Gardena 0917 Übergangs-Schlauchstück Testbericht

Hallo, liebe Yopi-Leser!

Heute will ich von einem kleinen unscheinbaren Teil berichten, das doch die Grundlage bildet für eine unglaubliche Erleichterung im Garten, wenn es um Wasser geht.
Mein Bericht heute handelt von diesem kleinen Teil. Es heißt:

»Übergangs-Schlauchstück von Gardena«.

Preis und Kaufort:

Dieses Teil kann man in jedem Baumarkt kaufen. Es kostet so um die 3,00 Euro.

Technische Daten:

3/4 Zoll Außen-Gewinde

Hersteller:

GARDENA Manufacturing GmbH
Central Service
Hans-Lorenser-Str. 40
89079 Ulm
www.gardena.com

Meine Erfahrung:

Das Teil findet Verwendung als Übergangsstück vom Rohrsystem zum Gardena Gartenschlauch-Stecksystem.
Es besitzt ein 3/8 Zoll Außen-Gewinde. Es gibt diese Übergangsstücke aber auch mit anderen Gewinde-Größen.
Das Übergangsstück besteht komplett aus Kunststoff. Auf der einen Seite hat es ein Außen-Gewinde, auf der anderen Seite eine Kupplung. Mit dem Außen-Gewinde passt es in eine
¾ Zoll Wasserleitungs-Rohr-Muffe. Natürlich kann das Teil auch verwendet werden, um eine Pumpe mit ¾ Zoll Innen-Gewinde und einen Gartenschlauch mit einer Gardena-Kupplung zu verbinden.
Zumindest haben wir das Übergangsstück so verwendet.
Wer das Gardena-Schlauchsystem kennt, dem wird auffallen, dass ich einen Gartenschlauch nicht direkt mit einer Gardena-Kupplung verbinden kann, weil sich an dem Schlauch Ende ja auch eine Buchse befindet.
Elektriker sagen, eine Kupplung besteht immer aus einem männlichen und einem weiblichen Teil. Sagt jedenfalls mein Mann.
Da wir sowohl am Übergangs-Schlauchstück als auch am Gartenschlauch eine „weibliche“ Kupplung haben, wird zusätzlich ein „männliches“ Verbindungsstück benötigt, welches zwei Nippel besitzt. Das lasse ich sogar meist an meinem Übergangs-Schlauchstück stecken.
Ich hatte mein Übergangs-Schlauchstück zuerst an einer Pumpe, die nicht von Gardena war. Ich wollte meinen Gartenschlauch benutzen, damit ich mir keinen zweiten Schlauch anschaffen muss. Daher die Notwendigkeit, einen Übergang zum Gardena-Schnellkupplungs-System zu bekommen. Die Pumpe hat ein ¾ Zoll Gewinde. So bot sich dieses Übergangs-Schlauchstück in Kombination mit einer doppelseitigen „männlichen“ Kupplung.
So ist der Gartenschlauch schnell aufgesteckt und ebenso schnell mit einer Drehbewegung am orangefarbenen Griff wieder gelöst.
Da das Kupplungssystem nur einen beschränkten Durchfluss ermöglicht, wurde allerdings die Leistung der Pumpe erheblich gedrosselt. Deshalb habe ich mir dafür später doch einen neuen Schlauch mit größerem Querschnitt angeschafft.

Für mein Übergangs-Schlauchstück fand ich schnell eine neue Verwendung. Mein Mann hat im Garten vom Wasserhahn ausgehend eine Leitung mit Rohr zu den entfernter liegenden Beeten verlegt. An deren Ende passt mein Übergangs-Schlauchstück nun kann ich meinen kurzen, handlichen Schlauch auch da anschließen. Wieder habe ich etwas mehr Ordnung in meinem Garten.

Nun schwärme ich, wie und wo ich das Teil einsetze. Jetzt muss ich doch noch etwas zur Funktion sagen. Die Gewindeseite muss natürlich abgedichtet werden. Dazu umwickelt man das Gewinde ein paar Mal mit Teflonband. So kann das Übergangs-Schlauchstück in das Gegenstück geschraubt werden. Es reicht handfestes Anziehen ohne Gewalt.
Zur Seite des Gardena-Systems gibt es nicht viel zu sagen. Das Gegenstück der Kupplung wird mit dem Nippel zusammengesteckt. Ein Klicken ist das Zeichen, dass die Kupplung eingerastet ist. Dank der Gummidichtung und einer Arretierung ist die Kupplung dicht und kann sich nicht von alleine wieder lösen. Der orangene Teil des Übergangs-Schlauchstückes lässt sich etwa eine viertel Drehung drehen und durch eine Feder wieder zurückbewegt. Durch die Drehung wird die Kupplung gelöst.
Na, alles verstanden?

Fazit:

Ich finde das Bewässerungssystem von Gardena mit dem Schnellverbindungs-System ist einfach genial.
Das Übergangs-Schlauchstück bildet den Übergang von einer festen Wasserleitungs-Installation zu einer flexiblen Bewässerungsanlage oder einfach nur einem Gartenschlauch.
Das Schnellverbindungs-System habe ich schon fas zwei Jahre im Einsatz.
Es gab bisher noch keine Probleme.
Ich kann ein solches Übergangs-Schlauchstück von Gardena jedem empfehlen, der einen Übergang von einem Rohrsystem zum Gardena-Schnellverbindungssystem benötigt.
Ich vergebe diesem Teil von Gardena alle 5 Sterne und gebe eine Kaufempfehlung.

Ich hoffe ich konnte mit diesem Bericht weiterhelfen. Ich bedanke mich für das Interesse an diesem Bericht, für die Lesungen und die Bewertungen.

Bis zum nächsten Mal! Liebe Grüße minasteini.