American History X (VHS) Testbericht

Film:
Als ihr Vater im Dienst als Feuerwehrmann erschossen wird, bricht für die beiden Jugendlichen Derek (Edward Norton) und Daniel (Edward Furlong) eine Welt zusammen. Da der Täter offensichtlich ein Schwarzer gewesen ist, brechen alte rassistische Ressentiments, die schon ihr Vater zum Teil verschuldet hat, voll auf. Als Derek dann auch noch den alten verhetzenden Neonazi Cameron Alexander (Steachy Keach) kennenlernt, der ihn zu seinem Ziehsohn erklärt und ihn aufgrund seiner zweifellos vorhandenen Intelligenz und sprachlichen Fähigkeiten als `Locker` für anderen frustrierte Jugendliche verwendet, ahnt er nicht, dass ihm das sein Leben zerstören wird.
Nach einiger Zeit ist Derek, dass was man eine Berühmtheit nennt, natürlich nur in der xenophoben Szene. Er organisiert Aktionen gegen Schwarze und andere Minderheiten und ist sozusagen Alexanders Stellvertreter.
Eines Abends ändert sich seine Welt grundlegend. Als drei Schwarze seinen Wagen, den er zudem noch seinem geliebten Vater bekommen hatte, rauben wollen, dreht er durch und tötet in einer unglaublichen Gewaltorgie die Diebe.
Während sein Bruder für drei Jahre im Gefängnis sitzt, braucht sein Bruder Daniel neue Identifikationsfiguren, Vorbilder und Führer. Diese findet der 15-jährige in Dereks alten Freunden und in Cameron Alexander, der auch ihn mit seiner Proganda zu beeinflussen versucht, was ihm auch gelingt. Mit der Zeit wird Daniel zu einem `Mini-Derek`.
Währenddessen erlebt Derek eine Wandlung. Im Gefängnis baut er eine Freundschaft zu einem `Neger` auf und erfährt, dass viele seiner Vorurteile einfach nicht zutreffen...
Aus dem Gefängnis entlassen, sieht sich Derek mit einer Menge Probleme konfrontiert: sein Bruder ist wie er es vorher war und seine ehemlaigen Freunde können nicht akzeptieren, dass Derek sich vom Rassismus losgesgt hat. Er muss jetzt versuchen, seinen Bruder zu bekehren und muss ihn und sich gleichzeitig vor dem Nazi-Mob schützen...

Schauspielerisch ist der Film mehr als solide, vor allem Edward Furlong überzeugt als Daniel. Von Edward Norton ganz zu schweigen, der eine seiner besten Leistungen als Schauspieler abliefert.

`American History X` ist ein zutiefst bewegender Film, der einem vor Augen führt, wie leicht junge Geister vom Bösen zu beeinflussen sind. Der Film ist überdies in der Gewaltdarsttelung sehr hart. Bei den Gewaltorgien, speziell am Anfang, und in der Mitte des Filmes, als die Anfangsequenz in voller Länge gezeigt wird, ist es mir kalt über den Rücken gelaufen, obwohl ich sehr viel gewohnt bin. Das liegt an dem Realismus, den `American History X` ausstrahlt. Man hat immer das Gefühl bzw. die Furcht, dass das Gezeigte sich auch in Wirklichkeit ereignen könnte - genug Idioten gäbe es ja auf dieser Welt.

Bild:
Das Bild dieser BMG DVD ist wie das Bild aller anderen einfach perfekt. Anamorph abgetastet, bietet das 1:1, 85 perfekte Schärfe, leuchtende Farben, einen sehr guten Kontrast und wie es bei BMG üblich ist weitgehende Rauschfreiheit. Auch in den schwarzweißen Rückblenden tut sich kein Abgrund auf, in solchen schwarzweißen Bildern müsste sich nämlich, sofern es vorhanden wäre, Rauschen am ehesten bemerkbar machen.
Auch Bildfehler wird man vergeblich suchen.

Was allerdings auffällt, ist, dass die Köpfe des öfteren abgeschnitten sind. Das deutet daraufhin, dass der Film ursprünglich nicht in diesem Format gedreht worden ist. Da ich es aber nicht verifizieren kann, hat dieser Punkt auf meine Bewertung von `Sehr gut` keinen Einfluss.

Ton:
Der DD 5.1 Ton ist insgesamt ebenfalls mit `Sehr gut` zu bewerten, allerdings muss bei dieser DVD der Originalton von der deutschen Synchronisation differenziert betrachtet werden.

Deutsch: Die deutsche Synchro wurde druckvoller und Meinung nach besser abgemischt. Die Sprachverständlichkeit ist ausgezeichnet, Effekte gut zu orten und der Basskanal ist nicht wie in der englischen Originalversion überladen. Auch die Verwendung der Synchronsprecher ist nicht wie bei vielen anderen Filmen zu kritisieren, sie passen meiner Meinung nach besser als die Originalstimmen.

Englisch: Die englische Originalfassung ist erstaunlichweise schlechter als die deustche Synchro. Die Stimmwiedergabe ist zu dumpf und der Basskanal ist in einigen Stellen überladen, zu stark betont. Die danze Fassung klingt insgesamt nicht so druckvoll wie die Deutsche.

Ausstattung:
Die Ausstattung dieser `Widescreen Edition` fällt im Vergleich mit einer `Deluxe Widescreen Edition` relativ bescheiden aus. Nur der deutsche Kinotrailer in Stereo und Vollbild, Biographien und 3 gelöschte Szenen mit einer Laufzeit von insgesamt 7 Minuten finden ihren Weg auf die DVD. Trotzdem ist das noch mehr als Warner den meisten Scheiben spendiert. Insgsamt mit `Ausreichend` zu bewerten, da mich die Ausstattung nicht wirklich befreidigt hat.

Hier zeigt sich ein Manko von BMG. Da sie immer Zugriff auf das Originalmaster der Code 1 DVD hat, wird alles 1:1 übernommen, Bild, Ton und eben die Ausstattung. Da `American History X` auch in der Code 1 Fassung nicht einen Funken mehr bietet, könnte man sagen, dass BMG ordentlich gearbeitet hat, aber ... man hätte sicher auch in Deutschland einiges auftreiben können und sei es auch nur ein `Making Of` von S&M gewesen, das zum Kinostar eines praktisch jeden Filmes produziert wird und sich zum Beispiel auf der `Vampire` DVD von VCL befindet.

Fazit:
Trotz der nur ausreichenden Ausstattung ist die DVD insgesamt mit `Sehr gut` zu bewerten. Die Bild- und Tonqualität ist von höchster Qualität. Der Film selbst ist außerordentlich und deshalb ist die Note auch gerechtfertigt.

Wer nicht ausschließlich auf Action und/oder Humor steht, sondern auch mal ernste Kost nicht verschmäht, dem sei American History X aufs Wärmste ans Herz gelegt.

Sonstige Information:

Länge: 114 min
Kapitel-Wahl:
33
Sprachauswahl
Untertitel-Wahl
Kino-Trailer zum Film
musikunterlegtes Menü

Deleted Scenes:
3
Biographien

Bemerkungen

Zusatzmaterial zusammen ca. 9 Minuten.

FÜR MANCHE LEUTE IN UNSEREM LAND NUR ZU EMPFEHLEN !!!

DENKT MAL DRÜBER NACH.