Ring (DVD) Testbericht

Gruselgeschichten sind ja in den letzten Jahren ein wenig aus der Mode gekommen. In der Filmwelt wurde Grusel mit Effekten verwechselt, gepflegter Horror war selten zu sehen. Mit The Ring aus Japan könnte dieses verstaubte Genre bald wieder belebt werden, erste Zeichen sind ja bereits vorhanden in Form des US-Remakes.

Was aber macht diesen japanischen Film so besonders? Wieso gibt es seit 1998 so einen Kult um die Geschichte eines Videos? Die Romanvorlagen können es eigentlich nicht sein, da sich der Film vom Roman deutlich abhebt und der Regisseur Hideo Nakata glücklicherweise keine allzu genaue Romanverfilmung angepeilt hat. Umso überraschender das Ergbnis für Kenner des Buches.

Aber kurz zur Geschichte. Die Reporterin Asakawa untersucht diverse Gerüchte über ein unheimliches Videoband, welches einen Fluch beinhalten soll. Jeder der sich dieses Band anschaut wird in 7 Tagen sterben. Als die Nichte der Reporterin unter geheimnisvollen Umständen stirbt untersucht sie die Gegebenheiten näher und findet sogar dieses Band was sie sich auch gleich anschaut. Nach einigen bizzaren Bildern wird sie angerufen und weiß nun es ist kein Streich, sondern bittere Wahrheit – sie ist verflucht und hat nur 7 Tage Zeit die Geschichte um das Band zu lösen.

Es ist relativ schwer die Geschichte einigermaßen wiederzugeben ohne einen der interessanten Punkte zu erzählen, daher nur das Gröbste.

Das ich auf die DVD gestoßen bin war wohl auch eher Zufall, wie die meisten Leute dachte ich bis dato The Ring wäre ein US Film. Eine kleine Firma in Deutschland hat sich die Rechte vom japanischem Original gesichert und die DVD als Verleih DVD einige Wochen vor dem Deutschland Start des US Remakes rausgebracht. Ich hatte somit das Glück die klar bessere Version vor dem schwachem US Remake zu sehen. Mittlerweile gibt es das Original auch als Kauf DVD und ist somit uneingeschränkt zu empfehlen.

Allerdings sei hier eine Warnung ausgesprochen, der Film wird in der Tat nicht umsonst als scariest Movie ever bezeichnet, wobei viele diese Bezeichnung nicht ernst nehmen. Auch ich ignorierte diese Tatsache. Auch ignorierte ich die Warnung in der DVD Hülle, wo stand es sollen sich nur besonders mutige Menschen den Film alleine und im komplett abgedunkelten Raum anschauen. Im Grunde ist der Großteil des Filmes auch so relativ normal, beim Ende habe ich allerdings kleine Panikattacken bekommen die zufolge hatten dass ich die folgenden 2 Nächte nicht einschlafen konnte. Sicherlich ist so was total abhängig vom Geschmack, läst man sich auf den Film und die recht japanische Story ein dann ist das Ende ultimativ gruselig, konzentriert man sich aber erst gar nicht auf den Film und erwartet einen billigen Horrorfilm mit unzähligen Schockelementen, dann könnte man sagen der Film sei langweilig.

Mir hat der Film jedenfalls sehr gut gefallen. Das liegt natürlich an der sehr innovativen Umsetzung der Geschichte, der sehr guten Bilder und den überzeugenden Darstellern. Wobei gerade bei letzterem das größte Problem liegt, es sind natürlich alles Japaner. Somit dürfte alleine die andere Kultur und das Verständnis der Namen beim Zuschauen schon für leichte Verwirrung sorgen.

Empfehlenswert für Fans des Filmes ist natürlich die Romanvorlage, da sie u.a. ein wenig Licht ins „Böse“ bringt und einige Zusammenhänge besser erläutert. Zudem ist die Interpretation des Regisseurs dadurch noch deutlich abzuwägen. Ganz große Fans werden sich auch die anderen 2 Teiles der Reihe ansehen, Ring 2 ist nun ebenfalls auf deutsch als Verleih DVD erhältlich, und Ring 0, der die Vorgeschichte erzählen soll, wird ab ca. August als Verleih DVD auf deutsch erscheinen. Dann gibt s natürlich noch das US Remake, was aber gegen das japanische Original abstinkt – dennoch als Fan unbedingt anschauen.

Noch kurz einige Zeilen zur Ausstattung der DVD, in Sachen Bild wie Sound darf man keine Überraschungen erwarten. Der Sound ist ur Dolby Surround und das Bild leicht unscharf, halt wie wenn man ein Video schaut. Allerdings trägt es so zur Spannung im Film bei – ist somit also ertragbar. An Extras gibt es auch ein wenig, neben diversen Bildern darf man sich Trailer ansehen, davon rate ich aber ab wenn man die Filme noch nicht gesehen hat – extreme Spoilergefahr.

Wenn alles klappt dürften in Zukunft noch weitere japanische Filme dieser Art nach Deutschland kommen, es sollen dort nach Ring noch weitere Filme ähnlicher Art entstanden sein, die angeblich noch gruseliger sind – man darf gespannt sein.