Der Herr der Ringe (1978) (DVD) Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Der Tolkien-Klassiker aus dem Jahre 1978

  

  14.07.2007, 19:59 Uhr von
  larshermanns
  

  4

  Bewertungen (21) / Kommentare (7)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Sehr schön umgesetzte Zeichentrickverfilmung von 1978 (!), die kaum Wünsche offen lässt | Herrliche Filmmelodie, die einem so schnell nicht wieder aus dem Kopf gehen wird

  Kontra:

  Leider kaum DVD-Features und nur eine unzureichende DVD-Hülle

  Empfehlung:

  Ja

  Kurzinfios:
  
  Originaltitel: The Lord of the Rings
  Land/Jahr: USA 1978
  Regie: Ralph Bakshi
  Genre: Zeichentrick
  FSK: ab 12 Jahren
  ASIN: B00005QDMN
  Kapitel: 38
  
  
  
  Der Film
  
  Jeder kennt sie vermutlich, die Geschichte um den Herrn der Ringe. Für all jene, denen die Geschichte – wider Erwartens – nichts sagt, werde ich sie hier kurz wiedergeben. Wen der Inhalt nicht interessiert, der möge doch bitte weiter nach unten gehen, wo ich genauer auf die DVD und ihre Features eingehen werde. Aber bedenkt bitte, dass es sich hierbei nicht um die Umsetzung von Die Gefährten
  handelt! Es könnte also durchaus sein, dass Ihr mit dem Inhalt des Films doch nicht so bewandert seid!
  
  Bilbo Beutlin ist ein Hobbit. Ein Halbling. Er steht kurz davor, seinen 111. Geburtstag zu feiern, als Gandalf, der graue Zauberer und langjährige Freund von Bilbo, nach Hobbingen kommt, um ihn und seinen Neffen Frodo Beutlin zu besuchen.
  Vor vielen Jahren war Bilbo einst mit Gandalf und einer Schar Zwergen auf Wanderschaft, als er einen Ring fand, der sich als sehr mächtig heraus gestellt hat. Gollum, eine unheimliche Kreatur aus den Tiefen des Nebelgebirges, hat ihn einst gefunden. Doch zuvor gehörte er Sauron, dem düsteren Herrscher von Mordor, der vor Urzeiten versucht hat, gesamt Mittelerde in seine Gewalt zu bringen. Während einer Schlacht gegen Elben und Menschen schnitt ihm dann Prinz Isildur den Ring der Macht vom Finger und verfiel selbst dessen bösem Einfluß.
  Doch schon nach relativ kurzer Zeit wurde Prinz Isildur von dem Ring verraten und getötet. Dabei fiel der Ring ins Wasser, wo er sehr viele Jahre später von Deagol gefunden wurde, der mit seinem Bruder Smeagol beim Schwimmen war. Smeagol, der im Laufe der Jahre zu dem unheimlichen Geschöpf Gollum mutierte, wurde sofort von dem Ring in dessen Bann gezogen und tötete sogar seinen eigenen Bruder, um des Ringes gewahr zu werden.
  
  Nun befindet sich dieser mächtige Ring also in den Händen des Hobbits Bilbo.
  Gandalf weiß von dessen wahren Absichten. Bilbo möchte sich aufs Altenteil zurück ziehen, und somit soll der 111. Geburtstag zugleich der Abschied von Hobbingen im Auenland sein, der Heimat Bilbos im Nordwesten Mittelerdes.
  
  Frodo erbt Bilbos gesamten Besitz, darunter dann auch diesen Ring.
  Nach einigen Monaten kehrt Gandalf dann gehetzt nach Hobbingen zurück, da er erfuhr, dass man Gollum gefangen nahm und nun Sauron, der einstige dunkle Herrscher, wieder zum Leben erweckt worden sei. Seine Suche gelte nun diesem einen Ring der Macht, der sich in Frodos Besitz befindet. Daher müsse er unverzüglich aufbrechen, um diesen Ring nach Bruchtal zu den Elben zu bringen. Er, Gandalf, werde nachkommen. Zuvor müsse er jedoch noch bei Saruman, seinem Großmeister vorbei schauen, um ihn um Rat zu bitten.
  
  Frodo wird auf der Reise nach Bruchtal von Samweis Gamtschie, seinem treuen Freund und Diener begleitet. Und auch Frodos beiden Vettern aus Bockenburg, Peregrin Tuck und Meriadoc Brandybock, wollen ihn auf dieser Reise begleiten.
  Doch schon auf dem Weg nach Bree, wo sie sich mit Gandalf treffen wollen, machen sie die erste Erfahrung mit einem Nazgûl, einem Ringgeist, der sich auf der Suche nach dem Meisterring befindet.
  
  In Bree treffen die Freunde auf Streicher, der ihnen mitteilt, dass Gandalf sich verspätet hätte und sie ohne ihn aufbrechen müssten. Erst später werden sie erfahren, wieso er aufgehalten wurde.
  
  Unterwegs werden sie von den schwarzen Reitern angegriffen und Frodo wird dabei sehr schwer verletzt. Nur die magische Heilkraft Elronds, des Herrn der Bruchtal-Elben, kann ihm helfen. In Elronds Haus findet dann später auch eine große Sitzung statt, bei der über den weiteren Verbleib des Rings diskutiert wird. Man beschließt, den Ring nach Mordor zu bringen, damit er im Schicksalsberg vernichtet werden kann. Dort, wo er einst durch Sauron geschmiedet worden war. So kommt es dann letztendlich zur Gemeinschaft des Rings, die sich auf den Weg ins Ungewisse aufmachen.
  
  Gandalf als Vertreter der Zauberer, Frodo, Sam, Meriadoc (Merry) und Peregrin (Pippin) als Vertreter der Hobbits, Legolas als Vertreter der Elben, Streicher alias Aragorn – Arathorns Sohn – und Held Boromir von Gondor als Vertreter der Menschen, sowie Gimli Gloinssohn als Vertreter der Zwerge, bilden die Gemeinschaft des Rings. Zusammen werden sie viele Abenteuer bestehen und auch viel Leid erfahren müssen........
  
  
  
  Die DVD
  
  Da der Film bereits von 1978 ist, gibt es über die DVD nicht allzu viel zu sagen. Daher gebe ich hier zunächst kurz die allgemeinen Infos an, ehe ich ins Detail gehen werde.
  
  Bildformat: 16:9 bzw. 1.85:1 (geeignet für alle Bildschirmformate)
  Spieldauer: ca. 128 Minuten
  
  Sprachen:
  Englisch, Deutsch, Kroatisch (Dolby Surround)
  Spanisch (Mono)
  Türkisch (Stereo)
  
  Untertitel:
  Deutsch, Englisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch, Portugiesisch, Hebräisch, Polnisch, Griechisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Isländisch, Kroatisch, Französisch, Italienisch
  
  Untertitel für Hörgeschädigte:
  Englisch, Deutsch
  
  Die Menüführung ist interaktiv, man kann aber nur aus den Sprachen, den Untertiteln und den einzelnen Kapiteln wählen. Es gibt also leider keine Specials, was letztendlich auch zu dem Punktabzug führt!
  
  
  
  Meine Meinung und Fazit
  
  Meine Meinung zu der DVD ist wirklich durchwachsen. Ich kenne den Videofilm schon seit Jahren und habe daher eine direkten Vergleich mit der mir vorliegenden DVD.
  
  Was einem zunächst allgemein an dem Film auffällt, das ist wohl die Tricktechnik, mit der hier offensichtlich gearbeitet wurde. 1978 gab es eben noch nicht die Möglichkeit, Animationsfilme herzustellen, wie dies heutzutage beispielsweise bei Shrek oder Ice Age der Fall ist. Man hat die Filme daher wirklich noch Bild für Bild von Hand malen müssen, was natürlich eine zeitraubende und kostspielige Angelegenheit war. Dies weiß man spätestens durch die Walt Disney Filme, deren erster abendfüllender Film Schneewittchen eine wahre Sensation war.
  
  Nun handelt es sich hierbei aber nicht nur um einen reinen Zeichentrickfilm. Man hat hier offensichtlich versucht, bestimmte Szenen durch Realfilm zu ergänzen, der nachträglich mit Zeichentrick überarbeitet worden ist. Dies merkt man ganz deutlich, wenn man Menschen in der Kneipe oder die zahlreichen Orks in der Schlacht sieht. Aber auch die Nazgûl sind teilweise Realschauspieler, die man anschließend nachträglich zum Zeichentrick umfunktioniert hat. Dazu gibt es tatsächlich Aufnahmen von Rauch und Nebel, um den Trickeffekt zusätzlich noch zu verstärken.
  Bedenkt man dabei, dass dieser Film schon 29 Jahre alt ist, muß man wirklich seinen Hut vor dieser Leistung ziehen.
  
  Neben der umwerfenden Tricktechnik hat mich bei diesem Film aber vor allem die Musik begeistert. Hauptsächlich hört man nur ein einziges Lied, eine Art fröhlichen Marsch, der irgendwie zu den Hobbits und deren Lebensgewohnheiten passt. Und es ist auch dieses Lied, das einen zu Beginn der DVD sogleich begrüßt, mit dem DVD-Cover als großen Hintergrund mit der Menüführung. Schlicht aber trotzdem sehr eindrucksvoll umgesetzt.
  
  Der Film wirkt sehr klar und der Dolby Surround Effekt ist wirklich sehr gut nachgearbeitet worden. Auch hier hat man ganze Arbeit geleistet.
  
  Was mir aber leider auch nicht so gut gefällt, das ist die billige DVD-Hülle. Ein schlichter Pappdeckel schützt die DVD in ihrem Plastikbett vor äußeren Einflüssen. Hier hätte man – zumal es sich um einen Klassiker handelt – ruhig auf eine bessere Hülle zurück greifen können.
  
  Ich bin mir immer noch nicht hundertprozentig sicher, aber ich bin der Meinung, dass die DVD-Version einige leicht verlängerte Szenen besitzt, die auf der VHS-Version nicht zu sehen sind. Es handelt sich eigentlich nur um wenige Sekunden, aber irgendwie fallen mir diese Szenen unbewusst immer wieder auf.
  
  Was einem beim Betrachten des Films sofort auffallen wird, das ist die Tatsache, dass es sich um den gesamten Band 1 (Die Gefährten) und weite Teile von Band 2 (Die zwei Türme) handelt. Ich weiß nicht, ob man ursprünglich gedachte, den Dreiteiler komplett zu verfilmen und einem dann die Gelder ausgegangen sind. Doch kann man deutlich sehen, dass man auf Band 1 sehr großen Wert gelegt hat, während man schon bei Band 2 nur noch auf wenige Details eingeht. Das ist an sich schon schade. Aber andererseits wird nun auf der DVD-Hülle auch deutlich darauf hingewiesen, dass es sich nicht um die Verfilmung der kompletten Geschichte handele.
  
  Auch wenn ich die Realverfilmung nun um Längen besser finde, sehe ich mir die Zeichentrickversion immer wieder sehr gern an. Ich finde es einfach schön, mit wie viel Liebe man diesen Film produziert hat. Die Figuren wirken sehr überzeugend, und vor allem die Hobbits muß man hier einfach lieben. Auch gibt es sehr viele Szenen, die Peter Jackson offensichtlich für seinen Dreiteiler übernommen hat.
  
  Ich empfehle den Film sehr gern weiter und empfehle jedem, der sich schon für die Peter Jackson Verfilmung interessiert, sich zudem vielleicht die Zeichentrickverfilmung von Ralph Bakshi zuzulegen. Der Kauf lohnt sich auf jeden Fall!
  
  
  
  © 2003/2007 Lars Hermanns weiterlesen schließen

  Produktfotos & Videos

  

  Frodo und Gollum (Quelle: www.kino.de) von larshermanns
  am 14.07.2007

  

  Boromir von Gondor (Quelle: www.kino.de) von larshermanns
  am 14.07.2007

  alle Produktfotos und Videos anzeigen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    raZuuL, 22.01.2010, 13:31 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ein SUper Bericht! Weiter so!

  • 

    anonym, 15.07.2007, 11:15 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    LG Damaris

  • 

    PaterBrown, 15.07.2007, 02:40 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Die Zeichentrickversion habe ich damals im Kino gesehen - mit der Realverfilmung vergleichen ist nicht, das sind verschiedene Welten. Obwohl der Trickfilm in Deutschland floppte, fand ich ihn gut...

  • 

    Puenktchen3844, 14.07.2007, 23:36 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ich habe die Filme im Kino gesehen. ‹(-¿•)› Liebe Grüße aus Berlin, Wilfriede

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Herr der Ringe

  

  02.02.2006, 14:54 Uhr von
  franjanina
  Was soll Ich hier Schreiben ? Versuche zu überleben, wie viele andere auch.

  4

  Bewertungen (22) / Kommentare (8)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Der Film ist gut gemacht.

  Kontra:

  Die Nacharbeitung durch Realschauspieler.

  Empfehlung:

  Ja

  So gut gelungen, wie die Verfilmung ist, so gut ist auch der Zeichentrickfilm.
  Der Inhalt des Zeichentrickfilms ist der Verfilmumg gleich gestellt. Inhalte und scenen stimmen überein.
  Ich habe mir die Verfilmung bestimmt zehn mal angesehen. Den Zeichentrick nur einmal.
  Zwar ist er sehr gut gezeichnet, doch hat man das gefühl, der Zeichner wollte schnell fertig werden.
  Der Zeichentrick ist wie die Verfilmung nicht für Kinder unter 16 Jahren geeignet. Durch die Zeichnung
  wird die Fantasy der Kinder noch stärker angeregt, wie mir mein eigener Sohn bestätigt hat.
  Allerdings betone Ich hier ausdrücklich, das dies unsere Meinung ist !!
  
  Herr der Ringe Fans kennen die Geschichte. Deshalb muß Ich sie nicht in allen einzelheiten aufführen.
  Der kleine Hobbit Frodo ist dazu auserkoren die Fabelwelt Mittelerde zu retten. Frodo hat einen Zauber Ring von seinem Onkel Bilbo Beutlin geerbt. Den will aber der Böse Herrscher Sauron wieder zurück haben. Frodo und seine Freunde werden ausgewählt um den Ring in den Feuern des Feuerberges zu vernichten. Und so machen sie sich auf den weg in ein gefährliches Abenteuer.
  
  Seit langer Zeit bin Ich ein Fan vom Herrn der RInge. Ich habe alle Bücher vom kleinen Hobbit und dem Herrn der Ringe zig mal gelesen. Und voller Sehnsucht auf die Verfilmung gewartet. Ich wurde in keiner weiße entäuscht. Dafür das der Zeichentrick schon ein paar Jahre auf dem Buckel hat (von 1978) ist er gut gelungen. Die Zeichen trickfilme wurden damals durch Hand gezeichnet. Computer animation wie heut zutage gab es da noch nicht.
  Die Tricktechnik und der Sound sind typisch für diese Zeit. Allem anschein nach wurde der Zeichentrickfilm aber nachbearbeitet.
  Man hat versucht bestimmte Szenen durch Realschauspieler zu ersetzten. Auserdem wird der Film hauptsächlich durch ein Lied bestimmt. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    TexanGal2000, 13.03.2007, 18:49 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ~~~~~~ SH, LG ~~~~~~ :)

  • 

    MarcelG1985, 26.02.2007, 20:05 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Was ich zu bemängeln habe, ist die Schreibweise. Auf anhieb etwas unübersichtlich.Sonst gut:)

  • 

    leuchttuermin, 06.11.2006, 15:24 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Trickfilm?! Das wusste ich gar nicht, dass es das gibt!

  • 

    anonym, 13.05.2006, 23:04 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Der neue Y-Chat für die User hier!! Infos in meinem Profil!

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Der Herr der Ringen Zeichentrick

  

  29.01.2005, 08:59 Uhr von
  duarsch1
  

  4

  Bewertungen (20)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Action:  viel
  • Anspruch:  durchschnittlich
  • Romantik:  sehr niedrig
  • Humor:  wenig humorvoll
  • Spannung:  sehr spannend
  • Altersgruppe:  ab 16 Jahren
  • Meinung bezieht sich auf:  Video-Version

  Pro:

  gut

  Kontra:

  leider bei der Mitte zuende

  Empfehlung:

  Ja

  Lange Zeit blieb diese Trickfilm-Adaption von J.R.R. Tolkiens Buch recht unbeachtet. Erst im Vorfeld von Peter Jacksons Realverfilmung von „Die Gefährten“ tauchte dieser Film von 1977 wieder auf Video und DVD auf.
  
  Was mir beim Betrachten dieser relativ simpel animierten Verfilmung als erstes auffiel, war die verblüffende Ähnlichkeit von Handlungssträngen, Erzählweisen und optischer Darstellung einzelner Figuren zwischen den beiden Filmen. Fast erscheint es mir so, als ob Peter Jackson bei seiner aktuellen Neuverfilmung Ralph Bakshis Zeichentrickverfilmung sehr intensiv studiert hat und sich vielleicht ein wenig zu sehr davon hat beeinflussen lassen. Denn in zu vielen Szenen ergeben sich ähnliche Parallelen zwischen den Filmen. Und was das Aussehen und Verhalten einzelner Figuren (Frodo, Gandalf, Saruman, die neun Reiter, Gollum, etc.) angeht, hat Jackson komplett bei Bakshi abgekupfert (im Nachhinein müsste ich meine Bewertung für „Die Gefährten“ noch mal verändern...). Viele Szenen sind zwar bei Bakshi (im Vergleich zu Tolkiens Vorlage) arg gestrafft, dennoch finden wir sie bei Jackson im Grundaufbau genau so wieder (und das hat nix mit der Vorlage des Romans zu tun). So gerät die halb komödiantische Szene vor dem Eingangstor von Moria zu einer im Szenenablauf kompletten 1:1 Kopie und selbst bei den „unlogischen“ bzw. geänderten Szenen im Vergleich zum Buch scheint sich Jackson eher an Bakshi orientiert zu haben als an Tolkien.
  
  Vielmehr scheint mir Bakshi (bei allen Kürzungen und Straffungen der Handlung) näher an Tolkiens Buch zu sein als Jackson. So verzichtet er im Gegensatz zu Jackson auf eine plakative Visualisierung von Sauron, der bei Jackson zum Dämon und Monster ohne Gleichen stilisiert wird. Auch wird die Rolle der Arwen, die bei Jackson zu einer kino-gerechten Love-Story umfunktioniert wird, auf ihr „richtiges“ Mass reduziert. Legolas und Gimli bekommen mehr eigenständigen Freiraum als bei Jackson und die Darstellung der Orks wird nicht so unnötig dramatisiert und monster-mässig designed.
  
  Alles in allem gefällt mir Bakshi’s Umsetzung (bei aller optischen Brillianz der Realverfilmung von Jackson) aufgrund ihrer klar strukturierten Einfachheit und Simplizität erheblich besser als die auf Pomp, Bombast und Effekt setzende Verfilmung von Peter Jackson. Dennoch setzt Bakshi (wie Jackson) zu sehr auf die action-betonten Teile der Erzählung und vernachlässigt die komplexe und fantasievoll breit angelegte Epik des Romans.
  
  Fazit: Faszinierende, aber teilweise primitiv animierte Umsetzung von Tolkiens ersten beiden Büchern aus dem „Herrn der Ringe“. Die Umsetzung reduziert die Handlung auf bestimmte (plakative) Haupterzählstränge und stellt die Actionelemente (insbesondere die Schlachtenszenen) zu sehr in den Mittelpunkt. Die Verwendung von verfremdeten Realfilmszenen gibt dem Film ein gewisses experimentell-provokatives Ambiente. Schade, dass mittendrin Schluss ist weiterlesen schließen

• Bakshis ~:::::~*~\"The Lord Of The Rings\"~*~:::::~

  

  04.02.2004, 16:39 Uhr von
  Elamar
  

  4

  Bewertungen (13)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Action:  viel
  • Anspruch:  anspruchsvoll
  • Romantik:  sehr niedrig
  • Humor:  wenig humorvoll
  • Spannung:  sehr spannend
  • Altersgruppe:  ab 12 Jahren
  • Meinung bezieht sich auf:  DVD-Version

  Pro:

  Im Vergleich zur eigenen und der Peter Jacksons Vorstellung schön zu sehen, dass es viele Interpreatationsmöglichkeiten gibt, die sich stark voneinander unterscheiden. Teilweise sehr liebevoll gemalt...

  Kontra:

  teilweise auch sehr lieblos gemalt! Film endet in der Mitte der Geschichte und wurde nie mehr richtig fortgesetzt.

  Empfehlung:

  Ja

  Bakshis ~:::::~*~"The Lord Of The Rings"~*~:::::~
  
  1987 war es soweit...die erste Verfilmung von Der Herr der Ringe war im Kino. Tolle und teure Techniken für die damaligen Verhältnisse. Der Film beginnt mit einer mystischen und schreckenskündenden Musik. Dann kammt das Bild.
  
  Als erstes wird erzählt vom Erschaffen des Einen Rings, vom Fall Saurons und der Blindheit Isildurs, vom Ringfund, von den schwarzen Reitern. Kurzum, die Geschichte der Ringe der Macht. Dann befinden wir uns im Auenland, ca. 18 Jahre vor dem Beginn des vierten Zeitalters. Bilbo feiert seinen Abschied. Teilweise etwas komisch sind die Figuren zwar, doch insgesamt sehr liebevoll gemalt. Nachdem Gandalf Frodo den Ring gegeben hat, kommt der Zeitsprung von 17 Jahren, in denen Aragorn und Gandalf Gollum gesucht haben und ihn den Waldelben vom Nachtwald/Düsterwald, Thranduils Volk übergeben haben. Gandalf (Meiner Meinung ganz gut getroffen) zeigt Frodo (bissel komisch, aber das ist eben Fantasie...), dass er den Einen hat und dass der Ring das Auenland gefährdet, immerhin sammelt Sauron im Südosten neue Kräfte um Mittelerde zu unterwerfen. Als dann auch noch Sam mitgeschickt wird beginnt die Reise, die Frodo und viele andere Charaktere an viele Orte schicken *seufz* sollte. Denn nach ca. 2 Stunden (Gerade ist die Schlacht von Helms Klamm gewonnen) endet der Film ca in der Mitte der Geschichte...
  
  
  Aber davon lassen wir uns jetzt erst mal nicht ablenken, denn zuerst will ich etwas zum Film selbst sagen. Die Figuren sind (vor allem heutzutage) alle ein wenig komisch. Bsw. Boromir sieht mehr aus wie ein Wikinger als der Sohn des Truchseßes von Gondor. Pippin und Merry sehen gleich aus, Sam würde auch als Kugel mit Gesicht durchgehen, Aragorn, hm, das ist Ansichtssache, Frodo hat teilweise etwas weibliche Züge, Elrond hat meiner Meinung nach ein zu hartes Gesicht (und kurze Haare, und ist auch nicht wunderschön [Ansichtssache], Bilbo geht, Gandalf ist eigentlich ganz cool(Spitze Nase). Dann fällt noch auf dass sich manche Figuren sehr seltsam bewegen als hätten sie eine Gehbehinderung (siehe Gandalf bei Saruman). Allerdings war natürlich auch die damalige Vorstellung noch entschieden anders als heute. Man sehe sich nur einmal alle Kalender ab 1975 an und man wird bemerken, dass die Bilder (gemalt) sehr viel moderner geworden sind. Auch sind manche Bilder sehr sorgfältig gezeichnet, andere hingegen wurden nur hingeschmiert.
  
  Allerdings gibt es meiner meinung nach auch sehr schöne Stellen in diesem Film. Die Landschaft ist teilweise SEHR dunkel gezeichnet, dunkel im Sinne von unheimlich, nicht von der Schattierung her. Das is natürlich alles eine Interpreationssache vom Buch aus. Das ist ja auch das besondere von HdR, dass jeder andere Bilder im Kopf hat, andere Stimmen, teilweise auch andere Gefühle. Der Film lässt sehr viele Stellen aus dem Buch weg, was ja allerdings auch in der Triologie der Fall war. Allerdings geht der Film nicht so sehr auf Einzelheiten ein, wie der neue. Das hat allerdings auch den Vorteil, das dem Zuschauer vieles nicht gezeigt wird, was ihn durch nicht bekannte Zusammenhänge nur verwirrt hätte. Manche Bilder (bsw. Figuren durch reale Menschen gespielt und dann übermalt) sind allerdings auch schlicht beeindruckend. Helms Klamm ist teilweise sehr gut, wenn auch alt... Der Film ist sicherlich wert angeschauen zu werden, denn ich persönlich finde ihn für 1987 sehr beeindruckend. Außerdem sieht man auch so eine andere Vorstellung als nur die eigene und die Peter Jacksons, was heutzutage ja leider viel zu oft vorkommt. Die Ringgeister sind zum Beispiel toll gemacht. Es lohnt sich den Film anzuschauen auch wenn man ihn mit dem neuen nicht vergleichen kann. Die alte Darstellung der Landschaft etc. finde ich auch nicht schlechter als die des neuen. Es ist einfach eine andere Interpretation und das ist etwas sehr tolles, da man hier sieht wie sehr sich die selben Gedanken voneinander entfernen können.
  
  Größtes Contra-Argument ist sicherlich, dass der Film in der Mitte der Geschichte und ziemlich apruppt endet. Das lag daran, dass das Budget völlig ausgereitzt war. Kein geld war mehr für eine Fortsetzung da. Später gab es noch eine inoffizielle Fortsetzung, mit dem Namen "The Return of the King", die allerdings sehr enttäuschend war (es gibt übrigens nur eine englische Version)und sogar so erfolglos war, dass der Film gar nicht erst in Europa anlief. Das selbe Team das auch schon den "Hobbit" zeichnerisch verfilmt hatte brachte The Return of the King heraus. Höchst enttäuschend und nichts gegen Bakshis The Lord of the Rings, der sicherlich viele Mängel hat, allerding auf seine Art begeistern kann.
  
  Christian weiterlesen schließen

• Die erste Verfilmung vor 25 Jahren

  

  27.12.2003, 17:23 Uhr von
  Sabine_im_Netz
  Ich bin 21 Jahre und komme aus dem Norden Deutschlands. Ich bin in einem Hotel beschäftigt und we...

  5

  Bewertungen (18)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Action:  viel
  • Anspruch:  durchschnittlich
  • Romantik:  hoch
  • Humor:  durchschnittlich
  • Spannung:  sehr spannend
  • Altersgruppe:  ab 16 Jahren
  • Meinung bezieht sich auf:  DVD-Version

  Pro:

  gut animiert, macht Herr der Ringe auch für Kinder interessant

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Jetzt ist ja der dritte und auch letzte Teil der Herr-der-Ringe-Trilogie ins Kino gekommen. Viele werden es sich nicht nehmen lassen und werden alle drei Teile hintereinander in der Herr-der-Ringe-Nacht im Kino sehen. Aber was viele nicht wissen: Es gab schon einmal eine Herr-der-Ringe-Verfilmung, die bereits 25 Jahre alt ist. Zwar konnte man damals die Verfilmung nur in Form eines Zeichentrickfilms bewerkstelligen, aber man konnte hier schon sehen, welch großer Aufwand solche ein Unternehmen eines Klassikers der Literatur für die Verfilmung nötig ist.
  
  
  Was ist auf der DVD drauf?
  -------------------------------
  Da dieser Film aus dem Jahre 1978 stammt, kann man natürlich nicht erwarten, dass er viel Bonusmaterial enthält. Aus diesem Grund beschränkt sich der Umfang dieser DVD nur auf Untertitel und mehrere Sprachen.
  Folgende Sprachen hat man hier zur Auswahl:
  - Englisch,
  - Deutsch,
  - Kroatisch
  - Spanisch
  - Türkisch
  Etwas merkwürdig finde ich hierbei aber, dass die spanische Audiospur nur in Mono und die türkische nur in Stereo vorrätig ist. Die restlichen Sprachen warten immerhin in Dolby Surround 2.0 auf. Die Audiospuren entsprechen also nicht mehr dem heutigen Audiostandard, wo Dolby Digital eigentlich Minimum ist.
  Bei den Untertiteln hat man die Auswahl zwischen folgenden Sprachen:
  - Deutsch,
  - Deutsch für Hörgeschädigte
  - Englisch,
  - Englisch für Hörgeschädigte
  - Spanisch,
  - Schwedisch,
  - Norwegisch,
  - Dänisch,
  - Finnisch,
  - Portugiesisch,
  - Hebräisch,
  - Polnisch,
  - Griechisch,
  - Tschechisch,
  - Türkisch,
  - Ungarisch,
  - Isländisch,
  - Kroatisch,
  - Französisch,
  - Italienisch
  Gut finde ich an dieser DVD immerhin die Möglichkeit, dass man bestimmte Kapitel direkt über das Menü ansprechen kann. So muss man den Film nicht gleich komplett ansehen, sondern ihn auf mehrere Tage verteilen. Gerade für Kinder ist es doch recht anstrengend, den Film über die komplette Distanz von 128 Minuten in einem Zuge zu sehen.
  
  
  Der Film
  --------------
  Bilbo Beutlin ist alt geworden. Er feiert gerade seinen 111. Geburtstag und diese Feier nutzt er dazu, mal wieder auf Wanderschaft zu gehen und sein geliebtes Auenland zu verlassen. Auf einer seiner Touren hat er einen magischen Ring ins Auenland mitgebracht, der es ihm möglich macht, unsichtbar zu werden. Jetzt ist aber die dunkle Macht auf der Suche nach diesem Ring und der dunkle Herrscher Sauron braucht nur noch diesen einen Ring, um die Herrschaft über ganz Mittelerde zu übernehmen.
  Der Magier Gandalf, macht den Neffen Bilbos, Frodo, darauf aufmerksam, dass man diesen Ring nur in dem Schicksalsberg vernichten kann, wo er einst geschmiedet wurde. Es bleibt Frodo daher nichts anderes übrig, als zusammen mit seinen Gefährten Sam, Merry und Pippin sich auf den Weg nach Mordor zu machen, wo sich der Schicksalsberg befindet.
  Als die vier Gefährten Bree erreichen machen sie Bekanntschaft mit einem Waldläufer namens Streicher, der sich aber kurze Zeit später als Aragorn zu erkennen gibt. Zusammen machen sie sich auf den Weg, denn der Magier Gandalf wurde aufgehalten und sie werden ihn dann später treffen. Aber es dauert nicht lange und sie werden bereits von den gefürchteten schwarzen Reitern gefunden. Nur mit viel glück können sie diesen entkommen. Leider müssen sie auch grosse Verluste einstecken, denn Frodo wurde schwer verletzt und er muss so schnell wie möglich eine Heilpflanze bekommen. Diese findet Frodo bei Elrond, dem Anführer der Bruchtal-Elben. Hier trifft er auch wieder auf Gandalf und Bilbo.
  Zusammen mit Legolas, Boromir, Gimli, Gandalf und Aragorn machen sich die Hobbits auf den weg nach Mordor. Leider dauert es nicht lange und die nächste Gefahr lauert auf den Gefährten .....
  
  
  Bild und Ton
  ---------------
  Beim Betrachten des Films darf man die DVD natürlich nicht mit aktuellen Zeichentrickfilmen wie "König der Löwen", "Toy Story" oder auch "Das grosse Krabbeln" vergleichen. Vor 25 Jahren hatte man die Technik noch nicht, um flüssige Animationen von einem Computer durchführen zu lassen. Alles wurde noch per hand gezeichnet und dies sieht man beim Film auch eindeutig.
  Aber wenn man unvoreingenommen die Geschichte der "Herr der Ringe" sehen möchte, ist die DVD eine gute Investition, auch wenn man nicht genau hinsehen sollte. Vieles ist nicht gut gelungen, aber vielleicht nehmen sich die Disney- oder die Dreamworx-Studios dieser Geschichte einmal an.
  Der Ton ist zwar gut, aber wenn man die ganzen Vorteile einer guten Soundanlage mit Dolby Digital ausnutzen will, wird man von dieser DVD enttäuscht sein. Nur das ältere Soundformat Dolby Surround steht hier zur Verfügung und wird für Soundenthusiasten enttäuschen sein.
  Wer aber die komplette Story der Herr der Ringe von Tolkien bewundern möchte, den kann ich nur empfehlen, sich die Realverfilmung anzusehen, wo der dritte Teil demnächst in die Kinos kommt.
  
  
  Meine Meinung
  -----------------
  Jeder, der "Herr der Ringe" einmal gelesen hat, wird sich freuen, dass es jetzt bereits schon mehrere Verfilmungen gibt. Die Zeichentrickverfilmung gehört aber nicht zu den besten, aber wenn man einen Einblick in die Story haben möchte, wird man viel Spaß haben. Und für Kinder ist dieser Film auf jeden Fall sehr interessant. So kann man diesen schon in jungen Jahren auf dieses monumentale Werk vorbereiten und in einigen Jahren dürfen sich die Kinder dann die Realverfilmung ansehen.
  Aufgrund der recht altertümlichen Audioformate und des fehlenden Bonusmaterials muss ich leider einige Punkte abziehen und ich kann diese DVD leider nur beschränkt weiterempfehlen. Aber wer keinen großen Wert auf Dolby Digital oder Bonusmaterial legt, wird mit dieser DVD sehr viel Spaß haben. weiterlesen schließen

• UND WO IST DAS ENDE?

  

  21.09.2002, 01:29 Uhr von
  Klops
  

  3

  Bewertungen (22)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  1.Einleitung
  In meinem heutigen Bericht geht es um den Film, der als erstes versucht hat J.R.R. Tolkiens „Herr der Ringe“ zu verfilmen. Es handelt sich um einen Zeichentrickfilm von Regisseur Ralph Bakshi, der seiner Zeit im Kino floppte. Ob der Film in meiner persönlichen Einschätzung auch floppte, erfahrt ihr in meinem Bericht.
  
  2.Story
  
  Die Story wird wohl jeder kennen, deswegen werde ich versuchen, mich kurz zu fassen.
  
  In grauer Vorzeit wurden 9 Ringe für die Menschenkönige, 3 Ringe für die Zwergenkönige und Ringe für die Elbenkönige geschmiedet. Aber auch Sauron, der dunkle Herrscher erschuf einen Ring, der stärker war als alle anderen. In der entscheidenden Schlacht wurde der Ring aber von Isildur von Saurons Hand geschlagen. Da Isildur den Ring aber nicht zerstörte, existierte Sauron weiter. Aber auch Isildur verlor den Ring und so bekam ihn ein Mensch, der sich durch den Ring in ein Wesen namens Gollum verwandelte. Aber ihm wurde der Ring von Bilbo, einem Hobbit abgenommen.
  
  Bilbo kommt aus dem Auenland und verlässt es an seinem 111. Geburtstag. Seinem Neffen Frodo hinterlässt er den Ring. Jahre später findet Gandalf, ein befreundeter Zauberer heraus, dass es sich um den einen Ring handelt, den Sauron damals erschuf. Frodo soll nach Bruchtal zu dem Elb Elrond aufbrechen. Als Begleiter stehen ihm Sam Gamdschie und Merry und Pippin Brandybock zur Seite.
  
  Bei einem Stopp in Bree lernen sie Aragorn kennen, einen Waldläufer, der sie sicher nach Bruchtal bringt.
  
  In Bruchtal angekommen wird eine Gemeinschaft mit 9 Mitgliedern gegründet. Frodo als Ringträger, Merry, Pippin, Sam (alle Hobbits), Boromir, Aragorn (beide Menschen), Gimli (ein Zwerg), Legolas (ein Elb) und Gandalf (ein Zauberer).
  
  Sie alle wollen nach Mordor, in das Land Sauron ziehen und den Ring im Schicksalsberg zerstören. Nach der Durchquerung der Mine von Moria, in der Gandalf in die Tiefe stürzt, müssen sie sich entscheiden, ob sie mit Boromir seine Stadt Minas Tirith beschützen oder den Ring zerstören. Nach einem Streit mit Boromir flüchtet Frodo unsichtbar und Orks greifen an. Boromir wird dabei getötet. Hier trennt sich die Gemeinschaft. Frodo ist mit Sam in Richtung Mordor unterwegs, Merry und Pippin sind in Gefangenschaft der Orks und Aragorn, Gimli und Legolas verfolgen sie.
  
  So, hier endet die Inhaltsangabe. Wie es weitergeht, müsst ihr schon selbst rausfinden.
  
  3.Meine Meinung
  Der Film zeigt aus meiner Sicht, dass die Bücher in 128 Minuten nicht wirklich verfilmbar sind, denn es wurden sehr viele Stellen weggelassen und es kommt viel zu selten wirkliche Spannung auf. Bakshi hält sich an vielen Orten viel zu kurz auf und handelt einige Sachen zu schnell ab, sodass sie gar nicht die richtige Bedeutung erlangen. Außerdem lässt er sehr viele interessante Sachen weg, wie den alten Wald oder Tom Bombadil, wobei ich das noch einigermaßen verschmerzen kann. Leider geht er an einigen Stelen sehr straff vor, sodass einige Szenen zu relativ unschlüssigen Teilen werden.
  
  Der Zeichenstil ist sehr gewöhnungsbedürftig, denn teilweise wirken die Figuren wie ein Mittelding aus Manga und aus europäischen/amerikanischen Zeichnungen. Nach einiger Zeit gewöhnt man sich daran, aber mit den Orks und Ringgeistern konnte ich mich nie anfreunden, denn die sehen ein bisschen ehr billig aus. Außerdem wurden einige Figuren, die zugegeben meist Statisten sind, fotografiert und hinterher animiert und eingefügt, was in Vermischung mit den Hauptcharakteren, die richtig gezeichnet sind, relativ lächerlich wirkt. Baumbart, eine Figur, die im Buch eine wichtige Rolle hat, im Film aber zu einer belanglosen Statistenrolle verkommt, war auch nicht so gut gezeichnet. Die Hobbits und die Gefährten sahen allesamt relativ gut aus und mit ihnen konnte ich mich noch am ehesten anfreunden. Man muss die Zeichnungen zwar am Standard der 70er Jahre messen, aber ich denke auch da gab es schon besseres.
  
  Leider wirkten auch die Animationen, vor allem die der Hobbits sehr staksig und ziemlich steif, aber das stört nach einer Weile nicht mehr.
  
  Auch nicht so gelungen fand ich die Synchronstimmen. Die hätte ich mir einfach anders vorgestellt. Gelungen war die Stimme von Gollum und die von Frodo fand ich auch noch ziemlich gut, aber einige andere hörten sich nicht sehr gut an, so zum Beispielt Gandalf oder auch die Stimme von Gimli passte nicht so recht in diesen Film. Ich meine da, die Stimme von „Chefkoch“ von Southpark wiedererkannt zu haben.
  
  Sehr unbefriedigend ist das Ende und wie die Geschichte einzelner Personen erzählt wird. Es gibt keine Zerstörung des Ringes, die Wanderung von Frodo und Sam hört einfach an einer Stele auf und wird nicht wieder aufgegriffen. Merry und Pippin sind bei Baumbart und verbringen dort den Rest ihres Lebens. Das könnte man zumindest annehmen, wenn man nur den Film kennt. Wie gesagt hat Baumbart noch eine wichtige Rolle. Auch Saruman wird zum Statisten degradiert.
  
  Den Zeichentrickfilm von 1978 mit dem Film zu vergleichen, dessen erster Teil Ende 2001 in den Kinos lief, wäre unfair, da Bakshi ein viel geringeres Budget hatte als Peter Jackson, der Regisseur von dem „neuen Herr der Ringe“. Aber es braucht schon mehr Zeit als 128 Minuten um das Buch zu verfilmen und mehr Geld braucht man auch, denn dieses ist Bakshi ja ausgegangen.
  
  Der Ton der DVD ist Dolby Digital und dieser transportiert den Klang gut durch den ganzen Film. Das Bild ist auch vollkommen in Ordnung für damalige Verhältnisse. Enttäuscht war ich, dass es kein Bonusmaterial gibt, was wohl auch an dem Alter liegt. Die Menüs sind recht gut gestaltet, aber insgesamt handelt es sich um eine schwache bis mittelmäßige DVD
  
  4.Fazit
  Ich habe zuerst das Buch gelesen und bin relativ enttäuscht, da einige interessante Szenen weggelassen wurden und einiges wirklich Wichtige und interessante Personen zu Statisten degradiert wurden. Außerdem passen einige Synchronstimmen nicht und die Zeichnungen sind gewöhnungsbedürftig. An das straffe Erzählen der Geschichte habe ich mich gewöhnt, aber das die Zerstörung des Ringes weggelassen wurde, fand ich unverzeihlich. Zusammen mit der schwach ausgestatteten DVD, die ich für ca. 15 € gekauft habe, vergebe ich dem Film 3 von 5 Sternen und eine Empfehlung für Herr der Ringe-Fans.
  
  Danke für das Lesen meines Berichtes. Über Kommentare und Gästebucheinträge freue ich mich immer.
  
  Ciao, euer Stefan (Klops). weiterlesen schließen

• Jugenderinnerungen

  

  02.08.2002, 18:30 Uhr unknown Dieser Nutzer ist nicht mehr auf yopi.de aktiv.

  3

  Bewertungen (15)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Als ich diesen Film zum ersten Mal gesehen habe, da war ich vielleicht mal 9 oder 10 Jahre alt, hatte den "Herrn der Ringe" verschlungen und war von der Zeichentrickversion begeistert.
  Im Laufe der Jahre sah ich den Film noch einige Male, dann lange Zeit nicht mehr und erst als ich erwachsen war, sah ich ihn wieder.
  Und ich muß sagen - tragisch, geradezu, wie sich die Sichtweise verändert, wenn man die ganzen Mängel so wahrnimmt...
  
  Die Story - ganz grob:
  Sauron, der dunkle Herrscher und ehemals der Schöpfer des Einen Rings, erhebt sich wieder und bedroht Mittelerde. Der Hobbit Frodo macht sich mit seinen Gefährten und dem Zauberer Gandalf auf, den Ring zu zerstören...
  
  Zunächst einmal muß man einfach sagen, derFilm versucht sich relativ genau an die Grundstory zu halten (was natürlich bei diesem komplexen Werk schwierig ist und einiger Streichungen bedarf), dennoch geht das Drehbuch mit dem Material ziemlich unsensibel um. Auf diese Weise geht viel von der erzählerischen Kraft und auch der urtümlichen Poesie, die darin enthalten ist, verloren.
  Die Hobbits und auch Gandalf sind relativ gut getroffen, aber leiden, wie alle Figuren an der schlechten Qualität der Zeichnungen und der Unentschiedenheit in der Darstellung (manche Figuren werden im Rotoskopie - Verfahren produziert, d.h. real gefilmte Schauspieler werden einfach überzeichnet - sehr effektvoll bei den Orks, doch unnötig bei zB. den Menschen - Aragorn - besonders wenn es da nur teilweise angewandt wird).
  Das Elbenreich Lothlorien wird sehr verkitscht dargestellt, hat gar nichts von der Fantasie, die durch Tolkiens Fabulierkunst beim Leser freigesetzt wird.
  Auch die Musik ist nicht besonders aufregend, offensichtlich hat man versucht, eine "Vorzeitstimmung" zu schaffen, mit den ganzen schrägen Horn - und Trommelklängen, was ja auch gelingt , aber ein paar melodische Klänge hätten es schon sein können. Es wäre interessant gewesen, zu sehen, was Disney oder Don Bluth in ihren guten Zeiten daraus gemacht hätten.
  Schließlich behandelt der Film nur die erste Hälfte der Trilogie, auf die andere Hälfte durfte man jahrelang (vergeblich) warten (abgeblich gabs in den USA eine Fernsehversion des 2.Teils, die aber meines Wissens hierzulande nie ausgestrahlt wurde).
  Mit Peter Jacksons Neuverfilmung hat man nun endlich eine zwar bemühte, meiner Meinung nach aber mißlungene Alternative zu diesem Film. weiterlesen schließen

• Interessante und etwas andere Tolkien-Verfilmung

  

  22.06.2002, 12:17 Uhr von
  dreamweb
  *Momentan im Home-Office* - Derzeit schreibe ich für Yopi, Ciao, Mymeinung und X-Zine. Liebe Grüß...

  5

  Bewertungen (23)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Viele Menschen haben sich im Kino schon die neue Kultverfilmung von Herr der Ringe - die Gefährten angesehen. Ich auch, aber darüber möchte ich heute hier nicht berichten. Denn schon einige Zeit vorher ist auf DVD die alte Verfilmung Der Herr der Ringe erschienen, die wohl damals ein Flop war. Sehr schade, wie ich finde, denn auch diese Verfilmung hat ihre Besonderheiten und hat mir persönlich sehr gut gefallen. So gut, dass ich mir die DVD jetzt auch noch gekauft habe.
  
  
  INHALT
  
  Eine andere und fremde Welt - Mittelerde. In grauer Vorzeit schufen Elbenschmiede Ringe der Macht. Neun für sterbliche Menschen, sieben für die Zwergenherrscher und drei für die Könige der Elben. Doch dann erlernte der dunkle Herrscher Sauron die Kunst des Ringeschmiedens und schuf den Meisterring. Dieser Ring hat Macht über alle anderen Ringe, so dass der dunkle Herrscher jetzt Macht über die gesamte Erde hatte. In einem großen Kampf besiegte Prinz Isiodor trotzdem Sauron. Er nahm den Ring an sich, zerstörte ihn aber nicht. ´Durch diesen Ring lebte aber der Geist des toten Herrschers weiter. Er nahm wieder Gestalt an und begann sein Reich des Bösen wieder auszubreiten. Danach glitt eines Tages vom Finger Isidiors. Denn er folgte nur einem Ziel, seinen Meister wieder zu finden. Jedem, der ihn danach fand, drohte nur ein Schicksal - sich zum Bösen hin zu verändern. Die neun menschlichen Träger der anderen Ringe jedoch verwandelten sich zu Schattengeistern. Sie waren weder Mensch noch Geist und haben seit dem nur ein Ziel, dem dunklen Herrscher zu dienen und den Ring für ihn zu finden.
  
  Aber eines Tages fand der Hobbit Bilbo Beutling, ein Halbling aus dem Auenland, den Ring. Aus irgend einem Grund sind die Hobbits nicht so empfindsam gegenüber der Macht des Ringes wie andere Wesen von Mittelerde. Er wird alt und schließlich beschließt er, sein Dorf zu verlassen. An dem Tag besucht ihn auch der Zauberer Gandolf und erkennt, dass Bilbo den magischen Ring des dunklen Herrschers besitzt. Er überredet Bilbo den Ring seinem jungen Nachfolger Frodo zu überlassen.
  
  Siebzehn Jahre blieb die Ruhe im Auenland ungestört. Danach kehrt der Zauberer Gandolf zurück und erzählt Frodo von der Gefährlichkeit des Ringes und dass die Schattenreiter schon auf dem Weg ins Auenland sind, um sich den Ring zu holen. Er rät ihm, mit dem Ring nach Bruchtal zu gehen, wo der Rat der Vereinten Völker Mittelerdes über das Schicksal des Ringes bestimmen sollen. Zusammen mit seinen Gefährten Sam, Pippin und Merry macht sich Frodo auf den gefährlichen Weg. Unterwegs werden sie von den Schattenreitern verfolgt. Schließlich stoßen sie auf den Waldläufer Aragon, der sich ihnen als Streicher vorstellt und den Hobbits helfen will, Bruchtal zu erreichen. Dort wollen sie sich dann mit dem mittlerweile verschollenen Gandolf treffen und abwarten, wie der Rat entscheidet. Eine gefährliche Reise und ein großes Abenteuer kommt auf die unerfahrenen Hobbits zu....
  
  
  MEINUNG
  
  
  Wenn man sich diesen Film betrachtet, muss man bedenken, dass er vor ca. 24 Jahren schon gedreht wurde, denn Der Herr der Ringe entstand 1978. Und damals standen den Filmmachern natürlich nicht die Möglichkeiten bzw. Animationen zur Verfügung, denen man sich heute so gerne bedient. Und trotzdem war "der Herr der Ringe" auch damals schon etwas Besonderes bzw. ein Versuch, etwas Neues einzubringen. Man koppelte hier einen Zeichentrick, also Zeichentrickfiguren mit reellen Personen, um alles noch spannender und fremdartiger darzustellen. Ich war während des Filmes doch sehr erstaunt, als ich ahnte bzw. bemerkte, dass manche der Figuren keine Zeichentrickfiguren sondern eben verfremdete echte Menschen waren.
  
  Unter Zeichentrick darf man sich hier allerdings keine Heile-Welt-Figuren wie bei Disney und Co vorstellen. Nein, hier wirkt alles sehr düster und somit sind auch einige der Figuren sehr bösartig und fremdartig. Die Zeichentrickfiguren selbst sind eher einfach dagestellt. Aber auch hier wirken die Hobbits gut und lieb - wie auch im Kinofilm und ziemlich kindlich. Die Kulisse bzw wie hier alles dargestellt wird, erinnert mich an einige düstere Comics meiner Kindheit oder beispielsweise die Prinz Eisenherz Comics.
  
  Leider habe ich nie Herr der Ringe gelesen (dauert aber nicht mehr lange), daher kann ich nicht ganz genau sagen, ob man hier alles so wie im Roman verfilmt hat. Da aber der neue Kinofilm fast die gleiche Handlung wie dieser Zeichentrick hat, gehe ich doch davon aus. Nur gibt es hier beispielsweise keine Liebesbeziehung zwischen dem Menschen und der Elbin. Aber das soll im Buch auch nicht so sein, also ist dieser Film hier doch realistischer.
  
  Die Handlung ist sehr spannend und je nach Wichtigkeit der Szene wurden hier auch sehr schöne Kulissen gezeigt. Allerdings ist alles im Normalfall doch eher einfach gezeichnet, so wie das damals eben auch üblich war.
  
  Überzeugt hat mich übrigens der Ton. Denn die DVD wartet hier mit Dolby Surround auf - Dolby Digital. Und dank meiner Dolby Surround Boxen habe ich jetzt hier auch den vollkommenden Hörgenuss. Ich bin nur erstaunt, wie man es schafft, so einen alten Film so gut im Ton hinzubekommen.
  
  Die seltsame Mischung zwischen Trick und realen Personen ist wahrscheinlich Anschauungssache. Ich selbst habe es in keinem Fall als störend empfunden. Manchmal wirkte es fast authentisch aber sehr fremdartig, manchmal kommt eben auch schon fast zu deutlich heraus, dass hier menschliche Darsteller zwischen Trickfiguren herumlaufen und kämpfen. Für mich ist es eine Art Kunst, etwas Altes, das man durchaus würdigen sollte. Heute bedarf man dieser Tricks nicht mehr, da die modernen Animationen doch effektiver und noch realistischer wirken.
  
  Die Handlung hat mir sehr gut gefallen, auch Spannung war neben der Fröhlichkeit, die die Hobbits ausstrahlen, immer vorhanden. Sehr gut finde ich, dass hier auch wirklich nur alles um den Ring im Vordergrund steht und man keine Love-Story eingebaut hat. Und dass der alte Zeichentrickfilm hier noch etwas mehr von der Handlung des Romanes mit hereingenommen hat, so dass das Ende nicht ganz so aprupt war wie in der Neuverfilmung. Der Regisseur machte hier einen klaren Schnitt nach einer sehr wichtigen und bedeutenden Szene, so dass man hier eher ein logisches Zwischenende hatte.
  
  Leider wurde dieser Film damals vom Publikum nicht angenommen und somit wurden auch Teil 2 und 3 nie gedreht. Schade, wie ich finde.
  
  
  DVD
  
  Wie kann ich es am besten erklären, dass ich diese DVD mag? Ich habe beispielsweise noch nie einen Film von 1978 gesehen, der so eine gute Bild- und Tonqualität hatte. Das war auch der Hauptgrund, wieso ich den Film unbedingt auf DVD haben wollte. Ansonsten bietet die DVD bis auf diverse Sprachen und Untertitel wenig Besonderes:
  
  Sprachen:
  Deutsch (Dolby Surround)
  Englisch (Dolby Surround)
  Kroatisch (Dolby Surround)
  Spanisch (Mono)
  Türkisch (Stereo)
  
  Untertitel:
  Deutsch, Englisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch, Finnisch, Portugiesisch, Hebräisch, Polnisch, Griechisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch, Isländisch, Kroatisch, Französisch, Italienisch
  
  Untertitel für Hörgeschädigte:
  Englisch/Deutsch
  
  Als Extra bekommt man allerdings nur Stab und Besetzung angezeigt.
  
  
  DATEN
  
  Titel: Der Herr der Ringe
  Regisseur: Ralph Bakshi
  Filmverfahren: Realszenen mit Zeichentrickeinlagen/ Rotoscope Verfahren
  Drehjahr: 1978
  Drehbuch: Peter S. Beagle, Chris Conkling
  Filmmusik: Paul Kont, Leonard Rosenman
  Kamera: Timothy Galfas
  Produktion: Nancy Eichler, Saul Zaentz
  Bildformat: PAL Widescreen 1:1.85 anamorph
  Laufzeit: 128 Minuten
  FSK: Freigegeben ab 12 Jahre
  
  
  FAZIT
  
  Eine ungewöhnliche aber auch gute und spannende Zeichentrickverfilmung des gewaltigen Romans "Der Herr der Ringe" von Tolkien aus dem Jahre 1978. Die DVD-Version ist sehr sehenswert und überzeugt sowohl in Ton- als auch Bildqualität. Sehr schöner aber auch düsterer Fantasy-Film.
  
  Bei diesem Beitrag bin ich sehr gespannt auf Reaktionen und Kommentare. Liebe Grüße - Miara weiterlesen schließen