Sleepy Hollow (DVD) Testbericht

Vor ein paar Jahren landete ein Film in unseren Kinos, der mal ganz frech mit dem Motto „Es werden Köpfe rollen“ warb. Dies lockte natürlich alle hartgesottenen Horror-Fans an. Gleichzeitig versprach der Trailer aber auch eine amüsante Unterhaltung für Grusel-Liebhaber zu werden. Also verschlug es mich auch in diesen Film, der mich dann so begeisterte, dass ich mir auch die DVD zulegen musste.

Überblick
1 Die Story
2 Die Filmdaten
3 Die Crew: Darsteller und Regisseur
4 Meine Filmkritik
5 Die DVD
6 MEINE Bewertung
7 FAZIT



1 Die Story

Wir schreiben das Jahr 1799.

Ichabod Crane ist jung und noch recht neu im Polizeidienst. Mit allerlei Erfindungen und Ideen versucht er die Gesetzeshüter nach bestem Wissen und Gewissen zu unterstützen. Schließlich beginnt bald ein neues Jahrhundert, da können doch nicht mehr diese altmodischen Methoden verwendet werden. Doch seine neumodischen Methoden und Werkzeuge finden in der Großstadt keinerlei Anhänger. Ganz im Gegenteil jeder ist froh, als sich eine Möglichkeit ergibt, Crane in ein kleines Örtchen namens Sleepy Hollow zu schicken, um ihn dort merkwürdige Todesfälle aufklären zu lassen. So macht sich der „Verbannte“ voller Tatendrang auf.

In und um das kleine Örtchen wurden bereits drei geköpfte Leichen aufgefunden. In Sleepy Hollow angekommen erfährt Ichabod sehr schnell, dass die Leichen nicht nur kopflos waren, sondern dass die Köpfe auch nicht aufgefunden wurden. Die Bevölkerung schreibt die Ereignisse dem kopflosen, hessischen Reiters zu, der einer Legende zu Folge nach seinem grausamen Tod auch weiterhin die Bevölkerung von Sleepy Hollow heimsucht, um sich deren Köpfe zu holen.

Als moderner Ermittler kann Crane dieses Geschwätz nur als Aberglaube abtun und fängt mit seinen eigenen Ermittlungen an. Dabei stehen ihm die Dorfbewohner allerdings mehr im Weg, als dass sie helfen würden. Und so hat Ichabod nicht nur die Mordfälle aufzuklären, sondern auch gegen die altmodischen Ansichten der Leute und persönliche Verwicklungen zu kämpfen.

Mehr will ich zum Inhalt nicht schreiben. Man muss das einfach gesehen haben ;-)



2 Die Filmdaten

Originaltitel: Sleepy Hollow
Deutscher Titel: Sleepy Hollow – Es werden Köpfe rollen
Jahr: 1999
Land: USA
Regie: Tim Burton
FSK: ab 16 Jahren
Länge: 101 min

Premiere: 17.11.1999
Offizieller Deutschlandstart: 24.02.2000



3 Die Crew: Darsteller und Regisseur

DIE DARSTELLER >>>

Es ist schwer sich hier nur auf ein Paar Darsteller zu beschränken, aber da dies ja ein DVD-Bericht ist, will ich mich wirklich nur auf ein paar Schauspieler beschränken.

Johnny Depp (Ichabod Crane) …
… ist so was wie der Stammschauspieler von Tim Burton. Inzwischen haben die beiden schon bei 5 Filmen zusammen gearbeitet. Mal mit Johnny Depp als Hauptdarsteller (>Edward mit den Scherenhänden<, >Ed Wood<, >Sleepy Hollow< und >Charlie und die Schokoladenfabrik<), mal nur als Stimme (>Corpse Bride<).
Ich selbst habe Mr. Depp schon in vielen verschiedenen Filmen gesehen und bin immer wieder erstaunt über seine Wandlungsfähigkeit. In >Sleepy Hollow< kann er prima auf diese Fähigkeit zurückgreifen. Mal ist er eiskalter Ermittler und schnippelt an Leichen rum. Dann ist er wieder entrückt und versunken in seine Erinnerungen. Sein Spiel ist einfach herrlich.
Andere Filme mit Johnny Depp: Die neun Pforten, Das geheime Fenster, Gilbert Grape - Irgendwo in Iowa, Wenn Träume fliegen lernen, …
Dieses Jahr freue ich mich dann auch ganz besonders auf die erste Fortsetzung von >Fluch der Karibik<. Im Sommer ist es ja so weit.

Christina Ricci (Katrina Van Tassel) …
… sah ich, glaube ich, als erstes in dem Film >Meerjungfrauen küssen besser<. Da war sie noch ein süßes kleines Mädchen. Der Hang zum Düsteren setzte wohl erst mit ihrer Rolle in der >Addams Family< ein. Diese düstere Neigung unterbricht sie aber auch immer mal wieder. So entstand zwischendurch ein niedlicher Kinderfilm: >Casper<.
Mit ihrer Neigung für die „etwas anderen“ Rollen passt sie natürlich perfekt in das Konzept von >Sleepy Hollow<. Allerdings muss man zweimal hingucken, um sie zu erkennen, da sie diesmal blond ist.
Ich sehe sie jedenfalls immer wieder.
Andere Filme mir Christina Ricci: Der Eissturm, Das Gegenteil von Sex, Die Prophezeiung, …

Miranda Richardson (Lady Van Tassel) ...
... ist die Stiefmutter von Katrina. Nachdem Katrinas Mutter verstarb, nahm sie als deren Krankenpflegerin recht schnell deren Stelle ein. Mit ihrer Machtgier scheint sie vor nichts halt zu machen. Sogar vor Mord?
Ich sehe Miranda Richardson immer wieder gerne. Obwohl es mir jetzt schwer fällt auf Anhieb Filme mit ihr aufzuzählen, erinnere ich mich doch immer wieder an ihre eindringlichen Darstellungen. Sie ist jemand, den man immer wieder gerne in den verschiedensten Filmen entdeckt.
Weitere Filme von Miranda Richardson: Verzauberter April, Crying Game, Harry Potter und der Feuerkelch, Das Phantom der Oper, …

Christopher Walken (Hessischen Reiter) …
… darf hier mal wieder den Bösewicht spielen. Als Hessischer Reiter hat er so sein Unwesen getrieben, bis er selbst getötet wurde. Sehr gute Besetzung. Mr. Walken schafft es ohne Worte alles in seiner Rolle zu legen. Ich glaube nicht, dass das jeder geschafft hätte.
Weitere Filme von Christopher Walken: Grabgeflüster, Catch Me If You Can, Pulp Fiction, …


DER REGISSEUR >>> Tim Burton
Über die Jahre hinweg habe ich eine Vorliebe für Tim Burton Filme entwickelt. Mit seinen skurrilen Ideen mischt er gerne die verschiedensten Filmtypen auf. Mit >Sleepy Hollow< liefert er uns einen altmodischen Gruselfilm. >Mars Attacks!< bringt uns eine ganz eigene Art Science-Fiction. In >Batman< (und auch >Batmans Rückkehr<) lässt Burton seiner Fantasie im Bereich der Comic-Filme freien Lauf. Und so weiter, und so fort.
Ich kann jetzt gar nicht genau sagen, bei welchem Film meine Begeisterung angefangen hat. Das hat sich wohl einfach über die Jahre entwickelt und ist jetzt soweit, dass ich die DVDs zu seinen Filmen sammle. Seit gestern nenne ich jetzt immerhin schon 6 Stück, oder eigentlich 7 (wenn ich die DVD aus einer Zeitschrift mitzähle), mein Eigen. Davon hat er >Nightmare Before Christmas< allerdings „nur“ produziert. Aber ich schweife ab.
Mir gefallen sein ausgefallener Humor und seine skurrilen Ideen, die sich eigentlich durch alle Filme ziehen und meiner Meinung nach in der Filmwelt einzigartig sind.
Weitere Filme von Tim Burton: Planet der Affen, Big Fish, Beetle Juice, …



4 Meine Filmkritik

Tim Burton setzt mit >Sleepy Hollow< die Tradition des altmodischen Gruselfilms fort. So finden wir uns in einer düsteren Welt wieder, die von einem fürchterlichen Verbrecher heimgesucht wird. Typisch, gerade für die alten Filme dieses Genres, sind oft die überzeichneten Charaktere. Dies hat Burton berücksichtigt und so ein hervorragendes Ensemble zusammengestellt. Jeder aber auch wirklich jeder lebt in seiner Rolle und erscheint in keinem Moment darin unglaubhaft.

Dazu gibt es dann eine so schöne wie auch mysteriöse Story, dass es einem ganz unheimlich zu mute werden kann. Diese wird stetig vorangetrieben. Der Zuschauer erfährt dabei immer nur das, was er gerade wissen muss. Nichts wird hier zu früh verraten, so dass sich alles perfekt zuspitzen kann, ohne dass man das Interesse verliert.

Unterlegt ist das Ganze mit der herrlichen Musik von Danny Elfman, der Tim Burton (fast) immer zur Seite steht. Da ich immer mal wieder gerne Soundtracks höre, auch die rein instrumentalen, achte ich inzwischen spätestens beim zweiten Anschauen eines Films ganz speziell darauf. Danny Elfman ist mir dabei schon oft als Komponist aufgefallen und auch hier wurde ich nicht enttäuscht.



5 Die DVD

Die DVD wird in einem Amaray Case mit Einleger geliefert. Das Cover entspricht dem Filmplakat, wie es ja meistens der Fall ist. Neu ist allerdings der Hinweis darauf, dass diese Fassung länger als die Kinofassung ist.
Dreht man die Hülle um, stoßen wir auf der Rückseite auf verschiedene Informationen. Den Anfang macht die kurze Inhaltsangabe. Gefolgt von Kurzinfos über Darsteller und Crew und allerlei Firmenlogos. Daneben befinden sich natürlich auch noch diverse Informationen über die DVD und deren Inhalte.

Machen wir doch mal die DVD-Hülle auf. Hier finden wir links eingeklemmt ein aufklappbares Booklet, das uns durch die DVDs führen soll. Daneben finden wir rechts untereinander die beiden DVDs: eine im Einleger, die andere in der Innenseite der Hülle.


DVD I: Hauptfilm

Legt man die DVD in den Player sieht man als erstes eine Warnung (Stichworte: Urheberrecht, Kopierverbot). Dann darf man sich die Trailer der Vertriebsfirmen, MAWA Film & Medien und VCL, anschauen, bevor wir dann im eigentlichen DVD-Menü landen. Dieses ist auf Deutsch und mit Musik und Animationen unterlegt.

Hier können wir zwischen 5 Menüpunkten wählen:

>>> Film starten
Deutlicher kann man die Funktion auch nicht erklären ;-)

>>> Kapitel
Dieser Film wurde in 15 Kapitel unterteilt, die man hier nach Lust und Laune anwählen kann.
- Eine sehr sinnvolle Funktion, die aber zum Standard gehört.

>>> Ton / Sprache
Hier können die Einstellungen für Sprache, Untertitel und Audiokommentar vorgenommen werden. Als Auswahl stehen hier zur Verfügung:
Deutscher Ton:
> DTS 6.1 discrete
> Dolby Digital 5.1
Englischer Ton
> Dolby Digital 5.1
> Audiokommentar von Regisseur Tim Burton
Deutsche Untertitel:
> zum Hauptfilm
> zum Audiokommentar
- Diese Funktion ist inzwischen fast zum Standard geworden. Nur noch relativ selten trifft man auf DVDs, die nur die deutsche Sprachfassung enthalten und auf diesen Menüpunkt verzichten.
Für mich ist es allerdings ein sehr wichtiger Punkt bei der DVD-Anschaffung, da ich mir immer wieder gerne Filme im Original anschaue.

>>> Trailer
An dieser Stelle kann man sich Trailer zu weiteren Filmen anschauen.
> The Sixth Sense
> The Insider
> Mission to Mars
> Erkan & Stefan
> Harte Jungs
> American Pie
- Eine schöne Sache, wenn man sich gerne über andere Filme informieren will.

>>> Credits
Hier findet man die Namen der Personen und Firmen, die an der DVD-Produktion beteiligt waren.
- Finde ich ziemlich uninteressant. Mich interessieren eher die Personen und auch die Firmen, die den Film produziert haben.


DVD II: Bonusmaterial

Auf der Bonus-Disc werden uns die die Anfangstrailer erspart und wir gelangen sofort in das eigentliche DVD-Menü. Dieses ist auch wieder mit Musik und Animationen unterlegt und auf Deutsch gehalten.

Die erste Menüseite „Extras I“ bietet und folgende Punkte:

>>> Making of
Ein werbewirksames Filmchen gibt uns einen Einblick in die Story und die Arbeit an dem Film. Dazu werden uns Filmsequenzen, Hinter-den-Kulissen-Szenen und Interviewausschnitte mit den Beteiligten gezeigt. (ca. 30 min)
- Making-Ofs sollte man als das sehen, was sie sind: Werbung. Manche mögen das nicht. Ich dagegen finde das eigentlich immer ganz interessant.

>>> Interviews
Hier findet sich ein Zusammenschnitt aus verschiedenen Interviews von den Darstellern und dem Regisseur. (ca. 12 min)
- Auch hier: es ist wohl nicht für jeden interessant, aber ich habe mich gefreut.

>>> Sleepy-Hollow-Quiz
Alle Filmfans dürfen hier ihr Wissen über den Film unter Beweis stellen.
- Ein interessantes Extra! Von mir aus dürfte so was ruhig öfter auf DVDs zu finden sein.

>>> B-Roll
Unter B-Roll versteht man immer einen direkten Blick hinter die Kulissen. So wird einfach bei den Dreharbeiten mitgefilmt. (ca. 13 min)
- Man erhält einen schönen Einblick in die Filmarbeit. Ich finde diesen Einblick immer interessant.

>>> B-S-B - Best Surround Bites
Wer die Musik des Films genießen will, kann dies hier tun. Hier wird einfach in die 9 wichtigsten, mit Musik unterlegten Szenen rein gesprungen.
- Für Liebhaber von Filmmusik sehr geeignet.

Die zweite Menüseite „Extras II“ bietet und folgende Punkte:

>>> Die Stars
Wer sich über die Schauspieler informieren will findet hier Biografien, Interviews und Filmografien (teilweise mit Trailern) zu
> Johnny Depp
> Christina Ricci
> Christopher Walken
> Casper Van Dien
> Michael Gambon
> Miranda Richardson
> Christopher Lee
- Schön animierte Menüs laden gerade zu ein, sich mehr über die Darsteller zu informieren.

>>> Die Macher
Wer steckt denn eigentlich hinter dem Film? Wer dazu mehr Infos will, stößt hier auf Jim Mitchell (visuelle Effekte / Biografie und Filmografie), Francis Ford Coppola (Produzent / Biografie und Filmografie) und Tim Burton (Regisseur / Interview, Biografie und Filmografie mit Trailern).
- Dies ist auch wieder was für diejenigen, die sich nicht nur mit dem Film zufrieden geben wollen, sondern auch in das Filmuniversum eintauchen wollen.

>>> Die Musik
Wer mehr über Danny Elfman und seine Arbeit erfahren möchte, erfährt an dieser Stelle ein paar Details.
- Auch dies ist wieder vor allem für die richtigen Filmfans.

>>> Produktionsnotizen
In 3 Kapiteln (Gotisches Grauen, Extremes Design – Perfekte Illusion und Köpfe werden Rollen – Stunts & Special Effects) erhalten wir auch hier einen Einblick in die Arbeit an dem Film, diesmal in Form von Texten.
- Durchaus interessantes Extra, was man sich der Vollständigkeit halber auf alle Fälle nicht entgehen lassen sollte.

>>> Fotogalerie
Na eigentlich sagt der Titel ja schon alles. Hier erwartet uns eine Fotoshow.
- Ganz nettes Extras, das man sich vielleicht einmal anschaut.

>>> Trailer
An dieser Stelle finden wir Trailer zu >Sleepy Hollow<. Den Kinotrailer finden wir auf Deutsch und auf Englisch. Dazu gibt es dann noch den Teaser auf Englisch.
- Ich finde Trailer immer wieder interessant und wundere mich deshalb, dass dieses Extras noch nicht zum Standard bei den heutigen DVDs gehört.

<<< Anmerkungen >>>
Making-Of, Interviews und B-Roll sind auf Englisch. Allerdings hat man hier auf deutsche Untertitel verzichtet, was wohl nicht jeden begeistern wird. Ich fand das nicht so schlimm.
Die Textseiten werden freundlicherweise auch vorgelesen (von der deutchen Synchronstimme von Johnny Depp). Das ist mal ganz originell.


Easter Eggs / Hidden Features

Ein schönes und leider viel zu selten genutztes Extra sind die so genannten Easter Eggs oder Hidden Features. Hierbei handelt es sich um auf der DVD versteckte Überraschungen.
Diese DVD bietet auf Disc I eine solche Überraschung. Um dieses zu finden, muss man auf Disc II das Quiz lösen. Danach erhält man den Hinweis, wo sich das Easter Egg auf Disc I versteckt.
Man lege Disc I ein, wähle dort im Hauptmenü „Credits“. Hier sollte man „DVD-Crew“ anwählen und dann einmal mit der Pfeiltaste auf Fernbedienung oder DVD-Player nach oben drücken. So gelangt man zu den sogenannten „Goofs“ des Films. Darunter versteht man Sinnfehler im Film.  Sehr schöne Sache.


Die DVD-Daten:

Ausgabe: Platinum Edition (2 DVDs)
Ländercode: 2 – PAL / deutsche Ausgabe
Sprachen: Deutsch, Englisch
Untertitel: Deutsch
Bild: 16:9 Widescreen 1:1,85
Lauflängen: Film – 101 min; Extras – 120 min
Erscheinungsdatum (Kauf-DVD): 05.12.2001


6 MEINE Bewertung

Ich verteile jeweils 5 Punkte in den 6 Kategorien und errechne daraus dann die Gesamtnote in Sternen.

Filmbewertung:
> Inhalt: 5
> Schauspielerische Leistung: 5
> Unterhaltungswert: 5

DVD-Bewertung:
> Ton: 5
> Bild: 4
> Extras: 5

Umrechnung in Sterne: 29 von 30 Punkten >>> 4,83 von 5 Sternen

Wie immer an dieser Stelle der Hinweis, dass ich DVDs mit meinem DVD-Player auf einem normalen Fernseher ohne zusätzliche Soundanlage gucke.
Mit der Tonqualität dieser DVD bin ich sehr zufrieden. Das Bild ist auch gut. Aber man muss auch zugeben, dass es inzwischen DVDs mit wesentlich besserer Bild-Qualität gibt.



7 FAZIT

Der Film >Sleepy Hollow< ist für jeden geeignet, der nichts gegen ein bisschen Gruseln und skurrilen Humor hat.

Die DVD zum Film war eine meiner ersten DVDs und gehört bis heute zu den besten Stücken in meiner Sammlung. Deshalb wird sie von mir auch wärmstens empfohlen.





Viel Vergnügen beim DVD gucken!!!

>>>>>>>>>><<<<<<<<<<

Danke für’s Lesen, Bewerten und Kommentieren!

>>>>>>>>>><<<<<<<<<<

Mein Bericht wurde von mir auch bei anderen Meinungsforen veröffentlicht.