Ring 2 (DVD) Testbericht

The RING 2 - der Videofluch breitet sich aus! Dies ist die DVD, von dem ich dir in diesem Bericht erzählen möchte.



=ALLGEMEINES===

15 Euro habe ich gelöhnt in ebay, als ich alle 4 Teile von The Ring ersteigern konnte. Inklusive Versand erscheint mir diese Steigerung auch heute noch als Schnäppchen, vor allem da man für einzelne DVDs immer noch an die 10 Euro berappen muss.

Mittlerweile wurden Teil1 und Teil2 als amerikanische Remakes verfilmt und in unseren Kinos präsentiert. Ich selbst habe nur Teil1 gesehen und habe mich dann auf die insgesamt 4 japanischen Teile The Ring gestürzt.

Ring2 ist ebenso wie alle anderen Teile ab 16 Jahren freigegeben, was auch durchaus gerechtfertigt ist da die Schockmomente auch im 2. Teil nicht besonders nervenaufreibend ausgefallen sind ...



=STORY===

Im ersten Teil haben wir erfahren, dass Sadako so wie ihre Mutter übersinnliche Kräfte besessen hat. Die Menschheit hatte damit ein Problem und so wurde sie in einen Brunnen gestossen in dem sie 30 Jahre dahinrottete. Sie verfluchte die Menschheit und bannte diesen Hass auf ein Videoband. Sieht man sich dieses Band an, hat man nur noch 7 Tage zu leben. Einziger Ausweg scheint es eine Kopie anzufertigen und diese weitern Menschen zu zeigen.



=EINDRUCK===

Wie schon in Teil1 begibt sich auch im 2. Teil ein Reporter auf die Suche nach dem verfluchten Band. So gerät auch er in den Bann des Videos, ebenso wie weitere Personen in den tödlichen Kreislauf von Sadako.

Es spielen bekannte Figuren aus Teil1 mit, wobei mir auch hier kein Schauspieler bekannt vorkam. Im 2. Teil wird viel mit Rückblenden gearbeitet, so ist es von Vorteil wenn man zuvor Teil1 gesehen hat, um dem Verlauf besser folgen zu können.

Positiv bemerken möchte ich hier gleich mal die Spannung, den Ton und die Schockmomente. Von denen findet man in Ring2 wesentlich mehr als im ersten Teil. Dennoch ist auch Teil2 kein Film, den sich nur eingefleischte Horrorfans ansehen sollten. Er erfordert nur zwischendurch etwas Nerven und horrorerprobte Cineasten werden sich wohl auch hier zeitweilig etwas langweilen.

Der Beschreibung am Cover nach werden im zweiten Teil viele Fragen rund um Sadako aufgeklärt. Dem ist auch so, aber natürlich werden auch weiterhin viele offengelassen die hoffentlich in den anderen Teilen restlos geklärt werden.
Die Personen sind auf Grund ihrer japanischen Namen für Europäer wahrscheinlich schwer zu merken und einige kommen einem erst wieder in den Sinn wenn sie optisch in kurzen Rückblenden gezeigt werden.
Schauspielerisch kann ich auch hier wieder leider nicht viel erwähnen. Es wird gespart mit Dialogen, es wird gespart mit Gestik und Mimik. Wahrscheinlich liegt das am japanischen Volk, in jedem Falle für Europäer eher ungewohnt. So verziehen die Schauspieler kaum die Miene wenn es um Leichen geht, etwas erweiterte Augen sind hier schon der höchste Genuss.

Erfreulicherweise wurde hier schon etwas mehr Ton und Musik raufgepackt. Die deutsche Synchronisation ist ebenfalls etwas dürftig, was wiederum an der schwierigen japanischen Sprache begründet sein dürfte.

Im Vergleich zum ersten Teil erschien mir der japanische Nachfolger wesentlich spannender, wenn er auch mit dem amerikanischen Remake des ersten Teiles nicht mithalten kann.
Teil2 ist eine direkte Fortsetzung des ersten Teiles, bietet von der Handlung kaum neues, doch Spannung und Ton konnten deutlich verbessert werden.
Vom Bild bin ich weiterhin nicht begeistert, meist erschien es schlichtweg unscharf und bedarf auch hier nicht unbedingt einer besonderen Heimkinoanlage zur Betrachtung.



=DVD===

Das Layout wurde wie im ersten Teil gestaltet. In Rot-Schwarzen Farben präsentiert sich das Cover. An der Frontseite sieht man wiederum einen ringförmigen Kranz mit einem weiblichen Gesicht in der Mitte. In grossen Lettern steht RING 2 und darunter - der Videofluch aus Ring breitet sich aus.
Rückseite Standard - ein paar Screenshots, ein paar Infos zur Story und zur DVD selbst.

95 Minuten umfasst auch der zweite Teil der Ring-Serie, den man in Letterbox (1:1,78) präsentiert bekommt. Ich hab ihn mir verzerrt auf 16:9 angesehen und keine Unauffälligkeiten erkennen können. Deutsch gibts diesmal schon in Dolby Digital 5.1, sowie 2.0, ebenso wie die japanische Originalsprache in 2.0. Untertitel Deutsch.

Extras? Naja - auch hier wieder dürftig, ein paar Interviews, Bildergalerie und Trailer. Immerhin schon mehr wie in Teil 1.



=ZUSAMMENFASSUNG===

Insgesammte erkennt man im Teil2 deutliche Verbesserung an vielen Ecken. Sowohl in musikalischer Hintermalung, wie auch in Ton und Extras wurde hier nachgelegt. Das Bild konnte mich weiterhin nicht überzeugen und von der Story her bietet Teil2 nicht viel neues, sondern präsentiert sich als 1:1 Fortsetzung des ersten Originales ohne wesentlich neue Erkenntnisse über Sadako.

Ergattert man die beiden Teile zu günstigem Preis sollte man sie sich auf jeden Fall ansehen, 10 Euro pro DVD wären mir die Zweiteiler aber nicht wert.
Mir hat er gut gefallen und Ring 2 bot viele spannende Momente, ob ich die japanischen Streifen aber in meiner Filmsammlung behalten werde ist mir bis jetzt noch ungewiss.

So bin ich gespannt auf den 3. Teil (Ring Spiral) bzw. den zeitlichen Vorgänger Ring0.


Bedanke mich fürs Lesen und wünsche möglichst spannende Gruselstunden mit Sadako, ...
... heute schon geMOFFt?