Fazitz: mehr davon Mrs. Gabaldon!