6. Erfahrungsbericht und Bewertung

Alles ist erleuchtet (DVD) Testbericht

Alles-ist-erleuchtet-dvd-drama
ab 10,10 €
Paid Ads from eBay.de & Amazon.de
Auf yopi.de gelistet seit 03/2012

5 Sterne
(2)
4 Sterne
(2)
3 Sterne
(0)
2 Sterne
(1)
1 Stern
(0)
0 Sterne
(0)
Meinung schreiben

Erfahrungsbericht von topfmops

Trabi-Trio auf Ukraine-Trip

4
Bewertungen (71) / Kommentare (31)
Bewerten / Kommentar schreiben

Pro:

Die DVD der Woche

Kontra:

Seh- und Hörgeschädigte

Empfehlung:

Ja

Es ist eine sehr persönliche Abneigung von mir.
Ich habe was gegen ‚Hörbücher’. Bücher sollten gelesen werden, wer Bücher ‚hört’, benutzt den falschen Sinn, nun gut, es gibt Menschen, die riechen Farben, also nicht beim Pinseln derselben, sondern beim Sehen.
Ich habe auch was gegen diese unsäglichen Mitmenschen, die einen Film gesehen haben und sich dann ein Urteil über die literarische Vorlage erlauben wollen.
Zwei Geschehnisse sind mir dabei in fürchterlicher Erinnerung, die auch noch bezeichnend sind:
Bei einer Diskussion in Heidelberg 1974 über Theodor Fontanes ‚Effi Briest’ sprach einer Diskutanden penetrant von ‚Elfie Briest’. Als wir versuchten ihn auf diese Namensverwechslung aufmerksam zu machen, meinte er im Brustton der Überzeugung, er habe doch gestern erst den Film von Fassbinder gesehen.
Bei einem anderen Gespräch Mitte der 60er über ‚To Whom The Bells Ring’ verstieg sich jemand zu hirnrissigen Folgerungen über Hemingway, nur weil er den Film kannte und das war nun alles, was er über den Autor wusste.

Allerdings will ich mich hier nicht gegen einen Trend stemmen, wer lieber hört oder sich von buntigen Bildern berieseln lässt, dem sei das unbenommen. Mir ist meine eigene ausschmückende Phantasie allemal lieber.
Und deshalb stelle ich jetzt eine DVD statt des Buches vor, denn das Buch ist ungemein schwierig zu lesen. Die Eckdaten des Buches seien der Vollständigkeit halber erwähnt. Der Titel ist

ALLES IST ERLEUCHTET

Der Verfasser ist Jonathan Safran Foer,

Sprache: Deutsch
Broschiert - 383 Seiten - Fischer (Tb.), Frankfurt
Erscheinungsdatum: Februar 2005
Auflage: 5., Aufl.
ISBN: 3596156289

Bei amazon.de als gebundene Ausgabe 22,90, als Taschenbuch 9,95 Euro.

Letzten Winter gab es einen ganzen Schwung feinster Kritiken für einen Film, den anschließend kaum jemand sehen wollte oder erst gar nicht zu sehen bekam:
„Alles ist erleuchtet“, ein großartiges ‚Road-Movie’ mit Elijah Wood, dem Frodo aus „Herr der Ringe“, in der Hauptrolle.
Und ich wiederhole mich: Dem Zuschauer der Verfilmung steht kein Urteil über Tollkien zu.

In die deutschen Kinos wurde das Werk nach dem als unverfilmbar geltenden Roman mit wenigen Kopien geschickt., das Publikum in den Großstädten blieb aus, in viele kleinere Gemeinden drang die Erleuchtung erst gar nicht vor.
Die jetzt erschienene DVD bietet eine zweite Chance für die faszinierende Geschichte einer Suche.
Romanautor Foer ist auch der tragikomische Held dieses Films. Er kommt als amerikanisch-jüdischer Sonderling in die Ukraine, um sich auf die Suche nach den Wurzeln seiner Familie zu machen.

Der Mann hat eine Riesenbrille, einen Sammlertick und zwei Fremdenführer, die an Skurrilität kaum zu übertreffen sind:
Den jungen Alex, der mit seinem abgewetzten Trainingsanzug, Unterhemd und Goldkettchen wie die Karikatur des osteuropäischen Draufgängers wirkt,
und Alex’ Großvater, einen antisemitischen Knurrhahn, der alles andere als Wert auf diesen weitgereisten Gast legt.
Zu dritt zwängen sie sich in einen Trabi, um nach der Stadt Trachimbrod zu suchen.

Was als ein Feuerwerk aus verrückten Ideen, schrägen Vögeln und großartiger Musik beginnt, bekommt im Laufe der Reise melancholische und tragische Züge, ohne an Faszination zu verlieren.
Die Klasse und Stimmigkeit des Films haben nicht zuletzt ihren Grund darin, dass Regisseur Liev Schreiber eine ganz ähnliche Spurensuche wie Romanautor Foer hinter sich hat.

„Poesie mit Trabi“ nannte die „Welt“ dieses wunderbare Werk, und da gebe ich dem Flaggschiff des Springer-Konzern, dem Zentralorgan der rechten Stammtische, mal ausnahmsweise recht.
Enttäuschend sind lediglich die ‚Extras’ der DVD.
Ein paar nicht verwendete Szenen und der US-Kinotrailer entsprechen ganz einfach nicht dem Standard von heute. Ein wenig mehr Erleuchtung täte den Verantwortlichen da ganz gut.

Auch hier die Eckdaten der DVD:

· FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
· Darsteller: Elijah Wood, Eugene Hutz
· Regie: Liev Schreiber
· Buch: Jonathan Safran Foer
· Musik: Paul Canteloni
· Format: Dolby, PAL, Surround Sound
· Sprachen: Deutsch (Dolby Digital 5.1) Englisch (Dolby Digital 5.1)
· Bildformat: 16:9, 1.85:1
· DVD Erscheinungstermin: 21. April 2006
· Produktion: 2005
· ASIN: B000EQHVZC

Bei amazon.de für 22,99 Euro oder zum Ausleihen.

Wer sich also eine wunderschönes Werk ohne den heute üblichen Schnickschnack drum herum ansehen möchte, dem sei diese Verfilmung von ganzen Herzen empfohlen.

Ganz herzlichen Dank an Joachim Schmitz, der mich aufmerksam machte.

topfmops, der auch auf anderen Plattformen zu Gange ist, bedankt sich fürs Lesen und Bewerten und freut sich auf viele lesenswerte Kommentare.
Übersicht 5 Erfahrungsberichte
Nächster Bericht » einfach schön

71 Bewertungen, 31 Kommentare

besonders wertvoll (0%) sehr hilfreich (100%) hilfreich (0%) weniger hilfreich (0%) nicht hilfreich (0%) off topic (0%)
  • jockel2001

    28.05.2006, 20:00 Uhr von jockel2001
    Bewertung: sehr hilfreich

    wirklich ein sehr hilfreicher Bericht.ciao Jo

  • Power_Surfer

    27.05.2006, 23:07 Uhr von Power_Surfer
    Bewertung: sehr hilfreich

    in die glotze schaue ich nicht gerne... bei hörbüchern würde ich bestimmt einschlafen... da lese ich das lieber bei interesse... sehr hilfreich... lg patrick

  • 78sunny

    27.05.2006, 20:47 Uhr von 78sunny
    Bewertung: sehr hilfreich

    Ach ne, da lese ich lieber das Buch. SH LG Sunny

  • Lotosblüte

    25.05.2006, 23:57 Uhr von Lotosblüte
    Bewertung: sehr hilfreich

    Das klingt mir aufschlussreich... lg

  • anonym

    25.05.2006, 15:48 Uhr von anonym
    Bewertung: sehr hilfreich

    Liebe Grüße Edith und Claus

  • SuicideToday

    23.05.2006, 20:44 Uhr von SuicideToday
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh und lg

  • LucaDickmops

    23.05.2006, 17:48 Uhr von LucaDickmops
    Bewertung: sehr hilfreich

    diesen Bericht bewerte ich nun zum ZWEITEN MAL, kann mir jemand erklären warum meine Bewertung gelöscht wurde???? Habe den Bericht gelesen und bewertet, dieses Mal warte ich nur die Zeit ab

  • maxilop

    22.05.2006, 22:04 Uhr von maxilop
    Bewertung: sehr hilfreich

    wenn ich mal so weit bin, dass ich nicht mehr selber lesen kann, höre ich lieber ganz auf zu lesen...;-) lg, maxilop

  • lara03

    22.05.2006, 21:05 Uhr von lara03
    Bewertung: sehr hilfreich

    also den Quatsch mit den Hörbüchern versteh ich eh nicht, wir haben früher Kassetten gehört, das waren auch Geschichten, seit wann gibts den Begriff Hörbuch eigentlich ? Lg

  • Fluetie

    22.05.2006, 17:39 Uhr von Fluetie
    Bewertung: sehr hilfreich

    LG Dirk

  • Engal00

    22.05.2006, 15:45 Uhr von Engal00
    Bewertung: sehr hilfreich

    Ich find Hörbücher eine super alternative zur Bettlektüre bei der man dann eh einschläft und die dann am nächsten morgen ganz verknittert ist! VLG Anja

  • miezie030386

    21.05.2006, 19:59 Uhr von miezie030386
    Bewertung: sehr hilfreich

    @@ LG sagt miezie030386 @@

  • teufelienchen

    21.05.2006, 19:09 Uhr von teufelienchen
    Bewertung: sehr hilfreich

    Ein informtiver und sehr guter Bericht, auch wenn man lesen kann, dass du keine Hörbücher magst

  • sandraberg

    20.05.2006, 18:33 Uhr von sandraberg
    Bewertung: sehr hilfreich

    hörbücher hatte ich als kind mal, aber jetzt kann ich eigentlich wenig damit anfangen. lg sandraberg

  • Volker111

    20.05.2006, 17:56 Uhr von Volker111
    Bewertung: sehr hilfreich

    Jedes Medium hat seine Berechtigung und seine Stärke, seinen Verwendungssinn. Keines kann allerdings das jeweilig andere ersetzen. Ein an und für sich eher banale Geschichte kann durch die Form des Hörbuchs fast genial werden, ebenso durch eine Verfilmung.

  • Zzaldo

    19.05.2006, 22:20 Uhr von Zzaldo
    Bewertung: sehr hilfreich

    Da hast du mal wieder einen sehr informativen und interessanten Bericht geschrieben. Daher ein klares sh von mir für dich.Was anderes wäre echt nicht angebracht. LG Stephan

  • Django006

    19.05.2006, 22:16 Uhr von Django006
    Bewertung: sehr hilfreich

    sh & *lg* Alan :>))))

  • darras76

    19.05.2006, 21:23 Uhr von darras76
    Bewertung: sehr hilfreich

    *sehen wollen*

  • anne66

    19.05.2006, 21:23 Uhr von anne66
    Bewertung: sehr hilfreich

    ich finde Hörbücher und Bücher gut- früher, vor tausend Jahren, als wir noch wenig Geld hatten, waren wir froh ,dass es Hörspielei m Radio gab. Grüßchen Anne

  • anonym

    19.05.2006, 19:11 Uhr von anonym
    Bewertung: sehr hilfreich

    Lieben Gruss, Manuela :o)

  • mausi1

    19.05.2006, 18:29 Uhr von mausi1
    Bewertung: sehr hilfreich

    sehr guter Bericht schönes Wochenende, LG Manu

  • phobee

    19.05.2006, 17:25 Uhr von phobee
    Bewertung: sehr hilfreich

    Hört sich gut an! LG, Pia

  • Venezianerin_2005

    19.05.2006, 16:48 Uhr von Venezianerin_2005
    Bewertung: sehr hilfreich

    Sehr informativer Bericht SH + LG Ina :o)

  • blackangel63

    19.05.2006, 16:27 Uhr von blackangel63
    Bewertung: sehr hilfreich

    °°°°SEHR HILFREICH°°°°LG°°°°ANJA°°°°

  • topware2002

    19.05.2006, 15:09 Uhr von topware2002
    Bewertung: sehr hilfreich

    SH-------oOO--(_)--OOo----------

  • Estha

    19.05.2006, 15:03 Uhr von Estha
    Bewertung: sehr hilfreich

    klasse geschrieben ;o) ... SH...lg susi -->--->---@

  • Mogry1987

    19.05.2006, 15:01 Uhr von Mogry1987
    Bewertung: sehr hilfreich

    Sehr hilfreich =)

  • IQIQIQ

    19.05.2006, 14:59 Uhr von IQIQIQ
    Bewertung: sehr hilfreich

    Hey, da bist du mir zuvorgekommen :-( - ich bin noch im Stadium "Überlegen, ob ich das Teil sehen will" ;-)

  • morla

    19.05.2006, 14:52 Uhr von morla
    Bewertung: sehr hilfreich

    sehr hilfreich

  • MasterT86

    19.05.2006, 14:52 Uhr von MasterT86
    Bewertung: sehr hilfreich

    Guter bericht. Lg Tobias

  • Schattenesserin

    19.05.2006, 14:48 Uhr von Schattenesserin
    Bewertung: sehr hilfreich

    ♪♫ SH :o) ♫♪

Meinungen

Alle 5 Meinungen anzeigen

Informationen

Die Erfahrungsberichte in den einzelnen Kategorien stellen keine Meinungsäußerung der Yopi GmbH dar, sondern geben ausschließlich die Ansicht des jeweiligen Verfassers wieder. Beachten Sie weiter, dass bei Medikamenten außerdem gilt: Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

¹ Alle Preisangaben inkl. MwSt. und ggf. zzgl. Versand. Zwischenzeitl. Änderung der Preise, Lieferzeiten & Lieferkosten sind in Einzelfällen möglich. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr.