Große Haie - kleine Fische (VHS) Testbericht

Hallö Leutz! Ich komm grad zum 2.Mal aus Große Haie Kleine Fische und schreib nun endlich meinen Testbericht.
Das Dreamworks ebenso gut Animationsfilme drehen kann wie Pixar, wurde ja schon mit ANTZ und SHREK 1+2 bewiesen. SHARK TALE ist nun die ultimative Antwort auf FINDING NEMO
Im Original heißt der Film "Shark Tale". Ursprünglich war als Titel "Sharkslayer" geplant und im deutschen sollte der Titel dann "Hai Society" heißen. Mir gefällts wie`s jetzt ist besser.
~~~~
Story:
Wer dachte, dass Fische nur Tiere sind, hat falsch gedacht. Denn die Schuppenträger leben in einer Unterwasserstadt, die NY ziemlich ähnlich ist. Überall Reklame, extremer Verkehr und leere Sushiläden. Und mitten in diesem ganzen Durcheinander lebt Oscar, der in "WHAL WASH", einer Walwaschanlage arbeitet. Und wer das tut, hat seiner Meinung nach im Leben noch nichts erreicht. Wer will schon Zungen schrubben, wenn das Leben ganz oben im Riff doch viel schöner ist! Doch auch an der Spitze der Nahrungskette ist es für einige das Leben gar nicht lustig: Lenny, der Sohn des Hai-Mafiosen Don Lino, ist klammheimlicher Vegetarier. Und nun sollen er und sein großer Bruder Frankie auch noch das Mafiageschäft übernehmen!
Oscar muss eines Tages feststellen, dass er seinem Chef Sykes, einem großen Kugelfisch, noch 5000 Muscheln schuldet. Sykes ist gerade aus dem Geschäft mit Don Lino rausgeflogen und nun will der Mafiaboss Schutzgeld von Sykes. Also hat Oscar 24Std Zeit das Geld zu besorgen. Zum Glück gibts da seine beste Freundin Angie, die heimlich in ihn verliebt ist. Sie gibt ihm die Perle ihrer Großmutter, die 5000 wert ist.
Als Oscar am nächsten Tag das Geld zu Sykes bringen will, setzt er es dummerweise bei einem Pferderennen auf Seepferdchen "Lucky Day", weil das Rennen angeblich manipuliert ist. Doch leider läufts nicht ganz nach Plan: Lucky Day stolpert kurz vor der Ziellinie (ich zitiere Oscar: "Wer stolpert bitte unter Wasser?! Und worüber eigentlich?"). Sykes hat es satt und beauftragt die beiden Rastaquallen Ernie & Bernie Oscar wegzuschaffen. Die Zwei fesslen also den armen Fisch und foltern ihn mit ihren Stormschlägen irgendwo im nirgendwo aus - genau da, wo Frankie Lenny endlich dazu bringen will, Fleisch zu essen. Lenny weigert sich strikt, Oscar etwas zu tun, deshalb greift Frankie selbst ein - und wird prompt von einem herabfallenden Anker erschlagen. Lenny schwimmt in völliger Trauer und Verzweiflung davon und die beiden Quallen kommen zurück und sehen den toten Hai. Oscar sieht seine Chance und behauptet, er habe Frankie getötet. Von nun an ist er überall als Held bekannt und auch die schöne Femme Fatale Lola hat es auf ihn abgesehen - sehr zu Angies Ärger.
Doch lange läuft es nicht gut, denn Don Lino schwört fürchterliche Rache und Lenny trifft auf Oscar und kann den Fisch überreden, ihn zu verstecken, damit sein Vater, der ja offenbar Frankie für perfekt hielt und Lenny als Schwächling sieht, nicht findet.Schließlich weiß Lenny ja auch bescheid, dass Oscar die ganze Sache nur erfunden hat.Als Oscar dann erst mal klar wird, das er da nicht irgendenen Hai, sondern den Sohn von Don Lino angeblich getötet hat, ist er plötzlich gar nicht mehr glücklich über Geld und Ruhm und überlegt nach einem Plan, wie er aus dieser Sache wieder rauskommen soll. Und dann findet Angie auch noch Lenny in seinem Versteck und der plaudert die ganze Wahrheit aus. Angie ist tief enttäuscht von Oscar. Sie verlangt, dass er allen die Wahrheit erzählt, doch Oscar plant schon anderes.

Zusammen mit Lenny inszeniert er einen fetzigen Kampf, bei dem Oscar den "gefährlichen" Hai schließlich besiegt. Ein paar von Don Linos Schergen beobachten das Ganze und flüchten dann eiligst. Angie wird währenddessen immer wütender auf Oscar und als Lola ihn auch noch vor laufender Kamera küsst, hat sie es satt. Sie sagt Oscar, dass er vor seiner Lüge immer jemand besonderes für sie war, aber jetzt sei er nur noch ein Schwindler. Oscar ist tief geknickt. Lenny verkleidet sich derweil und macht sich als "Sebastian, der walwaschende Delfin" eine neue Identität. Und dann kommt es wie es kommen muss: Angie wird von den Haien entführt! Und nun wollen sie ein Treffen mit der "Haikiller". Lenny und Oscar überlegen fieberhaft, wie sie aus dem Schlamassel wieder herauskommen sollen.
~~~~
Meine Meinung:
Der Film ist wirklich ein gelungenes Unterhaltungswerk. Allerdings sollte niemand den EINEN Fehler tun: Nämlich mit der Erwartung ins Kino gehen, dass er so etwas wie FINDET NEMO zu sehen bekommt. Die beiden haben nur das Eine gemeinsam, nämlich dass sie Fische als Hauptdarsteller haben. Das soll nicht heißen, dass GROßE HAIE-KLEINE FISCHE schlecht ist, im Gegenteil. Allerdings fehlt ihm einiger Charme den die Disney Filme besitzen.
Die Story ist zwar nicht ganz neu, aber schließlich zum ersten Mal unter Wasser zu sehen und dass ist mal wieder ein ganz anderes Erlebniss.
Zum Lachen gab es jedenfalls genug. Hab mich echt auf meinem Sitz gekringelt. Die Witze und Gags sind sowohl für Erwachsene als auch Kinder und kommen meist völlig überraschend. Der Film ist wirklich genau das richtige für kalte Herbsttage:-))

Wie bei ANTZ orientiert sich der Charakterdesign der Fische am Aussehen ihrer Original Sprecher:
Will Smith (Oscar), Robert De Niro (Don Lino), Renée Zellweger (Angie), Jack Black (Lenny), Angelina Jolie (Lola), Martin Scorsese (Sykes), Doug E. Doug (Bernie), Peter Falk (Don Feinberg), Michael Imperioli (Frankie), Ziggy Marley (Ernie), Vincent Pastore (Luca), Katie Couric (Katie Current)
Die Fischis sehen tatsächlich wie ihre Stimmenleiher aus.
Von einer solchen Traumbesetzung kann Deutschland leider nur träumen:
Oscar wird von GZSZ-Star Daniel Fehlow gesprochen, Angie von Tausendsassa Yvonne Catterfeld und der Rest sieht so aus:
Sandra Speichert (Lola), Faiz Adebisi (Bernie), Mola Adebisi (Ernie), Frauke Ludowig (Katie Current)
Wie ihr sehen könnt, ging die deutsche Synchro wohl etwas daneben:-/ Aber das tut dem Spaß dennoch keinen Abbruch.
Allerdings wird in den Film wie schon bei ANTZ eher das größere Publikum angesprochen: Jede Menge Zitate aus DER PATE und ziemlich viel "Mafiasprache". Die Fische sind ziemlich "cool" geraten und erinnern an Hip-Hop Style. Die Haie haben als Erkennungsmelodie die Angriffsmusik aus DER WEISE HAI. Trotzdem dürfte der Film auch für Kinder verständlich sein. Die Handlung versteht trotzdem jeder und lachen tun sie alle.
~~~~
Ich kann den Film nur empfehlen. Die beiden Quallen sind wirklich cool und Lenny ist einfach nur zum liebhaben. Oscar sorgt für jede Menge Lacher wenn er mal eine Show abzieht und einen auf cool macht. Don Lino ist der geborene Mafiaboss und der Fische fehlts natürlich auch nicht an Sachen wie Burger King, in diesem fall FISH KING und Grafitti an den Wänden und Walen gehört zum Alltag.
Also los! Angucken!!!;-))

Noch ein kleines cooles Inside: Am Ende des Films tauchen Christina Aguilera als Qualle und Missy Elliot als Fisch auf und singen "Car Wash" - ein wenig umgeschrieben.
Ein Sequel ist übrigens geplant