Schlaf nicht, wenn es dunkel wird. 6 CDs. (Hörbuch) / Joy Fielding Testbericht

Immer nur Hörspielserien hören ist zwar schön und gut, aber ab und an darf es auch ruhig mal ein richtiges Hörbuch sein. Wie zum Beispiel das Hörbuch "Schlaf nicht, wenn es dunkel wird" von Joy Fielding.


Das Hörspiel
Die mir vorliegende Version ist im August 2004 über Random House Audio auf den Markt gekommen. Die Geschichte ist auf ganzen 6 CD´s aufgenommen worden und wird gesprochen von Hansi Jochmann. Bezahlt habe ich für das Hörbuch eigentlich gar nichts, da es ein Geschenk war. Zu kaufen gibt es das Hörbuch für 12,95 EUR.


Die Autorin
Joy Fielding ist 1945 in Kanada geboren und ist seit ihrem Durchbruch 1991 mit ihrem Thriller "Lauf, Jane, lauf!" eine sehr bekannte Autorin, nicht nur in Amerika, sondern auch bei uns. Geschrieben hat sie beispielsweise auch die Geschichten "Träume süß mein Mädchen", "Zähl nicht die Stunden", "Tanz Püppchen Tanz" oder auch "Nur der Tod kann dich retten". Sie lebt mit ihrer Familie sowohl in Toronto in Kanada als auch in Palm Beach in Florida.


Die Story
In der Geschichte geht es um Terry Painter, die seit dem Tod ihrer Mutter vereinsamt in ihrem Elternhaus lebt. Das Gartenhäuschen, dass sie schon einmal vermietet hatte, steht seitdem leer. Sie hat lange mit sich gekämpft, ob sie es ein weiteres Mal vermieten will, da sie mit ihrer letzten Mieterin keine guten Erfahrungen gemacht hat. Und doch entschließt sie sich doch noch, wieder zu vermieten und hängt in dem Krankenhaus, in dem sie arbeitet, ein Gesuch ans schwarze Brett. Daraufhin meldet sich Alison bei ihr und beide verstehen sich auf Anhieb. Alison zieht ins Gartenhaus ein und eine Freundschaft entsteht zwischen den beiden Frauen. Es wird zusammen gegessen, ausgegangen und viel gesprochen.

Aber obwohl sich Terry sehr an Alison gewöhnt hat und sich die beiden so gut verstehen, passieren immer wieder merkwürdige Dinge, wofür Alison aber immer wieder eine Ausrede finden kann. Bald leidet sie an einer Art Verfolgungswahn, denkt, dass Alison ihr etwas böses will. Nicht zuletzt, weil auch immer wieder ein fremder Mann anruft und ihr merkwürdige Fragen über ihre Vormieterin stellt. Ist das ganze ein Komplott gegen sie? Stecken alle unter einer Decke und wollen… ja was? Ihr Geld? Ihren Tot? Und doch kommt am Ende alles anders

******************************************

Als ich mit dem Hörbuch angefangen hatte, war ich froh, dass ich den ganzen Tag über nichts Besonderes vorhatte und so konnte ich die Geschichte in einem durchhören. Man rätselt wirklich die ganze Zeit mit, was jetzt hinter allem stecken könnte, bastelt sich irgendwelche Theorien aus, die aber bei den nächsten Geschehnissen wieder absolut verworfen werden. Viele Wendungen bringen einen teilweise leicht durcheinander. Aber nicht, weil die Geschichte in sich nicht schlüssig ist, sondern weil es viele Wendungen gibt, mit denen man nicht gerechnet hat und die eigenen Theorien wieder verworfen werden.
Der Stil, wie das Hörbuch aufgebaut ist, strahlt eine Art Ruhe aus. Das Ganze wird aus der Ich-Perspektive erzählt, womit man allerdings auch nur eine Sicht der Dinge erklärt bekommt. Diese Art hat mir sehr gut gefallen und hat mich somit auch "bei der Stange" gehalten. Man musste einfach wissen, wie es weitergeht. Dabei beginnt es am Anfang sehr leicht. Es passiert kaum etwas, alles ist gut. Die beiden Frauen verstehen sich blendend und scheinen sich auch gegenseitig gut zu tun. Doch das bleibt nicht so. Es steigert sich immer weiter bis zum Ende bis ins absolut Extreme und es ist am Schluss unbeschreiblich spannend. Zumal es ein Ende ist, womit man die komplette Story über überhaupt nicht gerechnet hätte…. Alle eigenen Theorien waren absolut daneben! Am Ende saß ich total geplättet hier und verstand gar nichts mehr. Doch wenn man alles zusammen nimmt und das Ende kennt, passt doch alles zusammen.

Hansi Jochmann , die deutsche Stimme von Jodie Foster, als Sprecherin war eine sehr gute Wahl, denn sie verstand es, die Gefühle von Terry immer im richtigen Ton rüberzubringen. Man glaubt ihr wirklich jedes Wort, was sie von sich gibt. Dabei strahlt sie auch eine Art Ruhe aus, die hervorragend zu der Geschichte an sich passt. Absolut klasse!

Wer Thriller mag und gerne Hörbücher mag, sollte sich diese Geschichte mal anhören. Es lohnt sich wirklich. Leider handelt es sich hier um eine gekürzte Fassung des Buches, sodass es sich sicherlich auch lohnen wird, das Buch zu lesen. Vorgenommen habe ich es mir auf jeden Fall schon mal.

5 Sterne für ein grandioses Hörbuch. Mehr davon!