Bibi Blocksberg 83. Die Klassenreise. Cassette (Hörbuch) Testbericht

Schon als kleines Kind war ich ein riesengroßer Fan von Bibi Blocksberg. Heute höre ich sie vor allem, wenn ich es mit den Kindern höre, auf die ich aufpassen muss. Quasi Babysitten :-)
Und jetzt kommt ein Erfahrungsbericht über Bibis Ausflug nach Paris mit ihrer Klasse.


Inhalt
~~~~~~

Bibi macht mit ihrer Klasse eine Reise nach Paris. Bevor es richtig los geht, packt Bibi mit ihrer Mutti zusammen die Tasche und fliegt zum Bahnhof. Bevor Bibi losfliegt, erhält sie Hexentelegramm, in der verkündet wird, dass die Hexe Malicia von ihrer Bestrafung wieder befreit ist und sie wieder uneingeschränkt ihre Hexenkräfte einsetzen kann. Bibi kommt leider verspätet am Bahnhof an und verpasst den Zug. Ihre Klasse und die Lehrerin Frau Müller-Riebensehl sind einfach ohne Bibi losgefahren. Aber Bibi wäre ja nicht Bibi, wenn sie nicht mit ihrem Besen Kartoffelbrei hinterher fliegt und doch noch im Zug landet. Angekommen in Paris fragen sie nach dem Weg zu ihrem Hotel. Sie wohnen im Hotel von Claude und Dorette Dupont. Claude, der auch Goldschmied ist, zeigt den Kindern in seinem Atelier eine Rubinkollektion für seine erste große Ausstellung. Die Hexe Malicia beobachtet das in ihrer Hexenkugel. Und weil sie Bibi eins auswischen möchte, schmiedet sie einen hinterlistigen Plan!


Sprecher
~~~~~~~~~

Bibi Blocksberg: Susanna Bonasewicz

Barbara Blocksberg: Hallgerd Bruckhaus

Florian: Gerrit Schmidt-Foß

Moni: Julia Ziffer

Hexe Malicia: Constanze Harpen

Dorette Dupont: Chantal de Freitas

Claude Dupont: Kai Wiesinger

Frau Müller-Riebensehl: Eva-Maria Werth

Erzähler: Günter Schoß


Sonstige Infos
~~~~~~~~~~~~~~

Buch: Markus Dittrich
Regie: Jutta Buschenhagen
Ton: Carsten Brüse
Sounddesign: Brigitte Brüse
Redaktion: Dirk Gabler
Produktion: Jutta Buschenhagen
Titelsong: Wolfgang W. Loos / Heiko Rüsse ٠ Kiddinx Studios GmbH, Berlin
Illustration: Atelier Jäger, Berlin

© 2005 Kiddinx Studios GmbH, Berlin


Fazit
~~~~~

Es werden viele Sehenswürdigkeiten von Paris genannt wie der Eiffelturm oder Louvre. Gerade für die Zielgruppe Kinder spannend, die noch nichts von Paris wissen und so die ersten Infos erhalten. Es wird z.B. auch über den Fluß Seine gesprochen, den bekanntesten Fluß Frankreichs. Oder allgemein das Paris in Europa liegt. Sind für Erwachsene eigentlich allgemein bekannte Informationen, aber Kinder können hier in einer Geschichte neues Wissen erlangen. Und durch mehrmaliges Anhören festig sich das Wissen über Frankreich und Paris, worauf man dann aufbauen kann.

Auch spannend ist der Sprachen-Aspekt bei dieser Geschichte. Als Bibi mit ihrer Klasse und ihrer Lehrerin in Paris am Bahnhof ankommt, versucht die Lehrerin Frau Müller-Riebensehl mit gebrochenen Französisch, nach dem Weg zu fragen und man so als Kind schon die ersten Französisch-Vokabeln hört und damit in Berührung kommt. Man erfährt, was Auf Wiedersehen heißt oder Danke. Leider wird es nicht immer direkt übersetzt, so dass Kinder vielleicht schwer etwas damit anfangen können und so der Lerneffekt vielleicht auch wieder eingeschränkt ist.

Auch so typische Akkordeon-Musik wird gespielt, wie man sie auch aus "Die fabelhafte Welt der Amelie" kennt und so typisch für Frankreich ist. Somit könnten Kinder ein Land auch mit einer speziellen Melodie oder spezielle Musikart usw. verbinden.

Die Story hätte nicht unbedingt in Paris spielen müssen, es hätte auch genauso gut in Deutschland stattfinden können. Ich habe mir noch viel mehr von dem Titel und einer Klassenreise nach Paris erhofft. Da hätte ich mir spannendere Sachen vorstellen können, Paris und Frankreich geben da ja viel mehr her. Aber die Infos, die man über Paris und Frankreich erhält, sind schon pädagogisch wertvoll.

Sehr nervig finde ich Flori, der alle paar Minuten sagt: "Kombiniere, Kombiniere...", da er auf dem Sherlock-Holmes-Trip ist. Selbst die Klassenkameraden in der Geschichte sind von Floris Gerede genervt.

Auch nicht wirklich spannend ist die Hin-und-Her-Hexerei zwischen Bibi und Malicia fast am Ende der Story und es entsteht keine Spannung und ist langweilig.

Gut ist hier auch mal wieder, dass es zu einer Auseinandersetzung zwischen GUT und BÖSE kommt, bei der das Gute natürlich wieder siegt. Aber vor allem Kinder könnten dadurch lernen, dass Gute vom Bösen zu unterscheiden und daraus zu lernen.

Sehr gewöhnungsbedürftig ist auch der neue Titelsong am Anfang jeder Geschichte. Hat so gar nichts mehr mit den alten Geschichten zu tun und wirkt sehr fremd auf mich, aber ist ja im Endeffekt nur eine Gewöhnungssache. Der neue Song passt aber besser in die jetzige Zeit, obwohl der alte Song mir persönlich viel besser gefallen hat. Er war viel rockiger. Der neue klingt so "weichgespült"!

Vorkenntnisse aus der Folge 81 "Mami in Not" wären hilfreich, da hier viele Dinge wieder aufgegriffen werden, vor allem in Bezug auf Malicia.

Die Geschichte rund um Malicia finde ich persönlich auch störend. Wenn der Titel "Die Klassenreise" beinhaltet, dann erwartet man ja eigentlich nette und lustige Geschichten rund um die Klasse, ihre Erlebnisse oder die Lehrer oder wie Bibi Paris durch ihre Hexerein unsicher macht. Aber man erwartet nicht einen Racheakt einer anderen Hexe. Ich empfinde auch die Stimme von Malicia und deren Kakadu als störend und schrill und laut.
Als eine Geschichte zum Einschalfen für die Kids ist es eher ungeeignet.

Ein Vorteil dieser Geschichte ist, dass hier bekannte Personen wie Kai Wiesinger eine Sprechrolle übernommen haben.


Ich hoffe, ich konnte euch mit meiner persönlichen Einschätzung ein wenig weiterhelfen.

LG von Dani