Fach Französisch Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Französisch Leistungskurs

  

  16.09.2005, 14:30 Uhr von
  BlackDog7
  

  4

  Bewertungen (11)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Schwierigkeitsgrad der Ausbildung:  durchschnittlich
  • Arbeitsaufwand:  hoch
  • Prüfungsanforderungen:  durchschnittlich

  Pro:

  Wissenswertes über Kultur, Land und Leute Frankreichs

  Kontra:

  Einige Vokabeln sin schwer auszusprechen :-)

  Empfehlung:

  Ja

  Falls ihr nicht wisst welche Leistungskurse ihr wählen sollt, kann ich euch den Französischleistungskurs empfehlen.
  Man erfährt sehr viel über die Kultur, Landschaften und Menschen von Frankreich und man ließt schöne Bücher wie "le Petit Prince" (den kleinen Prinzen). Außerdem bemerkt man sehr schnell wie sich das Vokabular auffüllt und man kann dadurch auch Berufe in Frankreich wählen, da in Frankreich sehr viele Abschlüsse aus Deutschland angenommen werden.
  Ihr könnt es euch ja noch überlegen, aber ich kann es euch nur empfehlen.

• DELF

  

  18.09.2003, 22:48 Uhr von
  Schmusetiger1706
  Schreibe als made-maus bei Ciao.de ebenfalls meine Meinung.

  5

  Bewertungen (20)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -sehr praktisch und hilfreich

  Kontra:

  nix nix

  Empfehlung:

  Ja

  Hallo@all!
  
  Gerade hat das neue Schuljahr angefangen und ich habe mal wieder was tolles zu berichten. Ich bin jetzt in der 11. Klasse und mache neben dem Grundkurs Französisch noch den Wahlkurs DELF. Zuerst war ich ziemlich skeptisch, aber nun finde ich es richtig toll.
  
  
  Was ist denn eigentlich DELF?
  
  DELF heißt ausgeschrieben "Diplôme d’Etudes en Langue Française". Für alle nicht Französisch-Gelehrten: DELF ist kurz gesagt ein Sprachdiplom in Französisch. Dieses Sprachdiplom ist neben DALF (kenne ich nicht weiter) das einzige Sprachdiplom, dass vom Bildungsminister und international anerkannt wird.
  
  
  Es gibt beim DELF 2 Stufen die man erreichen kann. Zu jeder muss man mündliche und schriftliche Prüfungen (zum Beispiel Briefe schreiben, in alltäglichen Situationen mit jemanden reden, Hörtexte verstehen, etc.) vor einer Prüfungskommission ablegen. Leider muss man die Teilnahme an einer solchen Prüfung bezahlen, wie viel, werde ich einfügen, wenn ich meine erste Prüfung hatte oder sobald ich es weiß.
  
  
  Das DELF Premier Degré ( die erste Stufe ) bescheinigt, dass man über gute Grundkenntnisse im Französischen verfügt und fähig ist, mündlich und schriftlich, in alltäglichen Lebenssituationen auf Französisch zu kommunizieren.
  
  Das hört sich ziemlich leicht an, aber ist ziemlich schwer, wenn man bedenkt, dass man ein Thema zum Sprechen bekommt und nur eine halbe Stunde Vorbereitungszeit hat.
  
  
  Mit dem DELF Second Degré ( die zweite Stufe ) werden zusätzlich allgemeine Kenntnisse des Kultur und Gesellschaft und eine erste nähere Beschäftigung mit einem vom Kandidaten selbst gewählten Fachgebiet sowie die entsprechende sprachliche Kompetenz bestätigt.
  
  Auch die zweite Stufe sollte man nicht auf die leichte Schulter nehmen. Man kann sich zwar sehr gut vorbereiten, doch im mündlichen gibt es bestimmt meiner Meinung nach nicht viel vorzubereiten und somit muss man schon einen riesigen Wortschatz haben, um die/den Prüfer zu überzeugen.
  
  
  Zum DELF-Unterricht:
  
  Im Unterricht wird man von Anfang an auf die erste Prüfung vorbereitet. Man lernt wiederum viele neue Vokabeln und muss sein Wissen anwenden. Wir machen Höraufgaben, wie zum Beispiel Ansagen im Supermarkt, zu denen man Multiplichoiche Fragen beantworten müssen, wir müssen Fragen aus dem alltäglichen Leben beantworten und zum Beispiel frei über Lieblingsbücher, -filme, -musik etc. reden. Aber natürlich alles hinsichtlich auf die erste Prüfung.
  
  
  Ich weiß nicht, wie viele Schulen diesen Unterricht anbieten, aber ich kann diesen Unterricht an französischbegabte Leutchens mit bestem Gewissen weiter empfehlen.
  
  
  Fazit: Für Leute, die in ihrem Beruf mit Französisch zu tun haben wollen oder sogar in ein frankophones Land ziehen wollen, ist dies die beste Möglichkeit, alltägliche Sachen zu lernen, die für ein Leben mit der französischen Sprache wichtig sind.
  Natürlich kann man auch nur den Kurs mitmachen und keine Prüfung machen. Das ist jedem selbst überlassen!
  
  Liebe Grüße aus Leipzig
  
  Made weiterlesen schließen

• Französisch ist eine schöne Sprache, aber ...

  

  15.02.2003, 15:42 Uhr von
  suesses
  Ich habe mein Realschulabschluß seit Sommer 2003 in der Tasche. Ich habe eine Lehre im Hotel The ...

  5

  Bewertungen (20)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  ... wenn man sie lernen muss dann ist das gar nicht mehr so schön.
  Ich lerne Französisch seit 4 Jahren an der Schule. Aber seit 2 Jahren wird es immer langweiliger denn wir sind bloß 6 Schüler in einer Gruppe und wir haben vier Stunden hintereinander! Das ist Nervenzerreißend. Früher habe ich diese Sprache noch gerne gesprochen und erlernt. Aber diese ganzen Zeitformen und Kunjunktion ist schwer zu lernen. Ich mag diese Sprache nicht mehr lernen. Ich wäre froh wenn ich endlich mit der Schule fertig bin und diese Sprache nicht mehr sprechen muss!
  Das was wir in der Schule lernen brauchen wir später im Leben nie wieder. Denn wir lernen gerade etwas über den Flughafen.
  
  Warum ich mir Französisch ausgesucht habe?
  Weil ich ursprünglich Abitur machen wollte und dazu brauchte man in Brandenburg (meine Heimat: Nähe Cottbus) eine zweite Fremdsprache. Und da es kein Russisch an meiner Schule gab blieb mir nur noch die schön klingende Sprach Französisch.
  
  Würde ich jemanden emphelen diese Sprach in der Schule zu lernen?
  Nein ich würde es niemanden empfehlen, denn man lernt nichts brauchbares. Es ist alles so nebensächlich, denn wenn man sich mit jemanden unterhält dann achtet der nicht auf die Zeitform, er versteht dich auch so.
  
  Das Blödeste an dieser Sprache?
  Das sind eindeutig die Zahlen.
  Hier ein paar Beispiele:
  1-10: un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
  11-20: onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt
  Das klingt noch recht einfach, aber ab 70 wird es schwierig.
  70-100:
  60+10=70: soixante-dix
  60+15=75: soixante-quinze
  4 mal 20=80: quatre-vingts
  4 mal 20+5=85: quatre-vingt-cinq
  4 mal 20+10=90: quatre-vingt-dix
  4 mal 20+15=95: quatre-vingt-quinze
  4 mal 20+10+9=99: quatre-vingt-dix-neuf
  100: cent
  
  Das ist echt anstrengend sich solche Zahlen einzuprägen. Aus solchen Gründen mag ich Französisch nicht. Es macht mir einfach keinen Spaß mehr. Ich hoffe ihr könnt mich verstehen! weiterlesen schließen

• Abi - Wenn man muss, dann gehts !

  

  11.11.2002, 16:37 Uhr von
  ribok
  Schweizer, Student, gross, sportlich... das bin ich ! Ich surfe schon seit vielen Jahren im Inte...

  3

  Bewertungen (11)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Hallöchen allerseits !
  
  Na das passt ja wunderbar, dass ich gerade diese Rubrik gefunden habe, Französisch GK am Gymnasium. Ich habe jetzt nun schon seit, ähhm, ..., eins, zwei, ..., fünf, ..., ganzen sieben Jahren Französisch, und war bis vor einem Jahr die totale Niete, bzw. habe mich darin nie wirklich angestrengt. Doch ganz schnell kam das böse erwachen, das Franze-Abi stand bevor und eine ganz schlechte Note wollte ich nicht riskieren.
  Nun habe nun schon seit zwei Monaten die schriftliche Prüfung hinter mir, und anstatt mich auf die morgige mündliche Prüfung vorzubereiten, sitze ich lieber vor dem Computer und tippe diesen Text.
  
  Im ganzen letzten Jahr habe ich mich das erste Mal richtig angestrengt in Französisch und siehe da, es ist plötzlich alles ganz logisch und griffbereit.
  
  Die stupiden und bizarren Übungen der Vorjahre kann man getrost auf dem Estrich verstauben lassen. Womit ich die Sprache einigermassen gelernt habe, sind Übersetzungen. Ganz normale Abi-Übungsübersetzungen der Vorjahre. Die ersten Übersetzungsversuche sind zwar meist mühsam, doch mit den nötigen Hilfsmitteln (Übersetzungs-Software oder Wörterbuch) ist diese erste Hürde schnell übersprungen.
  Das Vergleichen und Verbessern mit den richtigen Lösungen ist die eigentlich wichtigste Arbeit. Von Zeit zu Zeit übersetzt man den Text als Auffrischung müdlich, und prägt sich so den Wortschatz und Grammatik ein.
  Falls man bei einem Thema Probleme hat, ist das Nachschlagen in der Grammatik natürlich auch sehr ratsam.
  
  Nach 10-20 solchen Übersetzungen kann man sich dann eine eigene Strategie entwickeln, wie man Übersetzungen anzugehen hat.
  
  Nebenbei ist es bestimmt auch nützlich, Textumgang mittels Lektüre zu pflegen. Ich würde zuerst mit einer Kinderbuchfassung beginnen (die ist kurz und gut verständlich, perfekt also, um alte Grundlagen neu aufzufrischen). Danach vielleicht Le Rhinocéros von Eugène Ionesco, welches auch recht gut zu verstehen ist. Während dem lesen mache ich meistens kurze, handschriftliche Zusammenfassungen, um meine eigene Ausdrucksfähigkeit zu üben.
  Grundsätzlich lese ich Fremdsprachentexte laut vor mich hin, als würde ich sie vorlesen. Dies intensiviert das Textverständnis und man lernt mit der Zeit, Worte richtig auszusprechen.
  
  Vokabeln pauken kann ich persönlich nicht empfehlen, da man nach einem halben Jahr mindestens schon 90% wieder vergessen hat. Den Grossteil meines Wortschatzes habe ich von den Übersetzungen.
  
  Ich kann nur jedem empfehlen, welcher irgendwann ein Französisch-Abi schreiben muss, viel zu üben und aus seinen eigenen Fehlern zu lernen und häufige Fehlerquellen auszumerzen. Also viele Verben konjugieren; Unterscheidung imparfait - passe composé; wann wird der subjonctif verwendet usw.
  
  Au revoir et à bientôt,
  Ribok weiterlesen schließen

• Vorbereitung aufs Selbststudium

  

  21.08.2002, 14:19 Uhr von
  HarukaTeno
  bin a lustige Type und schreibe außerdem bei ciao und dooyoo :)

  3

  Bewertungen (16)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Nein

  Salut (wie der Franzose wohl sagen würde) *ggg*
  
  ... das ist wohl so auch eines der wenigen Wörter, die ich in der Heimatsprache unseres westlich gelegenen Nachbarlandes beherrsche. Vielleicht geht es nur mir so, hier auf einem Gym. im tiefsten Sachsen, aber die anfängliche Freude, diese Sprache endlich erlernen zu dürfen, ist bereits nach den ersten Stunden wieder verflogen. Ob das wohl an meiner reizenden Lehrerin liegt? Eine Kurzbeschreibung ihrer Rasse: sie spricht mehr Russisch als Französisch, und wenn sie es doch mal schafft beim Unterrichtsstoff zu bleiben, würde sich wohl jedem einigermaßen gut Französisch-Sprechendem die Fußnägel vor Schmerzen kringeln. So wird aus wohlklingenden Wörtern eine Art Sächsisch-Französisch Kauderwelsch. So verging mir schnell die Lust an dieser Sprache und ich schaute mich in meiner Klasse um. Meinen heißgeliebten Mitschülern ging es wohl ähnlich wie mir, denn sie schminkten sich gegenseitig, telefonierten oder laberten herum. Ich liebe Lehrer die sich nicht durchsetzen können. Da bleibt einem wohl nur der Griff zu den Ohrenstöpseln und dem Lehrbuch und eine Art Selbststudium. Mal ehrlich, ist das "the next Generation"? Mein lieber Schwan, und da soll ich noch was lernen, da kann ich froh sein, wenn ich bei meiner Abiturprüfung in Französisch nicht durchfalle... weiterlesen schließen