The Grudge - Der Fluch (DVD) Testbericht

The Grudge - Der Fluch - Der erste Teil

Vorgeschichte
---------------------------
Ich hatte den ersten Teil bereits gesehen, als ich vorgestern im Kino die Vorschau des zweiten Teiles sah. Und zur Erinnerung an den ersten Teil, mußte ich ihn mir noch einmal ansehen. Um einige Zusammenhänge zu verstehen, die der zweite Teil offen lies und um mir klar zu machen, was ich anders in Erinnerung hatte.
Doch es geht in meinem Bericht wie gesagt um den ersten Teil und ich hoffe ich nehme nicht zu viel vorweg in dem ich sage, dass es einen zweiten Teil gibt, der demnächst ins Kino kommt.
Nun erst einmal was zum Film allgemein um euch darauf einzustimmen, bevor ich zu den Fakten komme.
Die Geschichte des Fluches ist eine japanische Geschichte und die Japaner ihre eigene Art von intuitivem Horror haben, wurde in Amerika nicht der japanische Film gezeigt. Sondern genauso wie es bei dem japanischen HOrrorfilm The Ring war, wurde der Film mit amerikanischen Schauspielern noch einmal gedreht und der Horror etwas abgeschwächt. Weil die Amerikaner ihn nicht vertragen könnten. Und so entstand dieser Film. In der Hauptrolle mit Sarah Michelle Gellar, die den Fluch erforscht, ihm ausgesetzt wird, und dagegen ankämpft.

Doch nun erst einmal die Fakten

Fakten
----------------------
The Grudge - 2004

Regie: Takashi Shimizu
Drehbuch: Takashi Shimizu (orginal) Stephen Susca (adaption)

Genre: Horror, Mystery, Thriller

Werbezeile: Es vergibt niemals. Es vergisst niemals.

Schauspieler:
Sarah Michelle Gellar ... Karen Davis
Jason Behr ... Doug
William Mapother ... Matthew Williams
Clea Du Vall ... Jennifer Williams
KaDee Strickland ... Susan Williams
Grace Zabriskie ... Emma Williams
Bill Pullman ... Peter Kirk
Rosa Blasi ... Maria Kirk
Ted Raimi ... Alex
Ryo Ishibashi ... Nakagawa
Yoko Maki ... Yoko
Yuya Ozeki ... Toshio Saeki
Takako Fuji ... Kaayako Saeki
Takashi Matsuyama ... Takeo Saeki
Hiroshi Matsunaga ... Igarashi

Länge: 92 min
Produktionsland: Japan / USA / Deutschland
Sprache: English/ Japanisch
Altersfreigabe: 16

Kinostart: 03.03.2005
DVD VÖ: 01.09.2005


DVD Special Features:
Behind the Scenes, Interviews, Darstellerinfos



Der Film
----------------
Vorab will ich zum FIlm sagen, dass drei Jahre bevor der Film mit Sarah Michelle Gellar noch einmal verfilmt wurde, der erste und zweite Teil in Japan gedreht wurde. Nachdem der erste Teil der amerikanischen Fassung am ersten Wochenende 39 Millionen US Dollar eingespielt hat, wurde entschieden auch den zweiten Teil für die Amerikaner zu adaptieren.
Der FIlm beginnt damit, dass Peter, gespielt von Bill Pullmann vor den Augen seiner Frau vom Balkon springt und sich damit das Leben nimmt. Ein Umstand, der mein Vertrauen in den Film von Anfang an erschüttert hat. So eine grausame Tat und die Ehefrau tat mir nur leid.
Der Film setzt sich fort mit der Geschichte von Karen Davis, gespielt von Sarah Michelle Gellar. Sie arbeitet nebenberuflich als Schwester für einen Pflegedienst in Tokyo und wird von ihrem Chef gebeten, die Arbeit der verschwundenen Pflegerin Yoko zu nehmen. Karen geht daraufhin in das Haus einer alten in Tokyo lebenden Amerikanerin, die sehr verängstigt scheint und Pflege braucht. Schnell kommen ihr die Geräusche im Haus und das Verhalten der Frau merkwürdig vor.
Was sie nicht weiß ist, dass sie durch das betreten des Hauses einen Fluch auf sich geladen hat und jetzt von ihm und seinen Geistern verfolgt wird. Sie bemerkt sehr bald einen verängstigten kleinen Junge (einen Geist) und versucht mit ihm in Kontakt zu treten und seine Geschichte zu erfahren. Ohne zu wissen, dass er ihren Tod will.

Meine Meinung
----------------------------
Ich bin noch nie ein großer Fan von Horrorfilmen gewesen und auch japanischer Horror ist auch eher noch erschreckender als anderer Horror. Aber was ich an diesen Horrorfilmen gut finde, ist ihre Umsetzung des Horrors. Ohne Blut. Die Geräusche als wesentliches Merkmal, so dass man zeitig weiß, dass jetzt etwas gruseliges passiert. Sicherlich kann man jetzt behaupten dass der Horror damit vorhersehbar wird, aber das finde ich gerade das besondere und gute and diesen Horrorfilmen. Es ist egal wie sehr man weiß, dass jetzt etwas unvorhergesehenes passieren muss und dass jetzt etwas gruseliges eintritt. Aber das Erschrecken ist trotzdem da und vielleicht noch intensiver, weil man weiß, dass es passiert und der Horror ganz anders ist, als man es erwartet. Und selbst Horror- und Gruselfans davon noch überrascht werden können
Wie gesagt der Film ist ein unblutiger Horror und arbeitet stark und intuitiv mit Geräuschen und den Vorstellung der Zuschauer. Knacken, Gurgeln, Kratzen, Schaben, Krächzen, Scheuern. Die Geräusche sind da und man weiß nciht was sie erzeugt und wie sie aufhören können.
Ich gebe dem Film die vollen fünf Sterne. Die DVD Features zeigen ein paar Informationen über die einzelnen Darsteller und auch einige Interviews und Blicke hinter die Kulissen.
Ich werde mir den Film sicher nicht häufig ansehen, aber ich halte den Film für einen empfehlenswerten HOrrorfilm, auch wenn er ganz bewußt erst ab 16 Jahren freigegeben ist und ich dass auch nur begrüßen kann.

Vielen Dank fürs Lesen, Kommentieren und Bewerten
für yopi und dooyoo
Gruß Drea Fazit: Horro vom feinsten