Findet Nemo (DVD) Testbericht

Die Story:
(Achtung: Zusammenfassung für Eltern, einschließlich Schluss.)
Der Clownfisch Marlin und seine Frau Coral sind glücklich: Sie haben ein wunderbares Heim in einer schönen Anemone auf einem Riff gefunden, das ihren vierhundert Eiern ein gutes Zuhause geben soll. Doch dann kommt Coral beim Angriff eines Barrakuda ums Leben, und von den Eiern bleibt nur ein einziges unversehrt. Aus diesem schlüpft Nemo, der den Angriff beinahe unversehrt überstanden hat. Nur seine eine Flosse hat sich nicht richtig entwickelt, sondern ist kleiner geblieben, so dass er nicht so gut schwimmen kann.
Nun soll Nemo in die Riffschule kommen, doch Marlin, seit dem Unglück mit dem Barrakuda ein überfürsorglicher Vater, will Nemo nicht gehen lassen und bemuttert ihn vor seinen Klassenkameraden. Nemo wird wütend, denn schließlich hat er lange genug warten müssen, um endlich zur Schule zu dürfen. Um Marlin zu beweisen, dass er groß genug ist, schwimmt er ins offene Meer hinaus zu einem Boot - und wird von einem Taucher gefangen!
Nemo wird in das Aquarium eines Zahnarztes gebracht, der ihn seiner Nichte Darla schenken will. Die anderen Fische im Aquarium sind entsetzt: Darla ist unter ihnen berüchtigt, weil sie schon mehrere Fische umgebracht hat. Die Fische des Aquariums beschließen, Nemo zu helfen, ins Meer zurückzukehren und sich selbst bei der Gelegenheit auch zu befreien.
Währenddessen macht sich Marlin, von Selbstvorwürfen gequält, auf die Suche nach seinem Sohn. Er lernt den vergesslichen, aber hilfsbereiten Doktorfisch Dory kennen, die ihm auf seiner Suche hilft. Die beiden lernen auf ihrer Suche unter anderem furchteinflössende Haie kennen, die allerdings zu einer Selbsthilfegruppe gehören, die ihnen helfen soll, Fische als Freunde und nicht als Futter zu betrachten. Andere Fische bringen Marlin und Dory auf die richtige Spur zu Nemo nach Sydney, und die beiden machen sich auf die aufregende Reise.
Gerade noch rechtzeitig kommen sie dort an, doch zunächst scheint es, Nemo währe schon tot. Aber er hat sich nur tot gestellt, kann entkommen und gemeinsam mit Marlin und Dory nach Hause zurückkehren.
Marlin hat unterdessen gelernt, Nemo zu vertrauen und ihn erwachsen werden zu lassen.


"Findet Nemo" ist einer der größten Erfolgsfilme aus dem Hause Pixar. Er ist für Kinder wie für Eltern äußerst sehenswert. Ich habe ihn schon mehrfach gesehen und freue mich immer wieder daran.
Auch technisch und künstlerisch ist er absolut gelungen. So wurden beispielsweise die Zeichner und Animatoren tauchen geschickt, damit sie Hintergründe, Tiere und Pflanzen des Meeres korrekt darstellen konnten. Dieses Vorgehen hat sich offenbar gelohnt, denn die Darstellung des Meeres in diesem Trickfilm ist wirklich beeindruckend. Selbst mein Bruder und meine Schwägerin, beide begeisterte Taucher, waren davon begeistert.


In meiner Begeisterung gibt es nur zwei Einschränkungen, die letztlich dazu führen, dass der Film von mir nicht volle Punktzahl bekommt:
Zunächst einmal gibt es trotz der aufwändigen Recherche ein paar ganz eklatante Fehler im Film. Der Fehler, der mich jedes Mal beim Ansehen am meisten stört, ist die Darstellung eines Wals, dem Marlin und Dory auf ihrer Suche begegnen. Dieser Wal hat dummerweise einen hundertprozentig menschlichen Mund, was im Fortgang der Geschichte eine gewisse Rolle spielt, denn es ist anatomisch unmöglich, dass zwei Fische aus dem Maul eines Wals in sein Atmungssystem gelangen und dann über das Luftloch wieder ausgestoßen werden - das Verdauungssystem und das Atmungssystem sind bei einem Wal nicht miteinander verbunden.
Die Details dieses Fehlers habe ich natürlich erst durch Recherche herausgefunden, weil ich Kindern, mit denen ich den Film gesehen hatte, erklären wollte, wie es wirklich ist. Dass der Mund, wie er im Film gezeigt wird, aber definitiv kein Walmaul ist, das sieht man auf den ersten Blick (sonst wäre ich, ehrlich gestanden, auch nicht auf die Idee gekommen zu recherchieren). Was mich daran besonders ärgert, ist aber, dass ich durch diesen offensichtlichen Fehler auch den anderen Darstellung der Tierwelt nicht traue, denn wenn so ein eklatanter Fehler den Filmemachern nicht auffällt - was mag ihnen (und mir beim Ansehen auch) noch entgangen sein und deshalb fehlerhaft dargestellt werden?

Mein anderer Vorbehalt betrifft die Zielgruppe des Films:
Keine Frage, der Film begeistert Kinder ebenso wie Erwachsene. Er ist auch als Family Entertainment deklariert worden, was soviel bedeutet, dass die Produktionsfirmen neben Kindern auch zu einem erheblichen Anteil auf eine erwachsene Zielgruppe abzielen. Alles völlig legitim, finde ich, nur ist man hier wirklich sehr weit damit gegangen: Als Kernzielgruppe des Films kann man nämlich nicht Kinder ausmachen, sondern Eltern!
Wie ich zu dieser Aussage komme? Nun, dramaturgisch gesehen ist nicht Nemo der Held des Films, sondern Marlin! Ich habe nicht gestoppt, aber meinem Eindruck nach nimmt sein Handlungsstrang deutlich mehr Raum im Film ein als der von Nemo. Aus dramaturgischer Sicht gibt es aber noch einen deutlicheren Beweis dafür, dass Marlin der Held ist - er ist nämlich die Figur, die im Verlauf des Films am meisten lernt (das gilt in Filmen mit traditioneller Dramaturgie wie diesem hier als das Kriterium schlechthin):
Nemo will zu beginnt des Films "erwachsen werden" (sprich: zur Schule gehen dürfen) und am Ende will er das immer noch (und darf es endlich auch). Er hat zwar einiges erlebt und erfahren und sicherlich daraus gelernt, aber sein Charakter hat sich nicht grundlegend geändert. Marlin dagegen zieht aus der Story des Films eine echte Lehre: Während er anfangs ein überfürsorglicher Vater ist, der seinem Sohn nicht erlauben, erwachsen zu werden, lernt er im Verlauf des Films, ihm zu vertrauen und ihn erwachsen werden zu lassen.
Nichts gegen diese Botschaft - ich kenne einige Eltern, die das ebenfalls lernen müssen. Aber wenn ein "Kinderfilm" eigentlich ein "Elternfilm" ist, empfinde ich das den Kindern gegenüber eigentlich als unfair. Das große "Mit"-Erlebnis, das der Film bietet, wendet sich nicht an sie und dürfte gerade kleineren Kindern auch noch nicht wirklich verständlich sein. Schade!

Apropos Kinderfilm: In Deutschland ist dieser Film ohne Altersbeschränkung freigegeben. Da es aber mehrere traurige und unheimliche Stellen gibt - der Barrakudaangriff, bei dem Coral stirbt, die Haie, denen Marlin und Dory begegnen, und Nemo, der sich gegen Ende tot stellt -, die für kleinere, sensible Kinder zu belastend sein können, würde ich den Film erst ab 6 Jahren empfehlen - und dann auch erstmal nur in Gesellschaft der Eltern.
Übrigens scheint mir die Tatsache, dass hier - wie in vielen anderen Hollywoodkinderfilmen auch - der Tod zwar vorkommt, aber nicht unmittelbar im Bild gezeigt, sondern nur angedeutet wird, eine zusätzliche Belastung für sensible Kinder zu sein. Ich kenne einige Kinder, die beispielsweise die Tatsache, dass Coral plötzlich weg ist (ohne dass man sieht, dass sie gefressen wirklich wird), unheimlich beschäftigt hat. Mein fünfjähriges Patenkind fragte mich mindestens ein Dutzend Mal, ob sie denn nicht wieder auftaucht. Ich denke da manchmal, dass die Sache für manche Kinder leichter zu verarbeiten wäre, wenn der Tod wirklich einmal gezeigt würde (muss ja nicht blutrünstig sein, aber eindeutig!).



Die DVD-Ausstattung:
Die DVD beginnt - typisch Disney - mit jeder Menge Trailern, nämlich "Bärenbrüder", einem Disney-/Pixar-Sammeltrailer, "König der Löwen 3", "Mulan 2", "Die drei Musketiere" und dem Trailer zum "Findet Nemo"-Spiel, die sich allerdings problemlos überspringen lassen.

Das Hauptmenü ist animiert und kommentiert. Was vermutlich als Hilfestellung vor allem für Kinder gedacht ist, wird leider relativ schnell nervig. Aber man kann ja schnell weiterschalten.
Besonderer Gimmick der Menüs ist der Fisch, mit dem man den Bildschirm jeweils in ein virtuelles Aquarium des jeweiligen Menühintergrunds verwandeln kann. Schön anzusehen, wenn auch auf Dauer nicht so interessant. Auszuschalten ist dieser Modus jeweils durch einen erneuten Druck der Entertaste auf der DVD-Fernbedienung.

Der Film liegt auf dieser DVD mit der englischen Originaltonspur und einer deutschen Synchronfassung vor. Untertitel gibt es darüber hinaus auch noch für Französich, Italienisch, Spanisch und Türkisch, außerdem auf Englisch für Hörgeschädigte.


DVD 1:
"Einführung":
Das ist eine kurze Einführung von einigen der Pixar-Macher in die Special Edition, auf Englisch mit deutschen Untertiteln.


"Extras":
"Visueller Kommentar":
Der visuelle Kommentar ist im Grunde ein Audiokommentar (englisch mit deutschen Untertiteln), der immer wieder durch kurze Filmfeatures unterbrochen wird, in denen bestimmte Aspekte noch einmal genauer dargestellt werden. Meistens geht es dabei um Details der Animation, manchmal sind es aber auch Szenen, die es nicht in den fertigen Film geschafft haben, und einige andere Features.
Besonders schön daran ist, dass man diese zusätzlichen Filme unter "Index zum visuellen Kommentar" auch einzeln aufrufen kann, etwa um sich die zusätzlichen Szenen anzuschauen (die dort jeweils extra gekennzeichnet sind) oder die Features zur Animationstechnik, ohne den ganzen Audiokommentar anhören zu müssen.
An zusätzlichem gefilmtem Material ist in dieser Fassung eine knappe halbe Stunde enthalten (abgesehen vom Audiokommentar, der natürlich die ganze Filmlänge hindurch läuft).

"Virtuelle Aquarien":
Hier kann man die virtuellen Aquarien der jeweiligen Menühintergründe jeweils auch direkt anwählen. Folgende virtuelle Aquarien stehen zur Auswahl: "Riff", "Korallen", "Fischschwarm", "Abgrund", "Anemone", "Quallen" und "Sandiges Riff".

"Trailer: ,The Incedibles'":
Das ist der (trotz des Titels dieses Extras: deutschsprachige) Trailer zu "Die Unglaublichen".



DVD 2:
"Einführung":
Auch hier gibt es wieder eine kurze Einführung, die diesmal die DVD 2 etwas genauer vorstellt.


"Extras":
"Abenteuer im Korallenriff (mit Jean-Michel Cousteau)":
Das ist eine Minieinführung in das Zusammenleben im Korallenriff von Jean-Michel Cousteau. Leider ist diese Einführung etwas verjuxt worden, indem zunächst Dorie, dann auch die Clownfische immer wieder dazwischen brabbeln. Die Kinder haben zwar darüber gelacht, das Problem ist bloß, dass deshalb die Informationen, die hier vermittelt werden sollten, nicht rüberkommen. In der Konsequenz waren die Kids, mit denen ich die Extras gesehen habe, enttäuscht, weil ihre Fragen nicht beantwortet werden (und für mich war es doppelt schwierig, weil noch mehr Fragen aufkamen, die ich dann natürlich beantworten sollte).

"Kurzfilm ,Knick Knack'":
Das ist ein lustiger Pixar-Kurzfilm von 1989 über den Schneemann einer Schneekugel, der sich in ein hübsches Bikini-Püppchen verliebt, aber nicht mit ihr zusammen kommen kann. Kleine Einschränkung: Das ist nicht wirklich ein Kinderfilm - nicht, dass er ihnen schaden würde, aber sie sind einfach nicht unbedingt die Zielgruppe.

"Herr Rochens Fisch-Lexikon":
Hier gibt es kurze "Lexikonfilmchen" über: Clownfisch, Doktorfisch, Rochen, Weißer Hai, Meeresschildkröten, Halfterfisch, Seesterne, Igelfisch, Königsfeenbarsch, Weißbandputzergarnele, Seepferdchen, Gelber Seebader und Zebrafisch. Es sind ein paar gute Infos dabei, aber leider ist auch dieses Feature ein bisschen verjuxt, schlimmer noch: für kleinere Kinder sind meiner Erfahrung nach die als Jux gemeinten Aussagen nicht als solche zu erkennen.
Im Menü dieses Features gibt es außerdem kleine, interessante Audioinfos, von denen bei jedem Aufruf des Menüs eine ertönt.

"Lustige ,Fischerade'":
Das ist ein Spiel so ähnlich wie "Montagsmaler", nur eben mit dem Fischschwarm, der nach und nach Figuren bildet. Man muss aus jeweils vier verschiedenen Formen eine auswählen.
Meiner Erfahrung nach macht das Spiel Kindern erst großen Spaß, aber es wird dann durch kleine Nachlässigkeiten frustrierend, so gibt es z.B. Figuren, die unten bei der Lösungsauswahl seitenverkehrt abgebildet sind.

"Interaktives Abenteuerbuch":
Das ist eine interaktive Lese- oder Vorlesegeschichte (wahlweise). Auch bei der Vorlesevariante wird der (deutsche) Text unten eingeblendet und das jeweilige Wort hervorgehoben. Dummerweise laufen meiner Erfahrung nach gerade für die Kinder der ersten Klasse, für die diese Geschichte sicher am geeignetsten ist, viel zu schnell durch, als dass die Kids mitkämen. Es empfiehlt sich daher in jedem Fall die Selbstlese-Variante (bei der man jeweils selbst weiterklicken muss).

"Hinter den Kulissen":
Dieses Feature ist noch einmal unterteilt:
"Making Of ,Findet Nemo'" (ca. 25 min.): Dieses Feature zeigt die Vorbereitung und Herstellung des Films. Es fängt an mit den Tauchtouren, zu denen das Team verdonnert wurde, bevor die Filmproduktion begann, und wie sich die Erkenntnisse, die dabei gewonnen wurden, auf das Design der Filmwelt auswirkten. Weiter geht es mit dem Arbeitsprozess, was besonders fachlich interessant ist und auch dem Normalzuschauer zeigt, wie unendlich viel Arbeit in so einem Film steckt, gleichzeitig aber auch andeutet, wie kreative Prozesse in Filmproduktionsteams ablaufen. Auch weitere Nachforschungen zum Leben im Meer werden dargestellt, ebenso wie das "soziale" Leben im Produktionsteam.
Das Making Of ist natürlich auf Englisch, hat aber deutsche Untertitel. Leider ist es nicht auf die Zielgruppe Kinder abgestimmt, sondern wendet sich vornehmlich an Erwachsene. Für Leute, die sich ernsthaft für Animationsfilm und die speziellen Arbeitsweisen beim Animationsfilm interessieren, ist es auf diese Weise natürlich interessant. Für Kinder hätte ich mir aber eine andere Herangehensweise gewünscht.
"Design-Galerien": Hier gibt es ganz unterschiedlich angelegte Bilderschauen:
"Künstlerische Aspekte": Hier gibt es einen Film mit Zeichnungen und Skizzen, den man sich wahlweise mit Kommentar oder nur mit Musik unterlegt anschauen kann.
"Figuren": Hier kann man entweder komplett oder für jede Figur einzeln Modelle der Figuren und Dialogaufnahmen anschauen.
"Umgebungen": Das sind halbwegs konventionelle Bildergalerien, wo man - allerdings mit viel Hin- und Hergeklicke - einzelne Bilder von den Hintergründen im Riff, im Ozean und im Hafen aufrufen kann.
"Farb-Skizzen": Hier gibt es eine Show von Bildern, die wohl die jeweiligen Farbpaletten einzelner Szenen demonstrieren sollen. Interessanter finde ich die Bilder allerdings unter dem Aspekt, dass hier später animierte Szenen in liebevoll gestalteten Bildern gezeigt werden.
Ich schätze, für Leute, die sich für Zeichnen oder für Animation interessieren, könnte das alles interessant sein. Für mich ist es höchstens schön anzuschauen.
"Tour durch die Pixar Studios": Hier werden endlich einmal Kinder angesprochen, denn ein kleiner Junge führt die Zuschauer durch die Studios und fragt verschiedene Mitarbeiter - insbesondere Zeichner und Animateure - nach ihrer Arbeit. Leider ist dieses Feature aber nur kurz.
"Interviews mit den Figuren": Auch hier geht es kindgerecht weiter: Ein kurzes - natürlich animiertes - Interview mit Malin, Nemo und Dorie.
"Werbung": Hier findet sich ein Teaser, drei verschiedene normale Trailer, drei verschiedene Trailer, die nicht die Hauptfiguren, sondern andere Tiere aus dem Film als Protagonisten haben (und wohl eher Kinder ansprechen sollen), das Musikvideo "Beyond the sea" von Robbie Williams zum Film und eine Postergalerie mit jeder Menge Filmplakaten zu "Findet Nemo" (die allerdings in einem DVD-Rom-Teil zum Ausdrucken sicherlich besser untergebracht wären).

"Virtuelles Aquarium":
Auch hier kann man wieder die virtuellen Aquarien der DVD 2 einzeln abrufen. Enthalten sind: "Vulkan bei Tag", "Vulkan bei Nacht", "Schiffswrack bei Tag" und "Tikis". Im Gegensatz zu den Korallenriff-Hintergründen der DVD 1 finden sich hier die echten Aquariuen-Hintergründe im engeren Sinne.



Fazit:
Schöner Familienfilm, aber begeisterte Eltern sollten bedenken, dass der Film auch stärker auf sie als auf ihre Kinder ausgerichtet ist. Die DVD-Ausstattung der Special Edition ist gut, und der Preis ist mit unter 15 Euro für zwei DVDs angemessen.