P.S. Ich liebe Dich (gebundene Ausgabe) / Cecelia Ahern Testbericht

Eigentlich lese ich zurzeit quer durchs Gemüsebeet aller möglichen Autor(innen), doch so zwischendurch suche ich mir auch mal Entspannungslektüre mit Büchern bekannter Autor(innen). So kam es auch, dass ich mir "P.S. Ich liebe Dich" bestellte, als ich meine letzte Erinnerung vom Club Bertelsmann bekam. Die knapp 15 € für das gebundene Buch von Cecilia Ahern erschienen mir angemessen für den lange bejubelten Debütroman der jungen Irin. Mit genügend Zeit zum Lesen hatte ich das Buch dann auch in zwei Tagen fertig. Und jetzt werde ich euch erstmal sagen, um was es überhaupt geht, bevor ich nicht mehr an mich halten kann und euch berichte, wie es mir gefallen hat.


Holly wähnt sich glücklich, denn obwohl es sie nie lange in einem Job hält und mit keinem davon wirklich zufrieden ist, hat sie doch ihren Traummann Gerry gefunden und lebt mit ihm das perfekte Leben. Beide scherzen stets darüber, dass Holly allein im wirklichen Leben kaum klarkommen könnte und dass Gerry ihr eine To-Do-Liste schreiben müsste. Doch plötzlich wird bei Gerry ein Gehirntumor diagnostiziert. Alle Operationen und Chemotherapien sind vergeblich und so müssen sich beide auf ihren Abschied voneinander vorbereiten. Gerry stirbt schließlich und Hollys Welt scheint dem Untergang geweiht.
Mehrere Monate lang ist sie zu nichts fähig, als in Gerrys Bademantel schlafwandlerisch durch ihr gemeinsames Haus zu irren. Mit aller Macht will sie ihre Erinnerungen festhalten und weint nicht selten so lange, bis sie vor Erschöpfung einschläft. Ihre Freunde und Familie versuchen, ihr zu helfen, doch schaffen es nicht, Holly aus ihrer Trauer zu erlösen.
Schließlich erhält Holly von ihren Eltern einen an sie adressierten sehr dicken Brief mit der Aufschrift "Die Liste". Holly und auch ihre besten Freunde Sharon und John wissen sofort, was gemeint ist. So findet Holly 10 Briefe ihres verstorbenen Mannes vor, von denen sie jeweils einen in den kommenden zehn Monaten öffnen soll. Sie folgt seinen Hinweisen auf den Weg in ihre Selbstständigkeit, stellt sich der Herausforderung des Karaoke, sucht sich einen neuen Job, der ihr gefällt, fährt mit ihren Freundinnen in Urlaub, räumt Gerrys Sachen aus ihrem Haus und erhält schließlich sogar einen Brief mit der Aufforderung, nicht zu lange zu warten, um sich wieder zu verlieben.
Während dieser zehn Monate findet sie den Weg zu sich selbst, lernt viele neue Menschen kennen, gewinnt Freunde und an Selbstbewusstsein. Dabei machen es ihre Freunde ihr nicht leicht, denn von ihren zwei besten Freundinnen ist die eine schwanger und die andere glücklich verliebt und auf dem besten Wege, zu heiraten. Es fällt Holly schwer, sich für die beiden zu freuen, da sie es als Ungerechtigkeit empfindet, dass ihr selbst alle Aussichten genommen wurden.


Wie schon erwähnt, habe ich "P.S. Ich liebe Dich" zur Hand genommen, um etwas leichte Lektüre für zwischendurch zu genießen. Diese Erwartung hat Cecilia Ahern auf jeden Fall erfüllt, obwohl ich mir einen etwas leichteren und seichteren Roman erhofft hatte, da dieser hier doch nicht selten etwas schwermütig daherkommt.

Die Story ist hierbei schön ungewöhnlich, zumindest nachdem "Die Liste" eingeführt wurde. Davor hat die Geschichte wenig Spektakuläres, sondern ist vielmehr ziemlich alltäglich: Trauernde Witwe weiß plötzlich nichts mehr mit ihrem Leben anzufangen, lässt sich nicht helfen und kann sich scheinbar auch nicht selbst helfen. Erst mit dem Auftauchen des Briefes ändert sich Hollys Schicksal, da ihr Mann sie zum Handeln bringt, sie aus ihrer Lethargie herausholt. So fieberte ich stets mit der Protagonistin mit, wartete auf jeden neuen Monat, auf jedes neue Briefchen, auf jede neue Aufgabe, auf jeden großen oder auch kleinen Fortschritt. Cecilia Ahern macht dies dabei an vielen kleinen Dingen fest, die manchen Menschen vielleicht als wenig bedeutungsvoll erscheinen mögen. Doch Holly meint immer, große Brocken aus dem Weg zu räumen und sich ihr zukünftiges Leben um vieles einfacher zu machen.
Diese meist sehr kurzen Briefe sind allesamt schöne Liebeserklärungen, in denen sich der Titel des Romans "P.S. Ich liebe Dich" wiederfindet. Literarische Meisterwerke solltet ihr dabei nicht erwarten, denn ihr werdet stattdessen den schlichten Ausdruck einer großen, zum Scheitern verurteilten Liebe finden.

Bei ihrem Karaoke-Auftritt lernt Holly Daniel, den Geschäftsführer der Bar, kennen. Die beiden verstehen sich auf Anhieb, treffen sich oft und reden über alles Mögliche. Doch Holly empfindet es als Unrecht, würde sie sich nicht mal ein Jahr nach Gerrys Tod wieder verlieben. So ist sie hin- und hergerissen zwischen ihrer Sympathie für Daniel und der gefühlten Pflicht gegenüber ihrem Mann. Cecilia Ahern lässt dies glaubwürdig erscheinen, obgleich es mir manchmal schwer fiel, alles nachzuvollziehen, weil es die Autorin nicht immer schafft, an mich heranzukommen.

Die Figuren in "P.S. Ich liebe Dich" sind schön vielfältig und abwechslungsreich. Allen voran ist da natürlich die Protagonistin Holly zu nennen, die den wahrscheinlich bis auf Ausnahmen weiblichen Lesern größtenteils sympathisch sein sollte. Mir war sie es jedenfalls, obwohl ich mich nicht auf ganzer Linie mit ihr identifizieren konnte. Wäre dies der Fall gewesen, hätte mir der Roman bestimmt noch besser gefallen.
Die Nebenfiguren gefielen mir äußerst gut, denn in ihnen treffen sich viele verschiedene Charaktereigenschaften, welche die Story nicht selten amüsant gestalten. Hollys Familie und ihre Freunde bringen Abwechslung in den Traueralltag und beim Lesen erlebte ich gemeinsam mit Holly so manche Überraschung, da sich nicht alle Personen so verhielten, wie man es von ihnen erwartet hat. Dies macht das Lesen aber auch überaus angenehm, so dass ich in dieser Hinsicht wirklich gut unterhalten wurde.

Stilistisch brauche ich all jenen von euch, die Romane aus der Kategorie leichte Frauen-Lektüre kennen, keine Geschichten zu erzählen. Cecilia Ahern hebt sich aus dieser Masse recht positiv hervor, da sie einfühlsamer beschreibt, als ich es von solcher Art Literatur gewöhnt bin. Dabei wäre es aber falsch, zu glauben, dass der Roman sonderlich anspruchsvoll ist. Ist er nicht. Wortwahl und Satzbau sind ganz darauf ausgerichtet, eine entspannende Leseatmosphäre zu schaffen, ohne zu unterfordern. Da fiel es mir auch ganz leicht, das Buch in nicht mal zwei Tagen zu lesen.
Jedenfalls gelingt es der Autorin sehr gut, die Stimmungen Hollys einzufangen und einem Leser näher zu bringen, der sich noch nie in einer solchen Situation befunden hat. Ich muss jedoch gestehen, dass mir "Für immer vielleicht" von der selben Autorin vor allem stilistisch besser gefallen hat, da hier verschiedenste Kommunikationsmittel verwendet wurden.


Insgesamt möchte ich euch "P.S. Ich liebe Dich" von Cecilia Ahern schon empfehlen, obwohl ich das letzte Bisschen Begeisterung bei mir vermisste. Die Story ist interessant und anrührend, die Protagonistin sympathisch und glaubwürdig und auch die Nebenfiguren überzeugen. Die leichte Lektüre eignete sich sehr gut zur Entspannung und in dieser Hinsicht bekam ich genau das, was ich erwartet hatte. Mir fehlten jedoch die Identifikation mit der Hauptfigur und der letzte Kick, so dass ich letztendlich nur vier Sterne vergebe!


"P.S. Ich liebe Dich" von Cecilia Ahern erschien erstmals 2004 in deutscher Ausgabe im Wolfgang Krüger Verlag. Meine gebundene Ausgabe der "RM Buch und Medien Vertrieb GmbH" - verkauft durch Der Club Bertelsmann - kostete 14,95 €. Die Originalausgabe trägt den Titel "PS I love you" und erschien 2004 bei HarperCollins, London.