Zurück zu Dir (DVD) Testberichte

Tests und Erfahrungsberichte

• Sind Herzen füreinander bestimmt?

  

  01.07.2004, 19:20 Uhr von
  kleenerknuffi
  Bin auch auf anderen Plattformen, unter dem gleichen Nickname, zu finden

  4

  Bewertungen (26) / Kommentare (2)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  Gute Schauspieler, ernstes Hintergrundthema

  Kontra:

  Wenige Extras auf DVD,vorhersehbares Ende (wie in Liebeskomödien normal)

  Empfehlung:

  Ja

  Von jeher wird immer wieder die Frage gestell, ob die Liebe ihren Platz im Herzen hat, oder ob sie eine einfach chemische Reaktion im Gehirn ist.
  In der Liebeskomödie „Zurück zu Dir“, mit David Duchovny und Minnie Driver, ist die Antwort das Herz.
  
  
  >>Inhalt<<
  
  Der Architekt Bob Rueland (David Duchovny) und seine Frau, die Tierärztin Elisabeth (Joely Richardson) führen eine glückliche Ehe.
  Nach einer Spendengala, bei der Elisabeth Gelder für den Bau eines neuen, größeren Gorillageheges sammelt, fahren die beiden gut gelaunt nach Hause.
  
  Auf der Fahrt wird ihr Wagen von einem Betrunkenen gerammt und Elisabeth stirbt.
  
  Zur gleichen Zeit liegt die herzkranke Grace Briggs (Minnie Driver), die dringend eine Herztransplantation braucht, um überleben zu können, im Krankenhaus.
  An diesem Abend ist es endlich so weit, Grace bekommt ein neues Herz und damit auch ein zweites Leben. Sie beginnt wieder zu malen und kann ihrer Leidenschaft, dem Fahrrad fahren nachgehen.
  
  Währenddessen zerbricht Bob beinahe am Tod seiner geliebten Frau.
  Der einst so nette Chef, ist ständig genervt und schlecht gelaunt. In seiner Wohnung herrscht das Chaos und er lebt nur vom Restaurant- Lieferservice.
  
  Nach einem Jahr besucht Grace mit ihrer Schwester Megan (Bonnie Hunt)und deren Kindern den Zoo. Dort laufen sich Grace und Bob mehrmals über den Weg, und ohne dass sie sich wirklich sehen scheint es eine gewise Verbindung zwischen ihnen zu geben.
  Sie schickt einen Brief weg, in dem sie den Angehörigen, des Spenders ihres neuen Herzens, dankt.
  
  Abends geht Bob mit seinem Freund Charlie (David Alan Grier) in ein italienisches Restaurant. Dort will Charlie Bob mit einer Frau zusammen bringen.
  Im Restaurant, werden sie von Grace bedient. Diese arbeitet hier, da die Pizzeria ihrem Großvater gehört.
  Bobs Verabredung Marsha ist ordinär und einfach unausstehlich zu Grace.
  Daraufhin verlässt Bob sehr schnell das Restaurant, nicht ohne dass ihm Grace eine Portion Essen mitgibt.
  
  Bob fährt zum Zoo, um zu essen. Dort liest er einen Brief, in dem er, für das Spenden von Elisabeths Herzen, gedankt bekommt.
  Als Bob am nächsten Tag merkt, dass er sein Handy im Restaurant vergessen hat, fährt er abends, mit der Hoffnung Grace wieder zu sehen, dorthin um dieses abzuholen.
  
  Er bittet Grace mit ihm auszugehen und zwischen den beiden beginnt eine zarte Liebe aufzublühen. Grace verschweigt Bob, dass sie eine Herzoperation hinter sich hat, da sie befürchtet, von ihm bemitleidet zu werden.
  
  Doch dann findet Grace eines Tages in Bobs Haus einen Brief, der ihr sehr bekannt vorkommt.
  
  Wird Grace Bob die Wahrheit über ihre Herzoperation sagen?
  Wird die Liebe der beiden diese Prüfung überstehen?
  
  
  >>Schauspieler<<
  
  David Duchovny (Playing God, Mysterie Fans bekannt als Agent Fox Mulder aus der Serie „Akte X“) spielt Bob Rueland. Der Architekt hat nach dem Tod seiner Frau Elisabeth allen Lebensmut verloren. Erst als er Grace kennen lernt blüht er wieder auf. Doch ihre Liebe wird auf eine schwere Probe gestellt, als herauskommt, dass in der Brust von Grace das Herz von Elisabeth schlägt.
  David Duchovny spielt seine Rolle, ob traurig oder glücklich sehr überzeugend.
  
  Minnie Driver (Good will hunting/Oscar Nominierung, Hard Rain, Grosse Pointe Blank ) spielt Grace Briggs. Diese war schwer herzkrank und konnte nur durch eine Herztransplantation überleben. Nach der Operation wird aus ihr eine lebenslustige Frau.
  Sie verliebt sich sehr schnell in Bob und ist glücklich. Bis zu dem Tag als sie ihren Dankesbrief bei Bob findet.
  Minni Driver spielt die Kellnerin sehr liebenswürdig und symphatisch.
  
  >>Infos zur DVD<<
  
  Originaltitel: Return to me
  USA 2000
  FSK 6
  Spieldauer: 111 min.
  Studio: Metro- Goldwyn- Mayer
  Preis: etwa 9,99 Euro bis 14,99 Euro
  
  Darsteller: Bob Rueland (David Duchovny)
  Grace Briggs (Minnie Driver)
  Elisabeth Rueland (Joely Richardson)
  Megan Dayton (Bonnie Hunt)
  Joe Dayton (James Belushi)
  Marty O´Reilly (Carroll O´Connor)
  Angelo Pardipillo (Robert Loggia)
  Charlie Johnson (David Alan Gier)
  
  Regisseurin: Bonnie Hunt (Ein Hund namens Beethoven, The Mile )
  Drehbuch: Bonnie Hunt & Don Lake
  Produzent: Jennie Lew Tugend (Free Willy)
  Musik: Nicholas Pike (Critters 2)
  Schnitt: Garth Crave
  Kamera: Laszlo Kovacs (Miss Undercover)
  
  Bildformat: 16:9 Widescreen
  1.85:1
  
  Tonformat: Dolby Digital 5.1
  
  Sprache: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch
  
  Untertitel: 14 verschiedene Untertitel
  Englisch, Deutsch, Niederländisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch, Polnisch, Griechisch, Ungarisch)
  
  Extras:
  
  + Original Kino- Trailer
  + Unveröffentlichte Szene „Danny Boy“ (hier singt die Alt- Herrenrunde ein Lied. Es ist die Rohfassung der Szene.
  + Musik Video „What if loved you“
  + Audio Kommentar mit Bonnie Hunt und Don Lake (Der Audio Kommentar ist informativ und für Zuschauer mit durchschnittlichen Englisch- Kenntnissen gut verständlich. Leider ist kein deutscher Untertitel des Audio- Kommentars vorhanden.)
  
  
  >>Bild- und Tonqualität<<
  
  Die Bildqualität der DVD ist sehr gut und scharf. Auch an Kontrast und Farbintensität ist nichts auszusetzen.
  
  Die Tonqualität der DVD ist sehr gut und klar. Dailoge und Musikszenen sind nicht sonderlich von der Lautstärke unterschiedlich, so dass man die Lautstärke nicht ständig beim Sehen ändern muss.
  
  
  >>Meine Meinung und Fazit<<
  
  
  „Zurück zu Dir“ ist eine schöne Liebeskomödie, die ein ernstes Thema zum Hintergrund hat.
  
  Sie erzählt die Geschichte der Kellnerin Grace, die schwer herzkrank ist, und nur durch eine Herztransplantation weiterleben kann. Doch dafür muss erst ein anderer Mensch sterben.
  Dieser andere Mensch ist Elisabeth, die mit ihrem Mann Bob eine mehr als glückliche Ehe führt. Sie stirbt nach einer Spendengala bei einem Autounfall.
  
  Und so erlebt der Zuschauer, wie ein Ereignis, das für den einen das Ende bedeutet, für den anderen ein neuer Anfang ist. Es wird gezeigt, wie etwas auf der einen Seite der totale Schmerz und gleichzeitig das größte Glück sein kann.
  Der Film wirft auch die alte Frage auf, mit was wir Lieben. Ist es das Herz, (das eigentlich nur ein Muskel ist) oder ist es der Verstand.
  
  Denn bereits bei der ersten Begegnung von Grace und Bob wird dem Zuschauer bewusst, das beide, ohne sich zu kennen, auf einander reagieren.
  
  Auch der Affe Sidney, mit dem sich Elisabeth ausgiebig beschäftigte, verhält sich Grace gegenüber auf die gleiche Art.
  
  Zum zweiten Mal treffen beide im Restaurant „O´Reillys“, in dem Grace arbeitet, aufeinander. Beide haben das Gefühl sich irgendwo her zu kennen.
  
  So fühlen sich beide, auf eine ganz besondere Art, einander zugezogen und verlieben sich ineinander.
  
  David Duchovny und Minnie Driver spielen ihre Rollen wirklich gut.
  Trotzdem stehlen ihnen die Nebendarsteller Carroll O´Conner, Robert Loggia, Bonnie Hunt und James Belushi mit ihren humorvollen Rollen die Show.
  
  „Zurück zu Dir“ ist all denen zu empfehlen, die gerne Liebeskomödien sehen.
  
  >>Bewertung<<
  
  Die Story gefällt mir und auch die Schauspieler zeigen eine gute Leistung. Nur der Schluss ist ziemlich offensichtlich, was aber bei allen Liebeskomödien so ist. Deshalb gebe ich dem Film 4,5 von 5 Punkten.
  Die DVD verfügt über fast kein Bonusmaterial, hat dafür aber gute Bild- und Tonqualität. Deshalb erhält die DVD selbst 4 von 5 Punkten.
  Zusammen ergibt das eine Endwertung von 4/5 Punkten.
  
  Den Kauf der DVD kann ich empfehlen.
  
  Vielen Dank fürs Lesen, Bewerten und Kommentieren.
  Euch allen noch einen schönen Tag. weiterlesen schließen

  Kommentare & Bewertungen

  • 

    panico, 23.03.2007, 23:42 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    ** ~~ SH ~~ ** lg *~* panico:-)

  • 

    Tris., 01.07.2004, 19:33 Uhr

    Bewertung: sehr hilfreich

    Sehr gut beschrieben. Kenne den Film noch gar nicht. Hört sich ja sehenswert an.

• Ich lebe, weil jemand anderes tot ist!

  

  09.10.2003, 19:07 Uhr von
  catmother
  Danke an alle, die regelmäßig bei mir lesen.

  4

  Bewertungen (31)
  Bewerten / Kommentar schreiben

  Pro:

  romantisch, bewegend, gute Darsteller, witzig

  Kontra:

  nichts

  Empfehlung:

  Ja

  Romantisches Date mit dem oder der Liebsten und bei dem Wetter ein lauschiger Fernsehabend geplant? Dann habe ich die passende Filmempfehlung für den Abend: eine romantische Komödie mit Minnie Driver und David Duchovny – diese Mischung sollte man sich unbedingt ansehen. Schon allein die Schauspieler stehen auf meiner Beliebtheitsskala ganz weit oben.
  
  
  ** Die Geschichte **
  Elizabeth (Joely Richardson) und Bob Rueland (David Duchovny) sind ein Traumpaar. Der smarte Bauunternehmer und die engagierte Anthropologin lieben sich innig und sind beide beruflich sehr erfolgreich. Liz hat gerade eine große Spendenaktion für ein neues, größeres und argerechtes Gorilla-Gehege im Lincoln Park-Zoo der Stadt in Gang gebracht, das vor allem ihrem Liebling Sidney, einem mächtigen Gorilla-Männchen, zugute kommen wird.
  
  Auf der Heimfahrt von der Spendengala haben die beiden einen Verkehrsunfall und Elizabeth ist schwer verletzt. Leider ist sie nicht mehr zu retten.
  
  Damit bricht für Bob eine Welt zusammen. Lange Zeit bekommt er nichts mehr auf die Reihe, ist als Chef unausstehlich und unduldsam, und als Freund ungerecht und miesepetrig. Nach Meinung seiner Freunde braucht er auf jeden Fall wieder eine Frau. Doch ihre Verkuppelungsversuche scheitern an Bobs Erinnerungen an seine Frau und seinen Ansprüchen.
  
  Eines Tages lernt er in einem irisch-italienischen Restaurant die bezaubernde Grace (Minnie Driver) kennen, eine junge Kellnerin, die auch angesichts einiger schwierigen Kunden nicht den Humor verliert. Die beiden fühlen sich ganz seltsam zueinander hingezogen. Doch Grace ist sehr zurückhaltend und scheu. Sie hatte vor mehr als einem Jahr eine Herztransplantation. Seitdem ist sie zwar wie ein neuer Mensch, kann wieder ihren Hobbies nachgehen, Rad fahren und ausgehen, aber bei Männern hat sie immer noch Hemmungen. Das liegt an der großen Narbe auf ihrem Körper, derer sie sich völlig unbegründet schämt.
  Es sind aber nur ihre eigenen Vorurteile, die ihr immer im Weg stehen. Ihr Großvater Marty (Carroll O’Connor), bei dem sie aufgewachsen ist und ihre beste Freungin Megan (Bonnie Hunt) reden ihr immer wieder gut zu, endlich diese Scheu aufzugeben.
  
  Seltsamerweise willigt Grace sofort ein, mit Bob auszugehen, und zwischen den beiden entwickelt sich eine zarte Romanze. Leider kann sich die junge Frau aber nicht dazu durchringen, ihm von ihrer Transplantation zu berichten.
  
  Eines Tages findet sie auf Bobs Schreibtisch ihren eigenen Dankesbrief an die Spenderfamilie.
  
  
  ** Darsteller **
  Minnie Driver (Good Will Hunting, Beautiful) mag ich ja sehr. Auch hier trägt sie mit ihrer Schönheit zum großen Reiz des Films bei. Die Frau kann eigentlich jede Rolle spielen, tragische, komische und fiese Figuren, und kann in jeder die ihr eigenen Gefühle zum Ausdruck bringen.
  
  David Duchovny (Akte X) hatte es ja anfangs sehr schwer, aus dem Spooky Mulder-Image auszusteigen und als echter Schauspieler mit Charakter akzeptiert zu werden. Seine ersten Versuche in der Richtung waren da ja nicht sehr erfolgreich, aber hier geht er, glaube ich, in die richtige Richtung. In romantischen Rollen macht sexy Fox immer noch die beste Figur. In die Tiefe geht die des Bob Rueland zwar nicht, aber Duchovny kann als verzweifelter Mann, der durch eine neue Liebe und eine Aufgabe wieder zu sich aelbst findet, doch überzeugen.
  
  In kleineren Rollen die Regisseurin Bonnie Hunt selbst, nämlich als Grace’s Freundin Megan, James Belushi (Red Heat) als ihr proletenhaft-chaotischer Mann Joe und Frank Loggia als italienischer Koch Angelo.
  
  
  ** Filmkritik **
  Wer hier Anspruch erwartet, ist fehl am Platze. Dies ist nämlich kein tiefschürfender Film, sondern einfach eine romantische und bewegende Komödie, wie man sie eben ab und zu mal für die Seele braucht.
  
  Interessant ist der Aufbau. Am Anfang sieht man die beiden Handlungsstränge (Bob und Liz auf der einen, die kranke Grace auf der anderen Seite) nebeneinander und ahnt als Zuschauer eigentlich schon, worum es geht und wie die Geschichte ausgeht. Dafür ist es ja auch eine romantische Liebesgeschichte.
  Das eigentlich eher Entscheidende ist hier zu erleben, wie und auf welche Weise sich die beiden Schicksale miteinander verflechten, wie sie der Katastrophe entgegengehen, sich finden, verlieren und ob es ein Happy End gibt.
  
  Vor allem die liebevolle Darstellung dieser irisch-italienischen Großfamilie macht richtig Spaß. Diese ewig gleichen Männergespräche in der Kneipe über tote und lebende Showgrößen, die Liebe oder Frauen sind einfach köstlich und eine Philosophie für sich. Das hat sogar einige absurd-komische Züge: als die vier Männer z.B. erfahren, daß Bobs Frau tot, sind sie total erleichtert und schließen Bob sofort ins Herz. Denn schließlich ist er ja dann für die kleine Gracie frei. Schon leicht schräg, oder? Es ist einfach niedlich anzusehen, wie die Männer sich bemühen, die beiden jungen Leute zusammenzubringen.
  
  Aber es gibt auch eine Menge bewegender Szenen. Wenn Grace mit ihrem neuen Herzen dem Gorilla Sidney mit der gleichen Geste begegnet wie einst Elizabeth, rührt das schon zu Tränen. Na ja, und dann zum Schluß hin sowieso. Taschentücher sollte man also bereit halten.
  
  Toll fand ich auch die schöne alte Musik aus den 50er, 60er Jahren von Bing Crosby, Dean Martin oder Frank Sinatra. Die paßt ausgezeichnet in den Film.
  
  Und als Fan von echt schrägen Sprüche will ich euch noch zwei der witzigsten anbieten:
  Joe zu Charlie (Bobs Freund aus dem Zoo): Was ist denn deine Branche?
  Charlie: Wilde Bestien.
  Joe: Ich hab auch Kinder zu Hause.
  
  oder
  Megan zu Grace: Dein Draht zur Realität sind behaarte Beine! (weil unrasierte Beine einen beim Rendezvous daran hindern, zu weit zu gehen). Mädchen, merkt euch das.
  
  
  ** Meine Meinung **
  Eine wirklich ansehenswerte Komödie für einen netten Abend mit dem Liebsten. Vorsicht Taschentuchgefahr!
  
  
  ** Daten **
  USA 2000
  Genre: romantische Komödie
  Originaltitel: Return to me
  Regie: Bonnie Hunt
  Buch: Bonnie Hunt, Don Lake
  Musik: Nicholas Pike
  FSK 12 weiterlesen schließen