Die Passion Christi (DVD) Testbericht

Heute werde ich über einen sehr umstrittenen Film berichten welcher letztes Jahr die Meinungen so ziemlich gleich in zwei Lager gespalten hat. Die Rede ist von Mel Gibson´s „Die Passion Christi“. Ich hoffe das der Bericht euch gefällt und ihr vielleicht auch einen Kommentar hinterlasst. Also dann, viel Spass beim lesen.

Story:
Im Garten Gethsemane wartet Jesus auf seine letzten Stunden. Er ahnt bereits das er schon bald von einen seiner Jünger verraten wird und das sein Tod nahe ist. Das einzige was er nun noch tun kann ist zu Beten und seinem Vater (Gott) um Beistand in den letzten Stunden zu bitten. Währenddessen sucht Judas den Hohenpriester von Kajaphas auf um Jesus ans Messer zu liefern. Er verrät den Aufenthaltsort von Jesus und den restlichen Jüngern und schon kurz darauf wird Judas die Soldaten des Hohenpriesters zu Jesus im Garten Gethsemane führen. Dafür wird Judas lediglich ein paar Silbermünzen erhalten. Angekommen Im Garten Gethsemane wird Jesus auch schon gleich durch ein Kuss von Judas verraten. Während sich Jesus Jünger versuchen zu wehren bleibt Jesus ruhig und sieht seinem Schicksal ins Auge. Nach einigen Minuten wird Jesus schließlich abgeführt und in den Tempel von Kajaphas gebracht wo er sich vor dem Hohenpriester verantworten muss. Dieser kommt zum Schluss das Jesus wegen „Gotteslästerung“ mit dem Leben bezahlen soll. Doch da der Hohenpriester Jesus selbst nicht töten darf schickt er ihn zu dem Römischen Stadthalter Pontius Pilatus. Dieser hört sich die Anschuldigungen an und spricht mit Jesus unter vier Augen. Er kommt zu dem Schluss das er keinen Grund sieht Jesus zu verurteilen. Er sagt dem Hohenpriester und dessen Gefolgsleuten, das sie Jesus zu König Herodes bringen sollen und dieser über das Schicksal von Jesus entscheiden sollen. So entgeht Pilatus zu ersten Mal der Verantwortung. Auch König Herodes kommt nicht zum Schluss das Jesus verurteilt werden soll da er ihn für einen Spinner hält. Und so muss Jesus erneut in Ketten gelegt zu Pilatus gehen welcher nun endlich entscheiden muss was mit Jesus geschehen wird. Pilatus entscheidet das er der tobenden Menge überlassen soll ob Jesus oder der Mörder Barrabas freigelassen werden soll. Die Menge entscheidet sich zweimal für Barrabas. Nun muss Pilatus endlich eine Entscheidung fällen. Er befiehlt das Jesus zwar bestraft werden soll aber nicht getötet werden soll. So befiehlt er die öffentliche Geißelung von Jesus. Doch diese gerät außer Kontrolle sodass Jesus unendlich lange Minuten öffentlich Gequält und Gedemütigt wird. Nach der Geißelung fragt Pilatus erneut die Menge ob sie immer noch wollen ob Jesus getötet wird. Und immer noch wollen sie das Jesus getötet wird. Und zwar am Kreuz. Pilatus kann es selbst nicht fassen und säubert seine Hände im Wasser. Seine letzten Wort sind „Das man ihm nicht dafür verantwortlich machen soll das sie Jesus Christus getötet haben wollen“. Und so beginnt der letzte Akt im Leben des Jesus von Nazareth. Mit zwei Mördern wird er sein eigenes Kreuz durch die Straßen von Jerusalem tragen müssen bis er am Berg von Golgatha an dieses Kreuz genagelt wird und letztendlich sterben wird...

Meine Meinung:
Ich denke die meisten von euch werden mitbekommen haben wie gespalten die Meinungen über „Die Passion Christi“ waren als er letztes Jahr in die Kinos kam. Die einen sagten das der Film auf unglaublich authentische Weise die letzen Stunden Jesus zeige wie sie wirklich waren. Die anderen warfen dem Film vor an der Bibel vorbeizulaufen und den Tod Jesus, wie er im Film dargestellt wird, als reinstes Schlachtfest auszubeuten. Zudem behaupteten einige Kritiker der Film sei Antisemitistisch. Leider kam ich damals nicht dazu den Film im Kino zu sehen da er mich wirklich sehr interessiert hatte. So kaufte ich mir im letzten November die DVD habe aber trotzdem bis heute mit diesem Bericht gewartet. Eben weil der Film sehr umstritten ist. Vom vornherein muss ich sagen das mir der Film wirklich sehr gut gefallen hat. Der Film fängt an beim Verrat an Jesus durch Judas einen der Jünger von Christi. Und er hört auf bei der, sehr kurz dargestellten, Auferstehung von Jesus. Mich persönlich hat der Film von Anfang an gefesselt und das bis zum Ende durch. Und das können nicht ganz so viele Filmen von sich behaupten. Ein Grund dafür könnte sein das im Film weder Deutsch noch Englisch, sondern ausschließlich Lateinisch und Aramäisch gesprochen wird. Damit hat sich Mel Gibson schon mal auf sehr glattes Eis begeben, denn wenige werden diese beiden Sprachen sprechen und fließend verstehen können. Glücklicherweise gibt es bei dem Film sehr gute Untertitel wobei ich aber sagen muss das einige stellen im Film nicht übersetzt wurden. Aber dadurch das eben nur Lateinisch und Aramäisch gesprochen wird, wirkt der Film ziemlich authentisch. Fast so als sei man direkt dabei. Der andere Grund, warum mir der Film so gut gefallen hat, ist das auch die benutzten Bilder unglaublich authentisch wirken. So natürlich vor allem die dargestellten Qualen von Jesus auf welche man den größten Fokus gelegt hat. Zugegeben, es geht in diesen Szenen (welche einen Hauptteil des Filmes ausmachen) nicht gerade zimperlich zu, aber so war nun mal der Tod von Jesus. Wahrscheinlich war er noch brutaler als er im Film dargestellt wird, aber das braucht man den Zuschauer wahrlich nicht anzutun. Denn alle Szenen, welche man im Film zu Gesicht bekommt, basieren immerhin auf Texten aus der Bibel. So verstehe ich nicht wie manche die brutalen Szenen als „Wirklichkeitsfern“ bezeichnen können. Was aber an den Gewaltszenen mehr beeindruckt, und auch schockiert, ist nicht die dargestellte Gewalt (welche von einigen sogar als Splatter bezeichnet wird) sondern die seelische Gewalt die man den Zuschauern zeigt. Denn wenn man sich überlegt das Jesus wirklich so von allen Gequält und Verraten wurde, kann einem schon fast schlecht werden. Durch diese zwei aufgeführten Aspekte hat mir der Film so zugesagt.

Was mir einige Leute erzählt haben, die den Film ebenfalls gesehen haben, ist das sie es komisch finden das im Film an manchen stellen Dämonen auftauchen. Nun, ich denke dies ist so zu erklären das die Dämonen (vor allem die Frau im schwarzen Gewand welche manchmal auftaucht und zu Anfang des Filmes auch mit Jesus spricht) die Versuchung darstellen sollen. So finde ich persönlich dieses zeitliche Auftauchen der Dämonen gut gewählt. Vielleicht dachte sich Mel Gibson es auch so, das die Dämonen als reine Einbildung gelten sollen. Soviel eigentlich zum Inhalt des Filmes. Ich denke die meisten von euch werden sowieso wissen worum es im Film so ungefähr geht. Komme ich also zu den Schauspielern und ihre Leistung. Hier habe ich wirklich nichts zu meckern da jeder Schauspieler sehr authentisch wirkt und seine Rolle, fast perfekt, Meistert. Vor allem Jim Caviezel hat den Jesus wirklich mehr als gut verkörpert. Richtig beeindruckt hat mich, neben der gesprochenen Sprache welche übrigens perfekt fließend gesprochen wird, auch der Orchestralische Soundtrack des Filmes. Denn die Musik kommt immer zur richtigen Zeit zum Einsatz und verstärkt die Dramatik noch mehr. Natürlich sehr wichtig ist bei so einem Film auch die Wahl der richtigen Kostüme. Auch hier wahr ich positiv überrascht. Denn es gibt einige neuere Filme wo (geschichtliche) Kleidung, sagen wir mal, zu frisch aussieht sodass man das Gefühl bekommt die Kleidungsstücke kommen direkt aus der Fabrik. So ist es nicht in „Die Passion Christi“. Auch durch die Kostüme kommt wieder ein Stück Realismus auf. Wichtig ist natürlich auch die Maske. Besonders viel Wert hat man natürlich auf die Maske von Jim Caviezel gelegt. Die Maskenbuilder haben wirklich eine sehr gute Arbeit geleistet.

Disc-1:
Auf der DVD findet man nur den Hauptfilm. Extras sind keine enthalten. Man kann sich den Film auch nur in Lateinisch und Aramäisch ansehen. Zur Verständigung helfen deutsche und Englische Untertitel. Das DVD Menü ist sehr schön animiert worden und dabei wird eine sehr beklemmende Melodie eingespielt. Die Bild- und Tonqualität ist spitze.

Original Filmtitel:
The Passion of the Christ (2004)

Länge des Filmes:
Ca. 127 Minuten

Schauspieler:
Jim Caviezel (Jesus von Nazareth)
Maia Morgenstern (Maria)
Monica Bellucci (Maria Magdalena)
Hristo Namov Shopov (Pontius Pilatus)
Luca Lionello (Judas)

Regisseur:
Mel Gibson

FSK:
Ab 16 Jahren

Bildformat:
1.78:1/16:9

Tonformat:
Dolby Digital 5.1/DTS 5.1

Sprachen:
Lateinisch/Aramäisch

Fazit:
Wie ich bereits gesagt habe hat mir „Die Passion Christi“ sehr gut gefallen. Aber der Film ist wirklich nicht unbedingt ein typischer Massenfilm der für jeden geeignet ist. Kürzlich haben wir den Film auch im Reli Unterricht angeschaut und mussten fast abrechen weil der Film einfach für manche zuviel war. Daher will ich gleich sagen das ihr es euch wirklich gut überlegen solltet ob ihr euch den Film anguckt. Gründe die für den Film sprechen sind einerseits die Authentizität mit der die letzten Stunden von Jesus dargestellt werden (sicherlich gibt es kleine Fehler) und zum anderen bekommt man wirklich mit wie Jesus wahrscheinlich leiden musste. Bekanntermaßen sind die letzten Stunden von Jesus in der Bibel nicht gerade umfassend erläutert und so finde ich hat man das beste draus gemacht. Was mir an den Film nicht so gut gefallen hat ist der leicht unterschwellige Antisemitismus. Zwar waren es Juden die dafür gesorgt haben das Jesus letztendlich am Kreuz sterben musste aber man kann dafür nicht ein ganzes Volk verantwortlich machen. Scheinbar scheint der Regisseur aber so zu denken. Aber ansonsten ist der Film wirklich sehr gut. Was wiederum ein wenig Schade ist das nicht alle Stellen übersetzt wurden. Zum Beispiel bei der Geißelung von Jesus wurde nicht alles übersetzt. An der DVD selber habe ich aber nichts auszusetzen außer das es keine Extras gibt. Jetzt kann man natürlich darüber streiten ob bei einem solchen Film Extras nötig sind aber alle die Extras haben wollen sollten noch ein wenig warten denn schon bald wird eine Collectors Edition auf den Markt kommen in welcher Extras enthalten sind. Ich kann euch den Film und die DVD also empfehlen. Aber bedenkt das der Film keine leichte Kost ist.

Homepage zum Film:
www.passion.film.de