Die Päpstin (gebundene Ausgabe) / Donna Woolfolk Cross Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Legende oder Tatsache

  

  17.03.2014, 13:30 Uhr von
  CyberQueeny
  Hallo, verkaufe alle Bücher, über die ich hier berichte bei Ebay. Wer interesse hat, findet mich ...

  5

  Bewertungen (6) / Kommentare (2)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Handlung:  sehr spannend
  • Niveau:  anspruchsvoll
  • Unterhaltungswert:  hoch
  • Spannung:  sehr hoch
  • Humor:  wenig humorvoll
  • Stil:  sehr ausschmückend
  • Zielgruppe:  Erwachsene

  Pro:

  siehe bericht
  siehe Bericht
  

  Kontra:

  sihe bericht
  

  Empfehlung:

  Ja

  Einleitung

  Hallo lieber Leser, liebe Leserin.
  
  Dieses Buch steht schon recht lange in meinem Buchregal. Ich habe es bei Tauschticket ertauscht, als ich bei einem Tauschspiel mitmachte. Das waren noch Zeiten, als tauschen kostenlos war. Ihr seht, es ist schon recht lange her. Damals war das Buch recht neu und die Kritiken haben mich umgestimmt, obwohl ich eigentlich mit solchen historischen Werken weniger anfangen kann. Als ich jedoch gebraucht einen neuen MP3 Player erworben habe, und dort versehentlich noch alte Musik und Hörbücher drauf waren, habe ich mich doch an dieses Werk gewagt. Das Hörspiel, basierend auf der Filmumsetzung, hat mir so gut gefallen, dass ich auch gleich das Buch gelesen habe. Herausgekommen ist ein unentschieden, denn ich könnte nicht sagen, ob das Hörbuch oder das geschriebene Wort besser gefallen hat.....
  
  

  Handlung

  '''o0o Worum geht es o0o'''
  Johanna ist die Tochter eines Dorfpriesters, der eine sächsische Frau mit Namen Gudrun geheiratet hat. Als sie 814 geboren wird, sind die Weichen für ihre Zukunft gestellt, denn ihr Vater hat ein klares Bild, wenn es um Frauen geht. Sie brauche nicht lesen oder schreiben, und müssen nur den Haushalt erledigen und Kinder bekommen. Ein Glück sieht ihr älterer Bruder Matthias das Ganze etwas moderner, und bringt seiner Schwester Johanna das Lesen bei. Als dieser jedoch an einem Fieber stirbt, ändert sich zu Hause alles. Ihr Vater ist sehr betroffen von dem Tod, und sieht Johanna nur noch als Kind des Teufels an. Das liegt vielleicht auch daran, dass sein Lieblingssohn verstorben ist, und ihr jüngerer Bruder nicht so talentiert in den Augen eines griechischen Gelehrten ist, wie seine verfluchte Tochter. Kein Wunder, dass sie das Geschenk dieses Mannes, ein griechisches Buch mit lateinischer Übersetzung heimlich lesen muss. Als ihr Vater es entdeckt, zwingt er sie, die Buchstaben mit einem Messer so herauszukratzen, dass das Buch noch einmal genutzt werden kann. An diesem Abend lernt Johanna zum ersten Mal die Grenzen einer Frau kennen, denn ein „Nein“ akzeptiert ihr Vater nicht, sondern schlägt sie halb Tod. Sie überlebt jedoch und kurze Zeit später kommt ein Gelehrter um sie mitzunehmen, damit sie als Schülerin noch viele tolle Dinge lernen kann. Ihr Vater weiß dies jedoch geschickt zu ändern, denn sein trotteliger jüngster Sohn heißt Johannes, und so ist eine Verwechselung des Namens Schuld. Wer würde schon ein Mädchen an einer Schule haben wollen!? Als ihr niemand glaubt, flieht sie in der Nacht und kann zusammen mit ihrem Bruder nach Dorstadt reisen, wo sie dem Bischof beweist, dass sie über das nötige Wissen verfügt. Doch als Mädchen kann sie nicht offiziell die Domschule besuchen, und so kommt sie zu Gerold einem Markgrafen und dessen Familie. Zwischen ihr und dem älteren Mann kommt es zu einer innigen Freundschaft. Ein einziger Kuss verändert jedoch alles, denn aus Freundschaft wurde Liebe, die nicht sein darf. Seine Frau erfährt davon und verheiratet Johanna heimlich während Gerolds Abwesenheit mit dem Sohn des Dorfschmied. Das Fest ist jedoch nur von kurzer Dauer, denn wilde Normannen überfallen Johanna und alle Anwesenden und töten die Mehrheit. Johanna kann fliehen und weiß, dass sie als Frau nicht weit kommt, so verkleidet sie sich als Mann und nennt sich Bruder Johannes Anglicus, wodurch sie ohne Probleme in ein Kloster nach Fulda gehen kann. Dort empfängt sie die Weihe zum Priester und lernt vieles über Medizin. Doch dann verändert sich alles, sie soll der neue Papst werden und Gerold taucht auch wieder in ihrem Leben auf. Wie sich die Geschichte entwickelt, müsst ihr ab hier selbst lesen.
  
  

  Niveau

  Es ist keine leichte Kost. Aber auf locker Weise anspruchsvoll.
  
  

  Stil

  Bei so vielen Seiten, gibt s auch viele Details. Daher ausschmückender Stil
  
  

  Unterhaltungswert

  Ich habe es gerne gelesen. Also vorhanden.
  
  

  Weitere Erfahrungen & Fazit

  '''o0o Meine Meinung o0o'''
  „Die Päpstin“ ist ein Buch, welches viele Fans, aber auch kritische Stimmen hervorgerufen hat. Die Frage, ob die Legende, auf der die fiktive Geschichte von Donna W. Cross basiert, generell nur Fiktion war, oder ob es wirklich eine tapfere Frau gegeben hat, die als Päpstin, die Männerwelt auf den Kopf stellte, spaltet die Meinungen. Doch um diese Frage selbst geht es in dem Buch nicht, und so lassen wir es einfach jedem seine Meinung, und widmen uns nun der eigentlichen Umsetzung, wie sie die Autorin wohl gerne gesehen hätte.
  
  Donna W. Cross hat sich für eine Geschichte eine Ausführung entschieden, die ein Stück weit auf der Legende basiert, jedoch viele eigene Ansätze beinhaltet, wodurch das Buch nichts für Fans ist, die auf eine erstklassige Recherche setzen und etwas über die tatsächliche Vergangenheit erfahren möchten. Nicht das die Autorin nicht gut recherchiert hat. Sie hat dies sogar vorbildlich gemacht, und lässt so eine vergangene Zeit greifbar und anschaulich entstehen, dass ich persönlich das Gefühl hatte, selbst dieses Jahrhundert erlebt zu haben. Dafür sorgt die Autorin vor allen Dingen mit ihrem Stil.
  
  Ganz in der Nähe des Grubenhauses grollte Donner, und das kleine Mädchen erwachte. (ZITAT S. 19)
  
  Mit diesem Satz wird sofort deutlich, welchen Stil der Leser zu erwarten hat. Viel zu oft versuchen Autoren historischer Werke, die alte Sprache aufleben zu lassen, und sorgen stattdessen mit ihrer Wortwahl für ein realistische Sprache, die jedoch nur allzu schwer zu verfolgen ist. Einer der Gründe, warum ich historische Werke nur bedingt lese. Doch mit diesem leichten, modernen und illustrativen Stil fesselt die Autorin binnen weniger Sekunden, und lässt sogar das eher langweilige Thema „Kirche“, „Papst“ und „Religion“ lebendig und faszinierend erscheinen.
  
  Generell entsteht so nicht nur eine fabelhafte und authentische Kulisse, sondern auch eindrucksvolle Charaktere. Die kleine Johanna muss man mit ihrer wissbegierigen, vielleicht auch leicht rebellischen Art einfach sofort ins Herz schließen. Jede Figur bekommt Charakterzüge eingehaucht, die ein klares Bild entstehen lassen und die Sympathiepunkte automatisch verteilen. Vom tyrannischen, frauenfeindlichen Vater, über eine eingeschüchterte Mutter bis zu Gerold, der wie ein seelenverwandter erscheint.
  
  Mit diesen eindrucksvollen Charakteren nimmt die Geschichte recht schnell ihre Gestalt an. Obwohl ich anfänglich von vielen langatmigen Passagen ausgegangen bin, muss ich zugeben, dass das Buch einen so in den Bann zieht, dass man es nicht aus der Hand legen mag, und schon gar keinen Satz überspringen will. Jedes Wort wird aufgesogen, denn man könnte etwas Entscheidendes verpassen.
  
  Es passiert einfach zu viel, wofür auch das Tempo der Autorin sorgt. Langatmige oder unwichtige Passagen sind hier definitiv Mangelware. Ihr Kampf gegen den Vater, die abenteuerliche Reise nach Dorstadt, später der Angriff der Normannen oder die Pest. Alle Aspekte der damaligen Zeit wurden auf interessante Art und Weise eingeflochten und eben durch Spannung und Liebe abgerundet. In meinen Augen ist ein brillantes, lesenswertes Werk entstanden, dass mich sowohl als Hörbuch, als auch im normalen Buch vollends überzeugen kann. Bei diesem Genre also eine absolute Seltenheit, denn allzu oft habe ich starke Leseschwierigkeiten mit historischen Werken.
  
  '''o0o Noch ein paar allgemeine Daten, etwas zum Autoren, Klappentext o0o'''
  Autor: Donna W. Cross
  Titel: Die Päpstin
  Taschenbuch: 585 Seiten
  Verlag: Aufbau; Auflage: 62 (2009)
  Sprache: Deutsch
  ISBN-10: 3746614007
  ISBN-13: 978-3746614007
  Originaltitel: Pope Joan
  Preis: € 10,00
  Genre: historisch
  Lesedauer: 4 Tage
  
  Donna Woolfolk Cross wurde in den vierziger Jahren in New York geboren, wo sie auch aufwuchs. Nach ihrem Studium arbeitete sie unter anderem in der Verlagsbranche. Heute lebt sie einige Autostunden nördlich der Großstadt im Bundesstaat New York und lehrt "Writing" am Onondaga College. "Die Päpstin" ist der erste Roman der Autorin, ihre vorausgegangenen Publikationen waren Sachbücher, die sich mit den Themen Gesprächstraining und Kommunikation befassten. (Quelle: Amazon.de)
  
  
  
  '''o0o Zum Schluss zusammengefasst o0o'''
  
  Pro: Figuren, Stil, Aufbau des Buches, eigene Ideen, Grundlage der Legende
  Contra: nichts gefunden
  Empfehlung: Ja
  Sterne: 5
  
  weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Modelunatic, 06.08.2014, 11:09 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    SH & liebe Grüße

  • 

    Little-Peach, 17.03.2014, 14:35 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    sh =)

• Verbotener Wissensdurst

  

  01.07.2006, 01:55 Uhr von
  margy
  Ich lese sehr viel. In anderen Foren schreibe ich unter dem Namen Trolles.

  5

  Bewertungen (20) / Kommentare (2)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  spannend, detailliert, genau in diese Zeit des 9. Jahrhunderts passender Erzählstil

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Donna Woolfolkj Cross schrieb dieses hervorragende, 566-seitige Buch, als historischen Roman. Beim Schreiben stützte sie sich auf noch vorhandene Dokumente, die nur unvollständig, in Bruchstücken, verstreut, widersprüchlich und nicht zuverlässig sind, wie sie selbst im Anhang dokumentiert. Ein Schriftstück aus geschichtlicher Zeit jedoch existiert wohl noch, in dem Johannas Leben aufgezeichnet ist als späterer Nachtrag aus dem 15. Jahrhundert. Unterlagen aus dem 9. Jahrhundert dagegen tauchen nicht auf, denn es war zu dieser Zeit mehr als peinlich, daß zu dieser Zeit des frühen Mittelalters, überhaupt möglich werden könnte, daß ein Mädchen oder eine Frau gelehrt und dazu noch unbemerkt von ihrem Geschlecht Papst werden konnte. Auf jeden Fall ist sicher, daß es im 9. Jahrhundert eine Päpstin gegeben hat. Der spätere Papststuhl hatte in der Mitte des Sitzes ein Loch, auf den sich der Papst setzen mußte, um untersucht zu werden, ob er wirklich ein Mann ist (Anmerkung der Autorin). Die Schriftstellerin ist Professorin und leitet ein Schreibprojekt an einem College im Staate New York.
  Übersetzt aus der amerikanischen Sprache hat den Text Wolfgang Neuhaus.
  Der Originaltitel: Pope Joan, ISBN: 3-7466-1400-7. Das Buch erschien im Aufbau Taschenbuch Verlag in Berlin 1996. Die 25. Auflage erschien im Jahr 2000.
  814 wird Johanna in Ingelheim geboren. Ihr Vater ist ein kleiner Dorfpriester, ihre Mutter eine Heidin, die, wie alle Frauen dieser Zeit , ständig von ihrem Mann tyrannisiert und verprügelt wird. Sie hat 2 ältere Brüder. Mit 4 Jahren läßt sie sichvon Matthias, ihrem ältesten Bruder das Lesen aus der Bibel beibringen. Doch der stirbt und Johanna macht sich Sorgen, wie es mit ihrer schulischen Ausbildung wohl weitergehen soll. Später wird sie von einem Lehrer unterrichtet, der aber nach einem Jahr wieder weiterziehen muß. Er ermöglicht dem jungen Mädchen nach Absprache und Widerwillen des Vaters, weiter zu studieren. Der Vater peitschte sie aus, so daß Johanna froh war, von ihm wegzukommen. Mit der Zeit geht sie in das Kloster in Fulda, eignet sich dort medizinische Kenntnisse an. Sie bemerkte zu ihrer Mädchenzeit bereits, daß sie als weibliche Person keinerlei Wert oder Recht besitzt, verkleidet sich als Mönch und schwört sich, auch an die Worte ihrer Mutter zurückdenkend, die ihr nahelegte, niemals einen Mann zu heiraten. Johanna machte sich auf den Weg nach Rom, wo ihre ungewöhnliche Karriere begann und auch endete, auf tragische und dramatische Weise. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    anne66, 01.07.2006, 23:44 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ich habe das Buch gelesen,Deine Meinung zum Buch wäre interessant. Ohne Absätze liest es sich nicht gut. Da möchte man einfach aufhören. LG Anne

  • 

    aurelia_aurita, 01.07.2006, 15:10 Uhr

    Bewertung: weniger hilfreich

    Mir fehlt hier eine eigene Meinung und eine Begründung für die Bewertung. Außerdem würden mich die Vorzüge der Geschenkausgabe - die bewertets du ja hier - gegenüber der "normalen" Ausgabe interessieren. Wäre auch nett, wenn der Text ein wenig üb

• Ein wahres Gefühlsspiel

  

  20.12.2005, 19:44 Uhr von
  julenule
  

  4

  Bewertungen (3)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  abenteuerlich erzählt

  Kontra:

  nichts!

  Empfehlung:

  Ja

  Joanna ist die Protagonistin in diesem Buch. Sie ist die Tochter einer heidnischen Mutter und eines strenggläubigen Vaters. Sie hatte zwei Brüder. Ihre Brüder mussten sehr viel lernen, da der Vater wollte, dass einer von ihnen ins Kloster geht.
  
  
  Das Lernen war im Mittelalter allen Mädchen verwehrt. Joanna hatte ein Menge Geistes Gaben außerdem sie hatte viel Spaß zu Lernen. Afgrund desse hat Joanna ihren älteren Bruder gebeten ihr das Lesen bei zu bringen. Jeden Abend als alle am Schlafen waren, standen Joanna und ihr Bruder auf um zu lernen, denn ihr Vater durfte das nicht mitbekommen.
  Als Joanna gut lesen und schreiben konnte, verstarb ihr Bruder. Der Vater wollte deshalb seinen jüngeren Sohn ins Kloster schicken, um dort eine philosophische Ausbildung zu machen. Der jüngere Sohn war jedoch sehr nachlässig und wollte aus Gründen der Faulheit nicht.
  
  Irgendwie gelang es Joanna sich als Mann auszugeben und anstelle ihres Bruders ins Kloster zu gehen. Nach einigen Jahren machte sie sich auf den Weg nach Rom. Dort gelang es ihr als Leibarzt des Papstes innerhalb kurzer Zeit zu großer Berühmtheit. Und schließlich leitete sie selbst die Geschicke der katholischen Kirche und besteigt als Papst Johannes Anglicus den päpstlichen Thron.
  
  Das Buch hat mir persönlich sehr gut gefallen. Es spielt im Mittelalter und zeigt wie tapfer eine Frau sein kann. Es ist spannend und abenteuerlich erzählt. Das Leben in diesen Zeiten war für die Frau besonders schwer. Frauen wurden von einer schulischen Ausbildung ferngehalten, denn eine gelehrte Frau wurde nicht nur als widernatürlich, sondern auch als gefährlich betrachtet. weiterlesen schließen