Bad Taste (DVD) Testbericht

Der Film Bad Taste ist jedem Splatterfan wärmstens zu empfehlen: Sehen Sie wie der spätere "Herr der Ringe"-Regisseur als durchgeknallter "Derek" in einem noch durchgeknallterem Film mitspielt!

Die Story des Films ist nicht besonders anspruchsvoll: Grob könnte man sagen: Aliens greifen eine neuseeländische Kleinstadt (eher Dorf) an und eine Gruppe junger Männer bekämpft sie.
Die Umsetzung ist es aber die den Film interessant macht: In jahrelanger Wochenendarbeit stellte Peter Jackson mit geringstem Budget, dafür aber mit viel Herzblut eine absolut irrwitzige Splatterkomödie auf die Beine, die sich meiner Meinung nach hinter "Braindead" nicht verstecken braucht.
Schon am Anfang des Films zerplatzt ein Alienkopf und so geht es munter weiter: kultige Sprüche, viel Blut und Innereien, Aliens die man an ihren Blue-Jeans erkennt - es wird gesplattert was das Zeug hält, allerdings immer mit Humor, nie wird es abstoßend oder wiederlich in dem Film, vorausgesetzt man erträgt es einem Mann beim Trinken von Alienkotze zuzuschauen:-)

Die Dvd kommt technisch gut daher, allerdings muss man berücksichtigen, dass es sich bei dem Film um eine Independent-Prodution von 1988 handelt, bild-technisch ist also kein Hollywood Niveau zu erwarten. Sehr gelungen ist auch der deutsche Ton: Gab es jahrelang keine deutsche Fassung, da man sich nicht an die Übersetzung der zahlreichen Wortspiele wagte und erschien später nur eine unbefriedigende Synchro von deutschsprechenden Osteuropäern (sehr holprig), so bietet diese 2001 erschienene deutsche Fassung eine adäquate Übertragung der kultigen Sprüche ins Deutsche. Auch die Sprecher wurden mit Bedacht ausgewählt (z.B. Peer Augustinski)

Anzumerken ist jedoch, dass es sich bei dieser Kauffassung um eine gekürzte Fassung handelt. So kann man sich diesen Kultfilm zwar schon ab 12 statt erst ab 18 Jahren ansehen, so blutig wie das "Original" ist der Film allerdings nicht mehr.
Dafür ist diese Fassung aber auch erheblich günstiger als die Ungeschnittene.
Wem es nicht wichtig ist alle Splatterszenen explizit zu sehen, der ist mit dem Kauf dieser Dvd gut beraten. Gorehounds empfehle ich allerdings den Kauf der Uncut-Fassung.