Dem Himmel so nah (DVD) Testbericht

Nachdem ich den Film erstmals im Fernsehen gesehen hatte, war für mich klar, dass ich ihn auf DVD haben muss – und genau die möchte ich Euch nun vorstellen...

=======
Die Story
=======
Nach der Rückkehr aus dem Krieg muss der nun ehemalige Soldat Paul Sutton feststellen, dass es um seine Beziehung zu seiner Frau nicht so steht, wie er erwartet hätte. So steht sie bei seiner Rückkehr nicht etwa wie erhofft am Hafen, da sie die meisten seiner Briefe nicht gelesen hat und somit nichts von seiner Ankunft wusste. Stattdessen hat sie sich darum gekümmert, dass er wieder als reisender Pralinenverkäufer arbeiten kann, was allerdings nicht seinen eigentlichen Wünschen und Plänen entspricht.

Jedenfalls lernt er auf einer dieser geschäftlichen Reisen Victoria Aragon kennen, welche die Tochter eines reichen Winzers und überdies von ihrem Professor schwanger ist. Paul lässt sich nicht lange bitten und spielt für sie vor ihrer Familie ihren Ehemann, damit sie nicht in Schimpf und Schande davon gejagt wird. Obwohl ihr Vater nicht wirklich begeistert ist, scheint der Plan aufzugehen, doch dann entwickeln sich zwischen den beiden Gefühle, die alles andere als geplant waren...

=============
Die Aufmachung
=============
Auf der Vorderseite der komplett aus Plastik bestehenden Hülle ist ein großes Bild von Keanu Reeves und darunter ein Bild des Weingutes mit ihm und Aitan Sanchez-Gijon im Vordergrund zu sehen, während man auf der Rückseite die wichtigsten Infos zu Film und DVD findet.

Auf das übliche Inlett wurde verzichtet und dafür nur die Kapitel auf die Innenseite der Hülle gedruckt. Dafür gibt es zwei Werbeprospekte und 6 Sticker mit Bildern zum Thema „Couch Dich fit“ zu finden (z.B. zwei Personen mit je einer Hand in einer Chipstüte, worunter „Chipssynchronfuttern“ steht).

=======
Die DVD
=======
Legt man die DVD ein, gelangt man fast direkt in das unvertonte und bewegungslose Hauptmenü, in dem man neben Bilder von Paul, Victoria und ihrem Vater folgende vier Auswahlmöglichkeiten hat:

1) Film starten (Bildformat 16:9 – Widescreen Version)

2) Szenenauswahl
Vier von zwanzig nicht animierten, unvertonten und nicht betitelten, aber durchnummerierten Szenen pro Seite.

3) Sprachauswahl
Tonauswahl: Englisch, Deutsch, Castellano (alles 5.1)
Untertitelauswahl: Englisch, Deutsch für Hörgeschädigte, Castellano

4) Sonderausstattung
- Kinotrailer ~ 2 Minuten (der Trailer zum Film)
- Featurette ~ 5 Minuten (Hintergrundinfos zur Produktion)

==========
Weitere Infos
==========
Der 1995 von 20th Century Fox produzierte Film ist etwa 98 Minuten lang und ab 6 Jahren freigegeben. Die 2002 von 20th Century Fox Home Entertainment produzierte DVD kostet bei Amazon derzeit € 17,99, obwohl ich dort vor kurzem nur € 9,97 dafür bezahlt habe. Originaltitel: „A walk in the clouds“.

Paul Sutton.....................Keanu Reeves
Victoria Aragon..............Aitana Sanchez-Gijon
Regie..............................Alfonso Arau
Musik..............................Maurice Jarre
In der Nebenrolle von Pauls Frau Betty ist übrigens Debra Messing aus der Serie „Will & Grace“ zu sehen.

============
Meine Meinung
============
Zum Film:
********
Schon durch die schöne Musik zu Beginn des Films und die dazugehörigen verschwommenen, orangenen Punkte wird man ebenso leicht wie passend auf die ganz eigene Magie dieses wunderbaren Films eingestimmt. Nicht nur hier wird das fantastische Zusammenspiel von bezaubernder Musik und berückenden Effekten von Regie und Kamera hervorragend in Szene gesetzt, sodass einem die wunderschönen Momente gleich doppelt unter die Haut gehen. Passend dazu wurden ebenso wunderbare Szenerien wie Kostüme geschaffen, die überwiegend absolut stimmig sind und alles noch lebensnaher machen. Das liegt nicht zuletzt daran, dass manche Landschaften wie gemalt wirken, weil sie so schön und beeindruckend sind. Nur sehr selten wirken die Kulissen etwas zu übertrieben, wie beispielsweise bei einer wichtigen Szene am Ende, aber das stört nicht wirklich.

Ebenso gelungen wie das Drumherum sind auch die Handlungen und Gefühle der Hauptpersonen in Szene gesetzt, wobei zunächst besonders die deprimierendere Beziehung Pauls zu seiner ziemlich hohlen und viel Blödsinn redenden Frau Betty ins Auge sticht, die einen überdies ebenso fassungslos wie wütend macht mit ihrer dumm-dreisten Art (was alles hervorragend von Debra Messing dargestellt wird). Umso ergreifender ist dann auch sein regelrecht magisches Zusammentreffen mit der wesentlich stilsichereren Victoria, die ebenso gutaussehend wie charmant ist und für die man kaum eine bessere Darstellerin als Aitana Sanchez-Gijon hätte finden können. In dieser zweiten Beziehung wird jedenfalls schnell klar, dass sie vom Glauben aneinander sowie an einen guten Ausgang des Ganzen, Vertrauen zueinander, Seelenverwandtschaft zwischen den beiden und einer stark spürbaren Romantik geprägt ist. In diesem Zusammenhang ist mir in einer Szene als besonders gelungen aufgefallen, dass das Knistern zwischen den beiden noch durch das Knistern des Feuers unterstrichen wird, was ich für eine recht amüsante Idee des Regisseurs halte.

Überhaupt wird in diesem Film neben großen Gefühlen auch viel Wert auf Humor gelegt, was sich nicht nur in den vielen kleinen Szenen mit dem ebenso erfahrenen wie humorvollen Großvater zeigt, welcher übrigens genau so gut von Anthony Quinn gespielt wird, wie man das von ihm erwartet. Allerdings muss ich sagen, dass er sehr zurechtgemacht bzw. auf alt getrimmt wirkt, was der Maske nicht gerade zur Ehre gereicht. Dafür kann ich über Keanu Reeves nur immer wieder staunen, da er zwar rein optisch absolut nicht mein Typ ist und ich auch nicht verstehe, was so viele Frauen an ihm finden, aber scheinbar kann er wirklich ohne Probleme in so ziemlich jede Rolle schlüpfen. Dies hat er auch hier wieder eindrucksvoll bewiesen, denn man kauft ihm nicht nur den schwer enttäuschten Ehemann ebenso ab wie den Helden in der Not, sondern man sieht ihm regelrecht jede Gefühlsregung an und wird so nur noch mehr in den Bann dieses – ich kann mich nur wiederholen – wunderbaren Films gezogen. Auch die Nebenrollen wie die von Victorias Eltern sind absolut passend besetzt.

So wartet man auch die ganze Zeit darauf, dass sich etwas ereignet, dass erstens seinen Abschied von Vitoria verzögert und zweitens die beiden näher zusammenbringt, obwohl man nie sicher ist, ob und wie das gehen soll und dann funktioniert es doch irgendwie. So kommt in einer der brenzligsten Situation völlig unerwartet der Frost zur Hilfe, was eine wunderbare, ja fast magische Szene einleitet, die wieder von wundervoller Musik untermalt wird. Auch während der Ernte strotzt der Film nur so vor Freude am Leben, was von der hervorragenden Kameraführung wunderbar zur Geltung gebracht wird und spätestens da war für mich beschlossene Sache, dass ich ihn mit Sicherheit nicht das letzte Mal gesehen habe. Nur das Ende ist für meinen Geschmack etwas zu dramatisch, aber doch so schön, dass ich das Fließen der ein oder anderen Träne nicht verhindern konnte und überhaupt tut dieser kleine Schönheitsfehler diesem wunderbaren Film keinen wirklichen Abbruch.

Ganz nebenbei fließen auch immer Pauls schreckliche Erinnerungen aus dem Krieg in Traumform ein und spätestens in diesen Träumen wird nach und nach klar, wo sein Herz hingehört, was ich ebenfalls eine sehr interessante Idee finde, die hervorragend umgesetzt wurde. Darüber hinaus sind einzelnen Schicksale ausgesprochen interessant, wenn auch – wie in Victorias Fall, die ja nun von ihrem Prof geschwängert wurden – teilweise etwas klischeelastig. Letztlich tut einem erstaunlicherweise sogar der erst furchtbar sture Vater leid, da er übelst aufläuft, weshalb man noch stärker auf einen guten Ausgang des Ganzen hofft, wobei man allerdings nicht sicher sein kann, ob dieser eintritt, da der Film als Drama deklariert wird, womit sogar eine gewisse Spannung bleibt. Bleibt mir nur noch zu sagen, dass es an der Synchronisation meiner Meinung nach nichts auszusetzen gibt.
________
Zur DVD:
********
Zunächst sind mir die wenigen Extras ins Auge gestochen, da ich mir hier deutlich mehr erwartet hätte, aber nachdem ich sie mir angesehen habe, muss ich zugeben, dass ich trotzdem nicht enttäuscht bin. Zwar ist der Trailer leider nur auf Englisch abspielbar, aber dennoch gelingt es ihm, die Magie und den Witz des Films einzufangen und den Zuschauer neugierig zu machen. Ehrlich gesagt, brauche ich nur den Trailer zu sehen und könnte schon heulen, weil der Film so wunderschön ist. Ähnliches gilt auch für das Featurette, das ebenfalls auf Englisch ist, aber mit deutschem Untertitel abgespielt werden kann. Hier bekommt man trotz der Kürze noch ein paar interessante Infos, die mit Humor vorgetragen werden.

Ansonsten sind die Menüs zwar nicht gerade ein Wunderwerk der Technik, aber doch sehr übersichtlich und passend zum Film, da auch sie einen Teil der Magie eingefangen haben und überdies superleicht zu bedienen sind. Das übliche Inlett vermisse ich – im Gegensatz zu Extras wie „verpatzte Szenen“, die ich hier besonders interessant gefunden hätte – nicht wirklich, da dies meistens ohnehin recht einfallslos ist. Dafür habe ich gut über die Aufkleber gelacht, die zwar nicht besonders schön gestaltet sind, aber trotzdem eine lustige Grundidee enthalten, auch wenn sie absolut nicht zum Film passen. Bleibt mir zu sagen, dass ich weder an Bild noch am Ton etwas auszusetzen habe.

====
Fazit
====
Da der Film absolut spitze ist und die wenigen Extras wenigstens sehr passend sind, bekommt das Produkt schon mal ein klares Empfehlenswert von mir, aber da ich deutlich mehr an Extras erwartet hätte, „nur“ vier Sterne.