Asterix & Obelix: Mission Kleopatra (VHS) Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Die spinnen die Römer!

  

  13.02.2003, 16:47 Uhr von
  Skywalkeratwork
  Hauptsächlich bei Ciao zu finden, aber auch hier werden meine Berichte natürlich gepostet und mei...

  4

  Bewertungen (12)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Vorwort
  --------
  
  Heute möchte ich mal über einen Film berichten, von dem ich früher immer die Comics zu gelesen hatte! Diesmal handelt es sich aber um keine Disneyverfilmung, sondern schon um das zweite Real-Film-Abenteuer um die gallischen Rebellen Asterix und Obelix. Eigentlich hatte ich gedacht, das dies die erste reelle Verfilmung sei, doch vorher gab es schon den Film „Asterix & Obelix gegen Cäsar“! Worum es in „Mission Kleopatra“ geht und ob er mir gefallen hat, werdet Ihr in meinem Bericht erfahren!
  
  Kurze Infos zum Film
  ---------------------
  
  Der Film stammt natürlich aus dem Genre Komödie und ist eine Deutsch/Französische Produktion aus 2002! Der Film dauert genau 107 Minuten und ist ab 6 Jahren freigegeben. Im Original nennt sich der Film „Astérix & Obélix: Mission Cléopátre“ und Regie führte Alain Chabat. Angepriesen wurde dieser Riesenspaß sogar noch besser als der Vorgänger, was ich allerdings nicht vergleichen kann, da ich den ersten Teil nicht gesehen habe!
  
  Schauspieler
  -------------
  
  Gérard Depardieu spielt Obelix
  Christian Clavier spielt Asterix
  Monica Bellucci spielt Cleopatra
  Claude Rich spielt Miraculix
  Jamel Debouzze spielt den Architekten
  Alan Chabat spielt Cäsar
  
  Wer von Anfang an her sehr lustig wirkt, ist meiner Meinung nach der einarmige Architekt, der bei einem Scheitern seines Auftrages den Krokodilen zum Fraß vorgeworfen wird! Jamel Debouzze kenne ich zwar noch gar nicht als Schauspieler, doch hier hat er eine sehr gute lustige Rolle und füllt diese auch sehr gut aus. Gérard Depardieu kennt mit Sicherheit schon jeder und zu ihm braucht man wohl auch nicht mehr viel sagen. Er passt einfach wunderbar in die Rolle des Obelix, warum kann ich eigentlich auch nicht sagen (liegt wahrscheinlich an seiner Körpersprache bzw. seiner Nase). Christian Clavier der Asterix spielt, kommt mir zwar vom Sehen relativ bekannt vor, kann mich aber nicht erinnern, wo ich ihn schon mal gesehen habe. Diese beiden bilden auf jeden Fall ein wirklich prima Duo und dazu kommt dann noch Idefix, der beste Freund von Obelix. Ansonsten bleibt eigentlich nur noch Cleopatra selber hervorzuheben, die von der wunderschönen Monica Bellucci gespielt wird und einfach super sexy in Ihrem Gewand aussieht!
  
  Die Handlung
  -------------
  
  Bei Mission Cleopatra führt es die Gallier Obelix, Asterix, Miraculix und auch Idefix nach Ägypten! Dort sind sie einem mit Miraculix befreundeten Architekten gefolgt, der in genau 3 Monaten einen gigantischen Palast erbauen soll. Ohne die Hilfe des Zaubertrankes ist dies aber wohl nicht möglich!
  
  Cleopatra hat nämlich eine „Wette“ mit Cäsar abgeschlossen, damit Sie ihn demütigen kann. Doch das lässt sich Cäsar natürlich nicht einfach so bieten und tut alles daran, dieses Projekt zum Scheitern zu bringen. Ob es ihm am Ende gelingt oder nicht, verrate ich aber wie immer nicht!
  
  Numerobis der Architekt wird nämlich ansonsten den Löwen zum Fraß vorgeworfen und deshalb nimmt er den weiten Weg auf sich, um ein wenig Zaubertrank Miraculix abzukaufen. Da er aber keinen Zaubertrank verkauft, entschließen die drei (bzw. 4) mit nach Ägypten zu kommen, um sich das ganze Bauvorhaben mal anzusehen. Miraculix braut inzwischen den Zaubertrank für die Bauarbeiter, um so den Bau innerhalb dieser 3 Monate zu schaffen!
  
  Doch wie schon erwähnt, versucht Cäsar diesen Bau mit allen Mitteln zu verhindern, um nicht vor Cleopatra gedemütigt zu werden! Dazu verwendet er sogar am Ende das letzte Mittel, indem er mit riesigen Steinschleudern das Baugelände beschießt...
  
  Meine Meinung
  --------------
  
  Alles in allem hatte ich zu den doch sehr berühmten und lustigen Comics nicht sehr hohe Erwartungen in einen Realfilm! Normalerweise ist es nur schwer an ein sehr gutes Comic heranzukommen und dieser Film schafft es meiner Meinung nach leider nicht ganz. Er ist sicherlich sehr lustig und hat seine Höhepunkte, doch leider brachte er mich relativ selten zum Lachen. Vielleicht liegt dies aber auch an der dünnen Handlung und wie schon erwähnt kannte ich den Vorgänger nicht.
  
  Eins ist klar, es ist ein Film für die gesamte Familie, allerdings ohne großes Wildschweinessen! Die Römer fallen auch in diesem Film wie die Fliegen, doch trotz einer Starbesetzung und klasse Effekten, bleibt dieser Film doch im Hintergrund neben den sehr guten Comics. Der Zaubertrank bewirkt auch in diesem Film wunderbare Kräfte und so fliegen die Römer wohl um so höher. Ich will aber auch nicht sagen das der Film besonders schlecht ist, aber er hat es nun mal schwer, bei so einem riesigen Erfolg der Comic-Reihe!
  
  Alles in allem kann man sich diesen Film aber durchaus anschauen und er ist einfach ein wunderbarer Film für die gesamte Familie und besonders für die Kleinen! Wenn ich irgendwann dazu komme, dann werde ich mir auch den Vorgänger mal anschauen, der vielleicht besser war als dieser. Wie schon erwähnt ist die Handlung nämlich ein wenig flach und daher konnte man wohl auch nicht mehr aus diesem Film herausholen. Damit bedanke ich mich für´s Lesen und Bewerten und wie immer freue ich mich schon auf alle Kommentare bzw. Verbesserungen. Bis zu meinem nächsten Bericht, euer Sky! weiterlesen schließen

• Super Film

  

  18.09.2002, 16:31 Uhr von
  white_rose
  Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden. Sorry für das Foto, aber mein ...

  4

  Bewertungen (27) / Kommentare (2)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Letzten Samstag hat meine Freundin mich überredet in den Film „Asterix & Obelix – Mission Kleopatra“ zu gehen. Ich hatte erst keine Lust, da ich die Asterix-Filme ja schon alle aus dem Fernsehen kannte. Ich muss allerdings sagen, dass ich froh bin, mitgegangen zu sein.
  
  Die Handlung dürfte den meisten bereits aus den Comics bekannt sein:
  Kleopatra (Monica Bellucci) wettet mit Caesar (Alain Chabat, der Regisseur), dass es ihr und dem ägyptischen Volk gelingen wird in drei Monaten einen prunkvollen Palast Caesar zu Ehren zu errichten. Sie bveauftragt den Architekten Numerobis (Jamel Debouze) mit dem Bau. Wenn es ihm gelingt, wird er mit Gold überschüttet werden, misslingt es ihm allerdings, wird er Kleopatras Krokodilen zum Fraß vorgeworfen.
  Numerobis ist verzweifelt, die Zeit rennt davon und er weiß nicht, wie er es rechtzeitig schaffen soll den Palast zu erbauen. Er macht sich auf die Suche nach dem Rezept für den Zaubertrank.
  So machen sich Asterix (Christian Clavier), Obelix (Gérard Depardieu), Miraculix (Claude Rich) und natürlich Idefix auf den Weg nach Ägypten.
  Doch der Bau wird von einem Konkurrenten sabotiert, und die Arbeiter streiken gegen die unwürdigen Arbeitsbedingungen, allen voran Vodafonix. Doch es gibt ja noch unsere Gallier. Mit vereinten Kräften gelingt es ihnen den Bau fertigzustellen.
  
  Der Film hat die Geschichte aus dem Comic gut umgesetzt. Durch ein paar zeitgemäße Anspielungen wird der Film noch lustiger. So kaufen auf einem ägyptischen Markt zum Beispiel japanische Touristen Sphinx-Statuen, oder Miraculix lässt sich auf einem Markt von einem Straßenmaler porträtieren oder Vodafonis spricht zeitweise wie ein funkgestörtes Handy.
  
  Alle, denen schon die Comics gut gefallen haben, werden diesen Film lieben. Der Film ist echt sehenswert. Allein schon, weil man erfährt, wer eigentlich für die kaputte Nase der Sphinx verantwortlich ist. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Micki2002, 27.10.2002, 17:27 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Schau doch auch mal in meine anderen Berichte*g*

  • 

    DrDuke, 11.03.2002, 18:38 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Ich werd mir den 2ten Teil auch noch anschaun

• Ein sehenswerter Spaß!!!

  

  17.06.2002, 21:31 Uhr von
  Lachesis
  Bin immer sehr dankbar für sinnvolle Kommentare.

  4

  Bewertungen (42) / Kommentare (5)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Inhalt:
  
  Kleopatra (Monica Belucci), die wunderschöne Herrscherin des alten Ägypten hat ein Problem. Cäsar (Alain Chabat, der auch Regie führte), der gerade im Land der Pharaonen zu Besuch ist, behauptet doch tatsächlich, dass Ägypten nicht mehr das mächtigste Land der bekannten Welt ist. Kleopatra, schnippisch und leicht gereizt, entschließt sich kurzerhand zu einer Wette: sie verspricht Cäsar ihm innerhalb von nur drei Monaten den prächtigsten Palast zu bauen, den er je gesehen hat. Beauftragt mit dem Mordsvorhaben wird der junge, etwas flatterhafte und nicht wirklich großartige Architekt Numerobis (Jamel Debouze). Schafft er es, den Bau innerhalb der Frist zu vollenden wird er mit Gold überhäuft werden. Schafft er es nicht, dürfen sich die Krokodile seines mageren Körpers bedienen. Damit nicht genug. Auch in Pyradonis, der den Auftrag gern erhalten hätte, um sich wieder einmal bei der Königin einzuschleimen, erhält der arme Numerobis einen nicht zu unterschätzenden Feind.
  In seiner Verzweiflung erinnert er sich aber an einen Druiden aus Gallien, einen gewissen Miraculix, der in der Lage ist einen Zaubertrank zu brauen, der jedem, der davon trinkt, große Kraft zu verleihen. Kurz entschlossen reist Numerobis nach Gallien. Miraculix ist nicht bereiht ihm Zaubertrank zu verkaufen, erklärt sich aber mit nach Ägypten zu kommen. Und er ist nicht allein, Asterix (Christian Clavier), der schlaueste Bewohner des gallischen Dorfes und natürlich auch Obelix (herrlich drollig: Gerard Depardieu), der starke Dicke, der als kleines Kind in den Zaubertrank gefallen ist, begleiten ihn ebenfalls.
  Pyradonis und Cäsar selbst, unterstützt von seinem General Chorus, der ein aberwitzig schlechtes Namensgedächtnis aufweist, versuchen nun den Bau des Palastes zu vereiteln. Aber es wäre ja gelacht, wenn unsere Freunde damit nicht fertig würden.
  
  Meinung:
  
  Gelacht werden darf in der Tat viel in der zweiten Realverfilmung eines Asterix-Comics. Die Story ist zwar weitgehend bekannt, sowohl aus dem Comic selbst, als auch aus dem Zeichentrickfilm, dennoch hat man es geschafft noch einiges dabei herauszuholen. Das Duo Clavier/Depardieu gibt eine tolle Besetzung für die Hauptdarsteller ab, wunderbar fies ist auch Pyradonis und Alain Chabat gibt einen schön trotteligen Cäsar ab.
  Viele der Gags beziehen sich auf die heutige Zeit, z.B. die japanischen Touristen bei der Sphinx, es gibt Parodien auf die vielen Martial Arts-Filme der letzten Zeit (die fast zu albern werden) oder auf andere Filme wie z.B. Star Wars.
  Auch an den Spezialeffekten gibt es nichts auszusetzen, hingegen an den Dialogen, die an einigen Stellen wirklich fad und langweilig werden. Zum Glück zieht sich das aber nicht durch den ganzen Film, denn immer wieder gibt es aberwitzige Stellen, an denen herzlich gelacht wird und man die z.T. schlechten Dialoge nicht mehr übel nimmt.
  
  Fazit:
  
  "Operation Kleopatra" ist im Ganzen gesehen wirklich ein großer Spaß für die ganze Familie und sein Geld auf alle Fälle wert. Die Liebe zum Detail wird spürbar, und auch die Schauspieler sind wirklich sehenswert. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    fario, 22.06.2002, 19:58 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ich finde diesen Film toll.Es ist spannend und auch aufregend

  • 

    DERWUNDERBARE, 20.06.2002, 02:42 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Nein, dieses Jahr kommen zu viele gute Filme in die Kinos, da kann ich mir den net auch noch ansehen...

  • 

    zettikonfetti, 22.03.2002, 23:36 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Kurz, aber alles drin. eigene Meinung und Information...der zettikonfetti

  • 

    undi2, 19.03.2002, 13:46 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Hättest hier noch etwas über die Schauspieler schreiben können. Aber ansonsten finde ich deinen Bericht sehr gut. Gruß Undi

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Inhalt & Bewertung

  

  23.03.2002, 10:14 Uhr von
  ABering
  

  4

  Bewertungen (7) / Kommentare (5)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Genre: Real-Comic / Komödie
  
  Darsteller: Christian Clavier, Gérard Depardieu, Monica Bellucci, Alain Chabat u.a.
  
  Regie: Alain Chabat, Frankreich 2002
  
  Filmlänge: 107 Minuten
  
  Inhalt:
  Die ägyptische Königin Kleopatra besaß zwei herausragende Eigenschaften: eine sehr hübsche Nase und ein feuriges Temprament. Letzteres sorgt gerade mal wieder für Leben zwischen den Pyramiden. Weil der große Julius Cäsar wieder mal stichelt, seine Römer seien ein glorreicheres Volk als Kleopatras Ägypter, geht sie eine etwas hahnebüchene Wette ein.
  
  Sie verspricht dem römischen Herrscher binnen drei Monaten einen prunkvollen Palast zu bauen. Eine schier unmögliche Mission. Das weiß auch der beauftragte Architekt Numerobis. Völlig verzweifelt bittet er seinen gallischen Freund Miraculix um Hilfe.
  
  Numerobis ist sich sicher: Mit Miraculix` Zaubertrank, der übermenschliche Kräfte verleiht, sowie der tatkräftigen Unterstützung von Asterix und Obelix wird das Unternehmen "Cäsars Palast" schon klappen.
  
  Das würde vielleicht sogar funktionieren, würde nicht Kleopatras neidischer Haus-und-Hof-Architekt Pyradonis eine Intrige nach der anderen anzetteln, um das Unmögliche unmöglich zu belassen... weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Teamon, 26.03.2002, 16:12 Uhr

    Bewertung: nicht hilfreich

    Hm deine erster Bericht... Wirklich nicht gut versuche mehr über den Film zu schreiben wie du ihn fandest... Wie waren die schauspieler... Tschaui Robert

  • 

    proggi, 23.03.2002, 10:46 Uhr

    Bewertung: weniger hilfreich

    Sie aus als wenn das irgendwo abgeschrieben wurde, aber trotzdem nicht sehr informativ. Schönes Wochenende noch. ciao proggi

  • 

    butterkeks, 23.03.2002, 10:40 Uhr

    Bewertung: weniger hilfreich

    Was in Deinem Bericht fehlt ist vor allem DEINE Meinung! Sorry, Gruß Drea

  • 

    db1tau, 23.03.2002, 10:29 Uhr

    Bewertung: weniger hilfreich

    Da gehört noch Dein persönlicher Eindruck des Films mit in den Bericht.

  alle Kommentare und Bewertungen anzeigen

• Ein Fest für Comicfreunde

  

  15.03.2002, 10:51 Uhr von
  Sven79
  

  4

  Bewertungen (20) / Kommentar (1)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  -

  Kontra:

  -

  Empfehlung:

  Ja

  Ganz Gallien ist von den Römern besetzt? Ganz! Außer natürlich das Dorf von Asterix, Obelix und dem zaubertrankbrauendem Miraculix. Die daraus resultierenden übermenschlichen Kräfte werden in der zweiten Realverfilmung in Ägypten gebraucht. Denn dort soll der junge Architekt Numerobis im Auftrag von Königin Kleopatra in nur drei Monaten einen Palast bauen der schöner ist als alle Paläste in Rom. Wenn Numerobis (Jamel Debbouze, bekannt aus Amelie)es nicht schafft Cäsar mit diesem Bauwerk zu überzeugen, dass das ägyptische Volk immer noch ein bedeutendes ist, wird er den Krokodilen zum Fraß vorgeworfen. Mit Hilfe des Zaubertranks und Asterix und Obelix könnte man meinen, dies sei gar kein Problem. Das es doch eins wird dafür sorgen der intrigante Pyradonis, der den Palast am liebsten selbst gebaut hätte, und der schlechte Verlierer Cäsar mit seinem General Chorus.
  
  Das erste was bei dieser deutsch französischen Koproduktion auffällt sind die prächtigen Bauten und eine grandiose Ausstattung. Vor allem die Kostüme wissen zu begeistern. Natürlich sind diese nicht historisch, sondern stilisiert und zwar genauso wie in der Comicvorlage. Allein die Kleider von Kleopatra dürften ein Vermögen gekostet haben. Die römischen Soldaten könnten direkt aus der gezeichneten Vorlage entsprungen sein.
  
  Überhaupt ist es Regisseur und Cäsardarsteller Alain Chabat hervorragend gelungen den Witz und Charme der Vorlage in die Realverfilmung zu übertragen. Das heißt jetzt aber nicht, dass er eins zu eins jeden Witz übernommen hätte. Nein, er hat einfach den Geist der Comics bewahrt.
  
  Man denke nur an die herrlichen Namen wie Malcom X (natürlich ein Gallier, unschwer am ix zu erkennen), Anti-Virus oder Hans Hubertus (us = Römer). Mein Liebling war aber die Arbeitersprecherin Vodafonis, die zeitweise wegen Funklöchern nur schwer zu verstehen ist. Und das mit der Bemerkung abtut: „Mir geht das in letzter Zeit öfter so!“ Müsste sie dann nicht eigentlich Quamnis heißen?
  
  Natürlich ist das albern, und das hat mich gerade so begeistert. Albernheiten gegenüber sollte man schon aufgeschlossen sein, sonst geht man aus dem Film raus, und meint den schlechtesten Film seit langem gesehen zu haben. Wenn man aber über solche Scherze lachen kann, dann verlebt man einen wunderbar unterhaltsamen Kinoabend.
  
  Mit Anspielungen auf „Star Wars“, „Tiger & Dragon“ und andere Filme. Mit vielen aberwitzigen Ideen. Mit wesentlich verbesserten Spezialeffekten, die Römer fliegen viel schöner als im ersten Teil durch die Luft. Mit einem von Alain Chabat wunderbar trottelig dargebotenem Cäsar (auch hierüber kann man streiten). Mit Gerard Depardieu und Christian Clavier, die wohl die perfekte Asterix und Obelix Besetzung sind. Mit der nicht mit ihren Reizen geizenden Monica Belucci als Kleopatra. Mit dem herrlichen fiesem Pyradonis (Gérard Darmon). Und noch viel viel mehr.
  
  Mehr möchte ich hier nicht verraten da der Film von seinen tollen Einfällen lebt. Auch wenn Mission Kleopatra an manchen Stellen etwas zäh geraten ist und die Gags manchmal auch flacher als flach sind, ich persönlich hatte meinen Spaß im Kino.
  
  Also: Überzeugt Euch selbst! Wenn ihr nach dem Film, genau wie ich meint, der Film ist herrliche Unterhaltung, dann ist gut. Falls nicht könnt ihr immer noch sagen: Der spinnt der Sven! weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    Crazy666, 29.03.2002, 14:16 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Hmm...naja...ich weiß nicht - SOLL ich reingehen? Klingt auf jeden Fall nach kurzweiliger Unterhaltung!