OpenOffice.org 1.0 Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Warum kennen so wenige dieses Prgramm

  

  15.08.2005, 05:45 Uhr von
  MBusam
  

  5

  Bewertungen (16)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  • Benutzerfreundlichkeit:  gut
  • Updatemöglichkeit:  gut

  Pro:

  KOSTENLOS viele Funktioen export als PD speichern als Microsoft Dokument

  Kontra:

  ???

  Empfehlung:

  Ja

  Jeder kennt das Problem! Man will einen Brief, ene Bewerbung, einen Lebenslauf oder ähnliches schreiben! Aber wie?
  
  MIt dem Texteditor oder mit dem Wordpad? Geht zwar bietet aber viel zu wenig formatierungs optionen!
  
  Mit Microsoft Word? Geht! Kostet aber einiges!
  
  
  Und dann bin ich auf openoffice.org gestoßen!
  Ein OpenSource Programm (völlig kostenlos)
  
  
  1. Wo bekomme ich das Programm her?
  Man geht einfach auf http://www.openoffice.org gehen und die aktuelle Version herunterladen!
  Man sollte aber beachten, das man auch ein deutsches Sprachpaket mit runter lädt! Weil man ansonsten alle Menüs in Englischer Sprache hätte!
  
  
  2. Installation
  Nachdem man es heruntergeladen hat, entpackt man es, öffnet den Ordner und öffnet die Setup-Datei!
  Dann wählt amn aus, welche Komponenten man installieren will! Und nach einer Weile ist das Programm fertig installiert
  -- zu empofehlen ist, das man sich ne aktuelle Java-Umgebung herunterläd und installiert! Muß aber nicht sein!
  
  
  3. Die Textverarbeitung
  Öffnet man das Programm zum ersten Mal, dann kommen einem die meisten Symbole der Menüs ziemlich bekannt vor! Und die Symbole, bei denen das nicht der Fall ist, die überraschen einen ziemlich!
  Ein paar Beispiele
  direktes exportieren als PDF -- einmal klicken und schon hat man eine PDF Datei, die nicht verändert werden kann, die Formatierung ist überall gleich ....
  Stylist - Hier kann man sich Format-Vorlagen anlegen, Schrift größe, Schriftart usw
  Gallery - Hier finden man Bilder, Gifs und Cliparts, die durch das Fenster schnell eingefügt werden! Man kann sich auch eigene Themen anlegen ...
  Speichern kann man die erstellen Dokumente in etlichen Formaten, darunter sind auch Word-kompatible-Formate!
  
  Wenn man auf das Kontext Menü "Einfügen" klickt dann ist man erstmal verwirrt, weil es so viele Optionen enthält! Aber nach einiger Übung machen alle auch eine Sinn! Das muß man aber selbst probieren!
  
  Und so geht es mit den meisten Menüs! Man muß sie ausprobieren um die güte zu erkennen
  
  4. Die Tabellenkalkulation
  Ich kenne absolut kein kostenlos Programm, mit dem man Tabellen in der Klasse von Exel erstellen kann!
  Man hat wieder die selben Menüs wie bei der Textverarbeitung!
  Man hat die selben Funktionen wie bei Microsoft's "Exel"! Nur sind die Menüs ein wenig anderst strukturiert!
  Speichern kann man die Dokumente auch wieder in vielen Formaten, darunter auch wieder ein Exel-kompatibles-Format
  
  5. Präsentationen
  Auch wenn ich mich wiederhole! Aber ich kenne kein kostenloses Programm, mit dem man Präsentationen in der klasse von Microsofts "PowerPoint" erstellen kann!
  Wenn man es öffnet, dann öffnet sich gleich ein Assistent, der einen durch die Ersten Schritte bekleidet! Ähnlich wie beim Branchen Riese! Auch alle weiteren Menüs bauen darauf auf!
  Speichern kann man die Dokumente auch wieder im PowerPoint-kompatibelen-Format!
  
  6. Zeichen
  Genau das selbe wie bei den anderen Programmen, gleiches Menü, leicht zu verstehen, speichern kann man die Zeichnungen als JPEF; Bitmap, PNG .......
  
  7. HTML Editor
  Wieder genau das selbe Menü wie bei den vorherigen Programmen!
  Exportieren als PDF, hilfreiche Menüs: z.b das HyperLink Menü, mit dem man ganz einfach Hyperlinks einfügen kann usw ......
  
  
  8. Sonstige Funktionen
  Leider fehlen mir 5 nis 6 Stunden, um alle Funktionen zu beschreiben! Deshalb selbst probieren!
  
  
  
  Fazit:
  Sofort auf http://www.openoffice.org gehen und sich die aktuelle Version herunter zu laden!
  Und selbst ausprobiern! Und in die Mülltonne mit der illegalen Microsoft Office Kopie! ;-)
  
  
  PS:
  Außerdem findet man viele Vorlagen!
  Das Programm funktioniert auch unter Linux weiterlesen schließen

• StarOffice 6.0 for free...!

  

  17.03.2003, 00:31 Uhr von
  Kill_X
  

  5

  Bewertungen (11)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  OpenOffice.org, das ist die kostenfreie Version von StarOffice 6, und inzwischen wage ich zu behaupten, der getarnte Betatest...
  Damit möchte ich nicht sagen, dass OpenOffice.org nicht gut ist, auf keinen Fall!
  
  OpenOffice.org bietet alles, was das Herz begehrt. Das recht umfangreiche Paket versteht es auch mit MS Office-Dateien (Word und Excel) umzugehen.
  
  OpenOffice.org stammt ursprünglich aus der Softwareschmiede von Sun Microsystems, derselben Firma, die das kostenpflichtige Officepaket StarOffice 6 vertreibt. Da wundert es wohl kaum einen, dass OpenOffice.org auch dieselbe Programmoberfläche und praktisch die gleichen Funktionen wie StarOffice 6 besitzt.
  
  Integriert in OpenOffice.org sind Textverarbeitung (Writer), Tabellenkalkulation (Calc), ein Grafikprogramm für Diagramme und Grafiken (Draw)und eine Präsentationsoftware (Impress). Leider fehlt dem Paket eine Datenbankanwendung, allerdings muss ich zugeben, dass dies für die meisten Benutzer auch nicht weiter schlimm sein wird.
  
  Verfügbar ist OpenOffice.org für praktisch alle gängigen Betriebssysteme und Plattformen. Die aktuelle Version 1.0.2 gibt es für Windows, Linux, Linux PPC (PowerPC, 1.0.1) und Solaris.
  Für den Macintosh ist derzeit eine Final Beta (1.0.1)verfügbar, allerdings nur für das Unix-basierte Betriebssystem Mac OS X. Schon allein deshalb wirkt das Paket auch sehr attraktiv, da so ein Datenaustausch zwischen den einzelnen verschiedenen Clients sehr leicht gemacht wird.
  
  Jeder, der Microsoft Office gewohnt ist, muss sich in den jeweiligen Programmen erst einmal zurechtfinden. Die Bedienung ist aber nicht besonders schwer und ähnelt sogar dem Programmaufbau des Microsoft-Produktes. Jeder neue Benutzer sollte sich theoretisch sehr schnell in das Officepaket einfinden können.
  
  Was mich ein wenig enttäuscht hat war, dass die Rechtschreibprüfung für die deutsche Sprache nicht funktioniert hat. Das Programm ließ sämtliche Schreibweisen zu und akzeptierte sogar das Wort 'wrdlbrmfd' was in Wirklichkeit ja gar nicht existiert. Das Lustige dabei ist, dass am Ende eine Meldung erscheint, die Rechtschreibeprüfung ist abgeschlossen...
  
  Alles in Allem ist OpenOffice.org aber doch ein sehr gutes OfficePaket, das vor allem wegen seines Preises (nämlich 0,00 €) bestechen sollte. Etwas mühsam und lang ist jedoch der Download, denn für Windows muss man beispielsweise 50MB aus dem Netz laden. Hier empfiehlt sich dann doch schon eine DSL-Leitung...
  
  Unerschiede zu Microsoft Office liegen natürlich auch vor, auch wenn sie mehr oder weniger klein sind. In punkto Komfort liegt Microsoft Office meiner Meinung nach vorn. OpenOffice.org steht in seinen Funktionen dem MS Officepaket in praktisch nichts nach, lediglich eine Outlook- oder Access-konforme Anwendung ist leider nicht zu finden. Was die beiden Programme Writer und Calc betrifft, so haben sie jedoch eigentlich alle Features, die auch bei Microsoft Office zu finden sind. Sogar die Syntax von Calc zum Funktionen schreiben ist weitgehend analog. Was das Speichern von Dateien betrifft, so bietet die Textverarbeitung Writer die Option an, Dateien im Word-Format (*.DOC) zu speichern. Allerdings empfehle ich das nicht unbedingt, wenn man ausschließlich OpenOffice.org verwenden will. Das eigene Dateiformat von Writer basiert auf XML, leider gibt es derzeit aber keine Konverter für Microsoft Word, falls also ein Datenaustausch zwischen MS Office und OOo geplant ist, so sollte man tatsächlich die optionale Speicherung im Word-Format wählen.
  
  Für alle, die sich wundern, dass dieser Bericht auch bei Ciao zu lesen ist: Dort bin ich als 'mentioner' unterwegs weiterlesen schließen

• Die clevere Alternative

  

  22.10.2002, 18:58 Uhr von
  Diescher
  

  5

  Bewertungen (13)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Vor einiger Zeit hat Winword bei mir den Geist aufgegeben. Keine Ahnung,
  warum. Das ist aber auch nicht tragisch, weil kurz vorher die c´t
  (Zeitschrift für Computer und Technik), die mein Freund regelmäßig liest,
  ein umfassendes Softwarepaket mitgeliefert hat. Unter anderem eben
  OpenOffice 1.0. Ich hab gerade nochmal nachgesehen: Es war das Heft 12
  diesen Jahres.
  
  
  VORGEPLÄNKEL
  
  OpenOffice ist die OpenSource-Ausgabe von StarOffice, das meines Wissens
  derzeit in der Version 6.0 für ca. 70 EUR vermarktet wird, dafür aber eine
  Datenbank sowie ein bißchen mehr Support enthält. OpenOffice hingegen ist
  völlig frei erhältlich und wird sowohl Privatpersonen als auch Firmen angeboten.
  
  Das Office-Paket setzt sich zusammen aus den Anwendungen Textverarbeitung,
  Tabellenkalkulation und Präsentation sowie ein paar weiteren kleinen
  Programmen, z.B. einem einfachen Bildbearbeitungsprogramm.
  Die Fenster öffnen sich nicht innerhalb einer eigenen Oberfläche (wie dem
  "StarDesktop" bei Version 5.2), sondern dierekt auf dem Windows- bzw.
  Linux-Desktop. Wenn man OpenOffice neu startet, dauert es ein kleines
  Weilchen, bis die Anwendung erscheint, je nachdem, wie leistungsfähig euer
  Rechner ist. Ist aber erst einmal ein Fenster geöffnet, öffnen sich auf
  Abruf alle anderen Bestandteile fast unmittelbar.
  
  OpenOffice ist mit Import/Export-Filtern ausgestattet, die vor allem für
  Word, Exel und Power-Point sehr gut funktionieren. Das heißt, man kann
  sowohl entsprechende Dateien mit OpenOffice öffnen und auch mit dem
  jeweiligen Anhängsel abspeichern, damit die Dateien auf anderen Rechnern
  gelesen werden können. Das betrifft vor allem die Kompatibiltät mit
  Windows-Produkten, die sich selbst oftmals strikt weigern, systemfremde
  Datein zu lesen. Rein optisch sind die Anwendungen stark den MSOffice-Produkten
  angelehnt, was den Umstieg nicht allzuschwer werden läßt.
  
  Erhältlich ist das Programm für lau, wenn man entweder Heft 12 der c´t hat
  oder auch als download unter www.openoffice.org. Da ist es nicht zu
  übersehen, denn das Logo mit den 2 Schwingen ist direkt auf der ersten
  Seite. Der Download-Hinweis befindet sich genau darunter. Man muss sich nur
  die richtige Sprache und das Betriebssystem heraussuchen und schon kann das
  Herunterladen beginnen. Mit einen ISDN-Anschluss und einer Downloadrate von
  7,4 kB pro Sekunde dauert es ca. 2 Stunden, bis alles (die Installationsdatei, das Installationshandbuch und ein deutsches Wörterbuch) auf dem Rechner ist. Mit DSL, das uns die ARCORs leider immer noch nicht gegeben haben, dürfte das Ganze wohl um einiges schneller gehen. Bei der neuen Version SuSe 8.0 ist es ebenfalls dabei.
  
  
  
  DIE TEXTVERARBEITUNG
  
  Die Textverarbeitung trägt den schönen Namen „OpenOffice.orgWriter“. Wenn
  man dieses Programm öffnet, fühlt man sich als alter Winword-Nutzer sofort heimisch. Die Menüleisten und die Buttons sind gleich bzw. ähnlich. Auf jeden Fall ist zu erkennen, was gemeint ist und außerdem kann man die Buttons den eigenen Bedürfnissen anpassen.
  
  Sämtliche gängigen Schrifttypen findet man wieder- der TrueType-Unterstützung sei Dank. Ebenso sämtliche Funktionen wie Überschriften, Aufzählungen, Anmerkungen, Fußnoten, Kopfzeilen, Tabellen, Silbetrennung, Autokorrektur, Dateivorlagen und so
  weiter. Alles aufzuzählen und detaiiliert zu besprechen würde den Rahmen sprengen und ich gehe davon aus, dass jeder Leser Erfahrungen mit dem ein oder anderen Schreibprogramm gemacht hat, so dass er eine ungefähre Vorstellung von dem hat, worüber ich schreibe. Nur soviel: Der Umgang mit Absatzvorlagen geht dank des "Stylisten" wesentlich einfacher von der Hand als unter Word.
  
  So erklär ich hier mal den ein oder anderen Unterschied zu Winword, die mir in den letzten Monaten, in denen ich dieses Textverarbeitungsprogramm nun nutze, aufgefallen sind – also keine Garantie auf Vollständigkeit. Wer mir noch mehr Tips geben kann, den bitte ich um einen Kommentar oder einen Eintrag ins Gästebuch. Danke.
  
  Die RECHTSCHREIBPRÜFUNG ist nicht mitinstalliert. Das hat meines Wissens lizenzrechtliche Gründe. Man muss also etwas mehr aufpassen oder sich die entsprechenden Programme zulegen (dann wohl kostenpflichtig). Aber jeder gebildete Schreiber sollte über ein gesundes Maß an Rechtsschreibkenntnissen verfügen, um nicht auf dieses Hilfsprogramm angewiesen zu sein. Übrigens hat mir bei meinen größeren Arbeiten während des Studiums immer geholfen, den Teax von hinten nach vorn zu lesen. Die Fehler sind auffälliger, wenn man die Worte nicht im Zusammenhang mit anderen liest.
  
  Wie bei StarOffice werden manche Wörter vollständig angeboten, sobald man nur die ersten Buchstaben getippt hat. Dann genügt, wie beim Datum in Word zum Beispiel, ein Klick auf die Enter-Taste und man erspart sich das weiterschreiben. Ist das Wort falsch oder stimmt die Grammatik nicht, kann man einfach weiterschreiben. Wen das nervt, kann die Funktion jederzeit ausschalten. Ich find es immer ganz hilfreich, wenn es sich um lange Worte handelt, die in einem zu schreibenden Text mehrfach auftreten werden.
  
  Das Einfügen von SONDERZEICHEN ist beim ersten Mal recht einfach. Wie gewohnt auswählen und schon ist es da. Anders, wenn man das gleiche Zeichen noch einmal nutzen möchte. Bei Winword genügt es, wenn man erneut auf „Einfügen“ klickt. Im Schreibprogramm von OpenOffice muss man zunächst das Symbol erneut anklicken und dann auf „ok“. Wenigstens bleibt die Markierung bei dem jeweiligen Zeichen, so dass man sich die Suche erspart.
  
  Beim SPEICHERN wird zunächst das Speichern im OpenOffice-Format angeboten, gekennzeichnet durch die Endung .sxw Wer die Dokumente auch auf anderen PC mit Winword nutzen will bzw. irgendetwas an jemanden schickt, der OpenOffice nicht installiert hat, sollte darauf achten, dass er den Text als Winworddokumet (für alle Systeme ab WinWord 6.0 möglich) speichert. Wie oben erwähnt kann zwar OpenOfficeWriter Winword-Dateien lesen, aber anders herum geht es nicht.
  Beim Zwischenspeichern wird einmal angezeigt, dass beim Speichern in anderen
  Formaten Informationsverluste auftreten können. Bei späteren Zwischenspeicherungen kommt der Hinweis nicht mehr. Bislang sind bei mir noch keine Verluste aufgetreten.
  
  Die ZOOM-Funktion, also die Möglichkeit, sich die geschriebene Seite mal als ganzes anzusehen ist ebenfalls etwas versteckt unter dem Menüpunkt „Datei“ zu finden. Um wieder in den normalen Modus zurückzugelangen, kann man nicht einfach auf „Beenden“ klicken, sondern muss zurück zum Menü.
  
  
  Nach ein wenig Eingewöhnung fand ich alle wichtigen Funktionen wieder, die
  ich auch bei WinWord genutzt habe. Inzwischen hab ich mir auch gemerkt wo
  sie stehen. Ich habe und hatte keine Probleme, mich mit dem Programm zurecht
  zu finden.
  
  
  
  DIE TABELLENKALKULATION
  
  Auch die Tabellenkalkulation (so genannte OpenOfficeCalc) erinnert stark an EXEL und ähnliche Programme. Wer Erfahrung hat, dem dürfte es nicht schwer fallen, sich hier zurecht zu finden. Auch Diagramme lassen sich hiermit erstellen.
  
  Im Vergleich zu EXEL ist mir noch kein Mangel bzw. größerer Unterschied aufgefallen. Bis auf den Punkt, dass die Funktionsassistenten hier Funktionsautopiloten heißen.
  
  
  
  DAS PRÄSENTATIONSPROGRAMM
  
  heißt hier OpenOfficeImpress. Ich muss dazu sagen, dass ich mit Power Point wenig bis gar keine Erfahrung hab. Ich kann hier nur sagen, dass dich seit dem ich OpenOffice auf dem Rechner hab auch PowerPoint-Dateien öffnen kann, wenn ich sie zugeschickt bekomme. Und damit gab es bislang keine Probleme.
  
  
  
  UND WAS NOCH?
  
  Im Paket enthalten sind außerdem
  
  OpenOfficeDraw, womit man Vektorgrafiken wie bei CorelDraw erstellen kann
  
  und
  
  OpenOfficeMath als Formeleditor.
  
  
  
  MEINE ERFAHRUNG UND EMPFEHLUNG
  
  Hauptsächlich nutze ich das Schreibprogramm. Meine Erfahrungen sind, denke ich, oben ganz gut rausgekommen. Da Winword bei mir nicht mehr will, kam mir das Heft 12/2002 der c´t sehr gelegen.
  
  Ich hab mich gut mit OpenOffice angefreundet und kann mich nicht beschweren.
  
  Die Installation war kinderleicht und ich kann meine alten WinWord – Dateien
  weiterhin lesen.
  
  So, und wer vom schißteuren MS-Office auf OpenOffice umgestiegen ist, kann ja auch gleich Windows von der Platte putzen und auf Linux umsteigen....
  
  WinWord vergessende Grüße
  Diescher weiterlesen schließen

• Kostenlose, sehr gelunge Alternative zu Microsoft Office

  

  05.08.2002, 12:43 Uhr von
  marchi
  

  5

  Bewertungen (29)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Tja, nachdem mein Alter PC nun endgültig den Geist aufgegeben hatte, musste natürlich ein neuer her.
  Da dieser 900 Euro kostete, und ich mir auch gleich einen neuen Drucker um 117 Euro dazuleistete, gingen meine ganzen Ersparnisse drauf.
  Auf meinem alten PC hatte ich nur eine uralt-Version von MS Works drauf, und für ein neues Office-Paket war einfach kein Geld mehr da, vor allem nachdem Microsoft solche Wucherpreise dafür verlangt.
  
  Als Alternative stach mir Staroffice 6.0 ins Auge, ein komplettes Office-Paket aus dem Hause Sun, unter 100 Euro. Nachdem ich mich via Internet ein wenig darüber informiert habe, bin ich durch einen Link auf OpenOffice.org gestoßen.
  
  Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und Präsentationsprogramm, vollkommen umsonst.
  Ich dachte mir, schaden kann's ja nicht, und hab mir das Paket heruntergeladen und installiert:
  
  
  Allgemeine Informationen zu Openoffice 1.0
  OpenOffice 1.0 ist eine freie und kostenlose Variante von StarOffice. Es besteht aus folgenden Anwendungen:
  Writer (Textverarbeitung), Calc (Tabellenkalkulation), Impress (Präsentation), Draw (Zeichnen), Math (Formel-Generator) sowie einem HTML-Editor.
  OpenOffice 1.0 ist kompatibel zu Microsoft Office. Weiters belegt OpenOffice 1.0 nur ca. 114 MB auf der Festplatte (unter Windows XP).
  OpenOffice 1.0 ist in mehreren Sprachen verfügbar, auch in Deutsch.
  
  
  Persönliche Erfahrungen mit Openoffice 1.0
  Da die Anschaffung eines neuen PC's ein riesiges Loch in meine Geldbörse gerissen hatte, konnte ich mir MS Office nicht leisten. Also entschied ich mich dazu, Openoffice 1.0 downzuloaden. Anfangs dachte ich, eine kostenlose Variante eines kompletten Officepaketes.....das kann nicht viel heißen, aber es kam ganz anders, ich war angenehm überrascht:
  
  Der Download dauerte ca. 20 min (mit Kabelmodem). Die Installation ist sehr einfach und geht auch recht schnell voran (man kann sich dazu aber auch eine Installationsanleitung von www.openoffice.org runterladen).
  
  Writer:
  Ein vollwertiges Textverarbeitungsprogramm, das alle Funktionen bietet, die man von einem Textverarbeitungsprogramm erwartet: neben einfachen Texten kann man auch Serienbriefe, Indexe und Verzeichnisse, Briefe, Faxe usw. erstellen.
  
  Calc:
  Ähnlich wie mit Excel kann man einfache Tabellen, Formeln, Formatierungen, Diagramme, usw. erstellen.
  
  Impress:
  Professionelle Präsentationen können mit diesem Modul erstellt werden, zahlreiche Effekte und Animationen peppen diese zusätzlich auf.
  
  Draw:
  Zeichenprogramm, "Paint"-ähnlich, hatte ich allerdings noch nicht in Verwendung.
  
  HTML-Editor:
  habe ich auch noch nicht benutzt.
  
  Zu Writer, Calc, und Impress gibt's folgendes zu sagen: die Oberfläche bzw. die Bedienung ist zwar etwas gewöhnungsbedürftig (vor allem wenn man MS Office gewöhnt ist), allerdings gewöhnt man sich recht schnell daran. Sämtliche Dokumente lassen sich auch in MS-Office-Formaten abspeichern, ebenso können MS-Office Dokumente problemlos mit den Openoffice-Modulen geöffnet und bearbeitet werden.
  
  Mittlerweile gibt's glaub ich auch schon ein Update, aber soviel ich weiß einstweilen nur in Englisch.
  Bugs sind mir einstweilen noch keine aufgefallen, da ich OpenOffice wirklich nur minimal, also für den privaten Gebrauch nutze. Einmal schnell ein Briefchen geschrieben, oder eine kleine Tabelle erstellt, aber mehr schon nicht mehr. Bis jetzt hat alles wunderbar funktioniert.
  
  Für den privaten Gebrauch ist Openoffice wärmstens zu empfehlen. Schließlich ist es kostenlos und beinhaltet sämtliche Module, die für den täglichen Gebrauch benötigt werden. Einzig eine Datenbank und ein Email-Programm sind nicht integriert, allerdings, gibt's dafür ja jede Menge Alternativen (Outlook Express, Eudora, usw.). Und eine Datenbank benutze ich privat eigentlich auch nicht. Bis jetzt hab ich eigentlich nichts an dem Programm auszusetzen.
  
  Wer also eine kostengünstige Alternative zu MS Office sucht, für den ist OpenOffice 1.0 genau das richtige.
  
  Großes Lob an die Entwickler dieses Open-Source-Projektes!!! :-)
  
  
  (Weitere Infos und Screenshots gibt's unter www.openoffice.org) weiterlesen schließen